OSSENTONG,
Konijn's warme Croquets
A J. DE VRIES5
Telefoon 192. Spoorstraat
LUCHTVAART.
GEMENGD NIEUWS
Spoorstraat 122,
Telefoon 339.
00ST-1NDIË.
Marktberichten.
Haven van Nieuwediep.
Legerberichten.
KO ceftt j*#. ons.
HET GROOTSTE ZEEVL l£G TUIG
VAN DE WERELD.
Woensdag is te Rochester het nieuwe
Engel ach e zeevlegtulg Vailotte gedemon
streerd, waarvan verkaard wordt dat het
't grootste ter wereld is. Met zijn drie
motoren verkreeg het een snelheid van
326 K.M. in het uur, met vijftien passa
giers aan boord. De afstand van de punt
van den eenen vleugel tot die van don
anderen bedraagt 86 M. Het vliegtuig is
als proeHeeste! op bestelling van het
luchtministerie gebouwd. Het zal dienen
om in de voordeelen of nadoelen van het
zeevliiegtuig tegenover de viiegboot een
inzicht te krijgen.
Eerlang zal de Valletta te Fetixstowe
onder toezicht van het luchtministerie
proeftochten doen.
DE LUCHTPOSTDIENST
AMSTERDAM—BATAVIA.
Hot eerste vliegtuig vertrok met
ruim 219 K.G. post
Met het vliegtuig dat Donderdag van
Schiphol naar Nederl&ndsch-Indië is ver
trokken, zijn 26 zakken luchtpost verzon
den imet een totaal gewicht van 219,80
KG. bruto en 207 K.G. netto. De zending
bevatte 22.054 brieven, 832 briefkaarten,
204 drukwerken, 27 postwissels, 2 pakjes
en 13 monsters, totaal 82,132 stukken.
Hervan werden aangeteekend verzonden
694 breven, 87 briefkaaren, 1 drukwerk,
2 pakjes, 4 monsters, totaal 738 st. Van
het totaal aantal brieven waren er 16.136
brieven met een gewicht beneden de 5
gram.
Te Boedapest.
Het eerste postvliegtuig heeft Donder
dag het 1ste traject, Amsterdam—Boeda
pest, ter lengte van 1.186 K.M., ln 6V3 uur
afgelegd. Gestart werd van Schiphol te
6 u. 40 Amsterdamsche tijd; aankomst te
Boedapest 1 u. 10 Amsterdamsche tijd.
EEN VLIEGTUIGONGELUK
BIJ TUNIS.
Bij Tunis is Donderdag een militair
vliegtuig naar beneden gestort. De vlie
ger, een onderofficier, bleef op de plaats
dood. De mechanicien liep ernstige ver
wondingen op.
WEER EEN VLIEGTUIGONGELUK
TE BÖBLINGEN.
Op het vliegveld te Böblingen bij Stutt-
gart is Donderdag weer een vliegtuig om-
Laag gestort. De leerling-bestuurder werd
op slag gedood.
Binnenland.
ONTPLOFFING OP HET STOOMSCHIP
STAD ZAANDAM.
Een doode en een zwaar gewonde.
Bij de directie van de Haloyon Lijn is
bericht ontvangen, dat aan boord van Jiet
stoomschip Stad Zaandam, dat zich 59
mijl ten Zuiden van do Humber bevindt,
bevindt, een ontploffing in de bunker
ruimte is ontstaan, waardoor liet schip
eenigszans beschadigd is. Do stoker Kat-
testaart uit Vlaardingen, 25 jaar oud, is
gedood en de 20-jarige tremmer Groen,
eveneens uit Vlaardingen, ,'s zwaar ge
wond.
Do oorzaak van de ontploffing is onbe
kend; men acht het echter niet uit geslo
ten dat zich nog ontplofbare stoffen in
de koLen hebben bevonden.
(De Stad Zaandam, in 1920 gebouwd,
meet 2053 bruto ton.)
WIE IS VERANTWOORDELIJK VOOR
DEN DOOD VAN DEN KORPORAAL-
SEINER VAN DE G. 2
De „N. Rott. Crt." schrijft:
Onder bovenstaand opschrift namen wij
verleden week een Stukje over uit de
„Voorwaarts", dat ons aanleiding heeft
gegeven, over liet gebeurde nadere inlich
tingen in te winnen. Daarbij is ons geble
ken, dat dien oommanldlant van die G. 2 gee
nerlei verwijlt treffen kan gelijk de
„Voorwaarts" scheen te suggereeren.
