Uw Kindje.
DE AANKOMST VAN COSTES EN
BELLONTE.
Precies op tijd zijn Oostes en Bellonte
Zaterdag in Le Bourget aangekomen. Het
had des morgens hard geregend, maar
zij hebben geprofiteerd van een krachti-
gen westenwind in den rug.
Geëscorteerd door een dertigtal andere
vliegtuigen arriveerde het roode vlieg
tuig, waarop het witte vraagteeken dui
delijk zichtbaar was, om 12.35 boven het
vliegveld van Le Bourget Nadat alle
andere vliegtuigen gedaald waren en
nadat het „Vraagteeken" boven het vlieg
veld had rondgevlogen, daalde het schit
terend, precies op den cementen vloer,
die hiervoor is gereed gemaakt
Zjj zijn dadelijk doorgereden naar
Parijs, waar zij om 2 u. door president
Doumergue werden ontvangen. Vandaar
vertrokken zij naar het stadhuis. De stad
vlagde.
Costes en Bellonte ontvingen het com
mandeurs- en officierskruis van het
Legioen van Eer. Kolonel Lindbergh
eveneens het commandeurs kruis als
tegenprestatie voor de Amerikaansche
hulde aan de Fransche luchthelden.
DE VERKENNINGSTOCHT DER
DORNIERVLIEGBOOTEN IN DE
WESTELIJKE ZEEËN.
Zaterdagofhtcnd vertrokken van Soera-
baja de Dornlervliegbooten D 10, D 13
en D 17, onder commando van den offi
cier-vlieger M. Vaarzon Morel, naar het
Westelijk deel <^©r Java-zee en de Zuid-
Chineesche Zee. *üj worden 27 November
op Morokrembangan terugverwacht.
GEMENGD NIEUWS.
Itn «tenten li.
De mijnramp bij Saarbrücken.
Volgens de laatste opgaven wordeu
nog drie arbeiders vermist, terwijl van
de zwaargewonden vier zijn overleden.
90 dooden.
Het aantal slachtoffers van de ramp in
de mijn Maybach was gisterenmiddag om
half zes tot 90 gestegen. Vier daarvan
waren in het ziekenhuis aan hun wonden
bezweken. Twee mijnwerkers worden nog
vermist. In de ziekenhuizen zijn nog 21
gekwetsten, o. w. 6 in levensgevaar ver-
keeren.
Over de oorzaak van de ramp is nog
niets bekend, daar de commissie van
onderzoek, die zioh naar de plaats des
onheils heeft begeven, nog niet is terug
gekeerd. Het mijnbestuur verzekert, dat
alle veiligheidsinrichtingen in de beste
orde waren.
De rouwpleehtigheid wordt hedenoch
tend om half elf in de groote Baal van
de mijn gehouden.
De vlaggen halfstok.
Krachtens besluit van de rflksregee-
rïng en de Beiersche en Pruisische staats-
regeeringen zullen op den dag van de
bijzetting der slachtoffers van de May-
bach-groeve van de openbare gebouwen
de vlag halfstok waaien.
De mijninspeetie maakt bekend, dat
alle opgesloten mijnwerkers, op één na,
thans gevonden zijn. Het aantal dooden
bedraagt met dezen eenen vermisten 93.
Van de dooden sijn thans op vier na
allen herkend.
DE MIJNRAMP TE A1SDORF.
Nog twee dooden.
Te Alsdorf is nog een lijk van een
mijnwerker geborgen. Een gewonde is
in het ziekenhuis te Bardenberg over
leden.
STORM, KOUDE EN SNEEUW.
Er komen reeds berichten van winter-
sche koude en sneeuwstormen.
In Frankrijk.
