op Zondag 10 Aug. '30
Komt, hoort en ziet „De Areotar
P
J. VAN OS - KONINGSTRAAT no. 76 - TELEFOON 444.
Van Galenstraat57
GESLOTEN
BEKENDMAtlKG.
DUINOORD
I
ADVERTEERT IN DE HELOERSCHE COURANT
POLAR
VACANTIE GESLOTEN
1
ADVERTEERT IN DE HELOERSMCDUM
VANDAAG
Modebazar
1
Efanielisalie. Palmstraat,
H. J. BEUNEMAN.
BETREKKINGEN
!NGEN|
TWEE GEZELLIGE BALAVONDEN
BAKKER, Keizerstr.66-68
Klein drukwerk,
Julianadorp.
„AURORA"
DONKERE DUINEN
TE KOOP
Ibetrekkingen!
TE HUUR
Naar haarlem
en amsterdam
TE HUUR
RESTANTEN
TE KOOP
heden demonstratie met het nieuwe toestel. h
DANSMUZIEK.
musis sacrum
v.v.v. „helder's belang".
ZWEMWEDSTRIJDEN.
draagt
Igevraagd^
VOOR ALLE SOORTEN UURWERKEN
Koningstr. 21-23 S. HERSCHEL
C. DE BOER
MILLIOENEN HOOREN RADIO
MET
bij
py- Hel nieuwste toestel voor radio en grammofoonplaten. VI
Het nieuwste toestel voor radio en grammofoonplaten.
Eikenhouten uitvoering I SIO.-. Mahoniehouten uitvoering I S55..
Sinds Februari In den handel. i-i Verteaenwoordlfler voor Den Helder en Omstreken i
U ook?
Sinds Februari In den handel. s-« verteflenwooraiBOr vuur
Model-Strljkinrichtlng
Is wegens vacantle van
16 tot 24 Augustus
J. H. VAN 'T HOOFT
Om misverstand te voor
komen, deelt ondergetee-
kende hare geachte Cliën
tdie mede, dat zij NIETS
UITSTAANDE heeft met
den brandstoffenhandel
Doolhof 3, en bestellingen
UITSLUITEND worden
aangenomen
HOOGSTRAAT 121
Wed, v. VLIET-WICKEL,
ADVERTEERT In dit blad.
ZONDAGSMIDDAGS, aanvang 3.30 uur, en
ZONDAGSAVONDS, aanvang 8 uur:
AAN HET GEACHTE PUBLIEK
wordt bekend gemaakt, dat het
grootste deel der Groentenhandelaren
hunne zaken zullen sluiten op Woens
dag en Donderdag a.s., om ook een
paar dagen van de vacantie te kunnen ge
nieten. Zij rekenen op de medewerking van
het geachte publiek, om hunne inkoopen
vóór Woensdag te doen.
VEILINGSVER EENIGING
te Den Heider.
GEEN groentenveiling
AANGEBODEN
te HUISDUINEN
BIJ ongunstig weër Zondag v. 4-6 Dansmlddag.
Heldersche Zwemvereeniging en
Reddingbrigade.
33
P KEIZERSTRAAT.
AANGEBODEN
AANGEBODEN
Bekendmaking
A.s. Woensdag en Donderdag
zijn de Groentenzaken van
S. MAKELAAR, Molenstr. 42
en KEES MAKELAAR,
Vlamingstraat 2, wegens
Prijs slechts f 2.50 (retour).
GEVRAAGD
N.V. BROOD FABRIEK
„DE EENDRACHT"
CRAVEN5TR.63-67
NU KUNT U PROFITEEREN J
Oudste en vortrouwd adres
GEVRAAGD
DIVERSENj
zooals: enveloppen, brief
papier, rekeningen, kwitanties
eto., verelscht evenveel zorO
als groot werk.
Voor den zakenman l«
een elsoh, dat zijn kleine druk
werk een goeden Indruk
maakt. Het moet behoore0
tot het „betere" werk.
WIJ leggen ons toe op 000
onberispelijke afwerking er\
snelle levering. Geen ord0
Is daarvoor te groot of te k|ei j^
Gaarne staan wij U met a
gewenschte Inlichtingen t0
dienste.
DRUKKERIJ
DEN HELDER
"-J" f'" ;i'
ato.ate.Ate aV. VA VA. 's}/. ATC. A>A.
Den 23sten Augustus 1930
bopen mijn lieve Groot-
ouders,
STOFFEL VAN DOK
en
JANNETJE KOUSEBAND,
hun 30-jarig Huwelijksfeest \f
te herdenken. Dat zij nog
lang gespaard mogen blij-
ven, is de wensch van hun k
liefhebbenden Kleinzoon, !J
STOFFEL KRIJNEN. F
•?{rvttr?j*-,vpr,vpr-?iï
In plaats van kaarten.
Verloofd:
RINI DIENAAR
en
JAAP BAARTSCHEER.
