NEELS
3
1HEERENC0STUUMS
KINDERMIERS
Advertentiën.
Radiografisch Weerbericht
MOLENSTRAAT 150
MALLE PATSY|
NUTSSPAARBANK
TE HUUR HET BOVENHUIS
TE HUUR
MD - U-HOMES
DIVERSEN
({BETREKKINGEN
(BETREKKINGEN
Meisjes
Rundvleesch
Kalfvleesch
Antoon Bandt
Ontvangen:
KOELHUISBOTER
L. DEKKER
ZIEKE BORGERS
Morin is over grooten afstand buiten haar
oevers getreden. Een gedeelte van Cou-
loromiers is overstroomd. Ben aantal fa
brieken in het oentrum der stad staan
onder water en moesten het werk staken.
De burgemeester heeft maatregelen ge
troffen om te voorzien in de behoefte aan
levensmiddelen en het vijfde regiment in
fanterie verleent medewerking om de be
volking, waar noodig, bij te staan.
Tengevolge van den storm zijn in de
omgeving van Parijs vele telefoonlijnen
vernield. Toulouse is gebeel geïsoleerd
van de hoofdstad en van de Zuidelijke
departementen. Ook de omgeving van
Bordeaux en van Lyon heeft geleden.
Te Havre bereikte de storm een snel
heid van 26 meter per seconde en viel een
stroomende regen. De zee was buitenge
woon wild en de golven sloegen herhaal
delijk over de kruin van de dijken. De
kustdiensten imoesten worden stopgezet.
De schepen, die nog konden binnenkomen
hadden voor een groot deel averij.
Ook In België ls de toestand
dreigend.
De Luiksche Maas is tusschen Ben-
Ahin en Viseé meer dan drie meter ge
stegen. Op verschillende plaatsen is de
rivier buiten haar oevers getreden, o.a.
bij Jemappes en Tilleur. Ook de Ourthe
en Vesdre zijn wassende. Van Viseé tot
Maastricht zijn vrijwel overal de kelders
der huizen ondergeloopen.
Langs de Schelde en de Leie wordt de
toestand steeds dreigender; het verkeer
is op verschillende plaatsen onderbroken.
DE BESCHIETING VAN HET
RB. BADEN.
De beschieting van het s.s. der Ham
burg Amerika lijn, de Baden, door de
revolutionaire troepen te Brazilië, heeft
wederom twee slachtoffers geëiacht. Ben
Duitscher en een Spanjaard, welke zwaar
gewond in het ziekenhuis waren opgeno
men, zijn aan de bekomen verwondingen
overleden. Het totaal aantal slachtoffers
■tijgt hiermede tot 68.
DÉ MIJNE AMP IN HET SAAB GEBIED
De oorzaak ontdekt?
In de Maybach-mljn heeft men iets ge
vonden, dat misschien kan leiden tot ont
dekking van de oorzaak der mijnramp.
Naar de Frankf. Ztg. uit Quierscheid ver
neemt is namelijk in een mijngang een
volkomen onbeschadigde benzine-mjjn
lamp gevonden, waarvan de kap losge
schroefd en nergens te vinden was, ter
wijl het kopergaas plekken vertoonden,
die hadden gegloeid.
DE MOORDENAAR VAN DUSSEL-
DORP.
De justitieele persdienst te Dusseldorp
deelt mede, dat de Dusseldorpsche moor
denaar Peter Kürten ter observatie naar
het sanatorium Bedburg-Hau is overge
bracht, waar een nauwkeurig onderzoek
naar zijn geestvermogens zal worden in
gesteld. Hij zal verdedigd worden door
den advocaat dr. Sengstock.
SNEEUW IN HET ZWARTE WOUD.
In het Zwarte Woud houdt de sneeuw
val aan. Op sommige plaatsen ligt de
sneeuw 80c.M. dik. In de hoogere streken
vriest het vijf graden. In de dalen en in
de Rijnvlakte, waar de thermometer
Maandag nog 16 graden boven nul stond,
is hij tot het nulpunt gedaald.
