r&diO'pro^r.&mmè,
Radiografisch Weerbericht.
HET BEZOEK AAN AUSTRALIË.
Legerberichten.
Marktberichten.
Verwachting:
i, tljdtni de voorstellingen In de schouwburg-
tent ean de Koogerstrset, moet de muziek xoo-
danig zijn, dat deze niet hinderlijk 1» voor de
urtistefi, noch voor de fchouwburgbexoekersj
b. de politie zal te allen UJde vrijen toegang
hebben tot de lokaliteit)
c. alles wat strijdig kan zijn met da goede
zeden, moet worden nagelaten)
d. de lokaliteit mag uitsluitend worden gebezigd
voor het bieden van gelegenheid tot dansen;
e. na des avonds acht uur mogen in de loka
liteit geen alcoholhoudende dranken worden ge
tapt, geschonken of gedronken, uitgezonderd wijn
en bier.
De politie kan te allen tijde sluiting van de
lokaliteit bevelen, Ingeval van wanordelijkheden
of wegens het niet naleven van een of meer dezer
voorwaarden, te harer beoordeellng.
Deze vergunning werd verlengd op 3, 4, 5 en
6 Juli.
Er was een ontzettende ontevredenheid op
Texel, dat er geen advocaat nocht worden ge
schonken en lichte port voor de dames en D-A.T.
S. protesteerde bij den Burgemeester, dat het tot
groot protest van de bezoekers merkbaar was.
Dat moest anders worden en zelfs een humorist
of groote spreker was immers ook al verboden!
De sociëteit D.A.T.S. moest daarna In werking
treden en werd daartoe besloten. Het protest van
honderden aanwezigen zou aanleiding geven tot
groote stoornis.
Zondag daarop gaf de Burgemeester toe en
mocht advocaat van 15% worden geschonken.
Wij laten thans volgen een schrijven aan den
Burgemeester van 4 Juli 1930.
Ingevolge art. 21 der Algemeen# Politie Ver-
ordening voor de Gemeente Texel, waarbij de
Algemeene Texelsche Sociëteit, een afschrift of af
druk van het Reglement der Sodeteit toezendt,
benevens een copie oprichtlngsacte, waarbij In dit
reglement naar wordt verwezen. Welk reglement
Is aeteekend door het Bestuur.
Het Ingeleverde reglement vermeldt de namen
der' bestuursleden.
Reglement, vastgesteld ln overleg met de ge
noemde Stichting, Art. 6 der Statuten van de
D.A.T.S.. verleden voor de Notaris v. d. Helde,
Alkmaar 30/12/1929.
Art. 1. Het Bestuur bestaat uit: Directie, Voor
zitter/s), 2e Voorzitter, Secretaris, Penningmees
ter en Commissarissen. J. E. de Haas; C. K. Dz.;
G. D.; R. W. en S. de W., allen te Den Burg op
Texel (ook onderteekend door C. Boon Pz., met
vermelding volgens Statuten Bestuurder DA.T.S.
Het maakt dus hier een deel uit van die Stichting
zie dus die Statuten
Art. 2 De leden onderwerpen zich aan de be
slissingen van het Bestuur. Het Bestuur schrijft
de bijeenkomsten uit BIJ afwezigheid draagt de
Directie, Voorzitter (s) daarvoor de zorg en treedt
namens het Bestuur ln alles op.
Art. 3. Nieuwe let?> kunnen door de Directie
Voorzltter(s) worden agenomen en worden bin
nen een maand na Inschrijving geballoteerd en bij
schrapping daarvan wordt het lid mededeellng ge
daan. BIJ hinderlijk zijn ln de lokaliteiten of aan-
horigheden kan de Directie, Voorx. of namens de
Directie Voorz. dat lid direct worden geschrapt
en aan teder het lidmaatschap worden geweigerd.
Het lid dat geweigerd wordt kan binnen 8 dagen
ln beroep komen bij het Bestuur en worden ge
hoord. Introductie'# kunnen door den Directie
Voorz. worden verleend hoogstens 3 maal per
Jaar, voor zoover niet ln strijd met de statuten
van D.A.T.S. Contributie wordt door het Bestuur
bepaald, met bevoegdheid om voor feesten een
kleine bijdrage te vragen, ter goedmaking voor de
kosten van muziek.
Art. 4. Alle bepalingen die ln de oprichtlngsacte
voorkomen, verleden voor notaris v. d. Helde te
Alkmaar 30 Dec. 1929, zijn op de Soctetett van
toepassing, als ware deze hier ln dit Reglement
woordelijk weergegeven, en wordt hierbij naar
verwezen als op deze Sodeteit van toepassing.