Het is bü de marine gebruikelijk, lichtte
men ons in, schepelingen, die werkzaam
heden uitvoeren, waarbij gevaar voor over
boord slaan bestaat, een lij fsijzing om te
doem Dit was thans evenwel niet het geval,
daar Broers niet, zooals liet bericht van
de „Voorwaarts" luidde, het werk van een
collega oc ernam, maar rustig bij den jong-
sten officier op het ach terschip aan .dek
stond. Het is natuurlijk ondoenlijk bij
zwaar slingerend s 1 ip een geheele be
manning aan lijfsijaftigs vast te binden.
Wat de kwestie van 'de zeewaardigheid
van de G. 2 betreft, en in verband hier
mede het beleid van den commandant,
moet voorop worden gesteld, dat de tor
pedobooten van het G-type in den loop
van 25 jaren hun absolute zeewaardigheid,
zelfs bii Let zwaarste stormweer, volkomen
bewezen hebben.
Nu is de 3. 2 een cr.de boot, me/u- dit
daard'oor de mwaajtU«beiid dermate ge
leden zou hebber, dat bij zvaar weer ge
V98T voCSf vergaan; zou. orctetaae is ebsurd
De ouderdom heeft slechte het gevolg, dat
bet schip bi) slecht weer meer te lijden
beeft, wat zich kan uiten in lekspringen
van nagel®, of zooais vroeger eenmaal is
voorgekomen het scheuren van een dek-
1 plaat. Zelfs in1 een dergelijk geval ontstaat
nog geen gevaar. Van onzeewaardi'glieiii,
'j zooais de „Voorwaarts" dit den lezer wil
voorspiegelen» is duis geen sprake.
Dat 'd!e commandant in zee is gebleven,
1 ook na heit bewuste sein van den etskader-
commandant, was onder de gegeven om
standigheden het eeniig juiste, wat hü doen
kon. Ieder schip heeft bij een bepaalde zee
len windrichting een gunstige positie, en
•de koers, welke op het oogenbli'k van heit
i sein door het eskader gestuurd werd, was
[juist de gunstigste voor de torpedobooten.
Het zou dus zeer onoordeelkundig van
den commandant vain de G. 2 zijn geweest,
indien hij het eskader verlaten had en
terug was gekeerd.
•Dat een commandant het niet helpen
kan als zijn schip onzeewaardig is, is na-
I tuuirlijk, maar ieider commandant is voor
zijn schip verantwoordelijk en is verplicht
naar toestand schip en weersomstandig
heden, waar moodig, op eigen initiatief te
handelen.
Het artikel in de „Voorwaarts" insi
nueerde nu, diait de commandant van de
G 2 bij dit ongeluk de verantwoordelijke
man zou zijn geweest, omd'at: le. hij don
man geen lijfsijzing om had laten doen en
2e. omdat hij met een zg. onzeewaardig
schip in zee was gebleven, zelfs nadat de
eskadercommandant hem machtiging liad
gegeven naar eigen inzicht te handelen.
Men ziet, dat voor de suggesties van de
„Voorwaarts" geen reden bestaan. Inte
gendeel, nadat de G. 2 luit. ter zee De
Gelder na diens mislukte reddingpogiiu
had opgepikt, heeft de commandant zijn
uitmuntende zeemanschap nog aan den
dag gelegd door met zijn kleine boot nog
ruim een uur da kranigste pogingen in
het werk te stellen om don drenkeling op
te pikken. Ln de marine bleek ons groots
verontwaardiging over het stukje van de
„Voorwaarts", waarin, naar men van oor
deel was, op minderwaardige wijze de com
mandant van de G. 2 verantwoordelijk
werd gesteld voor den ongel ukkigen dood
van den drenkeling.
EEN GEVAARLIJKE TITEL,
Het land ln bemrtatE floer
radiclbiaterëps!.
In de avonduren van Donderdag ver
breidde zich door Duitseliland het bericht,
dat op den minister van buitenlandsche
zaken dr. Curtius bij zijn aankomst aan
het station Friedrichstrasse een aanslag
was gepleegd. Bij do redacties der ver
schillende dagbladen kwamen niet alleen
desbetreffende berichten uit Berlijn doch
ook uit het geheele land.
