DE TOELAST,
Kleine Advertentiën
K.W.koffie
ALKMAAR PACKET
goedereh-verzending
IDVERUERT IN DE HELDERSGHEtOURAKT
een lekker kop thee
PHOSFERINE
0E1BLI1IE REIZEN El MIMEN VAN TOONTJE EZELSVEL
HANDENARBEID
t
R. W. DALLINGA.
5e ZKeldeude Meubel Sumqmt
5fcjteen, Jianaalweg
BAKKER) Keizerstr.66-68
DAGELIJKSCHE SNELDIENST
Theehandel Focke S. Klein
JOH. W. STEVENS0N.
Des Zaterdags
Jeuk verdwenen!
TE KOOP
TE KOOP
VOOR ALLE SOORTEN UURWERKEN,
Diamant, Goud en Zilverwerken.
IWatII Brandstoffen?
Modelhoeve.
DE WERELD ROND
Men adresseere
AANBESTEDING
Het bouwen van een
Winkelhuis aan de
Koningstraat No. 2 te
Den Helder.
Meldt U thans aan voor de
cursussen In Handenarbeid
voor examenopleiding (akte r)
en liefhebberijcursus, aan het
adres Janzenstraat 69 of
aan het Slöjdlokaal (Gr. v.
Prinstererschool Koning
straat.)
worden na 9 uur
geen advertentlën
aangenomen. -?•
Hotel - Cafó - Restaurant
SPOORSTRAAT.
Prima consumptie.
Nette bediening.
Gezellig zitje.
(gevraagd, te koop, te huur
enz.),v.1 t/m.3regels 40 ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra.
In 'n Oogwenk is de
GEVRAAGD
„INDIAN SCOUT"
AANGIiBODEN
met groote nleuwe|VERHUIS-AUTO
verhuist het goedkoopst door
GEHEEL NEDERLAND met vakkundig personeel
Vraagt prijsopgaaf en het
scheelt U10% bij anderen
P.S. Pakkisten worden gratis In bruikleen gegeven
45 ct.
50 ct.
60 ct.
70 ct.
Den Helder. Oudste en vertrouwd adrei
bel op Teleloon Ho. 103.
yOLIED ADRES. VLUGGE BEDIENING.
Pcruafiriu vroonstraat 98.
voor
WESTGRACHT 71, te DEN HELDER - Tel. 413.
drinkt men steeds van onze
SOUCHON AA 36 ets.
GEBR. THEE 32 ets.
GEBR. PECCO 28 ets.
GEBR. SOUCHON 25 ets.
\AANAF den eersten dag
YdatU PHOSFERINE
gebruikt, zult U Uw zelf
vertrouwen, levenslust en
energie herwinnen. Het laat
U beter eten en beter slapen
en U zult er even goed uit
zien als U zich voelt. Phos-
ferine wordt met even
goede resultaten gegeven
aan kinderen.
Het
beste van alle
versterkings
middelen tegen
door O. Th. ROTMAN.
In 't Verloren Hoeksken vnnHetLaa
ate Nieuwe schrijft Nele Klauwaerdlnn
Ik heb een modelhoeve gezien.
Alles werkt er met de maoblne. De
electrioltelt le er stalkneoht en koemeid,
pikker, bindster en dorsoher.
Dat Is goed.
De ruiten zijn er helder, gelijk de oogen
van een kind. De luoht is er gezeefd
gelijk het meel voor het dagelljksch
brood. De vloer ls er smetloos gelijk de
melk. De boter ls er frlsch gelijk de
dauw aan de zonnebloem, en gelijk die
zonnebloem zoo geel.
De stallen zijn even konfortabel als
een salon ln een Pullmann. Uit de var
kenstrog zoudt ge zelf eten.
De heele hoeve blinkt en bloost; ls
geverfd, geverniBt, geripolind, geschuurd
geboend, geveegd, gewassohen, gespoeld
gebleekt, nerbleekt, herwasschen, her-
boend, herverfd.
Er is een piano.
Er ls een radio.
Er is een auto.
