GEMENGD NIEUWS
minder malsch geweest en had 6 maal 7
gulden boete of 6 maal 7 dagen brommen
geëischt.
De deurwaarder contra den
ambtenaar.
Het volgende zaakje was een aanrij
ding, zonder persoonlijke ongelukken en
zonder al te veel materieele schade, maar
toch zat er muziek in dit gevalletje, omdat
het een geestelijke knockpartü werd tus-
schen den deurwaarder en den ambtenaar
van het O.M., waarbij de laatste verster
king had gekregen in den persoon van
den veldwachter V. en een getuige a
charge.
In het kort komt het hier op neer. üp
den bewaakten spoorwegovergang van
Koegras, had de heer A. Z., met een
vrachtauto de luxe-auto van P. R. aange
reden en licht beschadigd.
Volgens den ambtenaar had Z. roeke
loos en onvoorzichtig gereden en was het
passeeren op dezen overweg niet mogelijk,
daar de weg te smal was, had Z. dus
Overtredingen van de leerplichtwet
Daar waren weer een paar overtredin
gen van de leerplichtwet, die do dwaas
heid eischt, dat een kind, die den veertien-
jarigen leeftijd nog niet bereikt heeft,
twee of drie maal de hoogste klas door
loopt. De ambtenaar van het O. M., die
zeer wettisch is, is het niet met de men-
schelüke berechting van den kantonrech
ter, die de lichtste straf voor deze over
tredingen vraagt, en gaat voor alle geval
len m hooger beroep. De ouders, die hier
dus een boete van 0.50 of 1 gulden krij-
Kon Jiö'bbcG zich niet te vleien, met ne iRO-
daohte dat ze er met een koopje afkomen,
want straks zal dat hun in Alkmaar leelijk
opbreken. Hier volgéh een paar over
treders: m
D. v. E., 5 gulden of 2 dagen; Jb. W. te
Texel, 60 cent of 1 dag; P. Gr., Texel, geen
straf; J. H. te Wieringen 1 gulden of 1
üak' Klein goed.
Er waren in deze zitting een heele mas
sa kleine ongerechtigheden te behandelen.
moeten wachten-tot R., die hot eerst bij |De*kau'tonrochter verstaat gelukkig do
den overweg was, gepasseerd was. De
ambtenaar vond voor zijn meening steun,
zooals we zeiden, bij den getuige KL v. B.
en den veldwachter V., die hetzelfde be
weerden.
Volgens den deurwaarder echter, die als
verdediger van den beklaagde Z. optrad,
en de situatie ter plaatse had opgenomen,
was in de eerste plaats de overweg juist
de meest geschikte plaats om elkaar te
passeeren, had Z. niet onvoorzichtig of
roekeloos gereden en lag de schuld van
de aanrijding bij den aanklager R., die nog
maar een dag achter het stuur zat. Boven
dien wees de heer B. op de dwaasheid van
de civ. vordering, waar zoowat geen
schade veroorzaakt was en deze schade in
ieder geval nog niet gerepareerd was,
zoodat de grootte daarvan moeilijk was te
bepalen.
De ambtenaar had 40 gulden boete, subs.
40 dagen hechtenis geëischt on toewijzing
van de civiele vordering groet 80.De
kantonrechter, nadat hij een en ander ge
hoord had, vorderde een boete van 5 gul
den of 1 dag hechtenis en ontzegging van
de civiele vordering.
Met ztJn ganscho familie voor
de balie.
Een weinig overdreven is dit op
schriftje wel, doch het scheelde toch waar
lijk niet veel of de heer M. K., brandstof-
fenhandelaar hier ter stede, was met zijn
geheel nakomelingschap voor de balie
verschenen. Het ging om een paar aan
rijdingen.
Eerst verscheen de jongste zoon des
heeren K., die den landbouwer D. K., te
Koegras, had aangereden, met een zoo
danig ernstig gevolg, dat K. nu nog strom
pelend en steunend op een stok, de zaal
binnenkwam. De landbouwer reed op de
Bassingracht in de richting Spoorgracht.