In Frankrijk is het weer plotseling om
geslagen en vertoont in vele streken ver
schijnselen, die den indruk wekken, dat
men reeds midden in den winter zit. In
het Eerste blad deelden wij hieromtrent
reeds bijzonderheden mee. Te Parijs viel
Zondag hagel, terwijl in de Vogezen reeds
een groote hoeveelheid sneeuw is geval
len. Uit Belfort wordt gemeld, dat de
hoogvlakten geheel met sneeuw zijn be
dekt en dat er een groote koude heerscht.
Ook uit verscheidene andere streken ko
men berichten omtrent slecht .weer.' Vele
rivieren vertoonen weer een sterken was.
In het Zwartewond.
De sneeuwval heeft in de hoogere ge
bieden van het Zwarte Woud gisteren
aangehouden. Op den Feldberg ligt bij
31/2 graad vorst een sneeuwlaag van 20
cM. De sneeuw ligt tot ongeveer 800 M.
Ook in het Reuzengebergte en Iserge-
bergte heeft Let flink gesneeuwd.
In Kroatië en elders ln Cen
traal Europa.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
zijn Zagreb en omstreken geteisterd door
een hevigen sneeuwstorm, die in de stad
groote schade heeft aangebracht, ruiten
inwierp en telegraafpalen omver wierp.
Bijzonder sterk hield de storm huis in
een der voorsteden, waar van vele arbei
derswoningen de daken werden afgerukt.
Buiten de stad is het veld met een dikke
sneeuwlaag bedekt. De temperatuur is
zeer laag.
Ook uit Oostenrijk en Tsjechoslowakije
en Turkije komen berichten van nood
weer, overstroomingen enz. Wij kunnen
ze onmogelijk alle vermelden.
Huizen te Stamboel Ingestort;
vele slachtoffers.
In de stadswijk Galata zijn twee door
G-rieksche arbeidersgezinnen bewoonde
huizen tengevolge van de jongste wolk
breuken ingestort.
Tot dusver zijn 15 min of meer ernstig
gekwetste personen van onder het puin
te voorschijn gehaald.
Men heeft reden om aan te nemen,
datziehnog ongeveer 10 lijken onder de
ruines bevinden.
DE OVERSTROOMING TE SMYRNA.
In den omtrek van Smyrna zijn de
lijken van een zestigtal slachtoffers van
de overstrooming herkend. Er zijn onge
veer 500 buizen verwoest. De schade moet
meer dan 10 millioen gulden bedragen.
Smyrna opnieuw geteisterd.
Smyrna is gisteren opnieuw door den
storm geteisterd en het overstroomde
gebied heeft zich aanzienlijk uitgebreid.
De electrisohe centrale staat gedeelte
lijk onder water, waardoor de lichtvoor
ziening stilstaat, en onder de bevolking
tijdens do duisternis groote angst heerscht.
Er zijn 60 personen verdronken. Vele
honderden zijn gewond.
Er zijn 858 huizen geheel of gedeel
telijk ingestort.
De landbouwstreken rondom Smyrna
zijn eveneens ernstig geteisterd, een
groot aantal personen is verdronken,
evenals veel vee.
Volgens een N. T. A.-bericht zijn te
Smyrna in totaal 70 personen om het
leven gekomen.
EEN AARDBEVING.
Zondag lijn aan de bevingswaobt te
Hohenheim (Duitschland) om 8 u. 15 m.
28 s. en om 8 u. 31 m. 59 8. aardschokken
geregistreerd. Deze aardstooten waren
van ongeveer gelijke sterkte en afkomstig
uit hetzelfde centrum; zij waren van
middelmatige hevigheid. De afstand tot
het epicentrum bedroeg zoowat 390 K.M.
en de haard is te Boeken in de richting
Oost-Zuid.
HET HUWELIJK VAN KONING
BORIS VAN BULGARIJE MET
PRINSES JOHANNA VAN SAVOYE.
Zaterdag is in het Meine bergstadje
Assisi, waar eens de H. Franciscus het
levenslicht aanschouwde, het huwelijk vol
trokken tussohen koning Boris van Bul
garije en prinses Jobanna van Savoye,
derde dlochter van koning Victor Emma-
nuel van Italië en koningin Helena.
