„morgenrood".
Polder „HetRoegras"
- CASINO -
E. S. O. N. A.
schitterende vlootrevue
NA 1 UUR GESLOTEN ZIJN
VROOM DREESM ANN
C. SIMONSE,
betrekkingen!
ingen!
T|. JOH. DITO
12 jonge hennen
7 witte leghorns,
de mooiste foto
3 nieuw gebouwde
Bericht!
Creme de
Caraque
Advertentiën.
Chr. Fröbelschool,
IHSCHRIlVINGvanKINDEREN
31 AUGUSTUS
bij beuneman,
te Julianadorp.
van 10—2 uur
DIVERSEN
MEUBEL- enSTOFFEERWERK
TE KOOP
TE HUUR
Privaat- en Cursus-Onderwijs
Dag- en Avondlessen
TE HUUR
TE KOOP
Een lid van de Engelsche arbeiderspartij doet een verslag
van een reis door Sowjet-Rusland.
ENTRÉE VRIJ
De toestand Is, volgens hem, „onbeschrijflijk slecht".
WEEST OP UW HOEDEI
HERVATTING der Repetities
op Dinsdag 2 September.
AANBESTEDING
Hoogstraat 40,
ZATERDAG EN ZONDAG
OUDERWETSCHE
BALAVONDEN
De kaarten van Zaterdag zijn
tevens geldig voor Zondag.
MAANDAG (Koninginnedag)
DANSEN, ATTRACTIES enz.
Te 12 uur: Groote feestelijke
optocht
NA HALF 12; ENTRÉE 30 CENT
op VRIJDAG 5 SEPTEMBER a.s
te ENKHUIZEN
ONZE MAGAZIJNEN zullen
MAANDAG 1 SEPTEMBER
(viering Koninginnedag)
Prins Hendriklaan 11
MUZIEKSCHOOL - Den Helder
Directeur: A. i. LEEWENS, pl. Muziekmeester.
Leerares (Viool) Mej. CAR0 HOVING,
Zoekt waar gij wilt, U vindt
geen lekkerder SIGAAR of mooier
BOEK dan bij:
C. BENING-HAAS,
moderne leesbibliotheek
en sigaren magazijn
Zuidstraat 69.
PARALLELWEG 47.
AANGEBODEN
DEN I
GEVRAAGD
AANGEBODEN
WESTSTRAAT 46 - DEN HELDER
GEVRAAGD
AANGEBODEN
B. SCHUT bij „De Kooij"
Portret-Atelier Jac, de Boer.
TE KOOP
staande SINGEL. Te bevragen bij:
W. GR1MIJSER, tijdelijk
adres te De Koog, Texe
Vorstin als symbool van de nationale een
heid en de verpersoonlijking der histori
sche saamhoorigheid van ons volk, wordt
gevierd en geëerd. Velen ook van de oude
ren zullen zich het eerste openbare optre
den van Koningin Wilheimina thans her
inneren, een optreden dat plaats had hier
in de hoofdstad, waar zij op 26 Mei 1891
den eersten steen legde voor het gasthuis,
dat tot op den huidigen dag haar naam
draagt en waarbij zit met een kinderlijk
stemmetje de woorden sprak: „Ik hoop,
dat dit gebouw tot zegen zal strekken van
Amsterdam". Haar eerste openbare rede
voering.... Dan volgen in lange reeks
vele andere hoofdstedelijke, Koninklijke
herinneringen: 1898 b.v.: jaar wdarin de
Regeering aanvaard wordt, waarin de Blij
de Inkomst binnen de hoofdstad plaats
heeft, benevens de voor velen onvergete
lijke plechtigheid der Inhuldiging in de
Nieuwe Kerk....; intocht van Paul Kru-
ger, die immers ook uitvloeisel was van
iets waarachtig Koninklijks: het door H.
M. (in November 1900) zenden van de
„Gelderland", teneinde den ouden Bóeren-
President naar Europa te brengen....
Dan, in 1901, het vorstelijk huwelijk.,..
De jubileumfeesten.... enz., enz.
Vijftig jaren. Een keerpunt dikwijls in
's menschen leven. Een halve eeuw om op
terug te kijken. De volgende halve eeuw,
de toekomst moge in een zoo snel veran
derende wereld als de huidige niet te pei
len vallen, er mogen dienaangaande wei
nig of geen voorspellingen te doen zijn,
van de zoo juist afgeloopen valt in alle
geval te zeggen, dat de historie van Neder
land in dit misschien belangrijkste tijdvak
van alle eeuwen, staat opgeteekend in het
leven van Koningin Wilheimina, gelijk de
geschiedenis van Oranje voor een groot
deel weergeeft de lotgevallen van ons volk
als zelfstandige eenheid.