De uitlegging daarvan ls aan de Directie Voorz.,
bij eventueel geschil wordt door haar beslist
Artikel 5 der Statuten wordt hierbij spedaal
naar verwezen betreffende de daarin genoemde
hoogstens 30 dagen per Jaar en hierbij aan den
Edelachtb. heer Burgemeester mededeellr.g gedaan
met cople of afdruk van dit Reglement en van
de oprichtlngsacte bovengenoemd der D.A.T.S.,
gevestigd te Den Burg op Texel. Aldus vastge
steld 4 Tuil 1930, Texel.
Na de advocaat-kwestie en indiening van dit
reglement ontstond de tegenwerking van B. en
W„ zooals blijkt uit de volgende correspondentie.
DA.T.S. Den Burg Texel, 26 Juli 1930.
Ie. Aan den Ambtenaar van den Burgerlijken
Stand, Texel.
2e. Aan den Burgemeester van Texel
3e. Aan Burgemeester en Wethouders der Ge
meente TexeL
Weled. Achtb. Heer en,
Hierbij heb Ik de eer mede te deelen, dat lk
mijn domicilie overbreng van B 171 naar B 170
oud, een soort getimmerte of tijdelijke overkap
ping boven bestaande grensafscheidlng, ln 2 dagen
gemaakt, zonder fundamenten staande op 1.70
M. afstand en op 1 losse steen, waarover boven
den grond dwarsleggertjes en stijltjes, zonder zol
dering, alles zichtbaar, zoo tijdelijk mogelijk en
van zeer lichten aard, daar geenszins als een ge
bouw ls aan te merken, doch een bergplaats of
hok of feitelijk kapberg, paraplule over terrein en
bestaande grensafscheidlng, het getimmerte niet
met den grond ln aanraking, dragende op eenige
losse steenen als boven en dat slechts gedeeltelijk,
bij te frisch of koud en aanwezig zijn, kan wor
den dlchtgezet met losse schutten J. E. de Haas
26 Tuil 1930. (Lees ook art. 5 Woningwet en art.
55 besluit Hoogen Raad art. 55).
Verzoeke te vernemen of daartoe nu plotseling
na ln gebruikneming en na opmeting wettelijke
bezwaren gaan bestaan en zoo Ja, welke oe-
zwaren?
Op mijn verzoek als Directie DA.T.S. aan B.
en W. 12 Juni J.1. en gevraagde opmeting door
ml) 27 Juni ]J„ ls daarna dat tijdelijke getimmerte
namens B. en W. opgemeten en was dit dus B.
en W. volledig bekend en nu nog ongewijzigd en
daarna kwam als gevolg de goedkeuring van Bur
gemeester en Wethouders en is aldaar dan ook
„Verlof verleend ten name van de Algemeene
Texelsche Sodeteit aldaar, gevestigd op sectie K.
2203, er waren dus toen geen wettelijke bezwaren.
Ik was totaal onbekend met de Woningwet; op
zooiets tijdelijks en bi] eventueele abuizen of noo-
dige wijzigingen zal het bestuur DA.T.S., of wie
het aangaat, die wel herstellen en behoud lk mij
het recht voor ook dit schrijven te wijzigen.
Ik deel u mede, dat lk in mijn kwaliteit van
Directie van D.A.T.S. verplicht ben, mij op haar
eigendom K. 2203 te vestigen en alleenstaand per
soon ben en dan ook aldaar kantoor houd en do-
mi licie kies. Door omstandigheden aldaar beslist
nimmer slaap, noch eet of drink en dit doe alwaar
men mij dit ln een gebouw veroorlooft te doen,
t zij dan hier dan daar bulten het kantoor, tevens
berging van materialen. Ook ls de zetel der DA.