Oorzaak van al deze beroering was
de radio. De toedracht was de volgende
De Berlijnsche uitzending gaf ten ge-
hoore een luisterspel getiteld „De mi
nister is vermoord", tijdens welk stuk op
een gegeven moment oen concert wordt
onderbroken voor de mededeeling, dat de
minister van buitenlandsche zaken op
het station Friedrichstrasse vermoord is.
Dit bericht was door tal van hoorders
voor een persbericht gehouden, hetgeen
bovengenoemde beroering in den lande
tot gevolg bad.
DEKTEEN VISSCHERSSCHEPEN
ZOEK
Dertien visschersbooten, afkomstig van
de Fransche haven Brest, die door de»
jongsten storm werden gegrepen, werden
totnogtoe niet teruggevonden.
DE BROODPRIJS TE LONDEN.
De prijs van het vierpondsbrood zal
Maandag te Londen van 8 stuivers tot
7J stuiver verlaagd worden, d.i. de laagste
prijs sedert 1916. De zwakke tarwe-markt
maakt deze verlaging mogelijk.
EEN NEGER GELYNCHT.
Uit het Zuidoosten der Ver. Staten
wordt wederom een geval van lynch-
justitie* gemeld. Een neger die beschul
digd werd zich aan een kind te hebben
vergrepen, werd door het gepeupel uit
de gevangenis gehaald en in een naburig
bosch neergeschoten.
eniergie word* verkregen. De namm de-
teotorlamp kunnen we nu meteen roe
men. Dait is de lamp, waarmede de detec
tie phats vindt. Behalve deze lamp ritten
er nogk2 of 8 lampen ln het toestel, A s
le de hoogfrequenttveraterklngslamp, dan
de detectorlajnp en vervol ge na <le iaag-
frequentrversterkingsliaimp, soms nog ge
volgd door een 4e, die betzelfde werk doet
als die 8e.
ïZkxxlra de energie dus ontvangen is er.
afgestemd wordt zij aan de hoogfrequent-
vensterkingslaimtp toegevoegd. Deze laimp
heeft uitsluitend tot taak die reeds aanwe
zige energie krachtiger te maken. Hierbij
gaat die oorspronkelijke energie geheel
verloren, doch de lamp geeft een veel
krachtiger energie van hetzelfde karak
ter terug. De werking van deze lamp kan
het beet voorgesteld worden als een onder
deel in de Installatie die het zendstation
dichterbij brengt. Indien b.v. de ontvangst
plaats vindt ln Groningen van het sta
tion Hilversum zal de oorspronkelijke
antenne-energie zeer zwak zijn, b.v. in
een cijfer uitgedrukt 1. In Utrecht, dat
zooveel dichter bjj Hilversum ligt, is de
antenne-energie 6. Indien in Groningen
nu een hoogfrequentveraterkingslamp ge
bruikt wordt, zal de energie die deze laimp
afgeeft veel krachtiger zdju en ook 5 of
zelfs nog meer bedragen. We hebben dus
bereikt, dit de groote afstand dl© ons van
het zendstation scheidt overbrugd wordt.
Voor zij aan de volgende (detector)
lamp -wordt toegevoegd, moet er echter
nog tets mede gebeuren1. Dit bespreken
we weder de volgende week.
W. P.
Vragen' op radio-gebied «orden voor
onze lezers gratis verstrekt door onzen
radio-medewerker W. Peetters, Amstel-
dijk 92, Amsterdam Z.
-B»
den I. d. A. overgeplaatst bij bet 1 R. O. A. te
Gorinchem.
Van de dienstplichtigen, lichting 1927, behoo-
rende tot de Treinafdeellng van de IVe Artillerie
Brigade, komt telkens 1/3 van dat personeel onder
de wapenen voor herhalingsoefeningen, resp. op
6 en 27 October en 17 November; de onderoffi
cieren op 29 September, 20 October en 10 No-
vember a.s.
Leveringen voor het garnizoen.
De levering van de o.a. voor het Garnizoen
Den Helder benoodlgde kaas ls door den Minis
ter van Defensie opgedragen aan den heer A
Henneman te Alkmaar.
Leger-uitbreiding.
Met Ingang van 1 October a.s. Is het Regiment
Wielrijders uitgebreid met 1 Compagnie.
Inlijving uitstellers.