Wie in deze dagen nog eens naar het
Gooi trekt met een van de autobussen, die
thans speciaal ter beschikking worden ge
steld van hen, die het inderdaad schoone
natuur-f eest van de „bloeiende hei" willen
meemaken, zal zeker nog meer dan een
ander die deze streek in lang niet zag,
verheugd zijn over het feit, dat de zaak
van het Gooisch natuur-reservaat goede
kans heeft spoedig in vaten en kuipen te
komen. Hij zal zich kunnen begrijpen, dat
de Commissaris der Koningin in een
schrijven aan de'erfgooiers onlangs sprak
van deze zaak als een van nationaal be
lang. Behoud van de schoone stukken
natuurschoon, die thans nog in handen
der erfgooiers zijn, maar die kans loopen
als bouwterrein geëxploiteerd te worden,
zal hem, hier in het Gooi, een goed ding
lijken, ook al gaat hij niet mee met hen,
die dit natuurbehoud willen handhaven
tegen alle eischen van het moderne ver
keer en de bevolkingstoeneming in. Het
bestuur der Erfgooiers is nu gelukkig zoo
ver, dat het heeft kunnen besluiten om
aan de algemeens vergadering het voorstel
te doen om ongeveer 1550 H.A. en bosch
aan de z.g. combinatie (waarin de Provin
cie, de stad Amsterdam en nog anderen
meedoen) als natuurreservaat te verkoopen
tegen den prijs van twee millioen gulden.
De erfgooiers-kwestde is altijd 'n uiterst
moeilijk juridisch probleem geweest, waar
over vele advocaten, adviseurs en minis-'
ters zich reeds het hoofd gebroken heb
ben. En ook nu nog schijnen er enkele
wettelijke 'hinderpalen te zijn, die deze
eenvondige verkoops-oplossing in den weg
staan. Maar er daagt licht. En volgens in
gewijden zal het niet vele maanden meer
duren of dit licht is voorgoed bereikt en
daarmede het behoud van althans enkele
brokken echte natuur onder den rook van
Amsterdam.
ffoseph Toole, lid van het parlement en
van de arbeiderspartij, reist in zijn vaoan-
tie graag rond om toestanden in andere
landen te bestudeeren en is thans van een
reis door Sowjet-Rusland teruggekeerd.
Reeds in den trein waanmee hij over
het vasteland terugkeerde, had hij in ge
sprekken met medereizigers scherpe kri
tiek op de toestanden in Rusland gele
verd, zonder te vermoeden dat hij Engel-
sche journalisten tegenover zich had, die
snel deze kritiek naar hun bladen hebben
overgeseind. Hij heeft het verslag van het
interview dat hem naar Engeland vooraf
was gegaan oip de hoofdpunten niet wil
len weerleggen, maar één voorbehoud ge
maakt. Men had hem de woorden in den
mond gelegd dat de toestanden „ondraag
lijk" zijn. In een gesprek met den Man-
ohesterschen oorrespondent van de Times
verklaart hij nu dat zijn bedoeling was
geweest te zeggen dat zulke toestanden
„hier ondraaglijk zouden zijn". Toole
heeft namelijk den indruk gekregen dat
de bevolking van Rusland in de steden en
op het platteland het tegenwoordige régi
me aanvaardt, en de toestanden bijkans
zonder kLacht verdraagt Hij gaf toe ge
zegd te hebben dat de wereld den hon
gersnood en de onbeschrijflijke ellende in
Rusland niet beseft. Het cultureel© en
«economische leven is vernietigd en het
verschil kwam duidelijk uit, zoodra men
uit Rusland Polen binnenkwam, waar
men nieuw© gebouwen en goed gekleed©
menschen ziet, in treffende tegenstelling
met bet beeld van het openbar© leven in
Rusland.
Toole zeide verder dat hij in het parle
ment bij elke gelegenheid voor Rusland
op was gekomen en dat hij, ondanks afles
wat hij te weten was gekomen, daarmee
voort zou gaan en aan elke poging weer
stand! zou bieden om zich in de zaken van
dat land te mengen. Hij zal voor credie-
ten ten bate van handel met Rusland blij
ven stemmen. Maar -zijn verbazing over
den werkelijken toestand in Rusland dien
hij nu zelf gezien heeft, is zooveel te groo
ter wanneer hjj de feiten vergelijkt met
al de berichten vol gloeiende bewonde
ring van communisten en leden van de
minderheidsbeweging, die Rusland be
zocht hebben.