Er is een bibliotheek,
Dat alles heeft me niet verrast. Dat is
eigenlijk gewoon. Waarom zou de boer
niet zorgen voor helderheid in stal en
huis: zijn verkoop is er mede gemoeid,
waarom zou hij niet zorgen voor muziek
en een boek? Dat brengt bij mede uit
de school.
De verrassing was:
de badkamer voor den beer, en de
boerin; de badkamer voor de kinderen:
de badkamer voor de dienstboden.
Voor de dienstboden, menschen, die
niet langer hun slaapkamer hadden boven
schuur of stal, maar netjes en rustig ln
het woonhuis.
Als de hoeves zulke hoeven wordeD,
keert het leven buiten om gelijk een kous.
Dan ls het uit met den trek naar de stad
Dan is er meer veranderd ln het vader
land dan honderd filozofen kunnen ver
tollen aan het volk.
Zeg, wat een tijd is deze, waarin ik
mij nog kan verbazen over een badkamer,
de kamer toch, waarmede de bouw van
elk huis moest aanvangen?
Zouden we niet eens een duif uitzenden
om te weten of de beschaving waarlijk
al begonnen is?
TJJDKKBXFTKN EN WHBHBMBBN.
Humor in dienst.— Het gebeurde in
Hilversum op 4én der eerste dagen van de
mobilisatie.
Kapitein X van het zooveelste landweer
bataljon had een bureau-beambte noodig.
Hij monsterde zijn compagnie en pikte
er een mannetje uit, dat hem nog al leek.
„Heb je een goede hand van BChrijven?"
„Gaat wel, kap'teinl"
„En weet je wat van rekenen af?"
„Ook zoo'n beetje, kap'teinl"
„Wat doe Je als burger?''
„Ik, kap'teln, ik ben privaat dooent in
de wis-en natuurkunde aan de universiteit
te H"'....
Zonder eenige verdere aanbevellngkreeg
hij de baanl
In het begin van de mobilisatie was in
het Brabantsch dorpje Beuzel een bataljon
van het zevende regiment infanterie ge
legerd, tot het betrekken van de grens
wachten.
Op zekeren dag kwam een luitenant
„belast" met speoiale diensten de posten
controleeren. Eén dezer werd dien dag
door den soldaat Jansen bezet.
„Wat zijn je consignes, soldaat?"
„Dat mag ik u niet zeggen, lult I"
„Jawel, ik heb speciaal order van den
bataljonsommandant om te onderzoeken,
of de consignes wel goed worden door
gegeven.'1
„Spijt me luitl Mfl is opgedragen nie
mand anders dan mijn wachtcommandant
of den schildwacht, die mij komt aflossen,
mijn consignes mede te deelenl"
En welke argumenten de luitenant ook
aanvoerde,- met welke strafmaatregelen
hij ook dreigde, soldaat Jansen volhardde
in zijn weigering.
Spinnijdig over zijn nederlaag, stormde
de luitenant het compagniesbureau binnen
en verzocht den kapitein soldaat Jansen
ter zake van dienstweigering te willen
straffen.
Doch de kapitein, die zich leelfjk ln
zijn wiek geschoten achtte dat men zonder
zijn voorkennis iemand ter sontröle uit
zond, was van een andere meening.
.Integendeel luitenant, een soldaat, die
zich op een dergelijke wijze aan een ge
geven bevel tot geheimhouding houdt,
verdient een belooning I En die zal hij
hebbon ook!"
En sergeant R., des kapiteins rechter
hand, werd opgedragen soldaat Jansen
te verzoeken, na wachttijd op het com
pagnies-bureau te verschijnen.
En hij kwam; - met looden schoenen
en angstig kloppend hart, niet weinig
verwonderd, toen de kapitein hem met
een: „Neem er je gemak vaDl" begroette.
„Jij bent tooh getrouwd, kerel?'*
„Jawel, kap'teinl"
„Zoodra de verloven worden toegestaan
ben jij de eerste, die 2 X 24 uur van mij
krijgtI Zoo beloon ik stipte gehoor
zaamheid!"....
Eenige weken later sprak sergeant R.
soldaat Jansen, die juist van zijn extra
verlof was teruggekeerd.
„En hoe was het in Mokum
„Jofel, sergeant!"