■f De dienstplichtigen van de Cavalerie, aan wie
indertijd uitstel van le oefening werd verleend tot
het tijdvak van 1—10 Juli 1930, moeten thans op
3 October 1930 voor eerste oefening ln werk»,
lijken dienst komen.
Door de le schoolcompagnle van het reg. kust»
artillerie uit Den Helder zullen op 15 en zoo noo-
dlg op 16, 17 en 18 October schietoefeningen wor
den gehouden van af het verdedigingswerk te
IJ muiden.
DE ONRUST IN BRITSCH-END1Ë.
Buitenland.
EEN KRUISER OP DRIFT.
Tijdens een buitengewoon hevigen
Jtarm aan de Oostkust van Engeland ls
gister de oude kruiaher Conquest, die van
Tife werd gesleept om gesloopt te worden,
van de trossen geslagen. De sleepboot
heeft draadloos alLe schepen gewaar-
jchuwd omi goed uit te zien naar de krui-
jer, die zich ongeveer 26 mjjü ten Zuiden
van Flamborouigh Head bevindt.
De sleepboot meldde, dat zich 6 man
jan boord van den kruiser bevinden, die
nibestuurbaar en gevaarlijk voor de
scheepvaart ronddrijft» De pogingen om
weer rast te maken, hadden door het
d echte weer geen succes.
DE „OUDSTE MAN DER WERELD"
ZWAAR GEWOND.
De Turk Zaro Agha, die volgens z^jn
seggen 166 jaar oud is en algemeen als
le oudste man ter wereld wordt beschouwd,
s bij een verkeersongeval ernstig ge-
vond. Hij vertoeft reeds geruimen tijd
in de Vereenigde Staten en voert een
krachtige propaganda tegen den alcohol.
Gisteren werd hij opBroad way (New-York)
door een vrachtauto gegrepen en omver
geworpen. Hij werd zoo ernstig gewond,
lat men aan zijn herstel twijfelt.
ERNSTIG ONGELUK IN EEN
GASFABRIEK.
4 arbeiders gedood; 4 zwaar ge
wond.
In de gasfabriek te Nanterre (Frankrijk)
leeft zich Donderdagmiddag een ernstig
ongeluk voorgedaan bjj de fabriek wor-
len groots cokesovens gebouwd, en men
ts ep het oogenblik bezig met het op-
hoogen van den grond, waarbij talrijke
arbeiders aan het werk zijn gezet. Aan
gezien de te bouwen ovens van groote
afmetingen zullen worden is het grond
werk zeer omvangrijk en zijn in den op-
gehoogden grond diepe bouwputten uit
gegraven.
Waarschijnlijk tengevolge van denregen
heeft de grond zijn vastheid verloren en
terwijl tegen 4 uur het wetk in vollen
gang was begon de grond te schuiven.
De arbeiders redden zich in overhaaste
vlucht, doch 4 hunner werden in een in
stortenden bouwput bedolven, terwijl 4
anderen spoedig weer onder de aardmassa
vandaan gehaald konden worden en ern
stige verwondingen opliepen. De brand
weer van Nanterre en ook uit Parijs
verleende assistentie en hielp bij de uit
graving van de 4 slachtoffers, 3 Algerijnen
en 1 Pool.
TEGEN DE DRANKSMOKKELARIJ
IN DE VEREENIGDE STATEN.
De politie te Chicago heeft tezamen
met de federale drankverbodspolitie een
inval gedaan in een hotel te Chicano,
behoorende aan het beruchte bendehoofd
Al Capone. Er werden 20 personen ge
arresteerd.
KROKODILLENPLAAG.
De omgr"'ng van Siak Sri Indrapoera,
afdeeiing Beng kal is van het gouverne
ment Oostkust van Sulmatba, wordt geteis
terd door een krokodi 11 enplaag. In den
tijd van twee weken zojn dertien men-
sichen, grootendeels kinderen, door de kro
kodillen weggehaald.
Donderdagavond zijn aanhangers van
de Congres-partij, toen zij te Bombay een
bijeenkomst hielden om deelneming aan
de Ronde-tafel-conferentie te Londen te
wraken, slaags geraakt met een vijandige
ftienigte van Muzelmannen.Dezen wierpen
met steenen en andere voorwerpen. Er
werden vijf-en-twintig lieden licht ge
kwetst.
Te Panvel in het district Kolabadi zijn
onlusten voorgevallen, waarbij de politie
moest vuren.