DE OKER BUITEN HAAR OEVERS.
Blijkens een bericht uit Brunswijk zijn
de plaatsen Beinigen en Börssum over
stroomd door de Oker, die buiten haar
oevers is getreden. De nieuwe dijk is op
tal van plaatsen doorgebrokende ver
keersweg naar Beinigen is ondergeloopen
De Ilse is eveneens buiten haar oevers
getreden. Daar de Oker blijft stijgen
verwacht men, dat de spoordijk tusschen
Börssum en Oh rum het zwaar te verant
woorden zal krijgen.
ERNSTIGE MIJNRAMP IN DE
VEREEN. STATEN.
Meer dan 100 man opgesloten.
Tengevolge van een mijngasontploffing
in een mijn Sunday Creek te Millfield
zouden 160 mijnwerkers opgesloten zijn.
Tijdens de ontploffing bevonden zich
800 mijnwerkers onder den grond, van
wie tot nu toe meer dan de helft gered
konden worden. Onder de geredden
waren verschillende gewonden.
De mijn staat in brand. Volgens de laat
ste beriohten zijn nog meer dan 100 man
opgesloten. Eenigen bevinden zich in een
gang, die eenige kilometers van den in
gang van de schacht verwijderd is. Onder
de opgeslotenen bevindt zich ook de pre
sident van de onderneming, Titus. De ont
ploffing braoht den heelen omtrek in op
schudding. Tal van vrouwen en kinderen
wachtten voor den ingang van de mijn.
Ver uit den omtrek zijn dokters en ge
neeskundig personeel te hulp geroepen.
Volgens latere berichten zijn er 160
dooden.
Ondervolgende schepelingen sljn den 29en Oct.
tofoer j.1. per m.s. Johan van Oldenbarnevelt uit
Ó.-I. In Nederland teruggekeerd.
Oppertorpediat L. 1. J. Duxee, bootsman A. van
der Weijden, ld. W. van Beers, kwart.m. J. A.
Verbeek, korp.-konstabel W. H. Heijsttr, ld. D.
Bakkum, ld. G. L. Meijer, korp.-kok J. Rouffaer.
mar. Ie kl. A. Gorree, ld. T. H. Dlckjans.
4 Nov. sergt.-schrijver S. Janse van W.schip
W.oord naar W.schip Vllsaingen.
6 Nov. sergt.-monteur E. Bosch van W. de
With naar O.zeed.kaz.
6 Nov. ma) .-monteur W. J. Groen van O.zeed.
kaz. naar Witte de With.
11 Nov. id. M. Grifhoen van afbouw van Nes
naar Schorpioen, onder Intrekking der bevolen
overplaatsing van van Speijk.
14 Nov. ld. W. van Been van W.schJp Wx>.
naar vliegkamp Schellingwoude.
11 Dec.: bootsman A. van der Weljden van
W.schip W.o. naar de Kooi).
12 Dec.: id. J. Dikken van de KooiJ naar van
Speijk.
Bevordering}
Met 10 Sept. 1930: schipper F. A. Heuser tot
oppersc hipper.
Met 24 October 1930: sergt^torpjn. H. Schin
kel tot maj.-torp.m.
Met 1 Nov. 1930: bootsman A. J. Derksen tot
schipper; korpl.-vliegtjn. J. W. Herter tot sergt.-
vlicgt.m.
Ondervolgende onderofficieren zijn den 4en
November J.1. per sa Chr. Huijgens naar O.-I.
vertrokken:
Sergt-konstabel C. van der Geest, sergt.-kok
J. A. van Zoest, ld. G. A. de Ble en »ergt.-torp.m.
G. Tukker.
Met ontslag utt den Zeedienst}
13 Nov. mar. 2e ld. P. Vonk
O. SCHAAP en
W. E. SCHAAP—DtrntKXR
geven hierbij met blijdschap
kennis van de geboorte van
hun dochter
C0RRY.
Den Helder, 6 Nov. 1980.
