Marine-berichten.
Legerberichten.
Sport.
ATHLETIEK.
Marktberichten.
Stoomvaartberlchten.
De ■torpedoboot G 16 wordt i Augustus te
Willemsoord buiten dienst gesteld en vervan
gen door de torpedoboot G 13.
Luit. ter ree ie kl. A. C. Wülcerlin en P.
A. Gallas zijn eervol ontheven van het bevrl
over Hr. Ms. mijnleggers van Meerlant en
Hydra en weder geplaatst als leeraar aan het
Koninklijk Instituut voor de Marine.
Le luit. ter zee ae kl. M.-R. H. J. Landsman
wordt den ien Aug. geplaatst aan boord
Wachtschip te Vllssingen tot het medemaken
van een oefening van drie achtereenvolgende
maanden.
27 Aug.: serg.-telegrafist N. Nooriander van
Medusa naar M.K.W. A'dam.
J3 Juk: serg.-vliegtudgmaker V. J. Leder van
de Mok niaar de Kooij.
28 Juli: serg. der mars. H. Zaalberg van de
Kooij naar Aid. Mars. te R'dam. Tijd.
Toegekende brevetten:
Korp.-bottelier A. Lalleman F.A.I.
Met ontslag uit den zeedienst:
28 Juli: mar. 3e kl. H. W. Mulder.
Ondervolgende schepelingen zijn aangewe
zen om den i7en September a.s. per s.s. Siba-
jak naar O.-I. te worden uitgezonden:
Schipper G. Laeijendecker. bootsman H.
Kloosterman, id. D. M. Zand, id. I M. r
wijk, serg.-konatabel J, Colyn, serg.-telegrafist
W. J. Baden, serg.-hofm. A. A. Jongepler,
serg.-schrijver R. J. Koelman, ,er*"k?jtel V"
G. J. Struijck, kwartierm. A. C. A. Galjé, id.
L. de Visser, korp. der mars S. H. Basttaana,
id. J. M. van de Burg, ld. J. van der Mast,
korp.-telegraflst J. L. Bleker, korp.-machlnist
H. D. Meerbeek, W. F. Koenraads, A. G.
Tichelaar, G. Rookhuijzen, P. Slot, D. van den
Burgh, E. J. Kuijper H. Augustin en F. J.
van Meizen; stoker-olieman E. Smit, H. stol
berg, J. van Llnge en B. J. van der Aa; niatr.
2e en 3e kl. G. ten Braak, J. F. Coumana, B.
J. van Duijn en R. Lancel.
Ondervolgende schepelingen worden den
7en October a.s. per stoomschip Marnlx van
St. Aldegonde naar O.-I. uitgezonden:
Schipper G. Stuive, bootsman K. Oosthodi,
serg.-kontsabel G. J. A van Dorst, id. J. E.
Buenk, serg.-schrijver A. N. van der Veen,
id. D. A. Scharn, serg.-macht. M. Kerkhofl
en serg. der mars. J. W. Geurts.
VOLGORDE VAN UITZENDING NAAR
NEDERLAND8CH-INDIE.
Juli 1930.
Kapitein-luitenants ter fee
1 C. baron de Vos van Steenwijk, 2 P. Eiken
boom, 3. W. J. D. Postumus, 4 J. C. M. Want-
sink, 5 J. van Reede, 6 J. J. Dikkers, 7 H.
van Nie, 8 J. T. Furstner, 9 J- T. A. J.
Bruinsma, 10 W. K. Maurits, II H. J. van der
Stad, 12 F. W. Coeter, 13 J. J. tran der Lin
den, 14 H. Jolles.
Luitenants ter zee der is klasse.
1 P. A. Gallas, 2 A C. Wikerlin, 3 J. W.
Termijtelen, 4 H. T. Hoffman 5 C. A. Weem-
hoff, 6 W. van den Donker, 7. J. Varkeviseer,
8 J. J. C. C. Bennik, 9 J. W. A. A Heijdt, 10
P. B. M. van Straelen, 11 C. W. Heringa, ia
J. I. Leutscher, 13 J. C. Cornelis, 14 F. S. W.
de Ronde, IS JC. H. H. Mackalj, 16 C. Hel
lingman, 17 E. A Vroede, 18 J. C. d'Engel-
bronner, 19 G. W. Stove, ao H. J. Suermondt.
21 U. J. K. Versfeit, aa D. C. M. Hetterschij,
33 G. B. Salm, as H. C. Nieuwenhuisen, 2i L.
A. C. M. Doorman, 26 J. C. A. Scholte, 27 J.
W. G. van Hengel, 28 C. J. baron van Aabeck,
29 H. Pitlo, 30 J. G. van den Berg, 31—32 G.
G. Bozuwa, 31—32 P. van Popta, 33 K. W. F.
M. Doorman, 34 J- W. H. Vogelzang. 35 C.
Meijer, 36 G. H. Poolman, 37 W. T. Teten-
burg, 38 W. H. C. Hoog, 39 J. B. de Meester,
40 E. J. Borgesius, 41 J. J1 Wlchera, 42 R.
van Tijen, 43 E. E. B. Lacotnble, 44 Jhr.