De voorkeur van Assisi is uitgegaan
van prinses Johanna, die vele uren in de
basiliek van den H. Franciscus heeft door
gebracht en reeds sedert haar jeugd 'een
voorliefde voor het stille stadje had. De
ItaHaansche en Bulgaarsche koninklijke
familie, bruid en bruidegom en de gasten
zijn met drie speciale treinen te Assisi
aangekomen.
De inzegening vond plaats In de Basi
liek van den H. Franciscus door mgr.
Antonio Maria RIsskx Het was een prach
tig schouwspel, toen de bruidsstoet bij de
oude kerk, die afkomstig is uit de 13e,
eeuw, aankwam. Door de gekleurde rui
ten viel een gedempt rose en blauw licht
naar binnen, dat over alles zachte pastel
tinten wierp. De vrouwen waren allen,
volgens voorschrift, in zwart gekleed met
uitzondering van de vrouwen uit het Huis
van Savoye, die in de kerk een witten
sluier mochten dragen. De eenige lichte
kleur werd aan .het kerkgebouw gegeven
door de in witte Jurkjes en blouses ge-
kleede driehonderd kinderen uit Assisi,
die het bruidspaar de kerk binnenleidden.
BELGIË EN HET RUSSISCHE GRAAN
Een protest tegen de regeerhigs-
maatregelem van de Antwerpsche
Kamer van Koophandel.
De Kamer van Koophandel te Ant
werpen heeft aan de ministers van land
bouw, arbeid en nijverheid en buiten-
landsche zaken een telegrafisch protest
gezonden tegen de maatregelen, welke
de regeering gemeend heeft te moeten
treffen ten einde de dumping door
Russisch graan tegen te gaan. De Kamer
betoogd, dat het onmogelijk is voor de
op weg zijnde en nog dagelijks aankomen
de ladingen graan de zoo plots vereischte
certificaten te bekomen, met het gevolg,
dat de heele graanhandel te Antwerpen
er zwaar onder lijdt. De belanghebbenden
verzoeken dan ook de toepassing van
deze maatregelen te schorsen en samen
met de vertegenwoordigers van den graan
handel overleg te plegen.
EEN GEVAL VAN REUZENGROEI.
Voor het Geneeskundig Genootschap
te Weeneni is, naar de corr. dier N. R. C.
meldt, een 2 M. lange reus (met schrik
barend groote handen en voeten ver
toond.
Deze reus was tot zijn eenentwintigste
jaar een kleine dwerg geweest. Toen be
gon hij snel te groeien en deden zich
andere abnormale verschijnselen voor.
De geneeskundigen noemen het gefval
een unicum.
HET CONFLICT IN DE BERLIJNSCHE
METAAL-INDUSTRIE.
Partieel© werkhervatting.
De afdeeling Berlijn van den Stahlhelm
heeft haar leden onder de mstaalarbeiders
order gegeven, heden weer aan het werk
te gaan. Oorzaak hiervan is geringe animo
tot staken bij de Stahlhelmers en de ge
ringe stAkingS-uitkeering, waardoor de
oeconomische positie der stakers er niet
bijzonder rooskleurig uitziet. Het eerst
zal bij Siemens de arbeid hervat worden.
Ook de rijksbond van de Duitsche ar
beiders en het rijksverbond van vader-
landscbe arbeidersverenigingen 'deelen
mede, dat de nationale arbeidersorgani
saties heden in tal van groote en kleine
bedrijven te Groot-Berlijn weer aan het
werk zijn gegaan.
Binnenland,
HET DRAMA IN DE FABER VAN
RIEMSDIJKSTRAAT IN DEN HAAG.