De toestand maakte op hem den in
druk van „onbeschrijflijk slecht" te zijn.
Toole heeft nergens zooveel walgelijke
armoede, zooveel bedelaars of zooveel
dronkaards in welke Engelsche of Ameri-
kaansche stad ook gezien als te St Peters-
burg en Moskou.
Het leven is schrikbarend dtóuh Het
gemiddelde loon van een werkman in de
Russische nijverheid is 60 roebel in de
maand. Men kan den roebel op 1.30 stel
len. Boter kost negen roebel bet pond of
bijna 12 en is dan nog van slechte hoe
danigheid. Kleeren, schoenen1, vl'eésch,
brood, zeep en de algiemeene levensbe
hoeften zijn alle gerantsoeneerd en vrou
wen! en kinderen staan overal in de queue
mét hun kaarten op hun aandeel in den
karigen voorraad te wachten. Toole heeft
3.60 voor vier stoofperen betaald, 12
voor een kip, f 3.60 voor een bloemkool.
En een mijl (1600 M.) rijden in een droisjki
kostte 12. In het hotel waar hij verblijf
hield, werd alle mogelijke moeite gedaan
om voor de gasten het beste op te dienon
wat er te krijgen was en een goeden in
druk te vestigen. Maar wanneer Toole
(gedegenheid kreeg de officieel© gidsen
kwijt te .raken, zonder wie niemand eigen
lijk in Rusland iets mag zien of hooren,
vertelde men hem in het Engolsch dat hij
beter eten dan anderen kreeg.
Menschen die hem stilletjes iets toe
fluisterden, voegden erbij: „Denk eraan
dat u aldoor bespied wordt." In Ruslan
kan mem dan ook niet als een toerist in
andere landen doet rondkijken. Men
moet daar heengaan waar de regeerings-
ambtenaren u heen sturen, maar zelfs zi,
kunnen de feiten niet verbloemen. Eik©
vijf of tien minuten ziet men op straat ge
wapende secties van het Rood© Leger en
tegenover zulk een machtsvertoon is er
geen kans om een meeniing te uiten over
het tegenwoordige stelsel in Rusland be
halve die welke de regeering voorschrijft.
Niemand tracht natuurlijk de openbare
meerling tegen bestendiging van de
Sowjet-macht te organiseeren, omdat
iedereen die een andere meening uit
spreekt, dadelijk in hechtenis genomen en
zender vorm van proces doodgeschoten
wordt.
Toole bezocht het fabrieksdistrict van
MoSkou. Daar werken 810.000 menschen
in de nijverheid. Mannen die zich vroe
ger als revolutionaire leiders hebben
onderscheiden, hebben er het heft in han
den, maar zij missen de kennis om zulk
een industrieele organisatie te bestieren,
De eenige menschen in Rusland; die
goed gekleed rondloopen, zijn zij die in
dienst van de regeering zijn. Toole vraagt
wat de Engelsche werklieden van een
stelsel zouden denken hetwelk ertoe leidt
dat binrienlandsch bier 2.10 per fleschj©
kost De sowjet-regeering is vast beslo
ten om niets uit het buitenland in te voe
ren, als dit te vermijden is. Zij legt er
alles op toe, om hout en andere grond
stoffen uit te voeren en zoo min mogelijk
buitenlandsche goederen daarvoor in rui
terug te koopen. Metterdaad ziet men de
toepassing in de praktijk van Lenin's
stelregel dat het Russische volk, zoo noo-
dig, gebrek moet lijden of in elk geval
op verminderd rantsoen moet leven zoo
lang dit noodig is, ten einde het land in
staat te stellen zijn voortbrengselen uit
te voeren en in ruil daarvoor machines
te koopen, die voor de industrialiseeriug
van het land noodig zijn. Toole twijfelt er
op grond van zijn waarnemingen zelf nieti
aan dat de Sowjetregeering bij de groote
massa gereedeiijk instemming vindt bi,
het toepassen van dit beginsel. De massa
wordt in haar verdragen van de tegen
woordlge ellende geschraagd doer de be
lofte van Rykof dat er over drie jaar
rijkelijke voorraden van vleesch en an
dere levensbehoeften zullen zijn dit
wat de bevolking in de steden betreft
Wat de boeren betreft, die natuurlijk he
gros van de bevolking vormen, de reden
waarom,' zij zich rustig houden is dat zi,
er beter aan toe zijn dan ooit onder he
régime van den Tsaar het geval is ge
weest. Maar men moet er natuurlijk reke
ning mee houden dat er in elk bestuur
valn werklieden en boeren soldaten zitten.