T. M. van Suchtelen van de Haare, 45 R- P.
van de Wetering bijgenaamd de Rooi), 46 H.
Spits, 47 C. Schluter, 48 Jhr. W. Boreel, 49
W. F. H. Backer,go H. J. Bueninck, 51 J. A.
Gauw, 53 P. T. de Meester, 53 J. B. H. Blom,
54 J. Houtsmuller, 55 J. A de Gelder, 56 H.
D. Lindner, 57 C. H. Brouwer, 58 A R.
Meijer.
Luitenants ter zee der ae klasse.
1 Jhr. G. A. Berg, a Jhr. H. A. van Foreeat,
3 C. Moolenburgh, 4 A J. E. Bik, 5 L. Stro-
band, 6 G. IJ. C. Fraaer, 7 M. W. Mouton, 8
T. F. Walma van der Molen, 9 H. M. van
Bemmelen, 10 J. Beckering Vlnckera, 11 P.
Wentholt, 12 J. Tlnot van Patot, 13 M. M.
Merena, 14 J. S. Bax, 15 Jhr. A. van Foreeat,
16 J. N. Sluiiter, 17 J. R. L. Leblau, 18 G. A.
Cox, 19 W. R. van der Ben, ao A. J. van He-
mert, ai J. A van Duijnen Montljn, 2324 A
Kroeae, 2334 P. A. Mulock van der Vilei
Bik, 23—24 C. Roldanus, 25 A N. L. Schra-
kamp, 36 J. F. W. Nuboer, 27 F. W. van
Overeem, 28 J. A Rauws, 29 J. W. Ort, 30
A Molenaar, 31 J. H. Zeeman, 32 H. L. van
Boven, 33—36 J. M. Madsen, 33—36 J. J.
Hogendoorn, 33—36 E. C. Wesaela, 33—36 B.
C. M. Schouten, 37 F. van den Blink, 38 J.
Callenfeli, 39 M. Schoo, 40 N. Gullonard, 41
H. J. F. K. van den Arend, 42 G. N. H. baron
van Till, 43 F, T. Burghard, 44 J. Ruiten-
«child, 45 O. de Boolj, 46—48 W. H. Zadel-
hoff, 46—48 H. Tichelman, 46—48 J. A de
Back, 49 D. J. A. Weaterveld, 50 J. P. Houter
man, 51 H. Witte, 52 G. Mante, 53—54 A. C.
I.unbeck, 53—54 H. Iabrucker, 53 J. H. P.
Rosevelt, 56 L. J. C. Cordeaiua, 57 H. van
Schreven, 58 J. M. Logger, 59 A. C. van
Versendaal, 61—64 H. C. Ackerman, 61—64
G. B. M. van Erckel, 61—64 K. J. F. Krediet,
6,—^4 J. K. Muller, 61—64 A. J. Quanjer, 65
J. G. Broekhuijsen, 66 J. P. van Doorn, 67
%;r N' Tuijbens, 68 S. A. 1'Honore Naber,
t «^an Vreesw'jk, 70 B. J. Velde rnian,
71 L. H. Quant, 72 H. T. de Booij, 73 Jhr. F.
K. <te Koek.
Officieren van den M.-S.D. der ze kl
'D,w. Kwak, 2 K. J. Metz 3 G. M. Feij,
4 W. Moree, 5 J. ten Cate, 6 M. P. J. Pover
7- R. de Vries-, 8 G. den Hertog., 9 W Dollc-
kamp 10 L. W Zaaijer 11 J. A. de Veer] 12
^pra,fV3uW' N- Bart t4 C. de Groot,
w l' T Eenhoorn, 17 J. A.
f,™ der Laan, 18 H. J. Oldemans, 19 E.
L J',N*?dorff, 30 K. Bolk, 21 A. Pezie, 22 N
Brouwer^1' 33 J. Verduljn 24 W. G. M.
Officieren van den M.S.D. der ae kl.
o1 ,jr' C. Smit, 2 J. Lugtenburg, 3 C.
