lo-progr&mmè.
Stoomvaartberichten.
Sport.
WEEST ZUINIG MET LEIDING
WATER.
VOETBAL.
ATHLETIEK.
Burgerlijke Stand van Den Helder
Leaerberichten.
Marine-berichten.
Marktberichten.
Stoomvaart M«. Nederland.
P. C. Hoofit, t., 18 Aug. v. Algiers.
Radja, t., 16 Aug. v. Marseille.
Bengkalis, 18 Aug. te A'dam.
P. C. Hooft, t., 16 Aug. v. Genua.
Boelan Roebiah, u., 18 Aug. te Hamburg.
Roepart, 17 Aug. te A'dam.
Salabangka, 16 Aug. v. A.dam.
Tabinta, 17 Aug. v. IJmuiden.
Chr. Huijgens, u., pass. t6 Aug. Pesrim.
Karimoen, 16 Aug. v. Batavia.
Boelau Bras, u., pass. 17 Aug. Perim.
Simaloer, t., 18 Aug. te Suez.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Achilles, 16 Aug. v. Catania.
Agamemmon, 16 Aug. te Varna.
Amazone, 17 Aug. te Malaga.
Beninekom, t., 16 Aug. v. Guyaquil.
Amor, J5 Aug. v. New-York.
Helder, t., pass. 18 Aug. Azoren.
Berenice, 16 Aug. v. R'dam.
Brielle 17 Aug. te Antwerpen.
Brion, 17 Aug. v. IJmuiden.
Calypso, 16 Aug. v. Trinidad.
Crijnssen, 18 Aug. te A'dam.
Erato, 16 Aug. v. L. Pallice.
Euterpe, 17 Aug. v. IJmuiden.
Fauna, pass. 16 Aug. Dumgeness.
Hercules, u., pass. 16 Aug. Flores.
Irene, pass. 17 Au®. Gibraltar.
Iris, 17 Aug. te A'dam.
Juno, 17 Aug. te Bremen.
Mars, 16 Aug. v. Napels.
Medea, ig Aug. v. New-York.
M«rope, 16 Aug. v. Bari.
Nereus, 18 Aug. te A'dam.
Nero, 16 Aug. v. Santander.
Oberon, pass. 17 Aug. Dungeness.
Stuyvesant, 16 Aug. v. A'dam.
Odysseus, 16 Aug. v. Kopenhagen.
Ores'es, 16 Aug. te Piraeus.
Orpheus, 18 Aug. te Adam.
Perseus, 15 Aug. Gibraltar gep.
Proteus, pass. 18 Aug. Brunsbuttel.
Rhoa, t., pass. 16 Aug. Flores.
Theseus, 17 Au®, te A'dam.
T:'tus, u., pass. 16 Aug. Fayal.
Van Rensselaer, 16 Aug. v. CriatobaL
Vesta, 16 Aug. v. Catania.
Kon. Paketvaartmaatschappij.
Nieuw Holland, 16 Aug. v. Melbourne.
Kon. Hoü. Lloyd.
Amstelland, t., 16 Aug. v. Santos.
Delfland, t., pass. 17 Aug. Ouessant.
Flandria, u., 16 Aug. v. Bahia.
Montferland, u., pass. 17 Aug. Ouessant.
Orania, t., 17 Aug. v. Las Palmas.
Waterland, u., paos. 16 Aug. Feraandö No
ronha.
Halcyon L,ijn.
Stad Arnhem, 17 Aug. v. Las Palmas.
HollandAfrika Lijn.
Ald'abi, 18 Aug. v. R'dam.
Billiton, is Aug. v. Dares-Salaam.
Grijpskerk, t., pass. 17 Aug. Ouessant.
Klipforutein, 16 Aug. v. Antwerpen.
Meliskerk, u., 16 Aug. te Durban.
- Rijperkerk, t, 16 Aug. Tanger.
Sumatra, 17 Aug. te A'dam.
Aldabi, 17 Aug. te R'dam.
Nias, 16 Aug. te Hamburg.
HollandAmerika Lijn.
Binnendijk, 16 Aug. te Baltimore.
Dinteldijk, 17 Au®, te Londen.
Eemdijk, 18 Aug. te Hamburg.
Lochmonar, 16 Aug. te R'dam.
Moerdijk, 16 Aug. te Swansea.
Nieuw Amsterdam, 18 Aug, in den N. Water
weg verwacht.
Rotterdam, 17 Aug. te New-York.
Spaarndam, 16 Aug. te Tampico.
Volendam, 17 Aug. v. Lizard.
