KANNEWASSER
NederUsclie Middenstandsbank
IS ALTIJD GOEDKOOPER
DE STOOMWASSCHERIJ „DE LELIE" TE SCHAGEN
HELDER WASCHT?
SAM EN ZIJN SCHAT
Buitenlandsch overzicht.
OOK VOOR DAMES-CONFECTIE
BINNENLAND.
No. 6864. EERSTE BLAD
DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1930
58ste JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderaag- en Zaterdagmiddag
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. Dl BOER JR.
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Duitschlands economische toestand.-Turkije en Perzië. -
Samenwerking tusschen Turkije en Irak. - De ge
spannen toestand in Argentinië. - De onrust in Britsch
Indië.
In «en te Mühlheim a. d. Ruhr gehou
den verkieaingared© verklaarde rijkskan
selier, dr. Brüning, naar het W". B. meldt,
o. a., clat buitachtanda eoonomiache toe-
stand lang niet zoo ongunstig is, als pessi
misten het voorstellen.
Duitfiohlanid kan bij de daling van de
prijzen der grorfdstoffen slechts winnen,
daar het een hoog omwikkeld industrie
land1 is. De Duitsche handelsbalans wijst
de gevolgen van niezen gang van zaken
reeds aan. Duitsohland heeft de laatste
maanden een uitvoeroverschot gehad, zoo
als oat nog niet kon woruen waargenomen.
u ue schadevergoeding de laatste
maanden niet meer aheen uit de nieuwe
leerlingen betaald, maar voor 60 uit het
netto uitvoeroverschot.
Naar wordt medegedeeld, hebben belde
staatslieden gesproken over de betrekkin
gen van nabuurschap tusschen hun lan
den; zij waren van meening, dat nauwere
samenwerking noodzakelijk was.
Met name moest, meende men, overeen
stemming worden bereikt ten aaniien van
de te nemen maaregelen om de orde aan
de grens tusschen Turkije en Irak te her
stellen, hoe de bedrijvigheid der oproerige
elementen moest worden onderdrukt en
wat men bij een evenitueelen opstand had
te doen.
De aan de Turksch-Iraksche grens wo
nende Koerden/stammen zijn den laatsten
tijd nogal roerig. Men rekent met de mo
gelijkheid dat de opstanden der Koerden
aan de Turksoh-Perzische grens zich naar
Irak zullen verplaatsen.
In Argentinië, wij hebben daar in een
vorig overzicht al op gewezen, heerscht
den laatsten tijd een gespannen toestand.
Dinsdag werd zelfs gemeld, dat de presi
dent van dezen Zuid-Amerikaanechen
staat afgetreden zou zijn. Een bericht, dat
intusschen weer tegengesproken is. De
revolutie schijnt echter niet ver af meer
te zijn en wordt in het land' openlijk be
sproken. De huizen in de buurt van de
woning van president Irigoyen zijn ge
heel met soldaten bezet, terwijl overal in
den omtrek machinegeweren staan opge
steld.
Voor de tegenwoordige crisis worden
tweeërlei oorzaken aangegeven, schrijft de
„Nw. kott Crt." Oneer den invloed van
bolsjewieksche propaganda schijnt een
groot ceel van de arbeiders niet meer ge
diend van de politiek der radicale partij,
ondanks hetgeen zjji voor hen heeft ge
daan. De oeoonomische toestand is, gelijk
overal elders, ook in Argentinië niet gun
stig en herhaaldelijk is het tot stakingen
gekomen. De ontevredenheid onder de ar
beiders maakt hen ontvankelijker voor
roode propaganda.
Dan moet er nog een andere oorzaak
zijn. De aanhangers van president Iri
goyen wenschen inplaats van het parle
mentaire stelsel, waarvan hij steeds voor
stander is geweest, een meer persoonlijk
régime.
Omtrent de onrust in Brltsch-lndië
wordt gemeld:
Sir Tej Bahadur Sapru heeft, volgens
een telegram d.d, 2 September uit Bombay,
verklaard, dat de vredesonderhandelingen
om een einde aan den ongehoorzaamheids-
veldtocht te maken nog niet mislukt zijn.