Stadhouders, 4 P. de Winter, 3 W. P. Plan-
tenberg 6 G. van der Tak, 7 D. Brouwer, 8-9
H. Kohier, 8—9 B. W. Vinke, 10 A. de
wua' H otsc' 13 J' Moerer, 13 L. de
Wilde, 14 G. Smits, 15 J, B. P. Haanaooel
16 J. van Otteren, 17 W. van Leeuwen Her-
manuszoon, 18 IJ. L. de Vries, 19 S. G Ba-
en,drext, 20—121 H. Riemers, 20—ai L C
wVrv SA' ,Gon'' 15:
26T A S?zno K'mn}dV25 F' Bussemaker,
Drijver 20 P N v k C' LaKaaii> 28 P- J
^rijver, 29 P. N. Vreeken, 30 A. A. Looijen,
31 W. J. Dalinghaus, 32 W. P. I Pru!$, ie
Rochebrune, 33 U. Hrmpedus^ 34 E. Wi£*
kate 35 J. N. Kramer, 36 H. C. Timmer»,
37—38 J. Hajeniu», 37—38 A. H. Posthuma,
39—40 F. J. Slegenthaler, 39—40 J. D'jk,tr®'
41 H. Koster, 43 M. J. Drijver, 43 M. A. W.
Bos, 44 H. Emibroek. 45 C. van L]nd«n,
46-48 J. A. Habig, 46-48 G. de Jongh, 46—48
J. hT Buitink, 49 P. Vlam, 50 R. de Bruijn,
Si M. C. Schol, 52 E. van der Woude, 5J—54
H. j! Taken., 53-54 W. F. H. Rfccker, BB&
Gorter, 56 C. Sanders, 57 H. Uurbanua, 58-59
A. Hoogkamer, 58-49 J. Kooljman, 60 C. L.
H. Vlncken, 61 H. F. W. Varenkamp, 62 A.
Govera.
Officieren van gezondheid der ie kl.
1 P. J. van Driel, 2 M. van der Sluija, 3 D.
B. Jochems, 4 P- C. M. van de Velde, 5 F. J.
A. Baden, 6 H. C. van Hoek, 7 L. Hendriks,
8 J. Ria, 9 W. J. Bronsveld 10 E. Loeaberg,
II C. w'. Bottema, ia P. de Mooij, 13 M. Ku-
peru», 14 S. G. Rensing, 15 Dr. W. F. J. van
Waveren.
Officieren van gezondheid der ae kL
1 L. J. Kuijper, 2 A W. Mellema, 3 H- L.
Grave, 4 P. S. Walma van der Molen, 8 J- A
Leegama, 6 C. L. W. Overman.
Officieren van adminiatratie der ie kL
1 Mr. G. H. van Driel, 2 J. W. Gocaaena,
3 J. Nottrot, 4 M. J. C. Klaaaaen, 5 J. C. N
Walter, 6 A van Houte, 7 T. A. Appels, 8 J.
Oosterhuis, 9 C. Janaen, 10 D. B. A. Franken,
11 P. H. Sluijter, 12 J. Rotgans, 13 J. M.
Tlnga, 14 A J. Poll, IS W. H. Heeria, 16 M. J.
Kruija.
Officieren van adminiatratie dar m kl.
.1 L. P. van Boven. 2 J. P. Scheepmaker,
3 P. C. Walthcer, 4 A A Wijt, g P. Smit,
6 L. A van Houte, 7 T. Schaper, 8—9 J.
Rouma, 8—9 J. J. van Houten, 10 F. C. H.
Schlahmilch, li J. W. C. Jobae, 12 J. Dekker,
13 N. B. Spoor, 14 J. K. Leijen, 18 A D.
Loth, 16 C. J. Grijseela, 17 J. W. B. Buiikei,
18 H. Bakker, 19 H. C. van 't Hof, H. A
Keijser, 21 H. A Weaterouen van Meeteren.
Verlofregeling.
Volgene de reede bestaande bepalingen is
de militair, die door ometandigheden onafhan
kelijk van zijn wil, in de onmogelijkheid ver
keert om tijdig van veriof of bewegingsvrijheid
terug te keeren, gehouden, de wettigheid van
zijn achterblijven zoo spoedig mogelijk aan
zijn Commandant te doen blijken door toezen
ding of overlegging van een echriftelijk be
wijsstuk.
Is het achterblijven een gevolg van ziekte
van hemzelf of van aijn naaste familieleden,
dan geldt als schriftelijk bewijsstuk de ver
klaring van den geneeiheer.
De militair, die wegens ziekte in een gar
nizoensplaats achterblijft, moet zich tot het
verkrijgen vsn dc geneeskundige verklaring
wenden tot den Chef van den Militairen Ge
neeskundigen Dienst ln het garnizoen.
Indien een ziek achtergebleven militair ver
blijf houdt in een pleate waar geen garnizoen
ia, moet hij zich, zoodra zijn toeetand zulk»
gedoogt, hoewel hij nog niet naar zijn stand
plaats terug kan keeren aanmelden bi) den
Chef van den Militairen Geneeskundigen
Dienst in het naastbijzijnde garnizoen.
Wordt door den achtergeblevene geen
schriftelijk bewijsstuk als vorenbedoeld, over
gelegd, dan kan de Commandant den betrok
ken militair ala strafschuldig beschouwen.