T.S. aldaar. Zoodra het vaste gebouw, u bekend,
tot stand ls gebracht ga lk daarin over met kan
toor. Dit kantoor, bergplaats, ls bestemd om te
verdwijnen, ook tevens tijdelijk voor het bouwen
van het vaste gebouw, u wel bekend, voor
Directie en werkplaats en alles wat DA.T.S. tijde
lijk aldar noodlg heeft ter bereiking van haar te
stichten vast gebouw en doel en het getimmerte
niet het eigendom der D.A.T.S., doch van den
persoon, die het vaste gebouw zal zetten. Zelf sta
lk onder een bestuur, dat gaarne eventueele wij
zigingen met u wil bespreken of ten hunner, die
lk daartoe zal verzoeken. Verzoeke mededeellng
van wat u wilt bereiken. U kunt u ook wel tot
den heer Boon wenden. Deze ls Maandag te
Texel. Zeer zeker vermoed ik. dat DA.T.S. zon
der medewerking en na goedkeuring de
niet zoo spoedig zal bouwen en nu de ondervin
ding eerst wil opdoen, want geldgevers worden,
nu u Iets doet bemerken, bij geen medewerking,
schuw om krachtig door te zetten, out een ge»
botftv dat f 77.000.bouwsom kost, Wharvan dat
voorgedeelte door u reeds ls goedgekeurd. Te
wachten tot alles eerst ls goedgekeurd, vormende
een geheel, ls misschien zakelijk, doch niet het be
sluit. Zij willen natuurlijk zekerheid, dat hun geld
onder hun veilig beheer en eigen wil blijft. Zij
verwachten, als alle voorgangers, wel tegenwer
king. Het gebouw zal ook vooral een opheffing
zijn van de mlddeleeuwache misstanden, die a
nog zijn, vooral bij feesten. Honderden menschen
in een bioscooptent op de kermis. Die tent gedekt
met zeil, ook van binnen, doek enz., alles brand
baar, vier 6 vijf personen per M2. Een maya
dametjes met dunne kleertjes en vele sigaretjes en
heertjes, Blies brandbaar als een buskruitfabriek,
Eén ongeluk, waarbij 400 personen het leven laten
en geheel Texel ln diepen rouw zal dompelen, is
te vreezen ln zoo n tent als muizenval. Een mid-
deleeuwschen houten schouwburgtent en een geld-
klopp 1J ln 't groot, niet veel minder levens
gevaarlijk als die bioscoop en ook gedekt met zeil,
alles brandbaar. Kroegje, waarin men de rook kan
snijden, met 3 M. hoogte of minder ln den zol
der, en een danstent van 100 M2., gedekt met zeil,
met 200 Jongelui er in. Verder zalen en zaaltjes
zonder behoorlijken uitgang en stoffig, waardoor
costumes waardeloos worden. Het ls geen aanmer
king op uw beleid, 't ls tot heden niet anders
geweest, doch beleefd wordt dit toch genoemd,
en dat daar toch dringend te Texel een einde aan
moet komen. Medewerking tot opheffing ls het be
leefde verzoek, dan komt er Iets goeas. Lees de
Statuten DJV.T.S., er zit veel grooter doel ln op
gesloten en steeds uitbreiding tot hoog erop en be
ter, ten algemeene nutte van Texel. De heer Boon
deelde mij os. ongeveer mede: Te Kampen hadden
zij een sodeteit van 1600 leden. De rechten en wen
schen der minderheid werden aldaar streng ge
ëerbiedigd. als de vormen maar ongeveer werden
vervuld en er was vrede en opheffing. De bur
gemeester liet de sodeteit haar eigen beheer naar
keuze, en politie was nimmer noodlg. Het woord
en gevoel en doen der Sodeteit Imponeerde, als
mede de groote frische ruimte.
Ook op de overdekte nooddansvloer met kcr
mis alhier, onder een soort getimmerte van stijlen,
waarover zeil was gespannen (paraplule) hetgeen
toch geenszins als gebouw kan worden beschouwd,
die overdekking van het terrein, door u goed
gekeurd tot het geven van dansgelegenheid, waar
voor mijn dank, was opheffing reeds merkbaar.
Ieder gedroeg zich netjes en, zonder terechtwijzing
werd geen enkele van de Jongelui met hun platte
landse!» gewoonten om te dansen met pet op en
sigaar ln den brand onder dansen, opgemerkt Ook
ging aldaar alles ln volgorde en werden kleeren.
costumes en gezondheid niet beschadigd door damp
of stof. Zoo Imponeert Iets grootsch.
te Texel zoo n hulprulmte als steekproef onder die
overdekking van zeil en zou overdrukking met
blik of llchtijzer toch nog beter zijn en welk be
zwaar hebt u daartoe? Voor de berging van mate
rialen voor de werken en doel als reeds boven ver
meld en alles niet het eigendom van DA.T.S., ls
bet een en anader bestemd en moet ook Ik daar
zijn. -
De stad Kampen had er veel geld voor over,
dat bleek aldaar. Zie de sociëteitsgebouwen ln vele
plaatsen. Overal de medewerking. Wat Is op
Texel mogelijk? WH de gemeente gaarne ook
risico dragen er valt te praten. Veel meer valt er
mede te deelen en wat wenscht u te bereiken?
Onder alle voorbehoud tot wijziging,
Hoogachtend,
J. E. de Haas,
Directie DA.T.S.
26 ]ull 193a
14 Aug. 193a
Van da Algemeene Texelsche Sodeteit DA.T.S
te Den Burg op Texel
Aan den Burgemccattc van Tod
Edelachtb. Heer,
De Sodeteit ls voornemens op 23 of 24 Aug.
een feest te geven tot 's avonds 11 uur en 30 Aug.
zoo mogelijk kinderfeest en verder op 31 Aug.,
en 3 en 4 September as. groote feestdagen en
tevens het ls het landbouwtentoonstelling, met
vermakelijkheden, humoristen, klucht en daar tus»
schendoor muziek en dans voor hare leden onder
het getimmerte, hetwelk ls overspannen met zeil en
een hulpvloer aan te brengen, zooals met kermis.
