Badpaviljoen
Hotel-Pension
CONCERT
S0IRÉE DANSANTE
VIERDE EN LAATSTE BLAD.
STADSNIEUWS
Zondag mooi weer.
ÏLIH
S fASSMsÏÏ" het R0hwle BeiZUen
VAN ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1930.
Bezoek van
Z. K. H. Prins Takamatsu.
ZONDAG 10 AUG.
van 3 tot 6 uur
en van 8-11 uur
Kippensoep
Vleeschpasteitje
Wiener Schnittzel
Princesseboonen
Aardappelen
Coupe Jacque
Vrucnten
Dessert
PREDIKBEURTEN
TEXEL
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tl]d van hoogwater (Texel).
Zomertijd.
Maan
Aug. opond.
Z 10 21.26 6.06
M 11 21.37 7.19
D 12 21.46 8.81
W 13 21.56 9.41
D 14 22.06 10.53
V 15 22.18 12.06
Z 16 22.33 13.24
Zon Hoogwater
op: oud: sm. nam.
5.32 20.34 10.29 10.45
5.34 20.32 11.— 11.15
5.36 20.80 11.30 11.46
5.38 20.28 12.01 12.17
5.39 20.26 12.33 12.49
5.40 20.24 1.05
5.42 20.23 1.23 1.41
Licht op
voor alle voertuigen:
Zomertijd.
Zaterdag 9 Aug21.06 uur.
Zondag 10 21.04
Maandag 11 21.02
De heer A. Leen, onderwijzer aan
de chr. opl. school Kanaalweg, alhier, is
als zoodanig benoemd te Djocja Karta
(Java).
Voor het examen Handenarbeid
(akte r), 6 en 7 Aug. j.1. te Haarlem ge
houden, slaagde mej. L. Brtlckman, onder
wijzeres te 't Zand, cursiste van den heer
Joh. W. Stevenson^
Te 's Gravenbage slaagde de heer
C. A. Schillemans, onderwijzer aan de
U.L.O. school te Zaandam,* voor het
examen hoogduitsch M.O. akte A.
Door de Christelijk Gereformeerde
Gemeente alhier is beroepen de heer N.
Biandsma, theologisch candidaat te Arn-
heim.
VACANTTE.
Blijkens een advertentie in dit blad zul
len op Woensdag en Donderdag het
meerendeel der groentenhandelaren ge
sloten zijn. De hulsvrouwen worden ver
zocht hiermede rekening te houden en
haar inkoop en vóór Woensdag te doen.
CONCERT
HELDERS FANFARECORPa
Behoudens goedkeuring vtin polltio-
neele autoriteiten hoopt het Helder's
Fanfarecorps een concert te geven op
Donderdag 14 Aug. a.s., des avonds hall
negen, in die Sted. Muziektent
Programma:
1. Amiterdam. Marsch Blankenburg
2. Neron. Ouverture Dramatique F. Popy
3. Rachel. Fantaisie Mazurka. E. Mnrsal
Solo voor piston. Solist J. Bootsman.
4. Oceana. Grande Valse F. Popy
5. Fantaisie Ballet L. Montagne
6. Fête Provencale. Ouverture. F. Pony
7. Jubileum. Marsch D. Veldhuizen
UITSLAG VAN DEN
TULNWEDSTRIJD.
Het bestuur van de Stichting tot Bouw,
Beheer en Exploitatie van Woningen al
hier heeft dit jaar het plan opgevat, om
onder 'hare bewoners een tuinwedstrijd te
organiseeren.
Per circulaire werd dit den bewoners
bekend gemaakt; 34 bewoners gaven zich
als deelnemers op, voor de volgende af-
deelingen: Afd. A (kleine voortuinen) 7;
afd. B. (groote voortuinen) 7; afd. D (ach
tertuinen) 17.
Beoordeeld werden de aanleg, beplanting
en het onderhoud. De oommissie var, be
oordeeling bestond uit de heeren J. B. F.
Meijer, P. B. PlasmeHer, bestuursleden, en
den heer J. Groen, rijkstuinman.
De uitslag is als volgt:
Afd. A: le prijs A. de Graaf, Anemonen-
straat 17; 2e prijs A. van Ponstein, Flora
straat 18.