De omstandigheid, dat de behandelende ge-
neetheer niet. of slechta tegen een afzonder
lijke geldelijke vergoeding, bereid ia een ver
klaring af te geven, ontheft den betrokken
militair niet van den bewijslast nopens de wet
tigheid van tijn achterblijven.
Eventueele kosten voor het verkrijgen ven
bedoelde bewijsstukken kunnen niet aan bet
Riik in rekening worden gebracht.
Indien geen bewijsstuk wordt overgelegd,
wordt de afwezigheid in adminittratieven zin
alt onwettig aangemerkt, zoodat belangheb
bende dan niet in aanmerking zal kunnen
komen voor het ontvangen van soldij.
Beatraffing van een militair, die zijn achter
blijven niet door het verdachte bewijsstuk
heeft kunnen wettigen, behoort achterwege te
blijven, indien de tot straffen bevoegde meer
dere de overtuiging heeft, dat de betrokken
militair ter zake te goeder trouw ia en buiten
zijn tchuld de wettigheid zijner afwezigheid
niet kan bewijzen.
HOLLANDSCHE ATHLETEN TE LUIK.
Maandag werden de internationale athletlek-
wedstrijden te Luik voortgezet. Het weder
werkte echter niet mee; er «tond een harde
wind en het regende voortdurend. De finale
100 M. bracht een klinkende zege voor den
Haarlemmer Berger, die du» gelukkiger was
dan Zondag^ toen de Italiaan Tocti hem de
baas wa». Zijn tijd waa echter dezelfde (10.8
sec.). Jaarama en van Rinkel overleefden hun
series niet, van den Berge wel, doch ln de
finale moeat hij opgeven, daar hij laat kreeg
van een spierverrekkinsr. De Ned. estafette
ploeg 4 X 300 M. (Jaaraman-Rinkel-v. Wclse-
nes-Berger)had met veel pech te kampen en
moeat zich met de laatate plaat» vergenoegen.
De 110 M. horden werd gewonnen door Car-
linl in 16 sec. en de 800 M. hardloopen door
den Franschman Ladoumègue ln den mooien
tijd van 1 min. 55.4 sec. Ook de 4^0 M. was
voor een Franschman, daar Moulin winnaar
werd in 50.8 sec. Michot (Fr.) werd
eerste fn den 5 K.M.-loop (15 min. 50.3 sec.).
Hoogspringen was voor Deboc (Fr.) met een
sprong van 1.75 M. Italië won het eatafette-no.
Hieruit blijkt wel, dat het voor de Franache
athlcten een goede dag geweest.
DEELNAME VAN DE MARINE TE
DEN HELDER AAN DE VIERDAAOSCHE
AFSTANDMARSCHEN.
Door een detachement van de marine uit
Den Helder, onder commando van den ie lult.
der marinier» G. Wilhelmy Dameté werd deel
genomen atn de vierdaegache afstandmar-
schen, welke werden uitgeschreven door den
Nederltndtchen Bond voor Lichamelijke
Oefening en plaats vonden op 15. >6, 17 en 18
Juli J.1.
Genoemd detachement heeft zich kranig
geweerd, slechts ëén deelnemer viel uit.
Als bijzonderheid moge nog worden ver
meld, dat dc ploeg den lssisten dag bet eerst
binnen kwam ten 1 u. 30, terwijl tij om 4 u. ig
binnsn moest zijn, dit op rich zelf is sl een
prachtprestatie.
De ie luit. der mariners G. Wilhelmy Datn-
tte en de korporaal-tamboer C. C. Krasyen-
veld dongen voor de se maal mede, als gevolg
waarvan zij het emiille kruis verwierven.
Zeer jammer det het detachement een uit
valler had te boeken, deer, zoo dit niet het
geval ware geweest het detachement ook voor
een korpsprijs in aanmerking gekomen was.
De navolgende deelnemen liepen ellen mede
voorde eerste meel en verwierven daardoor
het vergulde kruis:
Adsplrent-kwarriermeester W. Krtkke, Ms-
rine-kasernc; idem B. v. d. Ploeg idem; Idem
W. Tonnerman idem; idem N. v. Zenten idem;
leerl.-monteur N. v. d. Tuin idem; idem A
Mariene Idem; off. "eJTliarn*"l"r5vllegtuigm.
J. Zwaab, Vliegk. de Kooij, matr. vuw« e™
B. J. de Ruiter idem; m.tr. jcjd. Z.M.
Welma Hr. Ms. Gruno; »l0*er w w
SS Hr. Ms. van Speyk; Ms!
Bruigom Idem; korp.-torpm. T- p
Schorpioen; Idem J. Le^,,r^ idem;
K5rÏÏBi."rcÜsSndVi; idem J. B.
Hilk'er idem; idem J Corien^l Wem A
C. Groen klem; Idem M. H. Eseet»*m
H. Nelis, idem; Idem A. J. v^yVahlera
idem A Rehor.t idem; tderr1 W. A VVahier.
idrrn; idem C. v. Leeuwen idem, idem W.