Breestraat 64.
Geboren:
WILLEM ANNE,
zoon van:
W. L. OSENDARP.
A. C. OSENDARP—Weidema.
Den Helder, 6 Nov. 1980.
Piet Heir»8traat 22.
Geboren:
FRITS,
zoon van:
P. STOLL en
M. STOLLLoovenstijx.
Den Helder, 6 Nov. 1930.
Marine Hospitaal (Burger-afd.)
Burgerlijke Stand van Den Helder
4 en 6 Nov.
ONDERTROUWD: S. W. Has en W.
A. A. Tuk. C. J. H. Logt en J. Kaczerowski.
H. C. van Doggenaar en M. Mastenbroek.
A. L. Knaape en W. de Vries. F. Beule
en O. J. v. Dam. H. G. A. Hcssels en J.
Quak. N. Burgers en I. E. M. Richter.
BEVALLENA. Winter—Visser, z. C.
van Wolferen—Kager, z. T. JConingstein—
van Veen, d. A. Jole—Gomes, z. J. F.
Bakkervan Hulst, z.
OVERLEDENM. O. Sterzenbach—
Volkenstijn, 82 jaar. M. Bethlehem, 91 jaar.
C. J. Bakker—wed. K. Bras, 78 jaar.
Marine-berichten.
In verband met de wijziging van het reisplan
van Hr. Ms. pantserschip Jacob van Heemskerck
zullen aan dit oorlogsschip geen brievenmalen
worden verzonden naar Oran, doch in plaats daar
van naar Tunis op 19, 12, 15 en 17 November.
Luitenant ter zee le kl. Th. K. baron van As-
beck, wordt den 17den dezer geplaatst aan boord
van Hr. Ms. wachtschip te Willemsoord.
Majoor J. A. P. Albada Jelgersma, vlootaalmoe-
zenler te Vllsslngen, is aangewezen, om van 6
dezer tot 23 December de oefeningsrels naar de
Mlddellandsche Zee van Hr. Ms. pantserschip
Jacob van Heemskerk mede te maken.
Kapitein der militaire administratie J. Bakker,
op non-activiteit te Den Burg (Texel), ls in
actieven dienst hersteld en Ingedeeld als adminis
trateur bij het 4e regiment veldartillerie te Ede.
Naar waarnemingen verricht in den
morgien van 6 November.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch
Meteriologische Instituut te de Bilt.
Hoogste stand 759.8 te Weenen.
Laagste stand 742.1 te Bresflc.
Verwachting:
Voor het Noorden: zwakke tot (matige
O. wind, licht bewolkt, waarschijnlijk
droog, zelfde temperatuur.
Voor het Zuidien: matige, ln het W. wel
licht toenemende O. wind, toenemende be
wolking met kans op eenige regen iets
zachter vooral des nachts.
Visscherij berichten.
4 November
Aangebracht door garnalenvisschers:
596 kg gekookte garnalen, p. kg f 0.42033
5 Nov.:
Aangebracht door garnalenvisschers:
3995 kg gekookte garnalen p. kg 0.270.2C
Sardljn per mand f 1730
Verse he haring per kist 12.
Marktberichten
AMSTERDAM, Aardappelmarkt, 5 Nov. 1930.
Prijzen onveranderd. Aanvoer 2 ladingen, zijnde
810 HL.
NOORD-SCHARWOUDE. 5 Nov. 1930.
Aanvoer en prijzen: 1900 kg aardappelen: Schot
sche muizen f 2.503.20. gr. muizen f 2.502.80,
eigenheimers f 4. drielingen f 4.60; 7500 kg uien:
uien f 2.402.90. drielingen f 1-30, grove f 3
3.20; 2600 kg peen. f 1.80—2.20; 600 kg ramme
nas. f 2.40: 18.400 kg roode kool, f 1.40530;
10.000 kg witte kool. f 0.70 tot f 130; 3000 kg
gele kool, f 1.603.10: 8200 kg Deensche witte
kool, f 130230, alles per 100 kg: 2100 stuks
bloemkool, f 7.8013.90 per 100 st.