Afd. B; le prijs O. J. Guyken, Tulp
straat 8; 2e prijs C. Leliveld, Brakkeveld-
weg 172.
Afd. D: le prijs G. Salm, Polderweg 48;
2e prijs G. de Graaf, Florastraat 14; 3e
prijs J. Burgmeijer, Brakkeveldweg 176;
4e prijs M. G. Wansink, Tulpstraat 9; 5e
prijs G. Klein, De Wetstraat 1.
Afd. E: le prijs C. H. Reinders, De
Wetstraat 23; 2e prijs Wed. Hopman, De
Wetstraat 25.
STRANDFEESTEN TE HUISDUINEN.
Blijkens een advertentie in dit num
mer, van de V.V.V. „Helder's Belang",
zullen er Woensdag a.s„ des namiddags
2 uur strandfeesten worden gehouden op
Huisduinen.
De deelname aan deze feesten Is open-
De Bilt seint:
Duizenden in den lande zouden graag
een zeetochtje maken. U kunt daarvan
genieten raison van 60 cent, door
morgen met de Salonboot tjNieuwediep"
een uitstapje op het Marsdiep te maken.
Mooier trip vindt U aan de geheele kust
t k°ot vaart langs Huisduinen en
exel- Vertrek Havenhoofd 10.15,3 en 5 uur
gesteld voor jongens en meisjes tot 15
jaar, van tijdelijk te Huisduinen verblij-
venden. De aanmelding kan geschieden tot
Maandagavond 8 uur bij den heer Kreu-
ger in „Dennenheuvel" en voor kinderen
van leden van „Helder's Belang", bij' den
heer Ten Klooster, Keizerstraat 93.
Dienzelfden middag zullen om drie uur
zwemwedstrijden worden gehouden.
Dames en heeren, die daaraan deel wen-
schen te nemen, kunnen zich, volgens een
advertentie in dit nummer, daarvoor op
geven, Maandag a.s., des avonds om 7
uur bijl den heer Kreuger, „Dennenheu
vel", oi' bij den heer B. Fels, Brakkeveld
weg 46, alhier.
Vrijdagmorgen had het aangekondigde
bezoek plaats van Z. K. H. Prins Taka
matsu, broeder van den mikado van Ja
pan, met gevolg. Daar dit bezoek uitslui
tend betrof Hr. Ms. „Witte de With" en
„Heemskerck" en slechts kort zou duren,
de heeren zouden van hieruit doorgaan
naar de Zuiderzeewerken, was uit den
aard der zaak de belangstelling aan de
Buitenhaven niet zoo groot. Nochtans
stonden eenige honderden menschen te
wachten op de komst van het gezelschap
en hun geduld werd op een zware proef
gesteld, daar de auto's met de gasten
ongeveer een uur vertraging ondervonden
en eerst te circa twaalf uur hier arri
veerden.
Aan de Buitenhaven.
Onaangenaam was dit wachten intus-
schen niet: het zonnetje scheen heerlijk,
en een zomerbriesje zorgde voor de noo-
dige verkoeling en er is altijd aan de Bui
tenhaven genoeg te zien om het wachten
niet al te onaangenaam te maken. De
keurige admiraalssloep lag gereed, die
straks het gezelschap naar de beide sche
pen zou vervoeren, en op eenigen afstand
daarvan lag de „M. 10", aanvankelijk be
stemd voor enkele heeren van het gevolg,
doch door de gruote welwillendheid van
Z. E. Admiraal Quant voor de belde pers-
menschen, de photografische en de
Heldersche Courant beschikbaar ge
steld. Admiraal Quant, ternauwernood
terug van de Antwerpsche reis, had zich,
naar wii vernemen, in allerijl van Hoek
van Holland naar Scheveningen laten
brengen en was nog dienzelfden morgen
vandaar per auto naar Den Helder gegaan
om zijn gast te begroeten.
Behalve de commandant der marine,
overste Remijnse en eenige andere offi
cieren, waren ook de burgemeester van
Den Helder, die heer Driessen, en de Com
missaris van Politie, de heer Gratama,
aanwezig.