Holland—Australië Lija
Abbekerk, 18 Aug. te Harburg.
Ameland, u., pass. 16 Au®. Finasterre.
Almelo, u., pass, 15 Aug. Ouessant.
HollandWest-Afrik» Lijn.
Amistelkerk, 18 Aug. te A'dam.
Reggestroom, 17 Aug. te A'dam.
HollandO.-Azië Lijm
Zosma, u., 18 Au. te Port Said.
Holland—Britsch-Indië Lijn.
Bovenkerk, 15 Aug. te Korachin.
Meerkerk, t., pass. 18 Aug. Gibraltar.
Ridderkerk, 17 Aug. te Rdam.
Schiekenk, 1, 16 Aug, v. Colombo.
Streefkerk, u., pass. 17 Aug. ePnm.
Java—New-York Lijn.
Blommersdijk, 16 Aug. v. New-York.
Saleier, 18 Aug. v. PSaid.
Java Pacific Lijn.
Batoe, 16 Aug. te Macassar.
Bintan®, 15 Aug. te Tacoma.
JavaBengalen Lijn.
Tarnate, 15 Aug. te Belawan.
Rotterdamsche Lloyd.
Baloeran, u., 18 Aug. te Sabang.
Tndrapoera, t., 18 Aug. v. Sabang.
Kertosono, t., 18 Aug. te Havre.
Kota Boroe, t., pass. 16 Aug. Gibraltar.
Kota Gede, u., pass. 17 Au®. Ouessant.
Kota Inten, u., 18 Aug. v. Port Said.
Sibajak, t., 17 Aug. v. P. Said.
Tjerimai, u., pass. 17 Aug. Kaap del Armi.
Rotterdam—Zuid-Amerlka Lijn.
Alchlba, u., pass. 17 Aug. Teneriffe.
Aludra, t., 16 Aug. v. Rlo Janeiro.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan
Alclnous, 16 Aug. v. LiiverpooT.
Eurymedon, 17 Aug. te Londen.
Glaucus, 16 Aug. v. Yokohama.
Laomedon, 17 Aug. te Singapore.
Melampus, 17 Aug. v. Padan®.
Marom, 18 Aug. te Suez.
Phrontis, 17 Aug. te A'dam»
Emzetco Lijn.
Jonge Anthony, 18 Aug. te Londen,
Jonge Elisabeth, pass. 17 Au®. Gibraltar.
Jonge Jacobus, 17 Aug. te Palermo.
Met gebruik van leidingwater
Moet men uiterst zuinig zijn.
Want er ls nog maar een beetje
Door den feilen zonneschijn.
't Straatje mag Je niet meer schrobben,
Voor den man weer een geluk.
En de bezem blijft ln orde,
Want door 't schrobben gaat le stuk.
Met elkaar genomen ls dat
Hier nog niet zoo kwaad bedoeld.
Je kunt zien, de Waterhoofdman
Toch nog met ons medevoelt.
Want hl] plaatste een advertentie
In de Heldersche Courant.
En dan kan Je er voor zorgen
Dat Je niet Je vingers brandt.
Straks komt hier het circus Schneider.
Speelt een waterpantomlne.
Maar hoe komen z 1) aan water?
Dat wil ik nu wel eens zien.
Vijfhonderdduizend heeft hl) noodig.
(Liters water wordt bedoeld.)
Als le 't krijgt, dan denk ik toch wel.
Dat men 'n nattlgheldje voelt.
JAN MENS.
WOENSDAG ao AUGUSTUS.
Hilversum, 1875 M.
VARA-Uitzeniding.
8.00 Orgelconcert.
9.0010.00 Grammofoonpl.
10.00 Morgenwijding (VPRO).
10.15 Voordracht.
10.30 Ziekenuurtje.
11.30 Grammofoonpl.
12.00 Politieber.
12.15 Concert. VARA-Septet.
I.45 Grammofoonpl.
2.30 Kindermatince uit het Kurhaue te Sche-
veningen.
3.30 „Maak-het-zelf!" cursus.
4.30 Orgelspel.
K.00 Vraaghalfuurtje voor kinderen.
5-45 Concert.
7.00 Literair halfuurtje door A. M. de Jong.
7.45 Politieber.
8.00 Inleiding Kurhausconcert.
8.15 Kurhausconcert uit Scheveningen. In de
pauze. Dclamatie. Na afloop: Persber,, de
clamatie en grammofoonpl.
Huizen, tot 6 uur: 298 M.
Uitsl. NCRV.-Uitzending.
8.159-30 Concert.