BROEK OP LANGENDIJK, 5 Nov. 1930.
Aanvoer eg prijzen: 175 kg aardappelen: drie
lingen f 430: 6500 kg uien: uien f 2.10—3.10, drie
lingen f 1.10, grove f 33.10 gele nep f 330
—3.60; 1500 kg peen. f 2—2.10: 22.000 kg roode
kool, f 1.70-3.90; 23.000 kg witte kool, f 1.
17.000 kg gele kool, 1.10—2.90; 29.000 kg. Deen
sche witte kool 130—2.10. alles per 100 kg«
6200 stuks bloemkool; le soort f 5.60730. 2de
soort f 1.60230, reuze bloemkool f 1030—1570,
per 100 stuks.
Schagarmarkt van Donderdag 6 Nor.
4 paardien ioo200; 40 geld-ekoeien (ma
gere) aio335; 50 idem (vette) 300450,
61 vaarzen 200—060; 60 g-ras kal veren 70
150; 26 nuchtere kalveren 1230; 62 scha
pen (vette) ƒ3642; 322 over houders 27—
352 bokken en geiten 6-14; 30 varkens
(magere) 2436: 57 idem (vette) per kg.
0.480.51; 135 biggen 1423: 16 konijnen
0.502.50; 55 kippen 11.50; haantjes
075—2.25.
E ierveiling.
23,112 kipeieren): bruine 9-50—IO.OO, witte
7 50—9.50, kl. witte 5.30—7.30; 996 eend-
eieren 6.20—6.40.
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart Mil Nader land.
Chr. Huygens 4 Nov. n. Batavia.
P. C Hooft. t. 3 Nov. van Sabang.
Talisse, t., pass 2 Nov. Gibraltar.
Poelau Laut, u., 4 Oct. te Port Said.
Rottl, t.. 4 Nov. van Marseille.
Kou. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Bacchus 3 Nov. te New York.
Hebe 3 Nov. te Calamata.
Ilos 3 Nov. n. Oran.
Merope 3 Nov. n. Malaga.
Orpheus 2 Nov. te Stettln.
Pluto 4 Nov. te Amsterdam.
Poseldon 2 Nov. te Genua.
Rhea, t, 3 Nov. v. S. J. de P. Rico.
Trltlon 2 Nov. n. Amsterdam.
Achllles 4 Nov. te Salonica.
Amazone 3 Nov. n. Genua.
Amsterdam 5 Nov. naar Chili.
Doros 5 Nov. naar Hamburg.
Berenlce 4 Nov. naar Malaga.
Brion 5 Nov. te Amsterdam.
Ondertrouwd(bij volmacht)
HENDRIK 8. A. HESSELS
en
JET. QUAK.
Tarakan
(Borneo) N.O.L 6 Nov.
Den Helder, 1 1980.
Hoogerwerfstr. 1
Huwelijksvoltrekking:
Donderdag 20 November a.s.
te Den Helder.
DANCING
Dlr. D. Konlngsteln
DANSEN:
Zaterdags des avonds
8 u.-tl u.
Zondags des n.m.
3 u. 30-6 u, 30
Woensdags lesavond
van 8 u.-IO u.
Teven* aanmelding voor
nieuwe leden.
B. H. RIEMER8
en
H. M. ROOD
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op
20 November a.s.
Den Helder, 6 Nov. 1980.
Piet Heinstraat 48.
Bloemstraat 29.
Heden overleed in het
Verpleeghuis, onzeVader,
M. BETHLEHEM,
in den ouderdom van
91 jaar.
Fam. RENSMAAG,
Kloksteeg 10.
Heden overleed, na een
geduldig Ujden, onze ge
liefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder Mej.
C0RNELIA JACOBA BAKKER,
Wed. van K. BRAS,
in den ouderdom van
73 jaar.