Wachten, wachten
Zooals we zelden, was het parool, dat
weldra uitgegeven werd, wachten, wach
tenEn ondertusschen maar eens
rondkijken naar de bedrijvigheid in de
haven. Een van de groote zlnkstukken,
bestemd voor het werk aan den dijk,
waarover wij onlangs schreven, wordt bui
tengaats gesleept; een imposant gezicht
i3"het, en we krijgen eenig denkbeeld van
den ontzaglijken arbeid, dien de voortdu
rende, onafgebroken strijd met de zee
vereischt.
Ongeveer twaalf uur eindelijk kwamen
er teekenen, die wezen op de nadering;
bevelen klinken, er komt eenige spanning
in de wachtenden. Twee escadrilles vlieg
tuigen zijn aan komen vliegen en cirkelen
boven de haven, en weldra houden een
drietal auto's, waarin de prins met gevolg
gezeten is, voor het peperhuisje stiL
Naar de „Heemskerk",
Onmiddellijk na de begroeting stak het
kittige sloepje van wal en was in een mi
nimum van tijd buiten den havenmond.
Maar wij, die door de welwillendheid van
admiraal Quant in de Tolgsloep konden
plaats nemen, stoomden rechtstreeks naar
de „Jacob van Heemskerk", die, klaar voor
het bezoek, op eenigen afstand lag van de
„Witte de With".
Reeds was, toen onze sloep aan de
"Heemskerk" meerde, de Japansche stan
daard aan boord van de „Witte de With"
geheschen, en duidelijk konden wy de be
manning langszij zien staan geschaard,
keurig en ordelijk, tip-top, zooals dat van
onze marine mag worden verwacht.
Ook op de „Heemskerk" was alles ge
reed voor de ontvangst der hooge bezoe
kers; de stafmuzlek met haar kapelmees
ter, die nog pas in Antwerpen zulke ver-
mooiende dagen heeft gehad, was aan
boord, en de equipage op vóór- en achter
schip stond in afwachting aangetreden.
Lang duurde het niet; even hadden wij
nog gelegenheid een kijkje in de longroom
te nemen, waar de lunch klaarstond, en
reeds werd aan boord van de „Witte de
With" de Japansche standaard en de ad
miraalsvlag gestreken; de sloep met de
hooge bezoekers vaart af....
Seinen klinken op de „Heemskerk":
„Geeft achtl" heet het, en „bakboord
rechtsomkeert!". De manschappen staan
nu met het gezicht naar de naderende
sloep; onder den état-major heerscht be-
grypeiykerwijze eenige spanning. Keurig
in het gelid staan de jantjes zoowel als de
mariniers en adelborsten aan boord van
den bodem. Opnieuw signalen; opnieuw
het bevel „rechtsomkeert!" Opnieuw ron
kende vliegmachines boven onze hoofden.
Dan.de sloep meert, de hooge gasten
gaan aan boord van de „Heemskerk". Sig
nalen, roffels klinken, de tamboers en
Pijpers laten zich een kort oogenblik lioo-
ren, tot plotseling de stafmuziek het Ja
pansche volkslied inzet. De gasten blijven
aan de valreep staan tot de laatste klanken
van de muziek verklonken zijn. Een sier
lijke, elegante meeuw probeert het Japan
sche volkslied te overschreeuwen, in fraaie
zweefvlucht is de vogel boven den kruiser;
wyd geopend is de bek, maar zyn ge-
krijsoh gaat gelukkig! te loor in de
klanken onzer stafmuziek. Collega's van
hem komen aangezweefd; blijkbaar is het
N.V.Zeebad Huisduinen
Kapelmeester
ANDRÉ HOPPENBROUWER.
MENU f 2.—
voor een meeuw hier een goed land, want
familiaar nemen ze plaats op de campagne,
of zweven ze een wyie in aieriyke giy-
vluchten boven het schip.
Met de voorstelling aan den /état-major
van den oorlogsbodem en de inspectie van
de manschappen was de plechtigheid af-
geloopen. De stafmuziek zet. thans een
vroolljke marsch in, fleurig wappert de
Japansche vlag naast de Nederlandsche..
volkeren der wereld, verbroedert u!
schynt zij ons toe te roepen.