Het gerechtshof ln Den Bosch heeft
gisteren den koopman B. uit Den Haag,
die tereeht heeft gestaan wegens dood
slag op zijn vrouw, vrijgesproken, daar
het ten laste gelegde niet wettig ei
overtuigend bewezen achtte. Zooals men
weet had de Hooge Raad de zaak naar
dit gerechtshof verwezen, nadat B. door
het hof in Den Haag tot 5 jaar gevan
genisstraf was veroordeeld.
BOTSING TUSSOHEN EEN AUTO EN
MOTORRIJDER IN DEN HAAG.
De motorrijder gedood.
Op den hoek van do Tbomsonlaan en
de Valkenboschkade in Den Haag zijn
gisterenmorgen omstreeks 9 uur een per
sonenauto en een motorrijder met elkaar
in botsing gekomen, waarbij de motor
rijder is gedood. Gemeld wordt, dat de
bestuurder van den auto voorrang had
moeten verleenen, doeh dat daartegen
over staat, dat de motorrijder, de 30-jarige
F. O. v. Z. uit de van Kinsbergenstraat,
zeer hard moet hebben gereden.
Het lijk is door de politie in beslag
genomen en naar het ziekenhuis aan den
Zuidwal vervoerd.
GASVERSTIKKJLNG.
Zondagavond laat heeft een bewoner
van een peroeel Neuweg te Hilversum,
H., gepoogd zichzelf en zijn zes-jarig
dochtertje van het leven te berooven.
Zijn vrouw was den geheelen dag uit ge
weest, om haar zwager te IJmuiden te
bezoeken. Toen zij gisteravond laat thuis
kwam, nam zij een sterke gasluoht waar;
zij suolde naar de slaapkamer van haar
dochtertje en vond daar haar man op den
vloer en het kind in haar bedje liggen.
Dadelijk opende zij een raam en riep om
hulp. Er kwam spoedig een dokter, die
trachtte met een zuurstofapparaat de
levensgeesten bij het meisje op te wek
ken, maar dit mocht niet gelukken; het
kind was reeds overleden. De man was
bewusteloos. Hij is naar het diaconessen-
huis vervoerd, waarheen ook het lijk van
het kind is gebracht.
De reden van deze daad is nog niet
bekend.
UIT HET RAAM GEVALLEN.
De politie onderzoekt het geval.
Vrijdagavond was een 26-jarig bewoner
van de Valkstraat te Utrecht bezig ramen
te wasschen, en stond daartoe in de ven
sterbank. Zijn 'vrouw was hem daarbij
behulpzaam. De man stortte plotseling
van een hoogte van vijftien meter boven
den beganen grond naar beneden, en
moest in bewusteloozen toestand naai' de
Rijksklinieken worden vervoerd. Daar
bleek dat hij een been en heide armen
had gebroken en een hersenschudding
had opgeloopen. De politie achtte het ge
beurde als ongeluk zonder meer zeer on
waarschijnlijk, temeer waar de vrouw den
man toch zou hebben vastgehouden.
Daarom is de vrouw een verhoor afge
nomen, waarvoor zij den geheelen nacht
op het hoofdbureau van politie moest
blijven.
RUSSISCHE GRAANSCHEPEN NAAR
ROTTERDAM DOORGEZONDEN.
Gevolg van de maatregelen in
België.
Het Russisch Volkscommissariaat van
Verkeerswezen heeft représaille-maat
regelen genomen tegen het besluit van de
Belgische regeering, om de invoer van
Russisch graan aan speciale voorschrif
ten te onderwerpen. Een 22-tal Russische
schepen, die met bestemming Antwerpen
vertrokken zijn, hebben thans order ont
vangen om naar Rotterdam te gaan.
Ingezonden.
Hooggeachte Redactie.