Breda,
M. E. BARTEN—Bbas.
I. BARTEN.
Den Helder,
A. BRAS.
H. W. BRAS—Gbiek.
C. J. DE BUNJE—Bras.
O. J. G. DE BUNJE.
Hoorn,
C. BRAS.
W. BRAS—Griek
en Kleinkinderen.
Den Helder, 4 Nov. 1930.
2e Wilhelminadw.str. 2.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben a.s.Vrjj-
dag, n.m. l'/a uur, vanuit
het sterfhuis.
Voor de deelneming ons be
toond bij het overlijden van
onze Echtgenoote, Moeder, Be
huwd-, Groot- en Overgroot
moeder, Mejuffrouw
FR0UWTJE DIL6H00GERHEIDEN,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
P. H. DILG.
Den Helder, Nov. '30.
Da HeeT en Mevrouw
STEENMEIJER,
zullen gaarne bezoeken ontvan
gen op ZONDAG 9 Nov.
Dijkstraat 13 a.
BEZINT EER GIJ BEGINT, f
MAAR BEZINT NIET ZOOLANG
DAT GIJ NIET BEGINT.
Opent dus nog heden
een Spaarbankrekening I
bij de
Duizenden gingen
U reeds voor.
IN DE BOCHT VAN DE KEIZERSTRAAT.
Pracht uitzicht.
Bevattende6 kamers, voorzien van gas- en
waterleiding en electriciteit. Direct te aanv.
TE BEVRAGEN: KEIZERSTRAAT 84-86.
Biedt zich aan Mel«|e van
buiten, vooi dag en nacht.
Hulp in de huishouding.
Huiselijk verkeer.
Brieven onder Nr. 862, aan
het Bureau van dit blad.
AANGEBODEN
Te huur het ruime en ge
rieflijk ingerichte PERCEEL
Van Galenstraat 86. Van alle
gemakken voorzien en direct
te aanvaarden.
Huurprijs f 8.per week.
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 40.
Heer zoekt ZITKAMER met
vrije SLAAPKAMER, voor direct.
Brieven m. prijsopgaaf onder
Nr. 872, aan het Bur. v. d. blad.
zijn te leveren op gemak
kelijke betalingscondities
BLOEMSTRAAT 34.
Rplfl met en I0n<ler borg ver-
U krijgb., van bankinst., voor
ambt. en pers. met vaste pos. Rente
6 Geen kosten of rente vooruit.
Porto v. antw. s.v.p. Inl. bij den ver
tegen*. H. W. VAN VOLLENHOVEN
Cremerplein 28, Amsterdam W.
Net Meisje, 18 jaar,
zoekt leuke VRIENDIN.
Brieven onder Nr. 869, ai
het Bureau van dit blad.
WEGGELOOPENeen jonge,
zwarte POES met wit borstje
en witte voetjes.
Gaarne terug te bezorgen bjj
HEYDANUS, Molengracht 6.
Gevraagd WASCHQOED. Aan
hetzelfde adres ook Verstelwerk
gevraagd.
Brieven onder Nr. 874, aan
het Bureau van dit blad.
GEVONDEN: een Kinderjekker,
op Vrijdag 31 October.
Terug te bekomen:
Stationsstraat 20.
Te huur aangeboden gem.
KAMERS voor studeerenden,
op eersten stand-
Brieven onder Nr. 873, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur het PERCEEL
Wacbtstraat 23.
Huurprijs f2.50 per week.
Direct te aanvaarden.
Adres:„Het Woning-Bureau",
Wesistraat 40.
Gem. KAMERS te huur,
op stand.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur het flinkeJWoonhuis
Van Hogendorp9traat 58, zeer
geschikt om Kamers te ver
huren. Huurprijs f 8.— p. w.
Direct te aanvaarden.
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 40.
RATINÉ
gevoerd,
Te huur een groote, gem.
ÉTAGE met KEUKEN.
Adres: Kanaalweg 173.
Te buur WINKEL en WOONHUIS,
voor elke zaak geschikt, Zuid-
straat 72. Adres: Singel 1.