Aan den lunch namen deel de navol
gende heeren: prins Takamatsu, aan wiens
linkerzyde admiraal Quant was gezeten,
terwyl ter reohterzyde kapitein Remijnse
plaatsnam, verder het gevolg van den
prins, de heeren Otaka, chargé d'affaires,
Konagaya, attaché, commander Yamagata,
lieut. commander Mizuno, kapitein ter zee
Ruhl, commandant van de „Heemskerk",
kapiteinrluitenant ter zee Eikenboom, le
officier, luit. te zee le kl. Vroede, luit.
ter zee le kl. Hetterschy, adjudant van den
vice-admiraal, burgemeester Driessen.
Het vertrek.
Na terugkomst aan den wal werd de Prins
vóór zyn vertrek voorgesteld aan den heer
Ligtenberg,'hoofddirecteur der Zuiderzee
werken, die de leiding voor den verderen
tocht op zich nam.
BOOTTOCHT NAAR DE ZUIDERZEE
WERKEN EN WIERINGEN.
Wy vernemen, dat de door „Esona" ge
organiseerde boottocht Woensdag buiten
gewoon goed gesilaagd is.
Hoewel het na het uitstekende.en uit
voerige overzicht in ons blad van 81 Juli
by'na overbodig is de byzonderheden van
de trip te beschryven, willen wy nog In
het kort een en ander aanstippen.
Het weer was gelukkig wat beter, dan
wy de laatste weken gewoon waren en de
tocht werd zelfs voor het grootste gedeelte
begunstigd door zonneschyn. Ook nu werd
een kort bezoek gebracht aan Wieringen,
waar een blik kon worden geslagen op de
groote uitwateringssluizen en brughool-
cten en merf een idéé kijgt van het gewel
dige werk. Daarna werd langs den nieu
wen dijk gestoomd op een paar meter
afstand, zoodat de passagiers als het ware
den dijk zien bouwen.
Het is werkeiyk interessant de groote
bedryvigheid gade te slaan. Hier ziet men
baggermachines de keiieem opbaggeren,
ginds verwerken groote kranen de basalt
steen-massa's, transportbanen brengen
keiieem op den dy-k, wijde huizen spuwen
«and en water binnen het afgebaande vak,
elders is men met zlnkstukken bezig. Het
gaan en komen van sieepbooten met buk
ken, motorbootjes en sloepen verlevendigt
het geheel en de grootsehe organisatie, die
men achter dit alles denkt en weet, maakt
je even stil.
Bij de haven van Ereezand wordt ge
keerd en nogmaals langs den dyk ge
stoomd. Intusschen is de wind aangewak
kerd en snijdt de boot door de witgekuifde
golven. De boot ligt heeriyk vast en er is
by de 200 passagiers geen spoor van zee
ziekte te bespeuren. Met smaak worden de
boterhammen en koffie genuttigd en men
kan het den passagiers aanzien, dat, ze
genieten. Genieten, zoowel van het belang
wekkende, dat te zien is, als van het zee-
reisjej dat door allen wordt geapprecieerd.
Als de boot om 2.80 u. gemeerd ligt, kan
men gerust zeggen, dat een paar honderd
voldane passagiers aan wal gaan, die go-
worden zyn tot enthousiaste propagan
disten.
HELDER'S STRAF NOG MEER
VERZWAARD.
Donderdag j.1. maakten wij melding
van zware straffen voor Bestuursleden
der vereeniging .Helder". Het is daarby
helaas niet gebleven, want thans iraeldt
het Off. Orgaan van den K. N. V. B. het
volgende ontstellende bericht:
„Strafcomnilssie. Besloten werd om
met ingang van 26 Juli 1930 de vereeni
ging „Helder" voorloopig Tilt te sluiten
van het deelnemen aan de oompetities
van den K. N. V. B. of andere door den
Bond goedgekeurde wedstrijden, totdat
de administratie is geregeld en een nieuw
gestuur is gevormd en de te weinig be
taalde Bondscontributie is aangezuiverd,
zulks in verband met voorgekomen
knoeierijen in de ledenopgaven der laat
ste drie seizoenen."