Blijkens een advertentie in uw blad
van Zaterdag 18 October zou er Dinsdag
aA een vergadering van „Volksonder
wijs" hier ter stede gehouden worden,
waartoe alle vereenigingen en personen,
die belang hebben hij de vestiging van
een Rijkskweekschool, waren uitgenoo-
digd. Niemamdl zal bet groote belang dezer
aangelegenheid ontkennen en eveneens
zal niemand het „Volksonderwijs" kwa
lijk kunnen nemen, dat het zich in dezen
diligent houdt
Ik was ambtshalve verhinderd deze ver
gadering Lij te wonen; maar die geruchten
loopen, dat op deze vergadering door „in
gewijden" hoogst belangrijke mededeelin-
gen gedaan zajn. Tot mijn verwondering
heb ik daarom in uw blad van Donder
dag geen verslag van deze, blijkens aan
kondiging, openbare vergadering, gevon
den. Zoudt u, in het algemeen belang,
(misschien nog aanleiding kunnen vinden
van deze vergadering een verslag te pu-
bliceeren of anderszins de reden kunnen
en willen opgeven, waarom een derge
lijk verslag niet verschenen is, of niet
verschijnen zal?
Hoogachtend, Uw dn.,
E. H. BOS.
In antwoord op het bovenstaande kun
nen wij den heer Bos en mogelijk ook
andere belangstellenden mededeelen,
dat de aanvankelijk als „openbaar" aan
gekondigde vergadering bij nadere over
weging door het bestuur van „Volksonder
wijs" tot een „niet openbare" is gemaakt
waardoor de mogelijkheid daarvan een
verslag, te geven, verviel. Wij moeten de
vraag van den heer Bos of wij hiervan als
nog een verslag zullen publiceeren, dus
ontkennend beantwoorden.
Redactie.
Geaohte Plaatsgenooten,
Dezer dagen wordt Uw hulp ingeroe
pen voor een medeburger, die door het
verlies van één zijner beenen broodeloos
werd. Als we allen een klein steentje
aandragen, komt de man er, hopen we,
weer bovenop. Natuurlijk zal er niemand
zijn, die niet iets voor dezen ongelukkige
wil afzonderen.
Mocht het zijn dat U niet wordt be
zocht door één der dames, die voor
bovengenoemd doel rondgaan, wilt U dan
Uw gilt zenden aan één der Comitéleden,
hieronder vermeld.
Mevr. A. W. Dekker—Klik,
Voorzitster, Weetgracht 9.
C. H. J. v. Pappelendam,
Secretaris, Paleissteeg 3.
K. Tiemes, Penningm., Koningstraat.
Mevr. M. BokJuchter, Singel 5.
Mevr. M. de Boer—Jongkees,
Koningstraat.
Mevr. A. M. SchreudèrJansen,
Westplein.
Mevr. HeisterkampTroost,
le Vroonstraat 42.
Dr. O. H. Ketner, Dijkstraat.
E. Woud, Verlengde Spoorstraat.
Joh. Bakker, Loodsgracht.
Mijnheer de Redacteurl
Naar aanleiding van het door den heer
Minnes op Dinsdag 11 October j.L in de
Raadsvergadering gesprokene gemeld in
het Raadsverslag in uw blad dxl. 13 dezer,
verzoeken ondergeteekenden wel eene
opmerking te mogen maken.
De heer Minnes zegt bij de rondvraag
dat schilderspatroons bij de werkzaam
heden aan de Zeevaartschool het Lande
lijk Contract voor gezellen niet hebben
nageleefd.
Ondergeteekenden verklaren dat, wel
is waar geen zegels zijn geplakt, maar
hiervoor door den schilderspatroon P.
Vermeulen een vergoeding in geld is
verstrekt tot volle tevredenheid der ge
zellen;
dat, zooals de heer Minnes zegt, de
patroons, het was er slechts één, geen
verwijt treft en hij alzoo zijn gezellen nim
mer heeft tekort gedaan.
Indien de heer Minnes zich de* moeite
had getroost maar een enkel oogenblik te
informeeren, ware ook deze opmerking
overbodig geweest
U mijnheer de Redacteur bij voorbaat
dankend voor de plaatsing, teekenen zij
H. DORDTMUNDT.
J. P. HOVING.
J. W. MUNT JE WERF.
C. MIELDIJK Jr.
Marine-berichten.