Vóór 15 September a.s. moet dit zeil zijn wegge
nomen als buurzcll. Deze avonden niet te adver-
teerea of ln courar.t bekend te maken, doch aan
leden per biljet bekena te maken. Op zulke dagen
alle-r» bier en limonades en lichte port en 15
advocaat te schenken. U zult van ae Politie wel
vernomen hebben alle lof over de regeling met
kermis en het waardig gedrag van "ifén aldaar.
Groote feestdagen brengen zooveel menschen naar
Den Burg en tc weinig ruimte beschikbaar en zoo
zullen ook anderen moeten worden toegelaten en
u het kuunen gaan aanmerken als Openbare Ver
makelijkheden en daarom verzoekt zij u als zoo
danig deze toe te staan en voor 17 dezer van u
te vernemen onder welke voorwaarden. Deze
datum ls noodlg voor de werkzaamheden en goede
regeling. Zij verzoekt u het sluitingsuur wat op
31 Aug. (later bij afzonderlijk schrijven op 29
Aug. gesteld) 3—4 Sept. op b.v. 2 ure te stellen
en wanneer er dan nog 200 personen, leden en
publiek, aanwezig zijn, ln overleg met aanwezige
politie te verlengen tot 3 ure, om elk verzet te
voorkomen. Binnendringen van vreemde werklie
den. van hen, die eenmaal politie soms hinderlijk
waren, te helpen voorkomen door met politie een
lijstje op te maken ln overleg met bestuur DA.T.S.
en hun den toegang direct te ontzeggen of op
andere wijze te weigeren. Over dat kinderfeestje
biedt «zij u de gelegenheid aan om alle kinderen
eens te verrassen op b.v. 30 Aug. elke school een
berichtje en het kinderfeest ls gemaakt en dan een
le klas poppenkast. Wat zouden de kinderen dat
leuk vinden van den Burgemeester. Ik hoop, dat
u dit wel accepteert
De aannemer van het vaste gebouw heeft mij
medegedeeld, dat hij bij B. en W. binnen 14 dagen
een teekenlng zal Inleveren van dat hem toe»
behoorende en door hem geplaatste getimmerte
met uitbreiding en voorzoover thans aanwezig,
6telde hij als hulpmiddel dit ter onzer beschikking
Daarna komt hij met meer materialen en zal Hroti
wat noodlg ls. Voor het vetste gebouw DA.T.S.
ls een andere directeur ter zake kundig en ga ik
dan mijn tijdelijke functie nederleggen en blijf op
het kantoor van DA.T.S. aldaar, om ln dat vaste
gebouw over te gaan.
Hoogachtend,
J. E. de Haas, Directie.
Texel. DA.T.S.. Aug. 1930.
Aan den Burgemeester van Texel en
zoonoodig Burgemeester en Wethou
ders van Texel
Edelachtb. Heeren.
Er zit leder Jaar, vooral tegen en ln September,
te Texel feest ln de lucht en er ls veel te kort aan
ruimte. Zelfs verleden Jaar moest men zich ln een
getimmerte, werkplaats en bijtent behelpen en be
liepen de kosten voor liefdadlgheldsdoelelnden
1350.en nu slechts v. d. z.g.n. tent. alleen licht
en muziek.
Vele vereenlglngen zullen volgen.
De aannemer, een deelgenoot vast gebouw, thans
eigenaar van dat getimmerte, vindt het goed, dat
het daarvoor tijdelijk wordt gebezigd en eenige
aanwezige materialen aldaar op te bergen, omdat
het ln bet doel DAT-S. Is, waarvoor toch het
vaste gebouw moet verrijzen. S.v.p. vandaag be
richt dat is al tot schade te laat doch kan nog
worden Ingehaald.
Hoogachtend,
J. E. de Haas, Directie.
De Polltie-Verordenlng van Texel vermeldt!
Artikel 21.
Alvorens een tapperij sodeteit wordt gehou
den, Is de tapper verplicht een afschrift of afdruk
van het reglement der sodeteit aan den Burge
meester toe te zenden,
Art 22.
De tapper, ln wiens tapperij sodeteit wordt ge
houden, ls verplicht zorg te dragen, dat een naam
lijst der sodeteltsleden te allen tijde duidelijk lees
baar ls opgehangen ln de localitelt of localitelten,
alwaar bijeenkomsten der sodeteit plaats vinden.
(Hier komt ln de geheele Politie-verordening
niets omtrent socletelten voor).
im m. oABBGND*.