Dieleman idem; luit. ter zee 3e kl. U t-
Branich v. Br. Feth, Mar. Kazerne.
Ala verzorger waa aanwezig korp.
verpleger C. Janzen.
VOETBAL.
HET WERELDKAMPIOENSCHAP
TE MONTEVIDEO.
In aanaluitdng op het bericht ln de ,.He'd
Crt." van Dinsdag JJ. volgen hier nog de wed
strijden door Uruguay gespeeld: 18 Juli werd
van Peru met slecht» 1—0 gewonnen, maar
Maandag eindigde dc ontmoi-tinii egen Koe-
menië in sprekende cijfer», daar deze met 4—0
voor de Zd.-Amerikanen eindtgJ'- De t:nd-
stand vsn Groep III Is hierdoor geworden:
Uruguay 2 2 0 O 5—o 4
Roemenië 2 l 0 1 35 3
Peru 2 0 0 3 1—4 O
In groep I werd Dinsdag Argentfnfè—Chili
gespeeld, welke wedetrijd de Argentijnen met
3—1 wonnen. Hier Is de stand:
Argentinië 3 3 0 O 10—4
Chili j g o t 4
Frankrijk 3 1 0 3 43 3
Mexico 3003 4H 0
De deml-flnelea worden gespeeld tuaschen
deze 4 groepswinnaar»; A rgentlnlB—Joego
slavië en Uruguiy—Ver. Staten.
H.R C.-nieuwe.
Ter gelegenheid van het in Md gehouden
■o-Jarig jubileumfeest organiseert de V.V.
H.R C. nedcrlsegwedstrijden voor haar edap
A, B, C en D, in de meenden Auguitua en
September.
De winnaar ven de afd. A ontvangt een door
de ver. Helder bi) het 10-jarig besteen voor
dit doel geschonken beker, terwijl voor de
winnaars vsn afd B, C en D «en medaille be
schikbaar is gesteld door HRC.
Deze wedstrijden vangen aan op 3 of 10
Augustus.
Inschrijvingen zijn reeds Ingekomen van dr
adap.-afd der ver Helder en Texel, terwijl
er nog g club» aangeschreven aijn om aan deac
wedstrijden deel te nemen.
Het bestuur der organieeerende verten!ging
Verzoekt tevens den onmlebsren steun der Hel-
dtreche scheidsrechtere teneinde dH tournoot
soo goed mogelijk te doen slagen, door tich
beschikbaar te steilte om l of meerdere vsn
dese ontmoetingen te lelden.
VACANTIE.
Willem, Piet en Mlep en Stansie,
Gingen aamen met vacantie,
Maar het regent, dat het giet,
Regen, regen, wat men xietl
Zitten nu in Ermelo,
Maar och heer, het regent zool
Willem houdt wel van een kaartje,
Miep eet ook wel graag een taartje,
Stan» en Plet doen quatre malni:
Marche funebre van Chopln,
In 't penaion ln Ermelo,
Want och heer, het regent zool
'n Ouwe heer tapt -gaarne uien;
Tuaschen een paar droge buien
Af en toe een straatje om,
Converseerend of wel stom.
Knus bijeen in Ermelo,
Want och heer, het regent zoo!
Van de b00men op de Veluw
Worden al de bladen geluw,
En het is zoo bitter koud
Tusschen al dat natte hout,
Want och heer, het regent zoo
In- het bosch van Ermelo!
Stans probeert een impromptu,
Miep een haakwerk met „voor ui"
Voor de variatie gapen,
En des middags maar wat siapen.
't Slaapt gezond in Ermelo,
Maar och heer, het regent zool
's Avonds gaan ze samenklitten
Rond wat lekk're kachclhltte
Van de juffrouw uit 't pension,
Die dat reuze-ddee verzon.
Zitten droog ln Ermelo,
Want och heer, het regent zool
Vier pop vijftig Is 't per dag,
Wat je daar versnoepen mag.
Ieder zei het was een koopje,
Maar I k zeg: geef mij mijn loopje
i-angs dcri dijk of buitenkant,
Ik blijf in mijn eigen land!
Vier pop vijftig in mijn zak,
Droog en knus op mijn gemak.
J. BROUWER.
'&dfio'proj£r&fïm
VRIJDAG as JULI.
Hilversum, 1875 M.
10.00 VPRO. Morgenwijding.
13.15—a.oo AVRO. Concert. Omroeporkest
Jean Jenssens (tenor)
2.00—j.00 AVRO. Gremmofoonpl.
3.00—4.00 AVRO. Concert. Omroepkwintet
4.00 VARA Onze keuken" door P. J. Kera.
4.45 VARA. „Voor onze kinderen".
5.45 VARA Concert door het VARA-Orkest.
6.og VARA. Actueel allerlei te verzorgen door
bet NW. Daarna: Vervolg concert
7.45 VARA Politleber.
R.01 VPRO. Peraber.