Een aantal menschen werd gedood.of
gekwetst; hoevelen is nog niet bekend.
Een Indisch magistraat moet aan de be
komen verwondingen bezweken zijn.
Een nader bericht uit Bomb' y meldt
dat men te Panvel vijftien dooden telt,
onder vde twee Indische ambtenaren, en
vijftig gewonden.
Donderdagavond zijn te Amsterdam de Neder-
landsche torpedobooten Z 5 en Z 7 aangekomen
IZi) liggen aan den steiger van Jt fa. Var Ba en
jVan Ommeren- De Puyterkadï-Oost.
Vrijdagochtend hebben het pantstrdeksdilp
..Jacob van Heemskerck" (met twee vliegnilgen
aan boord) en de onderzeeërs O 9 en O 10 b!| den
Nteuw© onlusten. Westerdoksdljk aan de boeien ligplaats gekozen
Alle deze oorlogsbodems namen de vorige week
BOSCHWEZEN.
Zes houtvesters boven do for-
matle.
Het „Alg. Ind. Dgbl. de Preangerbode"
meldt, dat in verband met het tekort aan
houtvesters de directeur van het departe
ment van Landbouw, Handel en Nijverheid
is gemachtigd om met ingang van 81
Januari 1931, zes houtvesters boven de
bestaande formatie aan te stellen.
WAARVOOR DIENT DIT EN DAT?
Door afstemming met do spoel en
variabele condensator verkregen we dus
zeer zwakke electrische stroompjes,
overeenkomende met die in de zend-
antenne van het omroepstation waarvan
we ontvangen aanwezig zijn. Met een
andere sipoel of met dezelfde en een an
deren oondensatorstiand wordt de afstem
ming gewijzigd en is de in onze ontvan-
antenne opgewekte electrische energie
weer gelijk aan dliie van een ander zend
station.
Die geringe aanvangsenergte kan vol
doende zijn om een telefoon te doen wer
ken. Zouden we echter de telefoon scha
kelen aan de antenne, spoel en conden
sator, we zouden niets hooren. De electri
sche energie is van een zoodanig karak
ter dat zij eerst nog een bewerking moet
ondergaan om eon telefoon te kunnen
doen werken. Deze bewerking noemen
we „gelijlkribhtien" of „detectie". Ik vol
sta met er van te zeggen dat de energie,
die na ontvangst wisselstroom is, d.w.z.
geregeld wisselt van plus en min, door
geüj'kriohting gelijkstroom wordt. Met
gelijkstroom kan een telefoon werken.
Het allereenvoudigste apparaat voor
detectie is het kristal, zooals koper-
pyrtite, ziniite, milybdeen, enz. Hiermede
wordt de antenne-energie gelijkgericht
en is in de telefoon hoorbaar. Het spreekt
vanzelf, dat die zwakke energie slechts
een nauwelijks hoorbaar geluid kan
I produceeren. Daarom ook is het kristal
'onbruikbaar voor goede ontvangst. In
plaatsen vlak bij een zender» zooals
't Gooi, gaat het nog, doch in het Noor
den en Zuiden van ons land wordt niets
meer gehoord, omdat de kracht van het
zendstation geregeld afneemt, boe verder
men er van verwijderd iis.
Tegenwoordig geschiedt de detieotle
uitsluitend met lampen, waardoor tevens
eeni groote versterking van do •aanvangs-
Officier van den marinestoomvaartdienst 2e kl
aan de marine-manoeuvres bi) Hellevoctsluis deel
W. A. Wachter, onlangs uit Oost-Indië terug
gekeerd, wordt 30 dezer geplaatst aan boord var
Hr. Ms. torpedo-lnstructieschip Schorpioen, te
Nieuwediïp.
Blijkens bij het departement van defensie ont
vangen bericht is het smaldeel Australië op zijr
vlagvertoon-reis, den 19den dezer te Adelaïde aan
gekomen en heeft het den 23sten dezer de rel;
voorgezet.
Reuter seint uit Melbourne:
Het Nederlandsche vlooteskader ls hier aange
komen. Het vertrekt Dinsdag naar Sydney.
De benoemde off. van gezondh. 2e kl. E. A.
Hasselbach wordt den 26en Sept. a.s. geplaatst aan
boord van Hr. Ms. Wachtschip te W.oord, voor
diensten hem op te dragen door den Chef van den
geneeskundigen dienst der Zeemacht.