De best gekleed© en best geschoeide
menschen zijn politie-agenten en soldaten
De rqgeering kleedt hen. Goede schoe-
neni kosten voor anderen 108 per paar,
Maar men kap op zijn kaart slechts eens
irï het jaar een paar nieuwe schoenen
krijgen en ook maar een keer in het jaar
ze laten' verstellen. Zeep is gerantsoe
neerd op de basis van een pond) in de
maand en kost 3 het pond. De .gegoede'1
stand in Rusland is niet afgeschaft. Maar
nu wordt hij' alleen door Sowjet-men-
schen gevormd.
Toole besluit zijn mededeelingen aan
deh oorrespondent van de Times aldus:
„Ik heb er niets tegen dat Rusland op
zijn eigen manier zijn heil zoekt, maar ik
koim ten sterkste ertegen op dat Engel-
schen de instelling van zulk een stelsel
hier te lande zouden willen bepleiten.
Het is ondenkbaar om zulk een stelsel
aan een) land als Engeland op te leggen,
dat zich in geheel andere richting ont
wikkeld heeft. In plaats dat men elk jaar
te Moskou congressen houdt over het be
ramen van middelen om de Sowjetmachfi
over de geheele wereld uitte breiden, zou
het gepaster zijn, congressen met zulk
een doel in krankzinnigengestichten te
houden."
Eenige plaatselijke
kennisgeving.
Verloofd
MARTHAJAARSMA
en
HENK TESINK.
30 Augustus 1930.
Den Helder, Janzenstr. 67.
Bussum, Bijlstraat 89.
Thuis, 81 Aug. 1930 v. 3-5 uur,
Zooals alle goede artikelen wordt
ook onze BIG BEN pijp nagemaakt.
Let dus goed op het merk „BIG
BEN", hetwelk op alle echte BIG
BEN pijpen is gestempeld. Prijs f a.
met gratis reservestift. Overal ver
krijgbaar.
BIG BEN de beste en mooiste pijp
voor TWEE GULDEN.
Overal verkrijgbaar.
Voor de vele blijken van
belangstelling, gedurende de
ziekte en het overlijden van
onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Mej.
MEiNTJE WENNEKER,
Wed. van den Heer R. Frankfort,
ondervonden, betuigen wij
langs dezen weg onzen harte-
lijkan dank.
Uit aller naam:
W. I. FRANKFORT.
Den Helder, 30 Aug. 1930.
t.a.
Fam. BONNEKE
Ceintuurbaan 400 n,
Amsterdam.
van het rletsnljdenenkroozen
in de vaarten en slooten van
den polder „Het Koegras"
in 11 perceelen op Donderdag
11 September 1930.
Het werk moet voltooid wor
den opgeleverd vóór of op 30
Octobar 1930,
De omschrijvingen der per-
oeelen en de voorwaarden lig
gen ter lezing bij de sluiswach
ters ST0MPEDISSEL en RAVEN.
Inschrijvingsbiljetten op zegel
worden ingewacht bij den Se
cretaris van den polder, Wast-
straat 52, Dan Helder, vóór of op
10 September 1930, 's middags
12 uur.
Bij voormelde sluiswachters
zijn tegen betaling van f0.50,
gezegelde inschrijvingsbiljet
ten te verkrijgen.
Den Helder, 80 Aug. 1930.
kan, van 2 SEPTEMBER a.s. af,
dagelijks plaats hebben gedu
rende de schooltijden, onder over
legging van het geboortebewijs,
bij da Directrice der School.
HET BESTUUR.
BAL
GROOT NACHTFEEST
Vertrek van 't Hoofd om 'a morgens 7.30 uur
Terug om 8 uur. PRIJS f 1.75
Buffet aan boord Radiomuzlek
Biljetten tot een beperkt aantal verkrijgbaar ten kantore
van „ESONA", Hoofdgracht 68 en Binnenhaven
Opgericht 1895.
(einddiploma conservatorium), Amsterdam.