'Hieruit volgt dus als dit besluit ge-
handhaaft biyft -- dat „Helder" zoo aan
stonds verstoken blijft van het spelen
van competitiewedstrijden, d e wedstrij
den, waaruit elke club haar grootste
financieele baten krygt. Eerst betalen!
We spraken reeds van een administra
tieve fout door het vorige Dag. bestuur
der vereeniging gepleegd. Men had in
genoemde periode niet steeds de hand
gehouden aan het opgeven (invullen) van
een aantal leden, die reeds een groot aan
tal jaren niet meer spelen. Die men dus
niet meer als speler -beschouwde. Dit
schynt thans door het B.B. ontdekt te zyn
en vandaar een straf die de ondergang
van de vereeniging kan ten gevolge heb
ben. Tenzij het appèl der betrokkenen
nog een wy'ziging in deze kan brengen.
HET GEMEENTELIJK ZWEMBAD.
Het aantal baden tot begfn
Augustus. De Invloed van het
prachtige voorselzen.
Het was te begrypen, dat het heeriyke
voorseizoen zyn invloed zou doen gelden
op het aantal baden, dat tot 1 Augustus
genomen is, evenals het slechte weer van
de laatste weken, de Augustusmaand een
niet al te gunstig aanzien zal geven. De
warme maanden Juni en Juli hebben voor
de zooveelste maal weer eens aangetoond,
dat het gemeenteiyke zwembad niet meer
aan de eischen voldoet, die aan een zwem
bad, in een stad van onze grootte, gesteld
mogen werden.
Gedurende de jaren dat het in gemeente
exploitatie is geweest, heeft het bad elk
jaar een flinke som aan onderhoudskosten
gevergd, waarvan evenwel geen afdoende
verbeteringen konden worden aange
bracht, doch welke verbeteringen zich in
hoofdzaak bepaalden tot uitbreiding van
het aantal kleedgelegenheden en het ver
richten der meest noodzakelüke reparatiën.
Het aantal kleedgelegenheden is echter
nog steeds veel te gering, wat vooral bUjkt
op zomersche dagen. Het bezoek is dan
zoo groot dat meerdere personen van één
kleedhokje gebruik moeten maken, wat
natuuriyk een zeer ongewenschte toestand
is. Bovendien doet zich het gebrek voelen
van een of meer douches, waaronder de
zwemmers zich na het bad, dat toch geno
men wordt, in open vaarwater en dat altyd
in meerdere of mindere mate door olie is
verontreinigd, kunnen afspoelen.
Dat het zwemmen met de jaren meer
beoefenaars vindt, is een feit, waarop we
al eerder gewezen hebben. Een van de
voornaamste factoren daarvan is het
schoolzwemmen. Doch ook ouderen gaan
er meer toe over om te leeren zwemmen,
hetgeen, gezien de omstandigheid, dat wy
in Den Helder, aan 'bijna alle kanten door
water zün omringd, een verbiydend ver
schijnsel is.
Eet schoolzwemmen wordt gegeven aan
de leerlingen der beide hoogste klassen
der o. 1. scholen en voor het eerst in dit
seizoen aan leerlingen der school voor
buitengewoon lager onderwijs.
Voor het eerst werd met schoolzwem-
PHn» Takamatsu ir'gezelschap *an Vice-Admiraal Quant aan boord
Ms. „Jacob van Heemskerk*'.
van
ZONDAG 10 AUGUSTUS 1030
DEN HELDEE
Ned. Herv. Gem. (Nw. Kerk, Weetstraot).
Geen dienst wegens reparatie
Ned. Herv. Gen». (Westerkerk, Westplein)
's Morgens 10.80 uur, Ds. H. J. Witkop
van Schagerbrug.
Geref. Kerk (Spoorstraat^
's Morgens 10 uur, Ds. L. van Urk
van Sexblerum. 's Avonds 6.80 u.
Ds. J. de Groot, van Woudsend
Geref. Kerk (Hulpkerkd Chr. MI1. Tehuis)
'b Morgens 10 uur, Ds. J. de Groot
's Avonds 6.80 uur, Ds. L. van Urk
Ond Geref. Kerk (Hoogstraat).
's Morgens 10 u. en 's middags 6.80 u„
de heer N. v. d. Kraats.
«Oh* Geref. Kerk (Steengracht).