Er zal opnieuw over den toestand met
Gandhi beraaoslaagd worden.
Sapru legde er nadruk op, dlat Gandhi
de voornaamste figuur bij de onderhande
lingen is en dat het niet tot 'een breuk kan
komen, alvorens hij 'het laatste woord zal
gtspreken hebben.
In een officieele mededeeling van de
Engelsche regeering over den toestand
aan de Noordwestelijke grens van Indië,
wordt gemeld, dat Afgaansclie stammen,
die van Kaboel bervel haddei, gekregen op
te treden tegen opstandige Kohdamani,
niet meer te Dewegen zijn naar bun woon
plaatsen terug te keeren ZU blijven aan
de Britsch-Indische grens waar zij een
voortdurende bedreiging vormen
Ook Kaboel wordt weer door opstand'ge
stammen bedreigd.
en de Japansche staatsraad t.a,v. het Lon-
denaahe viootverdrag zich de laatste da
gen verscherpt heeft. Dit zou vooral het
gevoeg rijin vain het feit, dat de Staatsraad
zij» sifwijzende hoiud!ing tegenover bet
vlootverdraig handhaaft. De stand van za
ken zou op het oogenblik zelfs zoo zijn, dat
het aftroden der Japanische regeexlug
niet onwaarschijnlijk is.
Communistisch complot in
Turkije.
Professoren
gearresteerd.
en studenten
Op bevel van de autoriteiten zijn giste
ren te Angora en Konstantinopel 30 pro
fessoren en studenten gearresteerd, die
beschuldigd worden een communistisch
complot tegen de regeering gesmoed te
hebben. Een groote massa pamfletten en
communistisch propaganda-materiaal
na huiszoekingen in beslag genomen.
Uit de gevonden documenten moet ge
bleken zijn, dat de samenzweerders in
verbinding stonden met de derde inter
nationale. Het moet bet uitgebreidste
complot ziij,n, dat ooit in Turkije ontdekt
is. Ook te Angora zijn eenige verdachte
lieden gearresteerd.
DE CHAOS IN CHINA.
Gemeenschappelijk optreden van
Japan en Engeland in China?
Van Engelsche zijde worden op het
oogenblik pogingen gedaan om te weten
te kamen, hoe d© Japansche regeering
tegenover de gebeurtenissen in China
staat. Het zou in de eerste plaats Enge-
iands bedoeling zijn, biji uitbreiding der
onlusten in China tot een gemeenschap
pelijk optreden imet Japan te komen.
Een commissie uit de weermacht heeft
getracht, is samenwerking met de glas
fabriek te Leerdam en de fabriek van
Wiener te Amsterdam, de bedoeling van
de hulde in deze vazen tot uiitiiijg te
brengen.
In den rand van die voetplaat iis de
opdracht vervat: „De weermacht aan
Hare Majesteit de Koningin, 188081
Augustus - 1930.
De driehoekige vorm van den rand
duidt op de drie-eenheid der onderdeden
van de weermacht, welke wüL getuigien
15 van haar onvergankelijke trouw laan Uwe
majesteit.
Met de zonnig-igroene kleur van het
kristal wordt gedoeld op, de hoop, welke
in de weermacht leeft, dat het Uwe ma
jesteit mojge zijn gegeven nog langdurig
het oppergezag over de weermacht te
voeren.
De bloemen, waarmede de vazen zijn
gevuld, mogen getuigen van de 'groote
liefde, welke allen, vam hoog tot laag, in
hun hart koesteren voor hun geeerbie-
digde vorstin."
iDe Koningin heeft hierop niet een kort
woord geantwoord, hartelijk dank brem
gende voor het schioone en rijke ge
schenk en met verzoek haar dank wel te
willen overbrengen aan alle deelen -onzer
weermacht, welke tot bet geschenk heb
ben bijgedragen'.
