NOVEMBER AANBIEDING
M. S. GODSCHALK, Koningstraat 52-58 - Den Helder
M.Jb. MOSTERT,
L
K.W. koffie
DE BESTEKSCHAAL
Fl. 7.50
Groote Prijsverlaging
M. Klercq, Spoorstr. 32-34Tel.206
wiemngen
„Heldersche Courant'
Kleine Advertentiën
H
Hl
(oniinenhouilers
I' tons Vrachtwagen,
SkUwpifh!
IN AL ONZE AFDEELINGEN EXTRA LAGE PRIJZEN
Bezichtigt steeds onze étalages, die U een klein voorbeeld geven van onze groote collectie
Centraal Genootschap voor Kinder-
herstellings- en Ifacantiekelanies.
HIPPOLYTUSHOEF.
DIVERSEN
TE HUUR
BETREKKINGEN
AANGEBODEN
BETREKKINGEN
Klein drukwerk,
C. DE BOER Jr.,
Net MEISJE
POSTPAPIER
ENVELOPPEN
C. DE BOER Jr.
I TE KOOP
TE HUUR
TE KOOP
lederen dag versch verkrijgbaar:
H. J. J. BUISMAN
DE TWEEDE DRUK KOST
J. S. W. V. d. FEIJST,
KAPOKMATRASSEN
•JA. .ile. .iJ* aXe. JSte. .si*. .s!i.
Den 23sten November a.s.
hopen mijn geliefde Ouders li
M. GRIEK
en F
3 0. GRIEK—DEKKER
5 den dag te herdenken,
waarop zij vóór 25 Jaar in
den Echt zijn verbonden, p
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wensch
J van hun r.
liefhebbende Dochter
JEANNE en Verloofde.
alJsTa «Ji* .sla..
BBEN HAEZER.
Zoo de Heere wil en zij pr
leven,hopen onze geliefde 'A
Ouders,
A. J. 8R0TEWAL
M. GROTEWALD0ET8,
I den 23sten November a.s.
i den dag te herdenken, dat
zij vóór 25 Jaar in den Echt
i werden verbonden.
Dat zij nog vele jaren
gespaard moge blijven, is
de wensch van hun
liefhebbende Kinderen F
en Verloofden
KLAAS
MARIE en Verloofden
GERRIT
CORRY. p
j Den Helder, 9 Nov. 1930
ja Piet Heinstraat 13. ji
De Heer en Mevrouw
TICHELMAN—gobius
geven kennis van de geboorte
van hun Zoon
BARTHOLD.
Den Helder, 7 Nov. 1930.
Binnenhaven .2.
Naar AMSTERDAM EN HAARLEM
op WOENSDAG 12 NOVEMBER,
per nieuwe luxe Auto-Bus van Garage MOORMAN, Brakke-
veldweg 02, Tel. 470.
Kaarten van heden af verkrijgbaar I 2.50 retour.
•ZONDAG v.m. 10 uur
Ds. R. C. W. J. HOEK.
Liturgie Jeugdpreek
en 's avonds half zes
Os. R. C. W. J. HOEK,
Gebouw Middenstraat 117
Woensdagavond 8 uur
Lezing met Lichtbeelden door
D«. R. HOEK over
Bunyan's Pelgrimsreis
Zang van het Evangellsatlekoor.
Vrijdagavond van 8-9 uur.
LEESBIBLIOTHEEK.
Verloofd:
JEANNE GRIEK
en
WIM VINK.
Piet Heinstraat 11.
Bassin gracht 104.
Receptie: Zondag 9 Nov.,
van 36 uur, Piet Heinstraat 11
Getrouwd
J. KOOT
en
J. KRAMER,
die, mede namens wederzijd-
•che Familie, hartelijk dank zeg
gen voor de vele blijken van
belangstelling, bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 7 Nov 1930.
O. J. BROUWER en
G. P. BROUWERMolen aak
betuigen hierbij hun hartelljken
dank voor de vele blijken van
belangstelling, bij hun huw alijk
ondervonden.
Den Helder, 6 Nov. 1930.
Van Steijnstraat 2.
Voor d© vele blijken van
belangstelling, ondervonden op
4 November, betuig ik mijn
Vrienden en verschillende Ver-
eenigingen mijn hartelijkan dank.
A. J. VAN WEELDE.
Afdeeling Den Helder.
ALGEMEENE
LEDENVERGADERING
op Dinsdag 11 November a.s.
's avonds te 9 uur
ln 't ALGEMEEN MILITAIR TEHUIS
Spoorstraat.
AGENDA:
Verkiezing Voorzitter.
De Secretaris
T. VAN HEUSDEN.
Depóthouders.
In de navolgende 23 Depóts is
ons blad geregeld verkrij gbaar
P. Spruit, Kanaalweg 16L
Duinker, Oostslootstraat.
Smit, Westgracht 89.
O. 'tHart, Schagenstraat 9.
J. de Wit, Vijzelstraat 28.
Riedeman, Oranjestraat 6.
R. Jongkees, Paardenstraat 24.
O. Biegstraaten,
Corn. Ditostraat 84.
H. D. Bres, Spoorgraoht 36.
Wed. O. Ran, Basstraat 38,
Buis, Molenstraat 172.
Wed. G. van Mondfrans,
Jonkerstraat 17.
Minneboo, Vischstraat 35.
Rocmeijer, Polderweg 36.
P. Kossen, Brakkeveldweg TL
J. C. Molenaar, Paleisstraat 4.
W. Blankman, Javastraat.
J. M. KoelemanWalboom,
Ruijghweg 115.