Vaarplan politiekruiaera Hr. Ms. „Nautilus"
en „Vulcanua" over de maand November 193a
Hr. Ma. „Nautilus".
5 November13 November Politietoezicht.
13 November18 November te Den Helder.
18 November26 November Politietoezicht.
26 November1 December te Den Helder.
1 December5 December Politietoezicht.
5 Decemeber8 December te Den Helder.
Hr. M». „Vulcanus".
6 November11 November te Den Helder.
n November19 November Politietoezicht.
19 November—24 November te Den Helder.
24 November2 December Politietoezicht.
ETAT-MAJOR HR. MS. „JACOB
VAN HEEMSKERCK".
De état-major van Hr. Ms. pantserschip
Jacob van Heemskerck, welke bodem 6
November van Den Helder zal vertrek
ken tot het maken van een oefeningpreis
naar de Middellandsche Zee en daarbij
Oran, Port Mahon en Cartihagena zal
aandoen, om 23 December te Den Helder
terug te keeren, bestaat uit: kapitein-lui
tenant ter zee J. J. van der Linden, com
mandant; luit. ter zee le kl. P. Boenraad,
1ste officier; luitenant ter zee C.
W. Heringa, der le, H. Witte, 8. A. l*Ho-
noré Naber, J. P. Houtenman, L. J. O.
Cordesius, A. O. Lunbeck, der 2e, A. G.
den Boesterd, C. A. Jeekel, R. M. Grom
mel in, P. J. van den Burgh, E. A. Labou-
chère, der 3e kL; off. van den M5.D. O.
F. J. Heitz, der le, W. van Leeuwen Her-
manuszn., J. A. Stéernberg, J. B. P. Haan
appel, H. F. W. Varenkamp, der 2e kl;
off. van gez. 2e fcl. P. S. Walma van der
Molen; off. van adm. A. 'J. Poll, der la, en
S. Groot, der 2e kL
Bij beschikking van «ten minister van defen
sie is kap.-luit. ter zee P. Eikenboom, dienende
aan boord van Hr. Ma. Heemskerck als iste
officier, den 28en Oct. ter beschikking gesteld';
is met ingang van 3 Nov. luit. ter zee der ie
kl. J. W. G. van Hengel eervol ontheven van
het bevel over Hr. Ms. Z 5 en nelast met de
waarneming van de betrekking van adjunct
chef van den staf der zeemacht in de stelling
van Den Helder; is luit. ter zee ie ki. H. Pitlo
belast met het bevel: over Hr. Ms. Z 5; is off.
van adm. der 2e kl. J. W. B. Buykes geplaatst
bij die Marinekazerne te Amsterdam.
Kap.-luit. ter zee W. J. D. Posthuimus, toe
gevoegd aan het hoofd der afd. materieel voor
de zeemacht bij het departement van defensie,
is aangewezen voor den dienst in Oost-Indië
en zal 18 November met ed Prins der Neder
landen uit Amsterdam zijn bestemming volgen.
De tot kap.-luit. ter zee bevorderde luit. ter
zee ie kl. J. I. Leutscher blijft in zijn nieuwen
rang in zijn functie van ie officier bij de
O.zeedienstkaz. te Willemsoord gehandhaafd.
Luit. ter zee ie kl. F. H. Agterbos, off. van
adm. 2e kl. J. C. Beugelink en off. van den
M.S.D. 2e kl. F. J. de Hoop, wien vergund is
uit Oost-Indië te repatrieeren, zulle*» 29 dezer
met de P. C. Hooft van Tandjong Priok ver
trekken.