8.oj VPRO. Grammofoonpl.
8-45 VPRO. Dr. J. C. A Fetter: „Het tragi-
iche in den menach."
9.20 VPRO. Grammofoonpl.
10.00 VPRO. Persber.
10.10 VPRO. Voorlezing uit „Rieuwertje
Brand" van A Smeding, door Da. E. D.
Spelberg.
to.30 VPRO. Grammofoonpl.
tt.tg VARA. Grammofoonpl.
12.00 VARA Sluiting.
Huizen, 298 M. Na 6 uur: 1071 M.
Ultal. NCRV.-Uitz.
8.15—9.30 Concert.
1030—10.50 Bijbellezen.
12.30a.oo Concert. Mevr. C. v. RavenzwaalJ-
Mollenkamp (zang), H.H. H. Hermann
(viool), H. v. d. Horst Jr. (cello), -Mevr. R.
A. v. d. Horat-Bleekrode (piano).
2.004.00 Grammofoonpl.
4005.30 Concert. Mevr. G. de Knegt-ter
Haar (sopraan), Hr. L. v. d. Lek (hobo en
viool), Mcj. R. Bete (piano).
5.306.30 Orgelbespeling door George Robert.
6.30—6.40 Koersen.
6-4°7-00 Grammofoonpl.
7-007-30 Bezoek van den Radiodokter.
7.308.00 A. J. Herwig: „Juli-planten en Juli-
werk in den tuin".
10.00—«10.15 UitzendavoncL Spreker Dr. P.
Marang. Concert door de Arnhemsche
Orkest Vereeniging.
10.1510.20 Persber.
to.ao—11.30 Grammofoonpl.
ZATERDAG 26 JULI.
Hllvereum, 1873 M.
VARA-Ultzending
10.00 (VPRO.) Morgenwijding.
12.00 Politleber.
12.15 Grammofoonpl.
2.00 Kinderuurtje.
2.40 Paedagogisch concert door het VARA-
Orkcat.
4'1OiYO?,rr aïïateur_,0t°8r»f*n door D. v. Kre-
veld. IV. De Lens.
4-40 VARA-Varla.
4l*° M**1- ^an het Relssecr. van het IniaH-
tuut voor Arb. Ontwikkeling.
5.oo Grammofoonpl.
S':£„G'RLZ^rtbroek: De (teachledenis van
D,u.,"°mr0tp in Nederland. IV.
5-50 Politiek-economisch weekoverzicht te
verzorgen door de S.D.A.P.
6.15 Kinderuurtje.
7.15 Bij de pomp. Teun de Klepperman.
7.43 Politieber.
8.13 Uitzending ter gelegenheid van het to-
jarig bestaan van bet Dagblad „Voorwaarts".
VAKA-Orkest, VARA-Tooneel, Mia Dorel
(zang).
Hulzen, 298 M. Na 1 uur: 1071 M.
Uitsl. KRO-Uitx.
8.15-9-30 Grammofoonpl.
II.30—13.00 Godsdienstig halfuurtje.
13.15t.tS Concert. KRO-Kwintet
I.ig—<390 Grammofoonpl.
2.00—3.15 Klnóeruurtje.
5.006.00 Grammofoonpl.
6.01—6.15 Sportpraatje door den heer S. P. J.
Borsten.
6.157-t5 Grammofoonpl.
7-15—7.45 J- M- v- 8aa: „De berinenringen van
de Gemeentewet".
7-458.00 Grammofoonpl.
8.01—9.00 Concert. Utrechtiche Postfanfare
„Onder Ons".
9 0O—9 I5 Zang in het Esperanto door den
mfnietreel Acxander Starke, met begeleiding
van luit.
9.15—9-30 Radio-bliiapel „De Sollicitanten" lo
1 bedrijf van D. J. van Hoften.
9.30—9 40 Nieuwaber.
9.40—9.55 Zang door Alex. Starke.
9 55— ti.00 Vervolg concert Utr. Postfanfm
ii.oo—ia.00 Grammofoonpl.
Barneveld, u„ pas». 22 Juli Aioren.
Calypso, 3! Juli v. Curscao.
Titus, t., 23 Juli te Havre.
Ulysses, 22 Juli v. Constanza.
Boskoop, 23 Juli te Ipewlch.
Tltus, t., 34 Juli te A'dsm verwicht.
Arladne, 23 JuH v. A'dam.
Irene, 23 Juli v. A'dam.
Iri», 23 Juli v. A'dam.
Kon. Holl. Lloyd.
Orania, u., 30 Juli v Rio Janelro.
Amstelland, u., 22 Juli v. MontevidJeo.