10.3011.00 Zieikendienst.
II.0011.30 Grammofoonpl.
11.30.12.30 Harmoniumbespeling door M. F.
Jurjaanz.
12.302.00 Concert. Mevr. Hekkert-v.Eysden
(sopraan), Hr. Hermann (viool), Mevr. C.
Logjes-v. d. Leek (piano).
2.00—3.00 Concert. Mevr. I. Mulder-Belser
(alt-mezzo), H.H. Wlttpem (fluit), Vogt-
schmidt (cello), Krelage (piano).
3.003.30 Lezen van Chr. Lectuur.
3.304.15 Vervol® concert.
4-155.00 Grammofoonpl.
5.006.00 Ziekenuurtje.
6.007.00 Gramofoonpl.
6.306.40 Koersen.
7-°° 7-30 H, J. v. Engeland". „Gevaren van
elctriciteit".
7.30—8.00 M. J. Leendertse: „Het Vaderl. Ge
schiedenis Onderwijs in de Lagere School".
8.00—9.00 Concert door het Chr. Radio-Orkest.
9.00—10.00 Carillonconcert op het carillon van
bet Kon. Paleis te A'dam door H.H. C. J.
de Koning J.Czn. en W. Smit.
10.00.11.00 Velvolg orkestconcert,
10.00 Persber.
Callantsoog-nieuws.
Callanttoog.
DONDERDAG ai AUGUSTUS.
Hilversum, 1875 M.
AVRO-Uitzending.
8.019.45 Grammofoonpl.
10.0010.15 Morgenwijding.
10.30'12.00 Concert. Huisorkesit van het
„Rembrandt"-Theater te A'dam. Orgelspel
door G. Jansen.
12.152.00 Concert door AVRO-Kwintet.
2.003.00 Grammofoonpl.
3.003.30 Concert. Cor de Wilde (cello), Char-
lotrte Berger (zang met luitbegeleiding).
Aan den vleugel: Egbert Veen.
4.005.00 Ziekenuurtje.
5.005.30 Grammofoonpl.
5.306.45 Concert door het orkest van het
Asta-Theatêr te Den Haag.
6-457.J5 Sportpraatje door H. Hollander.
7-157-45 Radio-Volks Universiteit. Ds. W.
Balling: „Over de mensch en zijn plaats in
de cultuur."
8.019.00 Opera-concert m.m.v. Italiaan sche
solisten.
9.009.40 Orgelconcert door Jan Nieland.
9-4o10.30 Vervolg Opera-concert.
10.3010.45 Persber.
10.4512.00 Dansmuziek door Haarlemsch
Salon-Orkest.
Huizen, tot 6 uur: 298 M.
8.159-30 Concert.
10.0010.30 NCRV. Zang door Dameskoortje,
10.30—11.00 NCRV. Ziekendienst.
11.3012.00 KRO. Godsdienstig halfuurtje.
12-15>1.15 Concert. KRO-Trlo.
1 -15'2.00 KRO. Grammofoonpl.
2.003.00 NCRV. Grammofoonpl.
4-oo5.00 NCRV. Ziekenuurtje.
5.00—6.30 NCRV. Concert. K. Hartveld
(viool), R. Bresser (cello), Mej. Tjaak
Frijlink (piano).
6.30—6.40 Koersen.
6.40—7.4° NCRV. Orgelconcert door S. P
Visser.
7.408.00 NCRV. Grammofoonpl.
'O.I5 NCRV. Uitz. van een Korpsavond
van het Leger des Heils vanuit Amsterdam,
toespraken, zang, piano en orgel.
10.1510.25 NCRV. Persber.
DE WEDSTRIJDEN OM DEN
PRINS HENDRIK-BEKER.
De H.A.V. „Haarlem" wint met
grooten voorsprong. Drie records
verbeterd: 100 M., polshoog en 3
K.M. snelwandelen.
Na de nationale kampioenschappen zijn de
wedstrijden om den Prins Hendrik-beker wel
de voornaamste in den lande. Deze werden
ditmaal in het Sportpark te Hilverum gehou
den en waren georganiseerd door den U. P.
A- B.
Aan „De Telegraaf" ontleenen wij de vol
gende bijzonderheden van dit toumooi:
Er be9tond voor het athletiek-kampioem-
schap van Nederland van de zijde van het pu
bliek zeer groote belangstelling, een omstan
digheid waartoe het fraaie weder niet weinig
medewerkte. Onder de talrijke autoriteiten die
den wedstrijd bijwoonden, noemen wij in de
allereerste paats Z.K.H. Prins Hendrik, die in
eigen persoon de verschillende veerenigings-
prijzen na afloop uitreikte.