's Morgens 10 u. en 's avonds 6 uur,
de heer J. van Doorn, Theol. Cand.
te Veenendaal.
Herst. Evang. Lutb. Gom. (Wewenstr.)
Morgens 10 uur, Ds. F. Groote van
Hilversum.
Doopsgez. Gem.
Geen dienst.
Evangelisatie (Palmstraat).
's Morgens 10 u., Ds. R. C. W. J. Hoek.
Leger des Hells.
's Morgens 7 uur, Bidstond,
's Morgens 10 u., Heiligingsmeeting
's Middags 8.80 u., Openluchtsamen
komst (in 't Plantsoen) 's Avonds
8 uur Verlossingssamenkomst.
Kerk van Jezus Christus.
(Van de Heiligen der laatste dagen).
J Basendv, araatraat 8.
's Morgens 9.80 en 's avonds 6 uur
Samenkomsten.
HUISDUINEN.
Ned. Herv. Gean.
Geen dienst wegens vacature
JULIANADORP
Ned. Herv. Gein.
Geen dienst.
Zendingsgebouw „Ster der Hope".
's Morgens 10 u. en 's avonds 8 u.,
de heer L. Brasser, van Den Helder
BREEZAND
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem.)
's Morgens 10 uur,
de heer L. B. Hoekstra van Hoorn
ANNA PAULOWNA.
Ned. Herv. Gem.
Geen dienst
Geref. Kerk.
's Morgens 10 u. en 'a middags 2.80 u,,
Ds. F. Tollenaar van Den Helder
WIERINGEN
Ned. Herv. Gem. (Dan Oover),
's Morgens 10.30 uur, Ds. van Beek
Ned. Herv. Getn. (Westerland).
's Avonds 7.80 uur, Ds. van Beek
Geref. Kerk. (Den Oever).
's Morgens 10 u. en 's middags 8 u.,
dienst.
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem., H.Hoef>
's Morgens 10 uur de heer K. Katoen,
van Utrecht
Gebouw „Land ln zicht" (Den Oever).
's Middags 2.80 uur, in de kapel, de
heer R. O. Frank
Doopsgezinde Gem. (HippolytushoeD
Geen dienst
Ned. Herv, Gem.
Den Burg, v.m. 10 uur
Ds. W. Plug
Oosterend, v.m. 10& uur,
Ds. Groenenberg
De Koog, v.m. 10 uur,
Ds. Van 't Hooft.
Den Hoorn, v.m. 1080 uur,
Ds. Oskamp
De Oocksdorp, v.nj. 10.80 uur,
de heer P. Boon, Evangel. Breezand.
Zuld-Eeierland, n.m. 4 uur,
Ds. W. Plug.
Oudesoblld, v.m. 10 uur,
Ds. A. Oskamp.
De W aal, 71 uur,
Ds. Van 't Hooft.
Doopsgeo. Gem.
Den Burg, v.ra. 10 uur,
Ds. N. v. d. Zyp, Joure.
Geref. Kerk.
Ooster end, v.m. 10en'sav.7.80 u.
Ds. A. A. v. d. Leer.
Geref. Kerk (H.V.).
Oosterend. n.m. 8 u. en 's av. 7J u.
Ds. J. J. Buskes Jr.
men begonnen ln 1926. In de laatste vyf
jaren is door den badmeester aan 1486
kinderen het zwemmen geleerd,, hetgeen
een niet geringe propaganda voor het
zwemmen beteekent Jammer is het, dat
het schoolzwemmen zich nog steeds be-
p er kt tot de openbare scholen. Geen der
schoolbesturen der bizondero scholen heeft
de wenscheiykheld van zwemonderwijs
deren111*82*611, n°B eens V6rfln-
•Het aantal gewone baden, ln de maan-
aen Juli en Augustus genomen, steekt wel
gunstig af by vorige jaren. In 1928 be-
j i en alleen in de maan-
en Juni en Juli van dit jaar reeds 18110.
Het gaat dus in stygende ïyn.
Een en ander toont dus, dat het zwem
men meer en meer de belangstelling trekt
van jong en oud en dat parallel aan de
toename van belangstelling loopt do be
noem aan oen nieuwe «weminriohUng