Drechtcrland, 23 Juli v. A'dam.
Kon. Pakst vaart maatschappij.
Toba, paaa. 31 Juli Minlcoy.
Sigli, 20 Juli v. Kangoon.
Halcyon Lijn.
Stad Arnhem, 37 Juli v. Roaario.
Holland Afrika Lijn.
Glekerk, 20 Juli te Hamburg.
Kictfontein, o., 20 Juli tc F. NataL
K.i ml fontein, 23 Juli tc A'dam.
NijVerk, t., 22 Juli v. Dar-ea-Salaam.
Grijpakerk, 1, 22 Juli v. Mombataa.
Nu», t., 19 Juli v. P. Soedan.
HollandWtat-Afrika Lfjn.
Gasaterland, 22 Juli r. A'dam.
Maaakerk, 22 Juli te Hamburg.
Mincrva, 23 Juli te A'dam.
Drechtstroom, u., at Juli v. Duala.
Holland—Amerika Lijn.
Binnendijk, 22 Juli v. R'dam.
Delftdiik, 20 Juli te Seattle.
Eemdijk, 18 Juli v. Lo» Angele».
Nebraska, 20 Juli te Sen Frsnrisco.
Veendam, at Juli te New-York.
Gemms, u., tt Juli v. Suea.
Lochmonar, 22 JuH ts Panama.
Moerdijk, u Juli Hamburg.
Oostkerk, t, 22 JuH v. Genua.
Spaarndam, 22 JuH U Bilbao.
Burgcrdljk, at JuH te PhUadelphl*.
Spaarndam, *2 JuH v. Bilbao.
Holland—Britach-Indll Lijn.
Bovenkerk, u.. M Juli v. Suea.
Meerkerk, t., »t Juli te Madrw».
Hoogkerk, *3 JuH te B'dsm.
Stsdsdtjk, aj JuH te R'dsm.
IJselkerk, t., pet». «3 Juli Perim.
Holland—Australie Lijn
Aagtekcrk, u., tl JuH v. Mtssins.
Almkerk, u.. tt JuH te Fremantie.
Abbekerk. t.. pus »J JuH Pertm.
Jsva - New-York Lijn.
Astysnaz. at JuU tc Bstcria.
Blommeradijk. 20 JuH tc Boston
Eurysdes, at Juli v. Bslewsa.
Sembtlsn, aj Juli v. Suee
Breed ijk. aa JuH v. Psdang.
Saleier, «3 Ju'-i Bstevia.
Toeeri, aj Juli v. Batavia.
Java—China—Japan Lijn
TjUeboet 19 JuH v. Hongkong.
Tjlkampek, ai JuU v. «JsnUla.
THsondari, tl JuH Hongkong
Rotterdamscbe Lloyd.
Indnpoera. 0.^3 JuH te Bels wan
Buitmorg. «3 Juli tc R'dam
Kola Gede, L, 23 JuU v. Londen.
Kots Radja, u., pass. aa JuU Gibraltar.
Slamat, t., ao Juli v. Pon Sald.
TapanocH, u.. aa JuH v. Soan
Ineulindc, aj JuU v. Suex
Kot» Ba roe. t, aa Juli v. Singapore
Raloeran, 23 JuH v. R'dam
Soekaboemi. t. pas» aj JuH Kaap de! Arod.
Rotterdam—Zuid-Amarika litjn
Alphacc». 1., aa Juli tc Santoe.
Si oom vaanmaatschapp<J Oceaan. I
AJclnoua, tl JuH te A'dam.
Achlllee, aa JuU v. Hongkong.
Aeneaa, ao JuH v. Tiemtin.
Agamcmnon. a 1 JuH v. Singapore.
Qitoneus, ao Juli te Batavia.
Diomed, 30 Juli v P. Sald.
Mentor, t9 JuU V. Yokohama.
Phrontia. 19 JuH v. P. Sald
Oreete», pass 22 Juli Bevcsicr.
.Antenor. tt Juli te R'dam.
Hertor. aa JuMv. Colombo.
Melampu», pas» 13 Juli Gibraltar.
Emaatco Lths.
Jonge EHiabctb, paet. tt JuH Gibntlir
ie xw. outo—0.90;
kw. 064—070; 41
18; 640 varkens, vlet
0.70—077; zware
Stoomvaart MU. Nederland
Johan van Oldenbarnevclt, t., wordt heden
morgen te A'dam verwacht.
Moena, 22 JuH te A'dam.
Bengkalli, t., 22 JuH v. P. SahL
Riouw, u., 22 Juli v. Bombay.
P. C. Hooft, 23 Juli v. Batavia
Poelau Roebiah, t., pas» 23 Juli Perim.
Prins der Nederlanden, u„ 23 Juli te Genua.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Amazone, 22 Juli v. Santander
Astrea, 20 Juli te New-York.