Naar de Avondpost verneemt ligt het in
de bedoeling afbeeldingen van de aan
Hare Majesteit aangeboden vazen te doen
vervaardigen en deize uil te reiken aan
/alle onderdeden! onzer weermacht, die
hebben bijgedragen om het aanbieden
van het geschenk mogelijk te maken.
AFTREDEN DER JAPANSCHE
REGEERING A.S.?
Het verluidt dat het verschil van in
zicht tusschen de Japansche regeering
waarom
Omdat wij zuiver leidingwater gebruiken en prima materialen
AANBIEDING GESCHENK DER
WEERMACHT AAN H.M. DE
KONINGIN.
Aangeboden door 50.000 deelnemers,
De Koningin heeft Maandagavond ten
9 irre in bet Kouihklijk paleis aan bet
Noordeindo die de" "'mie ontvangen,
welke baar bet geschenk der weermacht
kwam aanbieden ter gelegenheid van den
50en verjaardag der Koningin.
De afvaardiging bestond uit luitenant-
generaial Insingar, commandant van het
veldleger, vice-admiraal Quant, comman
dant der marine te Willemsoord en ko
lonel Frainkaimp, van de infanterie van
het N ederlandsch-Indische leger.
Bij' de aanbieding van dit huldeblijk
zijn door luitenant-generaal Insingar de
volgende woorden tot de Koningin ge
richt:
Het zij mij: veroorloofd Uwe majesteit
onzen eerbiedigen dank te betuigen, dat
bet ons vergund is, 'als vertegenwoordi
gers van d© zeemacht, van bet leger hier
te lande en van het leger in Neder-
landsch-Indië, U ter gelegenheid van dit
bijzondere jubileumfeest buide te bren
gen.
De behoefte oirn Uwe majesteit te hul
digen kwam geruimen tijd geleden in 'alle
gelederen der weermacht naiar voren.
D© deelname heeft echter elk© ver
wachting overtroffen. Reedis nu hebben
zich hiervoor ongeveer 50.000 deelnemers
aangemeld en nog steeds neemt dit aan
tal toe.
Nochtans werd vermeend in uw geedt
te handelen, door het aam te bieden hul
deblijk eenvoudig te houden.
FEUILLETON
TELFONEEREN OP DE GROOTE
WEGEN.
Het platteland uit zijn Isolement
De „Telegraaf" schrijft:
Wij maakten reeds melding van de
plannen, ook hier te lande, om langs de
wegen telefoon-hulpposten te vestigen,
ten bate van automobilisten, motorrijders,
fietsers, eto.
de technische commissie, uit de maat
schappij te vormen. Wanneer de plannen
werkelijkheid worden bet wachten is
nog op P.T.T. is men nergens meer
geïsoleerd. Om de 6 K.M, vindt men een
telefoon, die men gebruiken kan ingeval
van panne niet alleen, van ongeluk, maar
men kan ten allen tijde met zijn huis,
met zijn kantoor, in contact blijven.
COMITÉ VAN ECONOMISCH
VERWEER UIT DE NEDERL.
LANDBOUWORGANISATIES.
De Nederlandsche landbouw
verzet zich tegen de bultenland
sche douanepolltiek. Con
tact zal worden gezocht met de
Deensche landbouworganisaties
Daartoe uitgenoodigd door het Kon.
Nederl. Landbouw-comité heeft Dinsdag
te Amsterdam het dagelfjksch bestuur
van den Algemeenen Nederlandschen
Zuivelbond (F.N.Z.), onder voorzitterschap
van den heer dr. F. E. Posthuma, een
vergaderinggehouden met afgevaardigden
der centrale landbouworganisaties ter
bespreking van de te volgen gedragslijn
inzake de moeilijkheden, welke voor den
Nederlandschen landbouw ontstaan uit
de tegenwoordige handelspolitiek der
afnemende landen.
In beginsel werd besloten tot de oprich
ting van een comité van economisch ver
weer, waarin de land- en tuinbouworga
nisaties zullen worden uitgenoodigdzitting
te nemen.