Den Helder, 10 Aug. 1980
Keizerstraat 61.
Weststraat 21.
Thuis: Zondag van 8—5 uur,
Keizerstraat 61.
Getrouwd:
A. H. NOORS
en
J. A. VAN STENIS,
die hartelijk dank zeggen voor
de zeer vele blijken van belang
stelling,bij hun huwelijk onder
vonden.
Hiermede betuigen wij onzen
hartalljken dank voor de vele blij
ken van belangstelling, bij ons
huwelijk ondervonden.
D. H. TROMP.
O. TROMPZasbubb.
Den Helder, 9 Aug. 1930.
Vischstraat 40.
ZONDAG v.m. 10 uur
Ds. R. C. W. J. HOEK.
BAL
Sj.»td.Ató.Ató.Ató..Atd.A!e..sld.Atü.Atd.Atd.!*
1 Den 28sten Augustus 1980
I hopen onze geliefde Ouders F
STOFFEL VAN DOK
•en
JANNETJE KOUSEBAND
den dag te herdenken,
waarop zij vóór 30 Jaar in F
♦Sj den Echt verbonden werden p
Al Hunne dankbare li
Kinderen.
3 Den Helder, 9 Aug. 1930.
•Rjty. m -vrr F
Beleefd aanbevelend,
Bezoekt gedurende de vacantle „DUINOORD" met zijn
prachtige omgeving. Heerlijke wandelingen door de Donkere
Duinen, rustige plekjes in de prachtvolle zeeduinen. Helder,
breed strand. Autobussen brengen U vanaf het Koningsplein
in enkele minuten daar. Na de omzwervingen biedt „DUIN
OORD" U een koelen drank tegen matigen prijs.
Autobussen rijden tot na afloop muziek.
KOUSEN
PROBEERT U EENS EEN VAN
ONZE NIEUWE SOORTEN
lm. WasohzIJde 1.10
Zijde met Fll d'Eoosse 1.45
Prima WasohzIJde 1.95
Zijn mooi, sterk, voordeellg.
U komt er zeker op terug.
SPRUIT
Wegens vacantie zal a.s. Maan
dag 13 en Donderdag 14 Augustus
gehouden worden.
HET BESTUUR.
Gevraagd een flinke Jongen,
voor loop- en bakkerijwerk.
AdresFa. W. H. BURGERS,
Middenstraat 32.
op Woensdag 13 Augustus a.s., des middags 2 uur. De
deelname is opengesteld voor jongens en meisjes tot 15
jaar, van tijdelijk te Huisduinen verblijvenden.
De aanmelding kan geschieden tot Maandagavond 6 uur
bij den Heer KREUGER in Dennenheuvel en voorts voor
kinderen van leden van Helder's Belang aanmelding bij den
Heer A. TEN KLOOSTER, Keizerstraat 93.
HET BESTUUR VAN HELDER'S BELANG.
(attraotles)
ZATERDAG en ZONDAG.
Kaarten van HEDEN óók MORGEN GELDIG.
DAMES en HEEREN, die deel wenschen te nemen aan de
Zwemwedstrijden, welke gehouden zullen worden nabij het
Btrand te Huisduinen (voor het Badhuis) op Woensdag 13
Augustus a.s., des nam. 3 uur, gelleven zich daartoe aan
te melden voor Maandag II Augustus a.s., des avonds 7 uur,
bij den Heer OHEF KREUGER, „Dennenheuvel", te Huis
duinen of bij den Heer B. FELS, Brakkeveldweg 46, alhier.
M
Vanaf C»s«#0 tot f 45.00.
ELEGANT MODERN LAAGSTE PRIJS
Hoofdvertegenwoordiger voor Den Helder en ometreken,
Gevraagd een nette Schilders-
Jongen bij:
Fa. Gebrs. HOOGERDUIJN,
Aannemers v. schilderwerken.
Gevraagd flinke
WERKMAN-CHAUFFEUR.
Adres: KAAN,
Jonkerstraat 22.
Te koop een gebruikte nieuw
moderne KINDERWAGEN.
Nog in zeer goeden staat.
Te bevragen: Asterstraat 88
(na 5 uur).
Te koop een PATHÉFOON
met 40 nummers en een „Sim
plex" MOTORFIETS(compl.).
Boscbmagneet. Prima banden.
26/2 J.
Adres: Stationsdwarsstr. 8.
Te koop een goed onderhouden
KINDERWAGEN.
Adres: Spuistraat 28.
Gevraagd een net Meisje
als hulp in de huishouding.
AdresMolengracht 10.
Flinke LOOPJONGEN gevraagd.
Adres: DE GROOT,
Spoorstraat 81.
Net MEISJE gevraagd, voor
dag of voor dag en nacht.
Groote wasch buitenshuis.
Brieven onder Nr. 590, aan
het Bureau van dit blad.