„Nou, jij hebt ook even geboft!"
„En of, sergeant, want laat ik het u
maar vertellen.... u bent toch ook een
toffe jongen van het zevendeom u
de waarheid te zeggen... ik kende mijn
consignes niet!"
(Hb.1.)
Begoof u nooit csrdot te zee don (of
ua middel, opdat 01 niét W eigen léuon
en dat va* andurem im ga*f>rt» hiass/t.
MAGAZINE „NOVA".
Van den otnala» vin Nova'» nieuw aten num
mer kijkt on» ditmaal bet aardige gezichtje van
een landgenoote aan: Lientje Deijera.
De aflevering opent met een tragisch ver
haal van vHienri van 'Wermeakerkery, „Sera
lacht". Van A. S. M.. Hutchinson, deni schrijver
van „Als de Winter toomt" troffen we een aller
aardigst schetsje aan, met grappige plaatje»,
„Mijn wonderlijke Zoon".
Verder loopt het boeiende „Chlneesche
Mysterie" door Ralph Rentlnck than» ten ein
de. „Slot voigt" staat er ditmaal onder. Co Bal-
foort de acteur etond' een bijdrage af, „De
verloren Steen'*, het verhaal van een «teen die
geluk bracht.
Het fd 1 rosupplemient ziet er ook weer keurig
uit. Bij interessante foto's verhalen Jb. Weening
en M. van Lier en Louis Davids van laatst
genoemde'» optreden voor de sprekende film ln
de Parijsche Par^inount-stuidlö's. Voorts een in
terview met Charles King door Amber en een
dito van den heer Peereboom, den leider van
de Paramount ln Nederland, door A M. Buis.
Op de kunstdrukpagina'» foto's van Fde Ca-
relsen', Greta Garbo, Cor Ruijs (als „Sally
Wiesloop"), Rjchard Arlen e.a.
Het Tooneel, Augustus. Door omstandig
heden Ls dit no. eenige dagen blijven liggen.
C. A. Schdlp houdt zich bezig met de vraag of
ons volk van het tooneel houdt. Hij meent de
vraag vooralsnog bevestigend te moeten be
antwoorden. Ook ln onze provinciesteden is,
meent hij, een behoefte aan 't groeien in meer
dan één gelding van de bevolking. Er bestaat
xi. wel een aandrang naar meer amusement,
maar tevens ook naar de werkelijke kunst
werken. Overgenomen is een artikel, dat J. B.
Schuil schreef in Haarlem's Dagblad omtrent
de afkomst van1 Sarah Berhardt (naar aan
leiding van de Tooneelherinneringen van dr.
Mendes da Costa). Een mooi portret van Emdl
Jannings is ln dit nummer opgenomen. Een
bespreking van een nieuw stuk van Joh. Broe
del et, „Dolle Maan" van F (rits) L(apidoth).
Joh. Brandenburg houdt zich bezig met het
recht van den regisseur. Een portret van
WUly Haak met haar bruidegom Carpentier
Alting, met wien zij in het huwelijk is ge
treden. D. E. Prikker geeft Penneprikje» over
het tooneel te Amsterdam. Edm. Visser vet-
volg van zijn Twee strijdvragen. Louis van
Gasteren geeft toondfclnieuws uit Zuid-Afrika.
J. van' Schevichavcn notities over tooned-
critlek. Er 1» voort» een artikel over het Rus
sische tooneel als propagandamiddel.
Actueel Wereldnieuws (Iodlë), 3 Augustus.
Een artikel over Mekka met mooie photos
opent de aflevering, dat verder is gevuld met
actueel Indisch sportnieuws. Over de eerste
geslaagde Oceaanvlucht van Oost naar West
is er voorts een beschouwing:, humoristische
teek endogen, een groot aantal photo* s, een
mooi portret van, Greta Garbo, enz.
RECLAMEKUNST.
Wij ontvingen een nieuw uitgekomen reclame
plaat van de bekende Firma Draiama van Val
kenburg.
Zoo al a men weet toomt de medicinale lever
traan van de kabeljauw; de plaat nu rtelt voor
een visch, bezig een aprong uit het water te
beëindigen, en illustreert de gedachte, dat lever
traan „zonlicht in flesachen" is.