Deze P. H.-bekerwedstrijden kunnen in de
annalen van de K. N. A. U. woraen vastgelegd
als te zijn „in elk opzicht geslaagd en van
groote propagandistische waarde."
Twaalf vereenigingen met in totaal 170 deel
nemers namen aan den strijd om het kostbare
kleinood deel. Met een ongekena enthousiasme
is gestreden om het bezit van de punten,
waarvoor de eerste 6 op elk nummer ln aan
merking kwamen. Het programma bestond uit
15 nummers, t.w. 13 persoonlijke nummers en
2 estafettes.
De jury, welke stond onder leiding van de
heeren Huizinga (wedstrijdleider), Meijer
(scheidsrechter) en Walsmit (seingever),
heeft zich op waarlijk schitterende wijze van
haar taak gekweten, evenals het wedstrijd-
secretariaat en niet te vergeten de megapho-
nist, de heer Munzert.
Ondanks het feit, dat de verschillende athle-
ten in de eerste plaats streden om de benoo-
digde punten voor hun club, werd toch nog
een drietal Ned. records verbeterd, dit als be
wijs, dat de sportieve resultaten eveneens zeer
bevredigend kunnen worden genoemd.
In de allereerste plaats dient de uiterst fraaie
recordverbtering van onzen nationalen kam
pioen Berger genoemd te worden. In de finale
van de 100 M. slaagde deze jeugdige Amster
dammer er toch in het Nederlandsch record,
dat met 10.6 sec. op naam stond van v. d.
Berge, op 10.5 sec. te brengen, een prestatie
die in ons land niet gauw verbeterd zal
worden.
Verder bracht v. d. Zee het record polshoog
op 3.86 M. en wist Gubbels het Ned. record
wandelen over 3000 M. te brengen van 13 min.
5\.2 sec. op 13 min. 29.8 sec.
Van de overige prestaties zij nog extra
vermeld: A. Kaan liep zijn serie 110 M. horden
in 15.8 sec., een tijd welke dit jaar nog niet is
gemaakt.
Eijsker klopte met een worp van 12.67 M.
den Eindhovenschen reus Kamerbeek (12.47V1
Meter. De Haarlemmer won tevens het dis
cuswerpen met een worp van 36.46 M.
De P. P.'er Bergmann won de 400 M. In
50.9 sec. en Sierhuis klopte in ditzelfde num
mer den Ned. kampioen Visser ln 51.8 sec.
Hoogewerff won de 800 M. terwijl Effern
de 1500 M. won. De 5 K.M. was voor Baars,
die Klaasse achter zich liet.
Ver- en hoogspringen brachten geen bijzon
dere prestaties (6.63 M. en 1.70 M.), gewon
nen door v. Welsenes en Korver.
De estafetenummers werden gewonnen door
Haarlem (4X i°o M., 43.5 sec.) en A, V. 1923
(4 X 400 M., 3 min. 37-3 sec.).
„Haarlem" behaalde in totaal 102 3/7 punt
en legde daarmede voor een jaar beslag op den
beker. Dit is het zevende jaar in successie,
waarin deze vereeniging het clubkampioen
schap van Nederland weet te winnen. „Pro
Patria" als no. 2 bracht het tot 47V1 punt, ter
wijl V. en L. de 3e plaats bezette met 36
punten.
In 10 van de 15 nummers bezette de win
nende ploeg de eerste plaats en in 3 gevallen
tevens de tweede plaats. Op elk nummer
mochten de clubs ten hoogste 2 deelnemers
afvaardigen en voor beide estafettes 1 ploeg.
INTERNATIONALE ATLETIEK
WEDSTRIJDEN (DAMES).
Hollandsche successen.
Onze zes Nederlandsche dames, die Zater
dag op Stamford Bridge (Londen) aan de
jaarlijksche atletiekwedstrijden van de Women
Amateur Athletic Association hebben deelge
nomen hebben beslag weten te leggen op twee
Britsche titels. Zooals te verwachten was, heeft
mej. Gisolf zich in het no. hoogspringen met
een inch verschil op miss Milne als eerste ge
plaatst. Mej. Rombout won het speerwerpen.