BMjtoeras mi bet departement van de
fensie ontvangen telegram' ls Hr Ma
Arend 9 September 'e ociht/end te Santo
Domingo aangekomen.
Blijkens bdj hot departement van de
fensie aangekomen! telegram ia bet smal
deel Australië, bestaande uit Hr. Ma
kruiser Java en Hr. Ma torpedoboot-
jagers De Ruyte® en Evertsen, 8 Septem
ber te FTemianüe aangekomen.
Bij Kon. besluit van 8 September la:
el aam <Den off. van den M.S.D. der ae ld.
ir. H. Buter, op zijn verzoek, eervol ontslag
uit den zeedienst verleend, met Ingang van 18
September;
b, met ingang van den sub a bedoelden da
tum. benoemd bij de Koninklijke marine-
reserve, tot off. van dien M.S.D, der ae kl de
heer ir. H. Buter, voornoemd.
De luit. ter xee ie kl. J. A L. Muller repa
trieert per s.s. Prin» der Nederlanden j Sept.
van Priok.
De serg.-macht. M. Eekhof repatrieert per
i.a J. P. Coen, 30 Aug. van Priok, instede van
per Tjeaimai, den 34en Sept. van Priok.
18 Sept.: serg.-macht. C. Kurvink van
Wachtschip Willemsoord naar afbouw van
Nes te R'dam.
17 Sept.: opperschrijver A Rook van Marine
kazerne Willemsoord naar afbouw van Nes te
Rotterdam.
18 Sopt.: 14 P. J. Deijl van> v. Speijk naar
de Mok.
ij Oct.: serg.-telegraiist A. den Bakker van
R.D. A'dam naar afbouw van Nes te Rotter
dam.
jo Oct.; 14 B. Visser van de Mok naar id.
Bevordering.
Met 28 Augustus '30:
Stoker-olieman H. Haasdijk tot korp.-macht.
Met 1 September '30:
Serg_torpedomaker D. A_ C. de Maagd tot
majoor-torpedomaker.
Met' 4 September '30:
Korp.-kok B. Berende tot eerg.-kok.
Met 10 September '30:
Schipper G. Welp tot opperschlpper.
Met 14 September '30:
Korp.-kok J. A. van Zocet tot serg-kok.
Omdenrolgende schepelingen zijn den pen
Sept j.k per s.s. P. C. Hooft naar O.-I. uit
gezonden:
Schipper J. M. van Hemert, bootsman W
H. Mesman, id. P. Modderman, serg.-konat. D.
J. M. van de Vijver, maj.-telegrafist G. de
Haan, maj.-timmerman P. Vis, serg.-bottelier
J. C. Timmermans, «erg.-kok W. Wolf, maj.-
macht J, J. Kesteloo, kwartiermr. H. N. Kap,
id. J. C. Remmurawaal korp-kon stabel A de
Bruija, korp.-telegrafirt P. de Waard, korp.-
tlmmerman A van der Pijl, korp.-vliegtuig,
maker H. A Groenemeijer, id. B. Arende,
korp.-schrijver P. Thijsse, id. J. Verheulen,
korp .-torpedomaker A. L. Kampman, id. P.
Heijmans, 14 P. Dieleman, 14 A Bosman,
korp.-machlnist W. P. Eelman, id. J. A. H.
Kooiker, id. L. A Scbuttenhedna, 14 W. Ti
chelaar, stoker-olieman P. Nolta, id J. J van
Rosevelt, korp.-niacht J. Kiuizlnga, mar. ie
kl. H. Jansen, 14 M. Jansen, id 3e kl. C.
Holswilder.
Bil beschikking van het Departement van Defen
sie ad. 6 September 1930 Ile Afd. B. No. 24 is de
dienstpl sergeant-tit. H. Winkel van het regi
ment kust-artillerie bevorderd tot Vaandrig.
Indeelingtbetchikklng 1931.
Bij Mlnlsterieele Beschikking van 20 Aug. J.1.
VlIIe Afd. No. 248° ls ter kennis van de Land
macht gebracht dat o.m. aan het Regiment Kust-
Artlllerie te Den Helder en Vllsslngen zullen wor
den toegewezen 133 en 127 dienstplichtigen van
de lichting 1931, waaronder 6 dienstplichtigen voor
opleiding tot onderofficier administrateur en 8
voor officiersopleiding.
Zij die bestemd zijn voor de Officiersopleiding
worden ingelijfd: nlet-voorgoefenden 5 Oct 1931,
vertrek met groot verlof 3 September 1932; voor-
geoefenden 16 November 1931, vertrek met groot
verlof 15 Juli 1932;
Onderofficiersopleiding:
le ploeg niet voorgeoefenden 19 Januari 1931
vertrek met groot verlof 17 October 1931; voorge
oefenden 18 Mei 1931, vertrek met groot verlof
17 October 1931.
Ile ploeg 6 Juli 1931, vertrek met groot verlof
2 April 1932.
Opleiding voor Onderofficier-administrateur.