Reiziger BIEDT ZICH AAN,
ingevoerd in Den Helder en
omstreken.
Brieven onder Nr. 688, aan
het Bureau van dit blad
Te huur het ruime en modern
ingerichte HEERENHUIS
Kanaalweg 80a, voorzien van
gas, electrisch licht enz.
1 September te aanvaarden.
Huurprijs f 500.— per jaar.
Adres„HET WONING-BUREAU",
Weststraat 40.
Te huur een net Slaapkamsrtji
voor net Meisje.
Brieven onder Nr. 691, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur een flink Woonhuis,
voorzien van electrisch licht,
gas en waterleiding, staande
Molenstraat 154.
Te bevragenWeststraat 107
Te huur te Huisduinen gem.
Zit- en Slaapkamer met keu
ken, geheel vrij.
Adres Bureau van dit blad.
per luxe 31-pereoons groote
autobus. Kaarten voor de
pleizierreizen op a.s. Woens
dag 13 Augustus en Zondag
17 Augustus verkrijgbaar.
Garage W. PRINS,
Kanaalweg 89, Tel. no 179.
HUIS te huur, modern, met
gedeeltelijke oTOrn^me van
meubelen.
Adres: Bothastraat 84.
Gevraagd gem. Kamera of
Étage.
Brioven onder Nr. 680, aan
het Bureau van dit blad.
Jongedame zoekt SLAAP
KAMER bij nette menschen,
zoonoodig met ontbijt of ge
deeltelijk pension.
AdresBureau van dit blad.
Te koop BOEKEN late klas
R.H.B.S. en BOEKEN 8de en
4de klas Handelsschool.
Adres: O. W. DEKKER,
Sluisdijkslraat 21.
Zoolang de voorraad strekt:
Linnen Dames-en MeisJeijchoenan
f 1.f 0.75 en f 0.50 per paar,
Damesschoenen (leeren), in alle
kleuren, f 3.50 per paar, prima
boxcalf Manspantoffels f 4.75 per
paar, Kinderschoenen, van nr. 20
tot nr. 80, f 1.75 tot f2.50 per
paar, leeren Sandalen, van nr. 80
tot nr. 34, f2.75 per paar.
Adres: „DE GOEDKOOPE
SCHOENWINKEL",
O. VAN TWISK,
Middenstraat 11.
P.S. 2-cyllnder Motorrijwiel, loopt
goed, f 50.—.
Te koop een zoo goed als
nieuwe KINDERWAGEN.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een Damesfiets met
belastingplaatje, f 12.50.
Adres: Hoofdgracht 48.
Te koop Soep- en Braadkippen,
vanaf f 1.25 per stuk, jonge
Haantjes van af f 0.50 per stuk,
SlachtkonIJnen van af f 1.25 per
stuk, Duiven enz. bijBREMER,
poelier, Koningdwarsstraat 64.
Te koop prima Huiskamer-
stoelen met uitneembare zit
tingen, f4.25 per stuk,bij;
D MOLIJN, lste Vroonstr. 52.
P.S. Aan hetzelfde adres Stoelen
bekleeden met kunstleer,
11.76 per stuk,
Te koop een leeg, groot Woonhuis
op lsten stand.
Te bevr.: 8de Emmadw.str. 6.
Te koop een als nieuw Dames-
en Hserenrljwlel. - Billijke prijs.
Adres: W. TOL,
Jan in 'tVeltstraat 75.
KRACHT«n
GEZONDHEID
door:
vanjfceowscbe tarwe
Heerencostuums, door ótaleeren ie's ver
kleurd, vanaff 5,95
Tweed Costuums vanaf"4.75
Jongenspakjes, leeftijd 16 jaar, nu f 4 gg
Matrozenpakjes vanaff 2,25
Heeren-RIjbroeken vanaf f 3,45
Jongens-Rijbroeken In alle soorten en maten,
Blauwe Heerencostuums vanaf f 15.bq
Heeren-Regenjassen vanaf 8.43
Blazers voor spotprijzen.
Jongens-Regenjassen vanaf f 6.86
Vertrouwd adres,
aste prijzen.
raagt zlohtzending ter vergelijking.
erbazend groote keus.
esta zegels worden door ons aangenomen.
DEN HELDER
VAKKUNDIGE BEDIENING
EIGEN REPARATIE-INRICHTING
SPECIAAL VOOR FIJNERE
UURWERKEN
RIJKS GEDIPLOMEERD
HORLOGEMAKER
RESTftNTEH
UITVERKOOP
Rijksambtenaar vraagt ter
overname op gemakkelijk voor
waarden een BURGERWOONHUIS.
Brieven onder Nr. 589, aan
het Bureau van dit blad.
AUTO WASSCHIN èltf''
Brakkeveldweg 11. TeM
Aan huis te ontbied®,
WERK gezocht voor W
±16 jaar. Liefst bij elec rijj
Adres: Bureau van dit