In verband met de ontwikkeling, welke
thans de- douane- en verdragspolitiek van
Duitsohland ten aanzien van het invoer
recht op boter neemt, werd besloten, zich
tot de ministers van binnenlandsche zaken
en landbouw en van buitenlandsche zaken
te wenden, teneinde van de regeering te
vernemen, of en zoo ja, welke maatregelen
zij met het oog op den oogenblikkelijken
toestand van plan is te nemen.
Intusschen zal contact worden gezocht
met de Deensche landbouworganisaties
om den door de jongste Duitsch-Flnsche
Mr. Charles Jacobs, die met G. baron,0vereenk0mst voor den boteruitvoer van
Tindal reeds in September van het vorige beide landen 0nt8tanen toestand te be-
jaar met den directeur-generaal van P.T.T. spreken,
over dergelijke plannen in onderhande
ling trad, heeft ons daaromtrent nader
het een en ander medegedeeld.
De maatschappij, die men wil stichten
om een dergelijken dienst te exploiteeren,
stelt zich voor hulptelefoontoestellen te
plaatsen langs 10.000 K.M.
secundaire en tertiaire wegen
K.M. komt een telefoontoestel. Het is een
kastje op een paal, welk kastje is afge
sloten. Men kan tegen een bepaald bedrag
een sleutel huren en dus, practisch ge
sproken, overal waar men zich ook be
vindt, telefoneeren.
HET WEER IN AUGUSTUS.
Reoorda
Inst. te De Bilt
voorloopige be
de afgeloopen
Het Kon. Ned. Meteor.
primaire, publiceert het volgende
Om de 5 t richt over het weer in
Augustusmaand'.
Gemiddeld over de 5 hoofdstations was
de ochten'ditemperatuur normaal. Zij was
in de eerste en tweede dekade 1 gTaad te
laag, in de derde 2 graden te hoog. De
grootste afwijkingen kwamen voor op den
Van groot belang is dat dit intercom- 28sten met 6H graad boven, en den 14den
Uit het Engelsch
door
P. G. WODEHOUSE.
56)
„Ik bedoel met het meisje, je weet wel,
Clara. Ik was een oogenblik geleden in de
keuken hier naast en ze huilde haar
oogen uit, alleen omdat ze dacht, dat je
niets meer om haar gaf".
„Dat is te erg", zeide de heer Molloy.
„Het schijnt", ging de heer Braddock
verder, ,dat ze iets in een courant gelezen
heeft, door den een of anderen stommen
ezel geschreven, dat ze je genegenheid op
de proef moest stellen door met een ande
ren vent te flirten. En toen ze dat deed,
verbrak jij het engagement. En toen
kwam het er op neer, dat ik even hier
heen huppelde om je te vertellen, dat ze
nog dol op je is en dat ze met dien ande
ren vent inaar een grapje maakte, toen ze
hem een haarlok zond".
„Kom?" zeide de heer Molloy.
„Dus nu is het weer in orde, niet waar?
„Bij mij wel", zeide de heer Molloy
die het hoogst interessant vond klinken
en wenschte, dat hij begreep, waarover
bet ging.
„Nu, dat is dus dat, niet waar?"
„Zooals je zegt, vadertje".
De heer Braddock zweeg. Hij 6cheen
teleurgesteld door een zeker gebrek aan
bewogenheid bü den ander.
„Ze denkt nu wel, dat je even zult aan-
loopen, snap je, om haar in je armen te
nemen en zoo".
Maar dit was een verwikkeling, die
Glibber niet voorzien had.
„Ja maar, ik heb hier nog een hoop te
deen en ik weet niet, hoe ik kaïn weg
komen. Zeg, Luister eens, vadertje, ik zal
vanavond wel' even aankomen."
„Blij", dat het zaakje voor elkaar is. Het
is heusch een aardige imeid."
„Bestaat geien betere," zeide de heer
Molloy edelmoedig!.