Ie ploeg 2 Februari 1931, vertrek met groot ver
lof 31 October 1931.
Ile ploeg 4 Aug. 1931. vertrek met groot ver
lof 3 Mei 1932.
De niet voorgeoefenden zullen worden Inge
lijfd op 4 Mei 1931 en 19 October 1931 en ver
trekken resp. op 17 October 1931 en 2 April 1932
met groot verlof.
De voorgeoefenden op 3 September 1931 en
vertrekken op 17 October met groot verlof.
Ruiling, enz.
Aan dienstplichtigen, die met elkander van wa
pen of van ploeg wenschen te rullen, wordt dit
toegestaan, Indien het verzoek daartoe tijdig vóór
de Inlijving wordt gedaan, de hierbij betrokken
personen geschikt worden geacht voor het wapen,
weertoe zij elsdan komen te behoo ren, alsook voor
w,uurvoor degenen, met wie zij rullen
willen, bestemd zijn, en overigens tegen deze rui
ling ln verband met geschiktheid voor kader
opleiding of uit hoofde van voorgeoefendheid geen
bezwaren bestaan.
Wenschen dienstplichtigen, behoorende tot ver
schillende districten, worde Inlijving met el --*1"
der van wapen of ploeg te rullen, dan kan dit
zonder machtiging van den Minister vun Defens t
geschieden, Indien tüaschen de hierbij betrokken
lndeellngsdlstrictscommandanten te dier zake over
eenstemming bestaat.
Verzoekt een tot gewoon dienstplichtige be
stemd persoon om ln de plaats van een ander,
wlen tijdelijk of voorgoed vrijstelling ls verleend,
nader te worden ingelijfd bij net wapen of *orpt,
waarvoor die andere persoon bestemd werd, dan
kan dit, met inachtneming van het bepaalde ln de
eerste zinsnede, worden toegestaan, Indien de eer
ste oefening bij dat wapen of korps niet korter
duurt dan die bij het wapen of korps, waaraan
eerstbedoelde persoon ls toegewezen.
Voor het overige geschikt verandering ln de
toewijzing ln den regel niet anders dan Indien het
belang van den dienst bet noodlg maakt.
De reserve-luitenant L. HA. M. Sauter van bet
regiment kustartillerie, voor herhalingsoefeningen
onder de wapenen, zal op 13 dezer ln het genot
vun groot verlof worden gesteld.
Inlijving uh de Provincie Noord-Holland
Op Dinsdag 16 September a.s. zal eene im
lijvmg van dienstplichtigien der lichting 1930
plaats hebben uit 'de provincie Noord-Holland.
Mat groot verlof.
De dienstplichtigen van de bereden artillerie,
ingelijfd op ai Juli j.1., die de intermitteerende
officiersopleiding- hebben gwvolgdi, worden op
ao September a_a. weder im het genot van
groot-verlof gesteld du» na beëindiging van
bet eerste gedeelte hunner intermitteerende
opleiding.
TIJDSCHRIFTEN EN WEEKBLADEN.
Revue der Sporten, 8 September. Aardig ls
het plaatje van de Englache dame»ploeg, die
haar boot uitbrengt. A. houdt een beschou
wing over het Ne4 elftal, dat zich oefent ln
het doelpunttnaken. Voetbal bij onze Engel-
sche en Duitache buren behandelt de keeperi
Kdzer van de profclub Araenai en Nerz, den
trainer van Duitschlamd, Groothoff is de
auteur ervan. De „verpletterende nederlaag
van een futlooa spelend Go Ahead" wordt
vervolgens behandeld. Wederom worden en
kele voetbalclub* aan een beschouwing onder,
worpen. Onder de rubriek wielrijden wordt
behandeld het feit, dat Krewer de ioo K.M.
wint op de Stadionbaan. De Aroibeker blijft
in Amsterdam, juicht Adriani Engel*. Als
sportveldster wordt besproken J. D. Tresling,
en er worden beschouwingen gewijd aan het
succes van mej. Roulin couquerque bij Fettima.
Tenslotte nog iet» over het Amaterdatnsche
V.V.A., en de vraag: Wat moet de Duitache
voetbalbond doen.
Sport in Beeld, 9 September. Hier het mo
ment suprème van den strijd om den Aroi
beker: het overhandigen daarvan aan den win
naar. Uit Groningen mooie opnamen van het
concours hippique aldaar, alsmede snapshots
van de Vierdaagsche. Hoe men ln Siam bokst
leunt u uit een artikel in dit nummer te weten
komen. Van den overigen Inhoud worde hier
vermeld: de (bestuursverkiezing ln den K.N.