De lult. t. z. 2e kl Mar.-Res. J. D. Jibben en R.
Rijkers worden den len Oct. en de ld. W. H. de
Graaff den 3en Oct. a.s. wegens eindiging van den
oefentijd van hunne plaatsing bij de O.zeed.kaz.
ontheven.
De lult. t. zee 2e kl. A. Kroese wordt den 13den
Oct. as. van Hr. Ms. Witte de With geplaatst
aan boord van Hr. Ms. W.schlp te W.o. en de
lult. ter zee 3e kl. C. H. E. Brainich von Bral-
nlch Feit van de Marine-kazerne naar Hr. Ms.
Witte de With op den 24sten Oct. onder Intrek
king der bevolen overplaatsing naar de Mar.-kaz.
te Amsterdam.
27 Oct. macht.-ma). J. P. van der Zee van
O.zeed.kaz. geplaatst bi) den afbouw van Hr. Ms.
van Nes te Rotterdam.
24 Sept Bootsman J. Labruljere van W.schip
Vliss. naar Medusa; Bootsman A. Overduijn van
Medusa naar Z 5.
Ondervolgende schepelingen zijn den 2len Sept.
J.l. per s.s. P. Coen uit O.-I. ln Nederland terug
gekeerd:
Opperschipper J. S. Verhelde, sergt.-konst. J.
Sohier, sergt.monteur J. v. d. Vuurst, ld. J. W.
Klapmeijer, sergt-hofmeester H. Kruik. matr. le kl.
H. Heuving, korp.-vllegt.m. J. Berkhout, H J.
Bastiaanse en J. M. Zeegers, scrgt.-macht. M. Eek
hof en mar. le kl. H. Baars.
Bevordering:
Met 1 Sept 1930; Korp.-machlnlst P. W. van
Niersen tot sergt.-machinlst; ld. J. A. Boeije tot ld.;
id. C. de Vries tot ld.; ld. W. van den Hoff tot ld.
Met 26 Sept.: sergt.-macht D. Llevense tot ma).-
machinist; sergt der mars. S. Faber tot sergt.-maj.
der mars.
Met 1 Oct.: sergt.-machinist P. J. Deijl tot maj.-
machinist; sergt.vliegtuigm. M H. J. v. Voorst tot
majoor-vliegtuigmaker M; ld. J. A. Giezen tot ld.
Met 3 Oct.: sergt.-machinlst K. Strous tot ma].-
machlnlst
Met ontslag uit den Zeedienst:
1 Oct.: matr. le klasse A. C. Ploolj.
16 October.: matr. 3e kl. J. B. Jolle.
Aan den sergt.-torpedomaker T. van Hoevelaak
is in Oost-Indië met ingang van den len October
ontslag uit den Zeedienst verleend.
Elerenvciling Den Heldet.
DEN HELDER, 25 Sept. 1930.
Aangevoerd 7269 klpeieren, b.vin 7.007.70,
vit j 6.50—7 .30, kleine eieren 4.00, alles per
100 rtuks.
Kaaimarki.
ALKMAAR 26 Sept. 1930.
Aangevoerd 131 stapels kaas, wegende 143115
C.G.. De prijzen waren als volgt: Fabriekskaai,
.letne f 41.Commissie 45.—; Boerenkaas
41.— Commissie f 28.— tot 15.—. Alles met
Ijksmerk. Handel goed.
De Graanmarkt
ALKMAAR. 26 Sept. 1930.
Aangevoerd 4296 HL., als: 1133 H.L-. tarwe:
6.25—10.50; 66 H.L. rogge; 1091 H.L. gerst
hev. 3.50—6.75; 1727 H.L. haver f 5—7.50;
47 H.L. boonen: paardeboonen 8.50: bruine
>oonen f 1216: duivenboonen 1213: witte
Kxmen f 32: 5 H.L. geel mosterdzaad 2023;
11 H.L. karwijzaad f 2930: 12 HL. blauwmaan-
:aad f 28—31: 603 H.L. erwten: groene erwten
kleine) 9.50—11; groene erwten (groote) 27
-33; grauwe erwten 44; vale erwten 25—39.
\lles per 100 K.G. Handel stug.
Amsterdamsche aardappelprijzen.
AMSTERDAM. 26 Sept. 1930.