De schakeering der kleuren is een zeer bij
zondere, waaraan men den Amerikaanachen
teekenaar het ontwerp is van den reclame-
teekenaar Martin Gambee herkent. Toch ls
de plaat bij nauwkeurige beschouwing minder
grillig dan ze oppervlakkig lijkt.
Het schijnt ons voor een reclameplaat een
zeer goed geslaagd geheel.
De plaat ls in Nederland (bij de Kon. Druk
kerij Immig te Rotterdam) gedrukt.
RECLAMEPLAAT FIRMA 8LÜIS.
De firma Slui», pluimvee- en vogelvoeder-
fabrieken te Weesperkarspel, heeft een in acht
kleuren uitgevoerde reclameplaat betreffende
met haar ochtend voer gekweekte eieren Een
afbeelding van deze reclameplaat ls ln de
laatst geplaatste advertentie (jJ. Zaterdag)
de.- firma opgenomen. Zij vormt een aardige
versiering: voor kantoren, vergaderzalen en
magazijnen en wordt op aanvrage gratis en
franco toegezonden.
Bescherm ome duinflora. Neem geen
distels mee voor versiering van uw huis
kamer.
voert C hot
GEÏLLUSTREERD ZONDACMU1LAD.
•wfcoHjks M bladzijden, (root lormaat,
Ren Jwu-ganc tolt dolrenden Intorvo-
Mnte foto's, vets boeiende vervolg-
verbaten, tientallen spannende kleinere
verhalen, on*. em. U kunt deh abon-
noeren bij de Ultgovers dezer Courant
voor sleehts SO ot per kwartaal, 70 et.
franco per post.
■si
aan de Redaotlo alle stukkon betreffende
den inhoud van de krant;
aan de Administratie alles aangaande
abonnementen, advertentiön, boekhou
ding, klaohten over de beiorging van
de krant, enz.
Aan personen nimmer brieven adres-
seeren, dit kan stoornis en groote ver
traging tengevolge hebben.
Algemeene kennisgeving.
Hiermede vervullen wij
den treurlgen plicht,
kennis te geven, dat te
Den Helder plotseling ls
overleden, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
Mevrouw LOTJE AUEn,
Wed. van M. C. DE VOS,
ln den ouderdom van bijna
70 Jaar.
Uit aller naam:
J. M. DE VOS.
Den Helder, 0 Sept. 1980.
Kanaalweg 45.
De ter-aarde-bestelllng
zal plaats hebben Woens
dag 10 September a.s.,
des namiddags 1 uur, te
Gorlchem.
Maandag IS September
a.a., ten 11 uur, zal door onder-
geteekende in het Hotel Bellevue"
aan de; Spoorstraat, alhier,
worden aanbesteed: -
Aanwijzing 12 September e.e.,
v.m. 10 uur, op het terrein.
Bestek met teekening A f 1,50
:er stel ten kantore vaa on-
lergeteekende.
S. KRIJN1N,
Architect.
Beleefd aanbevelend,
Misschien komt bet U overdreven voor,
:óch Is het waar, dat ge de ondrage
lijke Jeuk, die door huidaandoeningen
veroorzaakt wordt, direct kunt bedaren.
De eerste druppels d.d.d. een be
roemd geneeskrachtig middel tegen
huidaandoeningen brengen dadelijk
verllchtWg. d.d.d. dringt diep In de
poriön der huid ch doodt daar de ziekte
kiemen. d.d.d. Is geen vettige zaH,
maar een heldere vloeistof. Het wordt met
succes aangewend tegen ekzeem, uit
slag, brand en andere aandoeningen
der huid. Koop nog heden een flacon van
f 0.75 en f 2.50 bij Uw Apoth. en Drogist
D.D.D. ondersteunt de bellzarae
- werking der D.D.D.-Vloei-
stof en houdt de huid
gezond, f lper stek. B 3
Te koop een best loopende
<Het «ompl. eleo. lnst., voor
leder aann. bod. Te bevr. b|j
J. BRONKHORST,
Meerweg 64, Breezand.