Wie helpt net, solied perron,
in vaste overheidsdienst, aan
l 300.-, tegen maandelijksche
i-flos8ing en flinke rente?
Brieven onder Nr. 877, aan
;i.et Bureau van dit blad.
}jAANGEBODEN
Hinke JONGEN gevraagd
Adres: Spoorstraat 102.
Jonge Werkster gevraagd
voor Zaterdagsmorgens.
Adres: Bureau van dit blad.
IELECTRICIEN
voor terstond gevraagd.
Adres: Installatie-Bureau
M. KOORN,
Jan in 'tVeltstraat 69.
NAAIMACHINES.
Naaimachinefabriek vraagt
voor Den Helder en omgeving, voor
een bekend fabrikaat, een »o-
liden en vakkundigen
VERTEGENWOORDIGER.
Brieven onder lett. T 262,
.rtdv.-Bur. Mkekkotteh Co„
Amsterdam (C.).
jj GEVRAAGD
Te huur het ruime Woonhuis
Hoogstraat 84.
Direct te aanvaarden.
Huurprijs f 7.— per week.
Adres: „Het Woning-Bureau"
Weststraat 40.
Een PAKHUISJE of WERKPLAATSJE
te huur in het Centr. der stad.
Adres: Bureau van dit blad,
Te huur
het Heerenhuls Stationsstraat 9.
Te bevragenHELDER's
WONING BUREAU,
Hoofdgracht 63 of
Janzenstraat 2.
Te huur het Peroooltje
Achterstraat 64.
Huurprijs f 2.— per week.
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 40.
2 nette jongelui zoeken ruime
Zit-Slaapkamer op netten stand.
Brieven onder Nr. 867, aan
het Bureau van dit blad.
vanaf *9
tot 24 gulden
Ook alle soorten ge*
boorde Jekkers voor
Heden zijn mijn vleesch-
- prijzen als volgt;
Lappen 65 en 70
Gehakt65
Riblappen75
Rosbief85
Rollade85
BiefstukIIO
Vet60
Lappen75
Karbonade55
Stukjes85
Koningstr. 102
Den Helder.
PRIMA
80 ct.
EMMASTRAAT 46.
Geen kleine
Geen bonke
hebben wg NIET, maar wel puikbeste
BLAUWNEUSJES f 2.10 per 35 K G.
W. KRIJNEN, A. LAAN,
Goversstraat Tuindorpsche Groentenhal
Administratief onderlegd
persoon zoekt voor de avond
uren BIJBETREKKING.
Brieven onder Nr. 870, aan
het Bureau van dit blad.
Er biedt zich aan een nette
LOOPKNECHT of PAKHUISKNECHT.
Ook genegen voor Banketbakkerij
Brieven onder Nr. 871, aaD
het Bureau van dit blad.
ONTVANGEN
een groote zending modern
gekleurde en BLAUWE
57.50 TOT 9.75
Vraagt zichtzending bij
KEIZERSTRAAT
Deucalion 3 Nov. naar Algiers.
Ganymdes, u., 3 Nov. te Cartagena.
Odysseus 5 Nov. naar Danzig.
Stuyvesant 4 Nov. naar Amsterdam.
Ares 3 Nov. te Constantinopel.
Brielle 1 Nov. naar Manta.
Costa Rica, u., 3 Nov. te Curagao.
Crijnssen 4 Nov. naar Hamburg.
Fauna, u., 4 Nov. te Port Juan (P. Rica).
Irene 3 Nov. n. Lissabon.
Ne reus 4 Nov. te Gothenburg.
Orion 2 Nov. te Hamburg.
Stella 3 Nov. naar Malta.
Telamon, u., pass. 3 Nov. Prawle Pt
Zeus 4 Nov. te Triëst.
Kon. Holl. Lloyd.
Delftland, u.t 4 Nov. van Santos.
Flandria, t.f 4 Nov. v. Rio Januelro.
Maasland, u., 4 Nov. te Rio Janeiro.
Zeelandia, 5 Nov. naar Zd. Amerika.