Bij beschikking van den minister van defen
sie zijn de luit. ter zee der ie kl. J. G. van den
Berg, L. G. L. van der Kun en J. A. L. Mul
ler den 3eni November 1930 geplaatst bij de
Hoogere Marinekrijgsschool te 's-Gravenhage
en is de luit. ter zee ie kl. R. van Tijen den
ien Nov. 1930 belast met de leiding van lee-
raar aan genoemde inrichting.
Off. van adm. 2e kl. der zeemacht M. van
der Vliet, onlangs uit Oost-Indië terugge
keerd, wordt 29 dezer geplaatst als adminstra-
teur bij het vliegkamp de KooiJ.
Moeder. Uw kindje ral U niet half tooveel
zorg geven als U het huidje maar droog
houdt met Purolpoeder en de branderige of
stukgaande plekjes behandelt metPurol. Dit
verzacht dadelijk en geneest spoedig.
Purol en Purolpoeder
zijn verkrijgbaar bij Apoth. en Drogisten.
Officieren-vlieger F. Bakker, J. Kranenburg,
der 2e en L. M. Goedhart, W. Grandia, L. F.
Hesselink, L. A. H. Rombeek, F. H. J. Cop-
pers, E. Mart are en J. Pleij, der 3e kl., worden
i November overgeplaatst van het vliegkamp
de Mok naar het vliegkamp de Kooij nabij
Den Helder.
De off. van gez. der 2e kl. L. J. Kuypers Is
overgeplaatst naar het Marinehospitaal te
Willemsoord.
De kapitein-luitenant ter zee P. Eiicenboom
wordt den 28en October ter beschikking ge
steld en' vertrekt den i8en November a.s. per
s.s. Prins dier Nederlanden naar O.-I.
De off. van gez. der 2e kl. L. J. Knijpers
wordt den 25en October a.s. geplaatst bij het
Marine-hospitaal te Willemsoord'.
Off. van den M.S.D. ie kl. H. van der
Brugge, wien vergund is uit Oost-Indië te
repatrieeren, is 22' dezer aan boord van het s.s.
Patria van Tandjong Priok vertrokken.
Off. van gez. der ie kl. der zeemacht F. J.
A. Baden, die bestemd is voor den dienst Ln
Oost-Indië, zal Woensdag met de Baloeran
uit Rotterdam daarheen vertrekken.
Lnit. ter zee 2e kl. J. F. N. Tuijbens wordt
30 dezer overgeplaatst van Hr. Ms. pantser-
dekschip Gelderland naar het Wachtschip te
Willemsoord.
2e luit. der mariniers H. Lieftinck is over
geplaatst van de marinekazerne te Willems
oord naar de af deeling van het korps te Rot
terdam.
De luit ter zee ie kl. J. G. van den Berg,
L. G. L. vander Kun en J. A. L. Muller, zijn
geplaatst aan de HoogTee Marine Krijgsschool
te 's-Gravenhage voor het volgen van een
twee-jarigen cursus, terwijl de lult. ter zee ie
ld. R. van Tijen met x Nov. bij die inrichting
wordt geplaatst als leeraar.
De korp. der mart. J. S. Carton en de
mariniers der 3e kl. M. van Staal, P. Spruiten-
burg, G. Heiwegen en H. A. van den Hurk zijn
bestemd December a.». naar O.-I. te worden
uitgezonden.
Met ontslag uit den zeedienst:
8 Nov.: marinier 3e kl. W. H. Slmonis.
29 Oct.: korporaal-vlieger D. G. Brand.
Legerberichten.
De dienstplichtigen va/n de lichting 1924
II regt huzaren, die op 1 October jJ. zijn
overgegaan naar de Ie en Ille artillerie bri
gade en thans voor herhalingsoefeningen
onder de wapenen, zullen resp. op 1 en 15 No
vember a.s. in het genot van groot verlof war
den gesteld.
De kapitein van1 de mil. adm. van het reg.
grenadiers J. H. van Hoorn ls aangewezen
op te tredien als leeraar bij de te houden win-
terbijeenkomsten met reserve-officieren van
het reg. kust-art.