In het kogelstooten toonden de Engelsche
meisjes zich de meerderen van mej. Rombout
en mej. Aengenent en de dames Ter Horst en
Aengenent hadden evenmin succes op de 100
yard en wisten geen van allen zich voor de
finale te kwalificeer en. Op de 800 yard werd
mevr De Jong-Zondervan tweede in haar serie,
maar viel daarna af. Het discuswerpen, waarin
mej. Rombout mededeed, was voor Engeland,
evenals verspringen, ln welk no. de dames Aen
genent en Ter Horst de Nederlandsche kleu
ren vertegenwoordigden.
Dezie wedstrijden brachten1 3 nieuwe wereld-
records (880 yards, 1 mijl snelwandelen, 220
yards). (Telegr.)
Schagen.
ATHLETIEKWEDSTRIDEN.
De grondslagen van het voetbalspel vormen
de athletiek. De voetballer moet kunnen hard
loopen, doeltrappen, balvertrappen of liever
gezegd, hij moet in alle Oefeningen van de
athletiek bekwaam zijn; eigenlijk zouden daar
nog bij moeten speciale oefeningen voor hart
en longen. Het was dus van Sparta en Lycur
gus goed gezien wedstrijden in athletische
oefeningen te houden. Eigenlijk moest elke
voetbalwedstrijd met 15 minuten hardloopen,
doeltrappen en heel vertrappen vooraf gaan.
Uitslag der wedstrijden tusschen Sparta (voet
bal) en Lycurgus (gymnastiek).
Driekamp, 100 M. hardloopen, hoogspringen
en kogelstooten: ie prijs Slijkerman CL.)2e
prijs C. Prins (S.)3e prijs J. Winkel (L.).
100 M. hardloopen: ie prijs Lutjeharms (S.);
2e pr. Slijiloerman (L.).
Kogelstooten: ie prijs J. Winkel (L.); 2e
pr. Slijkerman (L.).
Hoogspringen: ie pr. A. Watertor (S.)2e
pr. Slijkerman (L.).
Vertrappen: ie pr. Loggers; ae pr. Leeuwen
kamp.
Scherp schieten: ie pr. Loggers; 2e pr. J.
Weiland.
Balingooien. ie pr. A. Watertor; 2e pr. F.
Vlotte».
Estafette: ie pr. Sparta; 2e pr. Lycurgus.
Baldribbelen, 30 M.: ie pr. Watertor (S.)
2e pr. Lutjeharms (S.(
Slingerbal: ie pr. Lycurgus; 2e pr. Sparta.
Zondagmiddag j.1. werd door Callantsoog de
eerste der drie nederlaagwedstrijden gespeeld.
Haar eerste tegenstander was Dosko 2 uit
Oudesluis.
Om half drie fluit scheidsrechter Luikes
Butter de elftallen in 't veld. De Dosko-aan-
voerder wint de toss en verkiest tegen zon en
wind in te spelen. C. trapt af, maar dadelijk
neemt D. het spel in handen, en de C.-achter-
hoede heeft handen vol werk. Na een half uur
spelens, met Dosko steeds in de meerderheid,
maakt de midvoor het iste doelpunt (o1).
Hoewel de Dosko-mannen sterker blijven, we
ten zij, dank zij het eminente verdedigen dér
C.-keeper, niet meer te doelpunten.
Na half-time vertoont zich weer hetzelfde
spel van voor de rust. Na een kwartier spelen
gebeurt het niet gedachte. De C.-linksbinnen
geeft goed door. de midvoor neemt goed over
en na een snellen ren scoort hij met een
vliegend schot den gelijkmaker (11)Deze
gebeurtenis schijnt Dosko te ontmoedigen; de
moed ging er eenige oogenblikiken uit. Hiervan
wist C. dankbaar te profiteeren. Drie schitte
rende rennen van den midvoor op mooi aange
geven ballen van den linksbinnen, leveren even
zooveel doelpunten op (41).
Dit wordt Dosko te erg. Er wordt weer flink
aangepakt. Voor een overtreding var. Jen C.-
keeper wordt een penalty toegekend, welke in
een doelpunt wordt omgezet (4.2)Spoedig
is nu het einde van dezen1 aangenamen wed
strijd. De uitslag is, wat het vertoonde spel
betreft, er® geflatteerd. Beter was het anders
om geweest, maar.de doelpunten beslissen.
De scheidsrechter leidde uitstekend.
ZWEMMEN.
Een nieuw wereldrecordtijd.
Tijdens de Internationale zwemwedstrijden te
Antwerpen, slaagde mej. Huybers er ln de 300
M. schoolslag te zwemmen in 9 min. 27.2 sec.,
wat een nieuw wereldrecord' ls (oud record 10
min. 33 sec.).