Privaat» en Cursus-onderricht In Plano, Orgel, Viool,
Solo- en Koorzang, Solfège, Theorie en Muz. geschiedenis.
AANVANG DER LESSEN MAANDAG 1 SEPTEMBER.
Aanmelding van nieuwe Leerlingen
dagelijks aan. de school.
Wij maken schoon geh. gem.
en ongem. WONINGEN, VLOEREN,
PLAFONDS, PUIEN, HEKWERK,
SCH00RSTEENEN enz. Zeer billijk.
Adres: Brakke veldweg 11
Onze 40-jarige erva
ring Is uw waarborg.
Eenbekende„DrosteH-
specialiteit, gevuld
met vloeibare room-
chocolade.
Zei toe,
dotgeVrastea
krygtz Q
I
OHIHr
Gevraagd een flinke Jongen,
loon 110.— per week, bij
NEELS, Keizerstraat.
Te koop gevraagd complete
Inboedels en Winkelinventarissen,
tegen de hoogste waarde.
Aanbevelend, J. DE JONGH
Telef. 344, Loodsgrucht 69—71,
recht tegenover „GAS IN O".
Mevr. DEN HERTOG vraagt
een DIENSTBODE, van 9 tot
4 uur. Loon f 5.per week.
Zondags vrij.
Adres: Hoofdgracht 86.
Aanmelden 's avonds na 7 uur.
HUISHOUDSTER gevraagd,
P.G. Gezin vader en zoon.
Brieven onder Nr. 647, aan
het Bureau van dit blad.
Nette JONGEN gevraagd
voor flets- en winkelwerk.
Adres: N. J. GROOFF,
Laan 19.
3
PENSION aangeboden voor
Heer of 2 Vrienden, op goeden
stand, tegen 15 September a.s.
Geen beroeps.
Brieven onder Nr. 648, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur hét ruime en ge
rieflijk ingerichte Bovenhuis
Spoorstraat 53, van alle ge
makken voorzien, badkamer
enz. Huurprijs f 45.—, p. m.
1 October a. s. te aanvaarden.
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 40.
Gelegenheid aangeboden tot
het stallen van een auto of een
motorfiets. Centrum.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur het flinke, ruime
en geheel modern ingerichte
Heerenhuis Kanaalweg 30a,
van alle gemakken voorzien
en is leeg te aanvaarden.
Adres: „HETWONING-BUREAU",
Weststraat 40.
OPtiirt uteMcrm
Leeraar Piano, Vlooi, Orgel en Theorie
Diploma's Kon. Ned. Toonkunstenaars-Vereenlglng
Pasbeginnenden zoowel vak als opleiding,
toelatingsexamens Conservatorium en
Diploma's Kon. Ned. Toonkunst Vereeni-
ging Solo, Trio en Kwartetspel
Aanmelding nieuwe leerlingen dagelijks.
n
SLAAPKAMER gevraagd
zonder pension.
Brieven onder Nr. 634, aan
het Bureau van dit blad.
TE KOOP
met Haan (zwarte Leghorns);
tevens
4 maanden oud, bij:
Kano te koop, spotkoopje,
3 witte Schorten, Teeken
doos enz. voor de Vakschool
voor Meisjes.
Adres Bureau van dit blad.
Te koop
een Damesrijwiel, A f15.
Adres: Middenstraat 82
W. TOL, Rijwiel- en Radlohandel,
levert alle „Philips" ARTIKELEN,
als: Toestellen, Luidsprekers,
Plaatspannings-Apparateu,
Lampen enz.
Jan in 't Veltstraat 75.
Tekoop een leeg, groot Woonhuis
op lsten stand.
Te bevr.3de Emmadw.str. 6.
Over te nemen zoo goed als
nieuw HEERENRIJWIEL met
torpedonaaf en electr. lamp.
Prijs 140.-. Adres: Dijkje41.
TUINDERIJ—INVENTARIS
ter overname aangeboden
Brieven onder Nr. 630, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop een in goeden staat
zijnde DAMESFIETS.
Adres Bureau van dit blad.
Te koop oen prima DAMES-
en HEERENRIJWIEL, in zeer goeden
staat. - Nieuwe RIJWIELEN met
garantie, van af f40.BANDEN
en 0NDERDEELEN zeer eoncur-
reerend. - Adres: Rijwiel- en
Radiohandol W. TOL,
Jan in 't Veltstraat 75.
HEERENHUIZEN