„Ik geloof wel, dat ze toentertijd een
steen naar mijn hoogen hoed gegooid
heeft, miaar och," zeidie de heer Braddook
hartelijk. „Laten we heit' verleden maar
begraven."'
„Dat is het verstandigste,0 zeidé die
heer Molloy.
Hij deed de deur weer dicht, en na even
uitgehijigd te hebben, klom hij: de trappen
weer op.
„Wie was er?" riep Dolly.
„Een gek, die over een meisje kwaim
kletsen."
„O! Nu ik hen de mooiste slaapkamer
aan het doorzoeken. Kijk jij nu nog eens
in d'e zitkamer."
Glibber keerde op zijn schreden terug
en begaf zich naar de zitkamer. Maar
bereikte deze niet. Want juist, toen hij
den drempel wilde oversohrijden, ging de
voordeurbel over.
Het wilde Glibber toeschijnen, dat hij
nu moer te dragen kreeg, dan men rede
lijkerwijze van een mensch verwachten
kan. Tenminste, dat inzicht had hij, toen
hij rijn moede ledematen naar de deur
sleepte. Maar eerst toen hij' de deur open
hsd, besefte hij, dat hij rijn noodlot ooder-
munaal telefoonverkeer dag en nacht
mogelijk zal zijn. titel, men is in de nabij
heid van Barneveld op een uur dat het
telefoonverkeer aldaar gesloten is. Men
zal het nu zoo inrichten dat men auto
matisch wordt ingeschakeld met het
dichtstbijzijnde kantoor dat wel open is.
De kastjes, waarin zich het telefoon
toestel bevindt, bevatten ook een verband-
kist en een kaart van den omtrek met
een straal van 10 K.M. Men vindt er een
lijst van garagehouders, wier adres ge
geven wordt, staan onder contróle van
met 3Vi graad benedien normaal. De ge
middelde maximum temperatuur en het
KANTOOR DEN HELDER
KONINGSTRAAT 108a
Handelscredieten Rekening-Courant
schat hadL Want boven op de stoep stond
een politie-agent
„Verdikkeme!" riep Glibber uit. En1 al
miaeten we deri© uitdrukking van hem
lakeni, toch gebiedt de eerlijkheid om' toe
te stemmen, dait de omstandigheden een
dergelijke onverhoedsche uitdrukking
wettigden. Hij stond' te staroogen en ijs
koude rillingen gingen voortdurend laings
zijn ruiggeignaiat
,,'n Avond, mijnheer," zeide de agent.
„Mijnheer Shotter?"
Glibber begon weer regelmatiger adem
te halen.
„Dat ben ik," zeide hij heesch. En dit
volgde zoo snel, op de niet gerepeteerde
personificatie van Sniert Todihunter, dat
hij hiet verwezen gevoel kreeg van een
aoteur, die eerst! moet opkamen als Kees
de knecht, om dadelijk daarna, naar de
kleedkamer te hollen en zich te transfor-
meeren lïn Graaf George Spélvin, een
gast van Lady Hemmingway.
De politie-agent zocht in de diepe zak
ken van zdjn jas.
„Een nieuw© bewoner, mijnheer?'1
„Ja."
.Dan zult u zeker wel- graag," zeide de
politie-agent, zijn oogen sluitend en met
ongelooflijk© snelheid' voortratelend, alsof
hij getuigenis aflegde voor de rechtbank,
„gebruik maken van de gelegenheid om
een liefdadige instelling te steunen, die
niet alleen heel verdienstelijk is, maar
bovendien bestaat uit mannen, aan wie u,
aïs huisbezitter de veiligheid van uw per
soon en de rust van uw huis verschuldigd
is. De politie," verklaarde de agent en
sloeg zijn oogen weer op.
Nu was dit niet precies da meening, dia
de heer Molloy over het politiecorps had,
maar h4j wilde de gevoelens van den man
niet kwetsen, door zooiets te zeggen.