Do brandstoffenhandelaar kwam uit de
Nieuwstraat en had dus het verkeer van
rechts den voorrang moeten geven. Hij
had echter niets gezien of gehoord en was
dus doorgereden, met gevolg dat hij K. die
op een motorfiets reed, greep endeze
ernstig verwond werd. Bekl. had verschil
lende krachten aan laten rukken om hem
te verdedigen, doch het baatte hem niets
en de kantonrechter veroordeelde hem tot
een boete van 25 gulden, subs. 10 dagen
hechtenis. De eisch was 80 gulden of 80
dagen.
Daarna kwam de vader van den joDge-
man zijn plaats op bet zondaarsmatje in
nemen. Hij was niet minder ongelukkig
geweest dan zijn zoon en had op de Wil
lemsbrug (de brug aan het einde der Bin
nenhaven) een oude timmerman aange
reden, die eveneens tamelijk ernstig ge
wond was en nog ter terechtzitting had
kunnen verschijnen.
Hij was de man, de timmerman de B.,
op de brug voorbijgereden en was, vol
gens ooggetuigen, niet ver genoeg naar
links uitgeweken. Volgens K. en zijn zoon,
die bij hem in den auto zat, was de tim
merman met zijn vehikel aan het slinge
ren geraakt en was dat de oorzaak van de
aanrijding.
De ambtenaar, alsmede den kantonrech
ter hadden niet veel vertrouwen in
deze voorstelling van zaken en waar de
eerste 40 gulden, subs. 40 dagen eischte,
vorderde de kantonrechter 30 gulden boete
of 5 dagen gevangenisstraf.
De firma K. heeft beter dagen gekend
dan Dinsdag 26 Augustus!
Nog een verkeersovertreding.
M. v. E., Den Helder, had den chauf
feur A., van den heer Koningsbruggen,
op den hoek Ooststeeg—Loodsgracht, aan
gereden. Hiji zou den hoek te veel links
hebben genomen, al is de situatie in deze
steeg zoo, dat er bijna van geen linka en
rechts sprake kan zijn. Doch het recht
moet zijn beloop hebben en er volgde dus
een veroordeeling tot 5 gulden boete of 2
dagen hechtenis.
De directeur van de verwer
kingsinrichting to Behagen, krijgt
er van langs.
De ambtenaar van het O. M. was niet
erg best te spreken over den directeur der
Verwerkingsinrichting, te Schagen, Dr.
de Boer, die volgens hem de vleescbkeu-
rmgswet saboteerde. Dr. de Boer zou het
n.1. niet noodig vinden dat er bij den keu
ringsdienst aangifte gedaan werd van
doode dieren. Dat zou de verwerkingsin
richting wel doen. Het is de bedoeling van
dezen directeur, alweer volgens den amb
tenaar, alles in handen te hebben, met ge
volg, groote ontduiking van de vleesch-
keuringswet.
Zoo moest nu weer een overtreder te
recht staan, zekere H. te Koegras, die
geen aangifte bad gedaan van een gestor
ven paard, doch dit direct had laten halen
door de verwerkingsinrichting. Dat dit
met de juiste weg is zal H. nu aan het ver
stand worden gebracht door een boete van
3 gulden, subs. 1 dag hechtenis.
kunst deze nietigheden er met spoed door
te jagen, zoodat we toch niet al te laat de
deur van het gerechtsgebouw achter ons
lieten dichtvallen.
N. T. (Wieringen). Door onbevoegden,
die geen consent hadden, visch uit zijn
fuiken laten halen in den Wieringermeer,
2 guldon boete, subs. 1 dag hechtenis.
S. K. (Texel), voor het houden van een
mestvaalt, midden in Den Burg, 10 gul
den boete, subs. 2 dagen hechtenis.
J. V., tapster, (Texel), na bezetten tijd
bezoekers in haar café gehad, vanwege
het slechte weer, 2 gulden boete, subs. 1
dag hechtenis.
A. Gr., leering scheepmaker, met een
fiets zonder licht gereden, 8 gulden boete.