V.B. (tekst), het voetbal-touimooi te Feyen-
oord (Illustratie), de (niet-gehouden) vloot
revue te Enkhuizen, eveneens In illustraties
De verkeerde spelmethode (tekst), zeilen in
Haarlem, de wielrenner Girardln (illustratie).
Bert Prinsen Geerligs vertelt van de National
F'ylngs Services Ltd, een gnootsche organisa
tie op luchtvaartgebied, en ook van ndionni
Costes, den befaamdien vlieger, Dan die fjj"
meisjes, de nieuwe automerken; enz.
AMlSTERDAIM, 10 Sept
Aardappelprijzen. Op de heden gehouden
a&rappelenmankt waren de prijzen onver»®
(fcrd. Aanvoer 3 ladingen, zijnde iar,>6 H.JL
BROEK OP LANGENDIJK, io Sept.
13,000 stuks bloeinikooJi ie s. 7.60—..17,40-
bloemkool ae s0.80—1.30; reuze bloemkool
6.90—11.10 per 100 stuks; 1000 log. vtltA
f 1.10—«.ao; 43,000 kg. roode kool 0.60^
3.60; 30,000 log. geile kool 0.80—3.ao; gyjooo
kg. witte kool 0.60—1.40: 11,'800 kg. g*,
1 1.90—0.40; grove uien 3.80—3.90; drit
llngen 090—1.30; nep a.so-—3.40; 6S00 ltg
slaboomien 48.90; 1780 kg. tomaten:
f 10.70; B 8.80; C 8.30; CC a.70; 4o<j
kg. bieten f 3.60; ^,000 kg. aardappei«n.
Schotsche muizen 3-7°M<>; groote Schot-
gohe muizeni 1.903; Duc of York 2.60-.
3.80; eigenheimers 8.40—5-8o; drielingen
4.60—5.90, alles per 100 log.
NOORDSCHARWOUDE, 10 Sept.
Schotsche muiren 4.70—8-60, dito gr.
3.80—3.10, bi. aardappelen 8.40—B.70, drigJ
lingen 4.90—8.60, uien 1.80—3.10, drielh».
gen f 0.90—1.40, grove f 3—3-30, gele 1.60,
roode kool o.6o-d.6o, witte kool 0.60—1^
gele kool 0.60—3.30, allee per 100 kg.
Aanvoer: 39,400 kg. aardappelen, 16,4c. 1 kg.
uicii, 4400 kg. spercleboonen, 350 kg. kroten,
16,000 kg. roode kool, 39,800 kg. witte kool «n
19,800 kg. gele kool
Schagermarkt van Donderdag 11 Sept.
8 paarden 150—38o; 8 stieren 180—400;
36 geldekoeien (miagexe) 190-1340; 109 Idem
(vette) 350—470; 8 kalikoeten 370-980;
ii pinken 130—aio; 8 graskalveren 48—
90; 16 nucthere kalveren 30—«o; 38 schapee
(magere) 40—44; 300 Idem vette 36—41;
556 lammeren 38—34 27 varkens (magere)
3931; 36 idem vette per kg. 0.66—0.68;
154 biggen 30—27; 17 konijnen 1.30—i.jo;
141 kipp en 1.00—1.10; 16 kg. boter per kg.
1.60; haantjee 0.1814».
E ierveiling.
78,344 kipeieren: bruine 7.007.40, witte
6.40—700, kl. witte 3 90—3.001 1381 eend-
eieren 4.30-14.50; 10 kalkoeneieren 841a
PURMEREND. 9 Sept.
Kaan. 18 stapels fabriekskua 41; 3| rt
boerenkaas 4a In totaal 43 stapels, wegend*
33,000 kg. Handel goed. 1843 kg. boter i.jo
1.65 per kg.
Vee. 556 runderen, wjo. 360 vette 1MO
per kg., handel viug; 136 melk- en geidekoetea
190—438. handel vlug; 70 stieren; 43 paar
den loo—ooo, handel matig; afi vette kal
veren 1.10—1.30 per kg., handel vlug; iai
micht. kalv„ dacht 13—40, fok 16—06,
handel vlug; 313 vette varkene, zouterij 60—6j
ct., slacht 6a—68 cent, handel matig; 33 mag.
varkene 2546, handel vlug; aja biggen
18—37, handel vlug; 464 schapen 34—45,
handel vlug; 688 lammeren 33—34. handel
vlug; kipeieren 6—7; eendeleren 4.8a
E lerenveiling. Kipeieren a 6.30—7.40;
b 3.60—8. Reep. aangevoerd 36593 en io6j
VRIJDAG is SEPTEMBER.
Hilversum, 1875 M.