Boskoop, 22 Juli v. R'dam
Bodegraven, u„ 22 Juli v. Valparaiao.
Bennekom, u., 20 Juli te Callao
Ceres, 22 Juli te A'dam.
Euterpe, 22 JuH te Aalborg.
Jaaon, 20 Juli v. Curagao
Nereus, 22 JuH te A'dam.
Odyaseu», pa.s 22 Juli Brun.buttel.
Perseus, 21 Juli v. Malta.
Rhca, 21 Juli v. Guatamala,
Telamon, 32 Juli v. Alicante.
Saturnus, 22 Juli v. A'dam
Slmon Bolivar, 22 Juli v. A'dam.
Te lui, 21 JuH te Catanla.
Triton, 19 Juli v. P. au Prlnce.
Tlberlus, 23 JuH te A'dam.
Venus, 22 Juli te A'dam.
Vulcanua, 21 Juli te Smyrna.
Aurora, 22 Juli v. Cadix.
Baarn, u., 21 Juli v. TocopiHa.
AMSTERDAM, aj JulL
Veemarkt Aangevoerd: Jto vette k».veren,
tt kw 080—090; ae kw. 070—oio; 3»
41 nuchtere kalveren 14
vlecachvarkeni (90—ito kg-)
►•77: zwart varken» 074—076; vette
varken» 068—071.
BROEK OP LANGENDIJK. 23 JuH.
6200 »t bloemkool ie s. 760—16.20; bloem
kool 2e 1 80—4.60 per 100 stuks; 78909
kg. roode kool ie t. 060—1.90; 35900 kg
gele kool 060—1.70; 10700 kg. witte kool,
0.91 1.60xüverdrie'ingen 2.40—2.50; 7J0
kg zilvernep 13; 1535 kg elaboonen f 5 tt
f. 25900 kg. aardappelen: Schotsche mui
zen 3.(0—4.90; eigenheimer» 5.20, alle»
per 100 kg.
N00RIX9CH AR WOUDE, 23 Juli
Schotache muizen 1.70—4.80, dito groot»
z9o—3.30, blauwe eigenheimer!
drielingen 2.20-2.40, drielingen 4-IO-4-W
xllvernep i7«-i9.io, spercleboonen f 670-9.
tulnboonen 3-to, roode kool 060— t.«A
witte kool 0.60—t.60, gele kool 070-2*
alles per 100 kg., bloemkool 6.30-13 60
too etuka.
I'lTP.MEREND, au Juli 1930.
Kaas. 18 atapela fabriekskaai 41; 33
pela bojerenkaa. 4«; a stapels Goudache kas»
40, alles per 50 kg.; in totsal 43 stapels, we
gende 29,000 kg. Handel goed. 2282 kg. boter
t.40—1.60 per kg.
Vee. 600 runderen, w.o. 360 vette M®-
^>8 per kg., handel stug; 182 melk- sn geld*
konen f Jnru-uM k..j.t .2» .<t.^.g;j
vette
ixug; i82 melk- en ge«
konen 200—425, handel vlug; g8 stieren;
paarden 100-900, handel matig; 81 vette
xalveren 1.10—1.30, handel vlug; 206 stuk»
k "5 1"1,veren< «l»cht n-34; fok
V/lu*j 483 ,,uk» vette varken», voof
de zoutenj 0.60-0.64, voor de slacht o.gS-
o.öóper kg., handel vlug; 55 magere varken»
L^7, h;"del »7 biggen l*^*>
r'o*1 348 ,ch«pen 34-43; 494 1»®*
n ,8~^8. hsndel vlug; 21 bokken; kip-
eren j—esndeieran 4; piepkuikeoi
0.10—2.40, /■»>»-
EleranvalUng. 23,473 stuks klpelersn a O?
1113S' •tuk» kipeieren b ƒ440—5-*>> ',4^
•tuk» eendeieren a 4.30,
Schagermarkt van Donderdag 24 JuH-
•tieren 160—250; 59 geldekoeien (vette;
44 nuchtere kalveren
(vette)
kk-
,w—«»o; 5q grinekoe
2.50—4.60; 44 nuchtere kalveren w-f'
33 zchapen (magere 35-^3; 225 Idem (ve«e)
'95 lammeren f 20—28; 8 bokk»®
r'fe'ten,/ 450—8;, 13 varkens (magere) 3
-•33; 65 Idem (vette) per kg. 0.64-0.66; '7°
biggen 23—28: 11 t n-r*— 1 ao: hazo*
lut™ «vette; per kg. 004—o.w,
iggen 22-28; 27 kippen 0.75-1 5o; ha«o-
r* °'4»—1; 25 kg. boter per kg. 1.50—
Eiervelling.
bi
tje»
Eiervelling.
92.473 kipeleren: bruine 580-6.30.
5-4<>—6; 2743 eendeieren 4.504.60; tt k»1
koeneieren 8.30.