L. O. G„ op verboden terrein geloopen,
gulden boete, subs. 2 dagen hechtenis.
J. S. B., door een voor het verkeer ver
boden straat gereden, 8 gulden boete,
subs. 2 dagen hechtenis.
J. G., Idem, 4 gulden boete of 2 uagen
hechtenis. M
W. H., idem, idem, 3 gulden of 2 dagen?
D. de Gr., kruidenier, (Anna Paulowna),
gulden boete of 1 dug.
J. S., op een fiets zonder bel gereden,
gulden of 1 dag.
GEMEENTERAAD.
Vergadering van' den Raad der ge
meente Den Helder, op Dinsdag 2 Sep
tember 1930, des namiddags 8 uur ten
Raadhuize.
Ingekomen stukken.
Bericht van aanneming der benoe
ming tot leeraar in de radio-teiegrafie aan
de Zeevaartschool van W. J. Mets;
b. schrijven van M. Klercq, houdende
dankbetuiging voor de hem verleende ver
gunning tot het overbouwen van de achter
zijn perceel Spoorstraat 32/34 liggende
brandsteeg;
c. schrijven van het bestuur der Alge
meen© Oranjevereeniging alhier, houden
de dankbetuiging voor bet aan die veree-
niging voor de viering van den 50en ver
jaardag van H. M. de Koningin toegekend
subsidie;
d. goedkeuring van Gedeputeerde Sta
ten op bet besluit van den Raad tot vast
stelling van de wijzigingsbegrooting,
dienst 1929;
e. goedkeuring van Gedeputeerde Sta
ten op het besluit van den Raad van 24
Juni 1930 tot bet doen van af- en over
schrijvingen op de begrooting, dienst
1929.
(Voorgesteld wordt deze stukken voor
kennisgeving aan te nemen).
f. schrijven van de Vereeniging „Ju
lianadorp Vooruit", houdende verzoek om
voor bet dorp Julianadorp een maximum
snelheid in/ te voeren;
g. schrijven van1 dezelfde vereeniging,
houdende .verzoek tot het aanbrengen van
eenige wijzigingen in het ontwerp-uitbrei-
dingsplan voor Julianadorp.
(Voorgesteld wordt deze stukken in
handen van Burgemeester en Wethouders
om advies te stellen),
Connulsslën van Bijstand.
Voorstel tot het benoemen van leden der
commissiën van bijstand.
Thans hebben zitting voor:
a. de commissie van bijstand voor de
gemeente-reiniging en plantsoenen:
R. Boogaard, A. J. J. M. van Gessel,
J. J. Schoeffeleniberger en E. Woud.
b. de commissie van bijstand voor de
publieke werken:
J. B. F. Meijer, G. A. Minnes, J. J.
Schoeffelenberger en E. Woud.
c. de commissie van bijstand voor het
grondbedrijf
W. Biersteker, S. F. Monhemius, Th. A.
A. Terra en P. S. van der Vaart,
<L de commissie van bijstand voor de
water- en lichtbedrijven:
Ir. C. van Dam, L. F. van Loo, P. J.
Trap en 1 vacature.
e. de commissie van bijstand voor he
onderwijs:,
Mevr. A. W. Dekker—Klik, W. de Boer,
G. J. Eijlders 011 J. H. de NjjSc
f. de commissie van bijstand voor de
financiën:
W. de Boer, W. Biersteker, Ir. O. van
Dam en P. S. van der Vaart.
egwedstrijd, uitgaande van diverse In deze
provincie zetèlende pluimveevereeni-
gingen.
AvondvakteckenschooL
Voorstel tot uitbreiding van de Avond-
vakteekenschool met een cursus voor
oudere werklieden.
6e kl. lokaal school voor achterlijke
kinderen.
Voorstel tot het vcrleenen van machti
ging voor de inrichting van eon 6e klasse-
lokaal voor de school voor Buitengewoon
Lager Onderwijs en voor de aanstelling
van een 6e leerkracht.
Erlpachtsaanvrage.