„Deze liefdadige instelling, waarop ik
doel," hervatte de agent, zijn oogen weer
sluitend, „is het Politie-Weeshuis, waar
voor ik te zamen met vele anderen
kaarten1 verkoop voor het jaarljjksohe con
cert in de groote concertzaal in Ogilvy-
street op den zestienden van deze maand.
Kaarten', die in elke hoeveelheid kunnen
worden aangekocht, kosten drie gulden,
twee gulden, een vijftig, een gulden,
vijftig oent of een „kwartje". Hij deed
zijn oogen weer open. „Mag ik het genoe
gen hebben om u en mevrouw een paar
drieguidenskaarten te verkoopen?"
„En als ik er dan nog eens bij u op
mag aandringen, u Zult geen spijt van
uw geld hebben, mijnheer Shoitter. Het is
een heel verdienstelijk werk."
De laatse spreker was iemand, als gees
telijke gekleed, die nergens vandaan was
gekomen en nu naast den agent stond,
Zijn stem schonk Glibber eenige verlich
ting; want toen hij een oogenblik tevoren
plotseling een tweede donkere gestalte op
de .stoep ontwaardde, scheen bet hem toe,
dat de hevige emoties van de laatste uren
hem dubbel deden zien
„Ik heb toch het genoegen met mijn
heer Shotter te spreken," vervolgde de
nieuw-aangekomene. Het was een man
met een scherp gezicht en doordringende
oogen en een ellendig oogenblik leek hifi.
volgens Glibber, precies op Sherlock Hol
mes. Holmes. „Ik ben hier juist als do
minee beroepen en maak nu mij» eerste
bezoeken om met mijn gemeenteleden
bekend te raken. De heer Cornellus, ma
kelaar in huizen, was zoo vriendelijk mij
een lijst te geven der namen. Mag ik
mij even voorstellen dominee Auibrev
Jernirugiham."
Er mag, wel gezegd worden, dat de
grootste mannen de minste bekendheid
gemeten. Deze naam zou Kay Derriok
hebben dloen opspringen, maar maakte
nret den minsten indruk op Glibber Mol
loy Hij las gewoonlijk niet veel; en als
hij1 las, dan was het lichte en vooral
luohtdigiö Lot uur.
„Aangenaam," zeide hij kortaf.
»E») hoeveel drie-guldens-kaarten mag
ik u en mevrouw verkoopen?" vroeg de
politieagent. Zijn eerbied voor het gees
telijke kleed had hem gedurende het
voorgaandl^ gesprek doen 'zwijgen, maar
nu wilde h'ij er toch even op wijzen, dat za
ken per dot zaken zijn.
„Het is een zeer verdienstelijk ne'k,"
zeide dominee Auhrey langs Glibber
heenscbuivend, niettegenstaande diens
wanhopige pogingen om hem den door
gang te beletten. „En ik heb vernomen,
dat verscheidene zeer bekwame executan
ten zullen optreden. Heb ik gelijk of niet,
agent?"
„Ja mijnheer, 'groot gelijk. In het eer
ste gedeelte zal agent Purvis zingen: De
Heilige Stad) O neen, Rustig te midden
der woedende Baren; agent Juk es zal
bekende acteurs imiteeren; inspecteur
Oaksott zal goocheltoeren uitvoeren,
agent.
„Een uitstekend programma, inder
daad," zeide de dominee. ,3» ik zal de
vergadering lelden."
<Wbrdt vervolgd.)
A
HELDERSCHE COURANT
Turkache troepen hebben, volgen» een
telegram uit Konstantinopel, Maandag een
grooten aanval uitgevoerd op de opstan
dige Koerden, die nog steeds een deel van
den Ararat bezet houden. Na de onder
werping, der Koerden zullen Turksehe en
Perzische deskundigen te Ararat bijeen
komen om te trachten tot een nieuwe
grensregeling tusschen Turkije en Perzië
te komen.
Turkije en Irak, Tusschen den Turk-
schen minister van bultenlandsche zaken
en den minister-president van' het Brit-
sche mandaatgebied Irak hebben Maandag
besprekingen plaats gehad.
WEET U AL!!
UUl UCil UUUL l