Prijzen onveranderd. Aanvoer 6 ladingen, zijnde
2622 HL.
OUDESCHILD. 26 Sept.
Deze week werden van hier verzonden: 420
schapen, 343 lammeren. 3 koeien, 19 varkens. 7
kalveren, 1 veulen, 2 paarden.
NOORD-SCHARWOUDE. 26 Sept.
Aangevoerd 22.400 K.G. aardappelen: Schotsche
muizen 33.30. groote muizen 2.602.80, R.
duken f 1.802.30, bl. eigenheimers 5.505.60,
drielingen 10; 33.400 K.G. uien: uien f 2.70
3.50, drielingen 0.90—1.20, grove 2.703.30,
gele nep f 3.30—4.60; 2200 K.G. peen. f 1.802;
1200 K.G. spercleboonen. 3.804.90; 3800 K.G.
kroten, 0.90—2.30; 4300 K.G. roode kool, f 0.70
—2.20; 44.000 K.G. witte kool. f 1—1.30; 7000
K.G. gele kool. 0.60—1.40: 1400 K.G. Deensche
witte kool, f 2302.80. alles per 100 K.G.; 1800 s.
witkrop, f 1.60—2.10 325 stuks bloemkool, 6.50
7.60, per 100 stuks.
BROEK OP LANGENDIJK. 26 Sept.
Aangevoerd: 8000 K.G. aardappelen: Schotsche
muizen f 3.20—4.30. drielingen 4.505.20; 18.500
K.G. uien: uien 2.903.60, drielingen 1.10
1.30, grove f 2.703, gele nep 44.50; 1250
K.G. peen: 1ste sooit 60 ct.. kleine peen 30 ct.;
1900 K.G. spercleboonen. J 5.7010; 15 K.G. snij»
boonen. f 11; 7000 K.G. kroten, 1.202.30;
27.000 K.G. roode kool. 0.60—2.30: 41.000 K.G.
witte kool f 0.90—1.40; 17.000 K.G. gele kool
0.80—2.30; 3200 K.G. Deensche witte kool
f 1.802, alles per 100 K.G.; 15.000 stuks bloem
kool: 1ste soort f 9.8017.80, 2de soort 0.602.
per honderd stuks.
Aan den magazijnbeheerder der artillerie 2e kl.
P. J. M. Glele, van het regiment kust-artlllerie,
is te rekenen met Ingang van 19 September J.l. de
zilveren medaille voor 24-Jarlgen trouwen dienst
toegekend.
Aan den reserve-Ie luitenant S. Koekendorp,
van het regiment kust-artlllerie, is bij Kon. Besl.
een eervol ontslag uit den dienst verleend.
De sergeant-majoor-instructeur J. H. Vrind, van
het Landstormverband Bergen op Zoom, stand
plaats Dordrecht, ls ingaande 15 Sept. J.l. overae-
plaatst naar Ede.
Op 19 September J.l. is aan den adjudant-onder-
officler-admlnlstrateur J. H. C. Spruit, van den
btal der VII I.B., de gouden medaille voor 36-
jarigen trouwen dienst toegekend.
De sergeant-majoor-administrateur L. Kortewea
van het regiment kust-artlllerie, is bij besch. van
25 Sept. 1930.
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlin«en Eng. s.s. „Groningen".
Visscherijberichten.
Aangevoerd door korders;
25 Sept. 1930.
1805 stuks tong, p, stuk f
745 kleine tong, p. st.
45 kisten schol I, p, kist
44 kisten schol II, p. kist
12 kisten schar, p. kist
^"Qebracht door garnalenvlsschers:
1778 K.G. garnalen, p. k.g.
0.80-0.50
0.180.10
12.00—9.50
5.30-1.90
3.80—2.80
0.18-0.12
26 September 1930:
Aangevoerd door korders:
1384 stuks tong, p. st. f
1372 stuks kl. tong, p. st.
19 kisten schol I, p. kist
29 kisten schol II, p. kist,
4 kisten schar, p, kist
Aangebracht door garnalenvlsschers:
1445 K.G. garnalen, p. K.G.
0.57-O^
0.200.09
8.25—7.20
3.35—2.20
3.75-2.70
0.17—0.08
Ons geweten lijkt op een spieg-1.
telkens een beetje beslaat en dien
gedurig imoet afvegen om er goed in
kunnen zien.