Voorstel tot uitgifte van grond in erf
pacht aan F. M. F. Fels Sr.
Vergoeding art. 13 L. O. wet
Voorstel tot hot verloenen van vergoe
ding ingevolge art. 18 der L.O.wet 1921).
Voorzieningen scholen 1 en 6-
Voorstel tot het treffen van voorzienin
gen aan de o. 1. scholen 1 en 6.
Binnenland.
Wijziging verordening afslag visch.
Voorstel tot nadere wijziging van de
Verordening op den afslag van visch.
Besloten zitting.
Besloten zitting in zake 'het verzoek van
de N.V. „Zeebad Huisduinen" om bevor
dering tot het bouwen van woningen te
Huisduinen.
Ter visie.
Ter vi ie is gelegd het rapport van don
Commissaris vim Politie nopens het par
keeren van auto's in de (verlengde) Spoor
straat, zulks in verband met een desbetref
fende door het raadslid E. Woud gestelde
vraag.
Uitgifte Jn erfpacht
B. en W. stellen aan den Raad voor ten
aehoeve van den bouw van zeven wonin
gen in voortdurende erfpacht uit te geven
aan F. M. F. Fels Sr., alhier, een terrein
gelegen aan de Herzogstraat, hoek De la
Reijstraat tegen een canon van 0.45 en
0.25 per M3.
Uitbreiding AvondvakteekenschooL
B. en W. schrijven aan den Raad:
2 October 1929 richtte de Directeur van
's Rijkswerf alhier zich tot ons College
met de vraag of het mogelijk zou zijn aan
de Avondvakleekenschool een cursus te
verbinden voor oudere werklieden in bet
lezen van werktuigkundige teekeningen.
Na over deze aangelegenheid het advies
van den Directeur der Avondvakteeken-
school te hebben ingewonnen, hebben wij
den Directeur der Rijkswerf medegedeeld
bereid te zijn de noodige stappen tot het
inrichten van bovenbedoelden cursus te
doen, indien de toezegging zou kunnen
worden gedaan, dat de meerdere kosten,
die dientengevolge op de school zullen
gaan drukken, door het Departement van
Defensie zullen worden vergoed. Deze
meerdere kosten, voornamelijk voort-
vloeierde uit de noodzakelijke aanstelling
van een afzonderlijken leeraar voor 4
wekelijksche lesuren, worden voor een
cursus, bestaande uit twee klassen van
ieder pijn. 24 leerlingen, geraamd op rond
250.—.
Waar wij en de Directeur der school
met ons in geen geval meer dan 48
deelnemers per cursus verwachten, be
staan er o.i. geen overwegende bezwaren
tegen bet fixeeren der vergoeding op een
vast bedrag van 250.per cursus.
Nu ook bij den Minister van O. K. en
W„ den Inspecteur van bet Middelbaar
Onderwijs, de Commissie van Bijstand
voor bet Ónderwijs en de Commissie van
Toezicht op het Nijverheidsonderwijs daar-
tegen geen bezwaren bestaan, stellen wij
U voor tot bovenbedoelde uitbreiding van
de Avondvakteekenschool over te gaan en
ons te machtigen een oproeping voor een
leeraar te doen.
Op den N.Z. Voorburgwal te Amster
dam is (gistermiddag eon bejaard man uit
Heemstede, vermoedelijk door de warmte,
onwel geworden. Hij werd een melkin
richting binnengedragen; kort daarop is
hij overleden.
INBRAAK.
Ten huize van den kwoeker 'Th. v. d.
K. aan den Kruisweg te Monster is inge
broken. Uit oen brandkast ia ongeveer
14.000 gesolen.
DE MOORDAANSLAG TE
HEERLERHEIDE.
De verdachte ter beschikking
van de justitie gestold.
De man, die verdacht wordt, Zondag
avond te Heerlerbaan een moordaanslag
te hebben gepleegd op zijn gescheiden
vrouw, heeft bekend dien avond te heb
ben geschoten. W. A. J. is thans ter be
schikking van de justitie te Maastricht
gesteld.