Drechterland, t., pass. 4 Nov. Flnlsterre.
Gelria, u., 4 Nov. v. Pernambuco.
Orania, L. 4 Nov. van Lissabon.
Kennemerland, t. 4 Nov. te Bahla.
HollandAfrika Lijn.
Billiton 4 Nov. n. Antwerpen.
Giekerk 5 Nov. te Rotterdam.
Maaskerk. t., 3 Nov. n. Freetown.
Nias, t., 4 Nov. naar Port Elizabeth.
Randfontein 4 Nov. te Hamburg.
Rijperkerk, u., 4 Nov. naar Aden.
Sumatra, t., 4 Nov. te Dar-es-Salaam.
Klipfontein, t* 1 Nov. n. Suez,
Grijpskerk 4 Nov. naar Beira.
Heemskerk, u^ 3 Nov. van Kaapstad.
Rietfontein, 4 Nov. te Beira.
HollandAmerika Lijn.
Damsterdijk 2 Nov. te Portland (O.)
Moerdijk 2 Nov. te Cristobal.
Nieuw Amsterdam 3 Nov. naar Rotterdam.
Volendam 4 Nov. te Rotterdam.
Delftdijk, 1 Nov. van Cristobal.
Lochkatrine, 3 Nov. te Los Angeles.
Lochmonar 4 Nov. van San Frandsco.
Maasdam 4 Nov. naar Rotterdam.
Spaarndam 3 Nov. van Vera Cruz.
Veendam 3 Nov. te New York.
Holland—Australië Lijn,
Arendskerk, u., 2 Nov. van Messina.
HollandBritsch-lndië Lijn.
Bovenkerk 5 Nov. te Rotterdam.
Koudekerk, u., 5 Nov. v. Suez.
Schiekerk, u., 5 Nov. v. Suez.
Stadsdijk 4 Nov. n. Hamburg.
Tosari, t, pass. 4 Nov. te Shanghai.
HollandO.-Arië Lijn.
Zosma, t, 1 Nov. van Hongkong.
Holland—West-Afrik» Lijn.
Gaasterland, u., 3 Nov. te Teneriffe.
Scheldestroom 3, Nov. te Hamburg.
JavaBengalen Lijn,
Ball 2 Nov. te Rangoon.
Jacatra 2 Nov. naar Java.
Java—China—Japan Lijn.
Tjlbadak 3 Nov. te Shanghai.
Tjikembang 2 Nov. te Shanghai,
ïjikia 3 Nov. te Shanghai.
Java—New-York Lijn.
Beemsterdijk pass. 5 Nov. Gibraltar.
City of Salisbury pass. 2 Nov. Gibraltar.
Djember, 4 Nov. van Gibraltar.
Java Pacific Lijn.
Siantar 1 Nov. te Makasser.
Rotterdamsche Lloyd.
Buitenzorg 4 Nov. xx. Hongkong.
Baloeran. u., 4 Nov. van Gibraltar.
Garoet 4 Nov. te Antwerpen.
Kedoe, t., 3 Nov. te Marseille.
Kota Pinang, u., 5 Nov. te Belawaa.
Patria, t.. pass. 4 Nov. Perim.
Samarinda, t., 4 Nov. van Barcelona.
Soekaboemi, u., 5 Nov. te Singapore.
Tapanoeli, t.. pass. 4 Nov. Perim.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Algcrab. u., 3 Nov. te Montevideo.
Alphacca, t., 1 Nov. van Montevideo.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan,
Menelaus 4 Nov. te Hamburg.
Orestes 1 Nov. naar Amsterdam.
Antenor 2 Nov. te Singapore.
Eurylochus 2 Nov. te LiverpooL
Laertes, pass. 3 Nov. Prawle Pt.
Mentor, 2 Nov. te Port Said.
Polydorus pass 2 Nov. Perim.
Emretco Lijn.
Jonge Johanna 4 Nov. te Lissabon.
Jonge Jacobua 5 Nov. te Rotterdam.