Bij K. B. i» benoemd,' tot reaerre-offleier van
gezondheid 2e kl. de heer C. M.- Lap, arts; tot
reserve ie luit., bij zijn tegenwoordig korps,
de reserve 2e luit. A. H. Bcssem, van hef 5e
reg. infanterie.
Hoogere Krijgsschool.
Voor het toelatingsexamen voor de Hoogere
Krijgsschool zijn geslaagd voor krijgskundige
studiën, welke 3 November a.8. aanvangen: de
kapitein der artillerie J. Govers, de ie luit.
van het reg. wielrijders J. J. Pape, die xe luit.
der infanterie J. J. Jumssen, de xe luit. der
artillerie P. F. A. Googaens, de xe luit. der
artillerie W. J. Proper, de ie luit. der jager*
P. Gips en de ie lut. der infanterie. F. J. Mo
lenaar.
Met Groot-Verlof.
De dienstplichtigen van het ie re», onbe
reden art., ingelijfd op 19 Mei en x6 September
1930, worden op 31 October a.s. weder in het
genot van groot-veriof gesteld. Op dien datum
vertrekken mede met groot verlof de dienst
plichtigen, die de opleiding hebben gevolgd
voor onderofficier-administrateur bij de ver
schillende wapens.
Inlijving.
Op 3 November a.a. zal een Inlijving van
dienstplichtigen der Behing 1930 plaats heb
ben voor het xe reg. onbereden artillerie (niet
voorgeoe f enden)
Leveringen.
De levering van de o.a. voor het garnizoen
Den Helder benodigde kaas is opgedragen
aan de N.V. Lijempf te Leeuwarden.
Stoomvaartberieht»
Stoomvaart Mij. Nederland.
Koningin der Nederlanden, 25 Oct. te Batavia.
Poelau Laut, 25 Oct. v. A'dam.
Talisse, E, 25 Oct. v. Pt. Said.
Johan van Oldenibarnevelt, t, 20 Oct te A'dam
verwacht.
Mannix van St. Aldegonde, u., pass. 25 Oct.
Perrim.
Poelau Roebiah, 25 Oct. v. Batavia.
Poelau Tello, 27 Oct. te Batavia.
Salabangka, t., 26 Oct. v. Tjilatjap.
Kon. JJoll. LloydL
Gelria, u., 26 Oct. v. Lissabon.
Zaanland, 27 Oct. te Hamburg.
Waterland, 27 Oct. te Hamburg.
Zeelandia, 27 Oct. te A'dam.
Abana, u., pass. 25 Oct. Vlisalngen.
Flandria, 25 Oct. te B. Aires.
Orania, t., 24 Oct. v. Bahia.
Gelria, u., 25 Oct. v. Viga.
Rijnland, 26 Oct. te A'dam.
Kon. Nad. Stoomboot Mntsohappty
Ariadine, 24 Oct. v. Patras.
Agamenraon, 25 Oct. v. Livorao.
Amor, 24 Oot. v. New-York.
Amsterdam, 26 Oct. te Antwerpen.
Ares, 26 Oct. te Piraeus.
Aurora, 27 Oct. te A'dam.
Ajax, pass. 26 Oct. Gibraltar.
Alkmaar, u., 25 Oct. te Valparalso.
Amazone, pass. 28 Oct. Bevezier.
Baralt, 24 Oct. te Colon.
Brielle, t., 24 Oct. te TocopLlla.
Brion, 27 Oct. v. Aarhu8.
Banneveld, 26 Oct. te Antwerpen.
Berenice, 26 Oct. te Carthageraa.
Bodegraven, u., 25 Oct. Curagao.
Qio, 25 Oct. v. Algiers.
Deucalion, 26 Oct. v. Yerakini.
Euterpe, pass. 27 Oct. Dungeness.
Erato, 26 Oct. v. La Pallice.
Eos, 23 Oct. v. Palermo.