BIJ HET BADEN VERDRONKEN.
Dinsdagavond ia nabij de stuw te Berg-
haren de 21-jarige Duitsche stoker J. W.
uit Lanaeken, bij het baden verdronken.
nomen naar het station Bellen, waar bleek
dat hij slechts enkele lichte schaafwonden
aan hoofd en handen had opgeloopen. De
jongen is toen naar Echten gebracht,
waar zijn moeder den sneltrein, die door
middel van den noodrem tot staan was
gebracht, had verlaten.
DE MOORDAANSLAG TE HEERLEN.
De Heerlensohe politie heelt thans W\
A. J., die er van wordt verdacht "Zondag,
avond te Heerlerbaan een moordaanslag
te hebben gepleegd op zijn vrouw, van wie
hij gescheiden leeft, gearresteerd. J. wus
aanvankelijk voortvluchtig. Hij is thans
ter beschikking gesteld van den oommis-
saris van politie te Heprlen als verdacht
van moordaanslag.
EEN OUDE DIEFSTAL.
H
HET TIEN-DUIZENDSTE SCHIP
DEN WATERWEG.
IN
EET MEER HARING.
De Reeders-Vereeniging voor de Ne-
derlandsche Haringvisscherij gaf een
brochure uit, getiteld „Eiet meer haring",
welke, zooals de titel aangeeft, het ge
bruik van baring als voedsel wil bevor
deren. Van de 60 millioen K.G. haring,
die de Nederlandsche vloot jaarlijks aan
voert, gaat verrewg het grootste deel naar
het buitenland. Er staan verschillende re
cepten in voor het gereedmaken van
haring, zoodat de huismoeder zeker dit
brochuretje, dat men kan aanvragen bij
den alg. secretaris, Handelsgebouw,
Vlaardingen, niet ongelezen zal terzijde
leggen.
Gisterenmorgen 5.20 is het 10.000ste
schip den Waterweg binnengekomen.
Het is het Duitsche stoomschip „Chics",
'van de M.iddeüttJidfluhe Zee naar Rotter
dam bestemd.
DE MOORD AAN HET
BEZUIDEN HO UT.
Het cassatieberoep verworpen.
De Hooge Raad heeft Dinsdag op de
zelfde gronden als door den advocaat-
generaal in zijn conclusie waren aange
voerd, verworpen het cassatieberoep van
den gewezen tramstationschef te Hooge-
veen K. van der M., die door het Haagsche
gerechtshof tot 20 jaar gevangenisstraf
was veroordeeld wegens doodslag op
mevr. Odem aan het Be zuidenhout te
's-Gravenhage en poging tot doodslag op
haar huishoudster mej. Holsteln.
ONBEWAAKTE OVERWEGEN.
Dinsdagmorgen is bij de Hulk onder
Hoorn eeu benzine-motorwageu van den
dienst ZaandamHoorn in botsing geko
men met een vrachtauto, die den onbe-
waakten overweg passeerde. De vracht
auto, behoorende aan den heer Blom te
Schellinkhout, werd eenige meters mee
gesleurd en geheel vernield. De motor
wagen werd ernstig beschadigd. De pas
sagiers kregen geen letsel. De chauffeur
van den auto werd licht gewond boven het
oog. De treinen hadden ongeveer 40 mi
nuten vertraging.
BIJ HET BADEN VERDRONKEN.
Dinsdagmiddag is ten Noorden van de
Noorderpier onder de gemeente Velzen
lij het baden verdronken de 28-jarige
Duitscber Martin Byeroffer, uit Wijk aan
Zee en Duin, arbeider bij de kunstmest-
fabriek Mecof te Velzen.
De man was met een kameraad gaan
baden. Deze laatste keerde echter spoedig
terug; B. wilde naar de Noorderpier
zwemmen. Hij is daarbij verdronken.
De stoomreddingboot uit IJmuiden is
nog uitgevaren om het lijk te vinden,
maar is onverrichter zake teruggekeerd.
FABRIEKSBRAND TE TILBURG.