Gevraagd beste Melkgelt of Jong.
Te koop een leeg, groot Woonhuis
op lsten stand.
Te bevr.: 8de Emmadw.str.B.
Te koop, wegens vertrek,
direct van den bewoner, het
flinke HUIS Kerkgracht 51.
Van alle gemakken voorzien.
Groote Tuin.
Totale oppervlakte 175 MJ.
Te aanvaarden 1 October a.s.
Te koop gevraagd complete
Inboedels en Wlnkellnvantarissen
tegen de hoogste waarde.
Aanbevelend, J. DE JONGH
Telef. 844, Loodsgracht 69—71,
recht tegenover „CASINO".
GEURIQ
SMAKELIJK
ONOVER-
P.
TREFFELIJK
N.V. Koffiehandel Mij. „KAHWEH", Gasthulsvest 5, Haarlem
p. pakje ven J p.
AdvertentlPn: ReqjeLmaat +-
12845078 en 9.
VAKKUNDIGE BEDIENING
EIGEN REPARATIE-INRICHTING
SPECIAAL VOOR FIJNERE
UURWERKEN
RIJKS-GEDIPLOMEERD
HORLOGEMAKER
jPL/nttVNLIVj Qevestlgd sedsrt 1863.
THE CRCATCST OF AU TONIC
tabletten
Influenza
Indigestie
Uitputting
Zwgkta
Malaria
Zanuwsloernlstan
Overspannenheid
Geschokte zenuwen
Geestelijke uitputting
Zwakte v. Kraamvrouwen
Slapeloosheid
Slechte eetlust
ZunuwpIJnen
Slechte spijsvertering Jicht
K ortademlghnM
VLOEIBAAR
Rheumatlek
Vermoeidheid
Moedeloosheid
Hooldpljn
In Tablet- en Vloeibaren vorm In drlo grootten verkrijgbaar j I
11*—» I 2.35 an I 3.75, da grootara varpakklngan zijn zeer voordeellg.
IV Noemt «*n proef mot Phosferlne Health SalL Hat
versterkende zout dat versterkt terwijl het reinigt.
Fabrikanten i PHOSFERINE (ASHTON PARSONS) LTD., Ludg.te Hlll London, En»
Imp. N,V, v/h HENRI SANDERS, K.l..ragr.oht B2, Am.Urd.m, T.I. 48581
LET OP. - De HOOGSTE
WAARDE voor INBOEDELS,
ZOLDEROPRUIMING, ROM
MELING enz. ontvangt U bij
J. VISSER, Wagenstraat 7.
Makelaars- en Assurantiekantoor
„VRAAG EN AANBOD",
F. NYPELS, Plantsoenstr. 8. Tol. 300.
Baëadigd Makelaar en Taxateur.
TE KOOP:
Winkelhuls, de beste Btand,
Spoorstraat.
Bouwterrein, Singel, voor
twee woonhuizen.
Voormalig Meisjes-Tehuis
te Hulsduinen, mooi pension.
Zeer billijk, mooi Huls,
Trompstraut 41.
Mooi Woonhuis, Kruger-
straat.
Uitstekend onderhouden
Huls, ln de Walvlschstraat.
Prettig Woonhuis, in de
v. Hogendorpatraat.
Winkelzaak, rijke brood
winning, huur billijk, te Huis
duinen.
Woonhuis, Walvlschstraat,
vlak bij d» Singel.
65.
Maar als zij daar zijn aangekomon,
Is d' auto.in gebruik genomen
Als woning door Palikpaknak,
Tailleur-schoenmaker van z'n vakl
Bén wiel slechts ls er nog te zien,
Daarmee drijft hij z'n naaLmachien,
„Zeg, waardo vrind," zegt doctor Snel,
„Je gaat etr uit, dat snap je wel!"
60.
Palikpaknak verstaat geen woord
Van 't vreemde taaltje dat hij hoort;
Hl) grijnst, met blikkerende tanden
Klapt daarna kraohtig ln z'n handen,
En ziet, nu komt met luid geklater
Een reuzen-walrus uit het water,
Vervult met woest gebrul de lucht
En jaagt ons drieital op de vlucht.