Nog andere Hollandsche dame» blonken hier
uit. Zoo werd de schoolslag-estafette gewonnen
door het kwartet Leieune—Grendelde Vries
Brsun: ln het torensnrlnaren werd mej. Borgs
no. i. terwijl in het heerennummer Lotgering
Ttoh no. 2 plaatste. Mei. Borg» won eveneens
het schoonsprlngen, waarin van de heeren Lot
gering no. 3 werd.
Verdere resultaten zijn: wisselslag-estafette:
2. Het IJ (de Haas—'Hofman—v. Oostrom-
'loede: 3V100 M. dames: 1. O.D.Z. (Braun
Grendelde Vries); 3. Het IJ.
POSTDUIVENSPORT.
Anna Paulowna.
Rii den wedstriid door „Altiid Verder"
vanaf Novon (afstand 390 K.M.) gehouden,
werden de duiven om 9 uur losgelaten. De
eer«te duif kwam aan om 2 u. 29 m. 51 sec.:
de laatste om 2 u. 31 m. 28 sec.
De re oriis behaalde M. Vrone: 2e, 4e en se
r, de Boe: 3e Oehr. van Steün' 6e en oe T
Hoeewonlnc- 7e en to Tb. CorneMssen: 8e N.
orf
Tn den daaron volgenden wedstrijd voor
ionve duiven behaalde Th. Cornelissen a8 mtn-
»n' G. de Boe a6 n.: N, ^nltrt <6 n.' Oehr. var
^telin 38 p.: M. Vrone 26 p,: L. Hoogeworint»
23 P-
Anna Paulowna.
HARDDRAVERIJ.
De groote. door „Roor+lust" uitgeschreven
harddraverij ia. mede door het prachtige weer,
schitterend geslaagd. Velen hebben op het
mooie spo-Uerrein vao Rlikker den yaaV *nan-
nrnden striid gevo'tu^ waaraan, dank zil de
flinke geldprijzen, door de allerbeste korte-
baardraver» van Nederland werd deelgenomen.
Van de at ingesrherven paarden waren er
16 gekomen en als ie prijswinner f 400)
kwam tenslotte 3fsdri<ra1. eigenaar C E. Ork-
horsf te 's-Orivenhace. uit den striid. Berijder
was D. van Wierin<»en. 2e nriis, f ->oo. Senator
Axbond. envenaar Z. David'son, Hoorn, beril-
der P. Davidson: 3e nriis. f 75. Sally Harves-
ter, eigenaar en beriider B. de Vries, Heeren
veen. 4e nriis, f Trertrhen, eigenaar en be
riider D. Beets. Beemster.
van het m.s. Sibajak van Tandjong-PC k naar
Nederland vertrokken.
Off. van adm. ie kl. der zeemacht W. Baars
wordt dezer dagen uit Oost-Indië hier te
lande terugverwacht.
De off. van den M.S.D. 2e kl. A. Broere,
laatst behoord hebbende tot de zeemacht in
Ned.-Indië, is met 3 Juli ter beschikking ge
steld 'en wordt deni i6er Sept. geplaatst op Hr.
Ms. Vliegkamp de Kooij.
De luit. ter zee der ie kl. N. A. Rost van
Tonningen repatrieert per s.s. Sibajak, 30 Juli
van Priok, instede van per s.s. Indrapoera, 13
Aug. van Priok.
Off. van den M.S.D. 2e kl., H. F. W. Varen
kamp, onlangs uit Oost-Indië teruggekeerd,
wordt gleplaatst ana boord van Hr. Ms. pant
serschip Heemskerck te Nieuwediep.
De korp.-ziekenverpleger D. Blom repa
trieert per s.s. Sibajak, 30 Juli van Priok.
Toegekende brevetten:
Korp.-vliegtuigmaker J. W. Piers F.A.I.
Ondervolgende schepelingen vertrekken den
aoen Augustus a.s. per s.s. Slambat naar O.-I.j
Schipper J. Lievense,- serg.-konstabel H. van
Haaien, maj.-telegrafist A. Reppel, serg.-tele-
grafist J. Haijes, serg.-motneur R. J. van den
Broek, serg.-bottelier N. Blom, serg. der mars.
J. Peetsold, korp.-torpedomaker H. D. Wit-
siers, id. J. C. J. Graat, korp.-macht. A. Ben-
ning, id. E. Postnus, korp. der mars. H. Bui-
tendijk, id. M. Klinkhamer, id. L. Schipper,
mar. ie kl. W. Soeters, id. J. W. van Enk, id.