Dinsdagmiddag omstreeks half een is
brand ontstaan in de spinnerijgebouwen
van de N.V. A. Brouwer's Lakenfabrie
ken aan de Korte Scheifstraat te Tilburg.
De brandweer die zeer spoedig ter plaatse
was heeft het vuur met zes stralen ge-
bluscht. De brandschade is niet groot,
doch de waterschade daarentegen is zeer
aanzienlijk en wordt geschat op ongeveer
100.000.
Abattoir.
Voorstel met betrekking tot de plannen
voor de oprichting van ©en abattoir.
Verhuur grond.
Voorstel tot verhuur van het perceel
grond kad. bekend in Sectie B, no. 544, te
Huisduinen aan Joh. Hoogerwerf.
Subsdie.
Voorstel om afwijzend te beschikken op
het verzoek om subsidie voor den. 8sten.
Burgerlijke Stand van Den Helder
van 26 en 27 Augustus 1930.
ONDERTROUWDS. Rieuwers en
O. O. Roos. J. Borg en W. Schoolder-
man. W. J. v. Huut en F. Kramer. O.
Smit en D. H. G. Bromlewe. H. Wijnia
en N. Schrieken. J. K. G. Möllor en J.
O. v. Straten.
GETROUWDG. H. F. Meijer en H.
O. Swaters.
BEVALLENO. den Boer, geboren
I Ueune, d. M. v. d. Maas, geb. Marsman,
d. A. Ran, geb. Muller, d. W. v. Urk,
geb. v. Halen, d.
OVERLEDEN Wed. G. de Breed, 74 j.
H. Lentz, 6 weken. A. G. de Wit, 82 i.
Wed. P. de Waard, 73 j.
TREINONTSPORING.
Dinsdagochtend half negen is een ex
tra trein van de Maasbuurtspoorwegen
bij het postkantoor te Venlo ontspoord.
De trein kwam van Blerik met een reisge
zelschap van 300 personen voor Nijmegen
en ging over het verbindingsspoor. Twee
schilders met een lange ladder versper
den deze lijn in de meening, dat de trein
de richting naar het station zou nemen;
door het krachtig en plotseling remmen
van den machinist brak een buffer en
daardoor ontspoorde het eerste rijtuig,
dat den buffer verloor. Door onmiddellijk
optreden van de directie van de Maas-
buurtspoor is 't gezelschap per trein van
negen uur van de Ned. Spoorwegen ver
der vervoerd.
EEN KIND UTT EEN RIJDENDE
TREIN GEVALLEN.
Goed afgeloopcn.
Gp het traject GroningenZwolle tus-
scthen de stations Hoogeveen en Wijster
is Dinsdagochtend ongeveer half tien een
7-jarige jongen uit den sneltrein uit Gro
ningen, welke ter plaatse een snelheic
van ongeveer 100 K.M. per uur heeft, ge
vallen. Juist kwam uit de andere richting
een bestelgoederentrein, bestemd voor
Beiien, aanrijden. De machinist van dezen
trein zag den jongen op de rails liggen en
wist zijn trein nog juist op tijd tot stil-
stand, te brengen. De jongen werd jaeege-
Door een bijzondere omstandigheid is
de politie er dezer dagen in geslaagd
klaarheid te brengen in een diefstal,
welke in 1924 gepleegd werd in een groot
hotel te 's-Gravenhage.
Ondanks alle nasporingen kon het toen
niet gelukken de daders te ontdekken.
Men was het geval reeds lang vergeten
en het zou wellicht nooit meer op den
voorgrond gekomen zijn, ware het niet,
dat in den naohtvnn Zondag op Maandag
wederom een insluiping plaats had ge.
had in hetzelfde hotel.
Een ontslagen bediende werd op heeter-
daad betrapt, toen hij het hotel binnen,
sloop. Er werd eohter niets vermist. De
politie maakte tegen hem procesverbaal
op.
Uit het ingestelde onderzoek bleek
echter, dat het waursahijnlijk was, dat
de thans aangehoudene ook schuldig was
aan den diefstal in 1924.