8.00 VARA. Orgelconcert door Joh. Jong,
afgew. door grammofoonpl
9.00 Grammofoonpl. VARA.
10.00 Morgenwijding (VPRO),
10.15 VARA. Voordracht door Diirk Faber.
10.30 VARA. Ziekenuurtje.
ir.30 VARA Grammofoonpl.
13.15—3.00 AVRO. Concert AVRO-Orkeat
Gebr. Nehring (xylofoon), W. Keizer (tenor).
a.003.00 AVRO. Grammofoonpl.
3.004.00 AVRO. Concert. AVRO-Kwintet.
4.00 VARA „Onze keuken" döor P. J. Kera
4.45 VARA „Na schooltijd1". Voorlezing.
5.45 VARA. Concert. VARA-Orkest,
650 VARA. Actueel allerlei door het N.V.V.
7.05 VARA. Vervolg concert.
7.4S Politieber.
8.01 VPRO. Concert. Th. v. d. Pa» (piano).
8.45 VPRO. Prof. Faginger Auer: „Godsdien
stig leven in Amerika".
9.30 VPRO. Vervolg concert.
10.00 VPRO. Persber.
10.03 VPRO. Persber.
10.10 VPRO. Mevr. v. Ammers-Kühler draagt
voor uit haar werk „Vrouwenkruistocht".
10.30 VPRO. Graiminofoonpl.
ca, 11.00 VARA. Grammofoompl.
Huizen. Tot 6 uur: 298 M.
Ned. Omroep. Alg. Programma.
8.009-15 GrammofoonpL
10.3012.00 Halfuurtje voor zieken en ouden
van daafa
12.00—1.30 Concert door KRO-Sextet.
I.30—2.00 Gramimiofoonpl.
2.00-2.30 Mevr. J. M. Lastotsjldn PeUfcr—
Franasen v. d. Putte: „Leerbewerldng".
2.30—4.00 Grammofoonipl.
5.00—7.15 Concert. KRO-Kwartet.
7.157.45 B. J. Koldewey: „De Gothiek in
«as land."
7-458.00 Grammofoonpl.
8.0011.00 Concert. Haarlemieche /ftrkestver-
eeniiginig.
II.00—13.00 Grammofoonpl.
9.30 Ndeuwsiber.
ZATERDAG 13 SEPTEMBER.
Hilversum, 1875 M.
V ARA-U itzending.
8.00 Orgelspel door Joh. Jong, afgew. door
grammofoonpl.
9-00 Grammofoonpl.
10.00 Morgenwijding (VPRO).
iafs Voordracht door Jan Lam er».
10.30 Ziekenirurtjet
n.30 Grammofoonpl.
12.00 Politieber.
13.18 Concert. VARA-Septet
I.30 Udtz. Demonetr. Congres van N.V.V.
S.D.A.P. te Den Haag.
4.30 D. v. Kreveid: „Voor onze amateur-
fotografen".
S.00 Landré: „Ona huis een Tehute".
8-30 H. J. Wdelink: „De Passiespelen te Ober
aimmergau".
600 Kinderuurtje.
7.00 Uitz. Demonietr. Congres van N.V.V.
S.D.AP. te Den Haag.
9.00 Bij de Pomp. Teun de Klepperman.
9.15 Concert. VARA-Orkest
10.00 Persgber. Daarna: VARA-Varia.
10.IS Muzikale attractie.
10.30 Vervolg Orkeatconcert.
II.00 Muzikale attractie.
11.15 Grammofoonpl
Hulgn Tot 1 uur a^8 M.
Uital. KRO-UitzendLn»
8.009.15 Grammofoonpl.
11.30—12.00 Godsdienstig halfuurtje.
12.01—1.30 Concert. KRO-Trio.
I.30—3.00 Grammofoonipl.
2.00—3.13 Kimderuurtje.
3.153-45 Vragenhalfuuirtje.
5.00—6.00 Grammofoonpl.
6.016.15 S. P. J. Borsten: „Sport-allerlei".
6.15—6.55 GrtaimimöfoonpL
6.557-15 Journal. Weekoverzicht.
7-157-30 Huib en Theo Luin*: „Het Rl#**"
miuseuim".
8.01n.00 Concert. KRO-Oikesit
9-30 ca. Nieuwaber.
II.00—12.00 Gratmnofbonpl
Naar waarnemingen verricht in d011
morgen van 11 September.
Medegedeeld door het Kon. Nederland*®
Meteorologisch Instituut te De BH»-
Hoogste stand 770.8 te Vardö.
Laagste art and 754.7 te Maiseille.
Zwakke tot matige wind uit
richtingen, nevelig tot hall bewolkt, wa.,
nchljhlljk droog weer, weinig verandert»»
in temperatuur.