3e kl. J. J. Niewold, id. J. A. Roos, ld, J. van
der Eist, ld. H. Voorbrood, ld. A. Wanders,
id. J. Harmans, id. C. Kollaart, id. J. Wijma,
id. J. Budding, id. A. Benink, id. H. van Leeu
wen, ld. J. D. Smit, id. T. van der Linden, id.
C. W. Jeltema, id. H. van Delden.
OOST-INDIE.
Vergmnd om naar Nederland terug te koe
ren aan de luiit. ter zee N. A. Rost van Ton
ningen en L. G. v. d. Kun, en de off. van den
M.S.D. 2e kl. H. de Vries Hzn.
Overgeplaatst van Hr. Ms. De Ruyter naar
Hr. Ms. Sumatra, de off. van adm. 2e kl. E.
A. Kernen; van Hr. Ma. Java naar Hr. Ms. De
Ruyter, de off. van adm. 2e kl. mr. R. J. Brun-
nor; van Hr. Me. Java naar Hr. Mi. De Ruyter,
de luit. t.z. 3e kl. A. v. Miert; van Hr. Ms. Java
naar Hr. Ms. Evertsen luit. ti. 3e kl. C. C. J.
Schalkwijk; van de marine-kazerne Oedjong
naar Hr. Ms. Tydeman, luit. t.z. 3e kl. C. E.
Daane Bolier.
van 17 tot en met 20 Aug. 1980.
BEVALLEN: J. w. HemmesTuinen-
burg, z.; J. v. KlaverenRuiten, d.; M.
C. BoogaardScholzen, d.; E. Schutte—
Moonen, d.
OVERLEDEN: Wed. F. A. Winkel-
Smak, 28 j.J. Keizer, 50 j.
Plaatsing van wachtgeldera.
Bij Ministerieele Beschikking van 5 Aug.
1930 VlIIe Afd. No. 118 is het volgende ter
kennis van de landmacht gebracht:
De Minister van Financiën vestigt er mijn
aandacht op, dat bij de autoriteiten', die aan
het Bemiddelingsbureau van het Departement
van Financiën om opgave verzoeken van
wachtgelders, die geschikt worden geacht voor
betrekkingeni, in1 den laatsten tijd de neiging
valt waar te nemen, om zelfs ten aanzien van
eenvoudige betrekkingen, eischen te stellen
van dusdanigen aard en dermate onder de
wachtgelders niemand kan worden aangetrof
fen, die in zijn persoon een dergeijke hoeveel
heid van vaak zeer uiteenloopende eigenschap
pen. vereenlgt.
Eveneens komt het voor, dat, bij navraag,
om welke reden geen der der voorgedragen
wachtgelders in aanmerking is kunnen komen,
blijkt, dat zulke strenge eischen worden ge
steld, dat de vraag rijst, of het dienstbelang
het voldotn aan die eischen' metterdaad vordert.
Op grond van het bovenstaande wordt aan
alle atuoriteiten en ambtenaren, resorteerend
onder het Departement van Defensie, opgedra
gen, om bij vervulling van ontstane vacatures
door wachtgelders geen hoogere eischen te
stellen dan voor een juiste vervulling der
betrekking noodzakelijk is.
Indien de voorgedragen wacntgelder niet
dadelijk kan voldoen aan de gesrelde eischen,
mag zulks geen reden zijn om hem niet aan te
stellen, wanneer redelijkerwijs kan worden
verwacht, dat deze binnenkort aan de ver
langde voorwaarden zal kunnen voldoen.
Voor de vervulling van vacaturen komen in
de eerste plaats de wachtgelders in aanmer
king, daarna de z.g. pensioenwachtgelders en
veivolgens 'degenen, wier wachtgeld is afge-
loopen, zoomede zij wier namen eveneens bij
het Bemiddelingsbureau zijn ingeschreven.
De dienstplichtigen van de lichting 1925 en
1927 van het 21e reg. inf., voor herhalings
oefeningen onder de wapenen te Amersfoort
worden op 23 dezer in het genot van groot
verlof gesteld.
Schout-bij-nacht C. C. Kaijser, comman
dant van het eskader in Oost-Indië, heeft het
voornemen binnenkort den .dienst met pen
sioen' te verlaten.
Off van den M.S.D. ie kl. G. J. de Groot
en off. van adm. 2e kl. M. van der Vliet die
ontheven zijn van hun plaatsing bij 'den
dienst in Oost-Indië zijn 30 Juli aan boord
ALKMAAR, 18 Aug.