In een soherp verhoor bekende hij ook
deze daad gepleegd te hebben. Toen was
hij nog in het hotel werkzuam en in
samenwerking met den machinist had
hij het plan beraamd on uitgevoerd. Een
bedrag van plm. f 2600 hadden zij buit
gemaakt.
Auto-ongeluk bij Eist.
Drie doode il
Gisterennacht om S uur is een auto,
waarin vijf Arnhemsche aannemers waren
gezeten op weg van de feesten te Nij
megen naar Arnhem dichtbij de kom van
het dorp Eist op den Rijksweg van den
betonweg afgereden. De auto reed in
volle vaart tegen een paal van bet elec-
trisch licht om vervolgens over deu kop
te slaan en neer te komen in den vijver
van een daar ter plaatse staande villa,
welke vijver ongeveer l'/a meter diep is.
De zware 9-cylinderwagen drong ver in
de modder. Op het booren van den slag
kwamen eenige omwonenden te hulp en
hun mocht het gelukken den auto zoover
te kantelen, dat drie inzittenden gered
konden worden en wel de heeren C.&,
L. H. A. H. en L. R. uit Arnhem. l)e
bestuurder, de 47-jarige gehuwde O. Q.
werd dood van achter het stuur gebaald.
De gehuwde W. S. K. die eerst werd
vermist is later opgevischt. Hij wis ge
dood, waarschijnlijk door de botsing van
den auto tegen den paal, daar hij ernstige
ïoofdwonden had.
De overlevenden konden na verhoor
door de politie naar huis gaan. Onder
weg is evenwel de gehuwde L. R., die
aan een hartkwaal leed, ongesteld ge
worden tengevolge van de emotie. Te
Arnhem is hij overleden.
Nader bericht men uit Eist, dat de
verongelukte auto waarschijnlijk net veel
te snelle vaart heeft gereden, gezien de
sporen langs den weg. De auto is opge
botst tegen den voet van een betonnen
brug en heeft in zijn vaart een electri-
schen telefoonpaal verbrijzeld, is over de
brug heen geslagen en vervolgens met
een sprong in een diepen vijver voorde
villa van den heer B. terecht gekomen.
Op het gegil schoten omwonendente hulp,
waarbij vooral de landbouwer \1. zich
verdienstelijk maakte. Het mocht hem
gelukken 3 personen te reddei\ nad«f
men eerst den auto in het water bad
moeten kantelen. Het lijk van dei chauf
feur werd onmiddellijk aan land gebracht.
Hij zat bekneld tusschen zitplaats en
stuurwiel. Veel later is men erin geslaagd
het lijk van den ander te bergen. Deze
twee slachtoffers van dit nachtelijk onge
luk, beiden gehuwd en vaders van huis
gezinnen, zijn naar de algemeene bjgraaf-
plaats te Eist overgebracht. Het parket
te Arnhem werd van het ongeluk In ken
nis gesteld, doch heeft de ter-aarde-be
stelling toegestaan.
Buitenland.
VERZAKKING VAN DEN
ZEEBODEM?
Uit Oslo wordt gemeld, dat zici op het
terrein van de Fosdalens-mijnen 1e Mal®'
ongeveer 80 K.M. van Stenkjer, de ge'
heele havenkade met gebouwen en eenig®
zware machines in zee is gestoit. Men
vermoedt dat dit het gevolg was van c®11
soort van zeebeving en dat de ziebod®111
daar ter plaatse plotseling sterk is
daald.
I
WEER EEN OPZIENBAREBD
FAILLIET.
De Oorriere della Sera meldt, dat de
bank Sf. Joris te Milaan falllllet is ®e'
een passief van zestig millioen lire. 'J
bank heeft zijn schuldelschers 40 pit. aan
geboden.
Bij een schietoefening te Messina s
granaat van 28 c.M. ontploft, weirdo®
twee soldaten gedood en drie ernstig #e'
wond werden.
DE WARMTE.
De verdachte gearresteerd.
ONGELUK BIJ SUHTETOEFENÏfG.