Veemarkt. Aangevoerd: 59 vette koeien 250
—4.20; 11 vette kalveren 60—110; vette kal
veren per kg. 1.101.50; 14 nuchtere kal-,
veren (slacht) I2-n3«; 439 vetite varken»
(zware) per kg. 0.650.69; zouter» per kg.
0.60. Handel goed.
AMSTERDAM, 18 Aug.
Aardappelprijzen. Op de heden Benouden
aardappelenmarkt werd betaald voor' Zeeuw-
sche bonten en blauwen 4.50—4.75' Zeeuw-
sche eigenheimers 3.403.60; Zeeuwsche
blauwe eigenheimers 3.754. Atovocr drie
ladingen, zijnde 1690 H.L.
AMSTERDAM, 18 Aug.
Veemarkt. Aangevoerd: 420 vette koeien, ie
kw. 1.10—1.20; 2e kw. 0.38—i.oó; 3e kw.
0.720.86 per kg.; 100 melk- en kjlfkoc:en
270380; 854 vette kalveren 2e kw. 0.82—
0.90; 3e kw. 0.74—0.82; 50 nuchterea kalve
ren 1422; 32 schapen 36—42; 660 van
kens, vleeachvarkens (90110 Kg.) 0.7S—
0.79; zware avrkens 0.760.7;; vette var
kens 0.740.75; 83 paarden 120230.
BROEK OP LANGENDIJK, /8 Aug.
700 at. bloemkool ie s. f 4.50—6.60; bloem
kool 2e s. 0.50—1.50 per 100 stuk»;' 37>ooo
kg. roode kool 0.60—a. 10; 39,000 kg. gele
kool ie s. .80-^2.20; 36,000 kg. witte kool
f 1.101.90; 14,000 kg. uien 22.90; grove
uien 1.90—2.30; n*p 4.205.60; 1200 kg.
slaboonen 4.50—6.60; 1050 kg. bieten 1.90
2.90; 115 kg. snjjbooiien 4.30—6.60; 13,00°
kg. aardappelen: Schotsche muizen 3.80—
4.80; schoolmeesters a.504; eigenheimer» 1
5.606.10; drielingen 3.405, alle» per
100 kg.
NOORDSCHARWOUDE, 18 Aug.
Schotsche muizen) 3.904.80; dito groote
ronde 4-30—5; duken 3.90; eigenheimer»
J 3.50; bl. dito 4.205; drielingen 4.50—
4.70; uien 23.40; drielingen 1.702.40;
trrove 3.50—4-30; gele nep 4.50—6.10; drie
lingen 0.301.70; zilvernep 4.50—10.90»
spercieboonen 3.40—7) roode kool 0.60—
2.20; witte kool 1.60—1.80; gele kool I—
2.40, alles per 100 kg.
Texelsohe markt van 18 Aug. 1980.
8 koelen; 6 vette kalveren; 0 nuchtere
kalveren 15—22; 1 ram; 191 schapen
80 87; 157 lammeren 20—20; 28 kor
ven oude kippen 0.80—1.50.
Eierveiling „Texel WA."
Aangevoerd 86000 eieren: 58—62 5.40—
6.10, 6a66 5.60-6.50, 66-70 6.30—6.80;
kleine eieren 2.40—5.60; eendeieren 4-7«-
Handel vlug.
PURMEREND, 19 Aug.
Kaas totaal 45 stapels.
27 stapels Boerenkaas p. 100 kg. 42.50
met Rijksmerk; 18 stapels Fabriekskaas
per 100 kg. 42.50 met Rijksmerk; 1751
kg. Boter per kg. 1.45—1.65.
Koeien totaal 567 stuks.
325 vette koeien per kg. 11.18; 110
gelde koeien per stuk 190—300; 57 melk
koeien per stuk 240—430; 75 stieren per
n poerden per stuk f 100
200, handel matig; 58 vette kalveren per
kg. J 1.101.80, handel matig; 120 nuch
tere kalveren voor de slacht per stuk 11
-36; 40 nuchtere kalveren voor de fok per
stuk J 1226; 245 vette varkens voor do
slacht per kg. 0.00-0.68, handel matig;
112 vette prkens voor de zouterij per kg.
J 0.620.65, handel matig; 08 magere var
kens per stuk 28—45, handel vlug; 804
biggen per stuk 18—26, handel stug; 430
schapen per stuk 84—45, handel vlug;
87 bokken p. stuk 10—17, handel matig;
480 lammeren 22—28, handel matig.
Kipeieren per 100 stuks 6.10—6.10; eend-
eiern per 100 stuks 4.50; Piepkuikens
per stuk 0.10—2.50.