Boogert, Achtergracht W.Z. 51.
i C. Riteco, Vosstraat 4.
G. HeiligenbergWalboom,
Stakman Bossestraat 26.
W. Vlas, Ruijghweg 277.
D. Schreuder, Koningstraat 90.
Abonnementen en
Advertentiën voor de
worden gaarne aange
nomen door de bezorgers
of bij den Agent:
INTEÜC. TELEFOON No. 8.
AANGEBODEN
Een PAKHUISJE te huur
Adres: 1ste Vroonstraat 42.
Te huur, voor 2 Vrienden,
nette SLAAPGELEGENHEID
met huiselijk verkeer.
Adres: Ankerpark 7.
Te huur, tijdens den Winter,,
droge Stalling voor Uw Rijwiel,
f 0.50.
Adres: DIUTEKOM'a
Herstelplaats,
Kanaalweg 2
bij het Westplein.
Te huur Zit-Slaapkamer of
Zit-en Slaapkamerm.pension.
Adres: Bureau van dit blad.
Werkman met Zoon, goede
positie, vraagt alleenstaande
VROUW, 4046jaar, voorde
huishouding.
Brieven onder Nr. 878, aan
het Bureau van dit blad.
GEVONDENzwart Poesje.
Klein, wit plekje aan den hals.
Terug te bekomen tegen adver-
tentiekosten bij: ADOLFS,
Polderweg 51a.
GEVRAAGD
Er biedt zieh aan een
HALFWAS MEUBELMAKER
Adres: Molengracht 34.
zooals: enveloppen, brief
papier, rekeningen, kwitanties
etc., verelscht evenveel zorg
als groot werk.
Voor den zakenman Is het
een elsch, dat zijn kleine druk
werk een goeden Indruk
maakt. Het moet behooren
tot het „betere" werk.
Wij leggen ons toe op een
onberispelijke afwerking en
snelle levering. Geen order
Is daarvoor te groot of te klein.
Gaarne staan wij U met alle
gewenschte Inlichtingen ten
dienste.
N.V. DRUKKERIJ V/H.
DEN HELDER
gevraagd, leeftijd 18 h 15 jaar»
door: C. DUINEVELD,
Verlengde Meerweg,
Breezand.
Voor DEN HAAG wegens
omstandigheden (sterfgeval)
direct gevraagd een flink,
zelfstandig KEUKENMEISJE.
Loon f 35.waschgeld.
2de Meisje, ook afkomstig uit
DEN HELDER, aanwezig.
Aanb.: Jan in 't Veltstraatl06
In kiein gezin wordt een
net MEISJE gevraagd, voor
hulp in dc huishouding.
Aanmeld, s.v.p.'s avonds na
8 uur. Adres2e Vroonstraat 95.
EEN KEURIGE DOOS
MET BIJPASSENDE
BEDRUKT MET NAAM
IS EEN WELKOM GESCHENK
Laat u door ons
enkele van de nieuwste
modellen voorleggen j
N.V. Drukkerij v/h.
KONINGSTRAAT.
Te koo£> een 2-pers. zwaar
Vsersnbsd, een 1-persoons Kapok-
Bedstel, een zwart Haardkachaltje,
een bekleede Springbak, Huls
kamerstoelen, een Luidspreker en
Plaatstroom-Apparaat enz.
Adres: K. SCHUURMAN,
Oaliforniestraat 85.
Te koop een HUISJE inde
Vlamingstraat 67. Prijs f1300
Inlichtingen bij den Makelaar
P. BREGMAN.
Te koop een 4-lamps Radio-
Toestel met plaatstroom, een
Acou en Luidspreker, voor
een koopje, bijH. L. VRIES,
Koningdwarsstraat 69.
f 125 „PHILIPS" f 125
TOESTELLEN uit roorraad
leverbaar. Wij leveren alle
Philips" Produoten onder
volle garantie. -Demonstratie
zonder eenige verplichting.
W. TOL,
erkend Radio- en Rijwielhandel,
Jan In 'tVeltstraat 75.
SMAKELIJK
ONOVER-
TREFFELIJK
p. pakje van p.
35 ct.
45 ct.
50 ct.
60 ct.
70 ot.
N.V. Kotfl.handel Mij. „KAHWEH", 8aithul»»t 5, Ha.rlem
Vraagt Uwin wlnkilfer gratli meniter
(gevraagd, te koop, te huur
enz.),v.1t m.3regels 40ct.,
elke regel meer 10 et. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent eitra.
50 pond Voerwortelen
voor 60 cent.
Alléén: Gravendw&rsstr. 1.
Hoogste waarde voor oud
GOUD en ZILVER.
M. NAUTA, goud- en zilver'
smid, Kanaalweg 131.
AANGEBODEN
Te koop of te huur het
HEERENHUIS Blnnenh.48a
Leeg te aanvaarden.
Inlichtingen bij den Makelaar
P. BREGMAN.
Te koop prima Haard (met
Plaat) en groen Kacheltje,
▼oor spotprijs.
Adres: Kanaalweg 2huis.
Te koop mooie KACHEL en
FORNUIS. Koopje.
Adres: Schagenslraat 7.
Net Dagmeisje gevraagd.
Zich aan te melden bij:
Mevr. VAN RA VESTE YN,
Javastraat 3.
Gevraagd een nette JONGEN,
om voor eleetricien te worden
opgeleid.
Adres: De Ruijterstraat 40.
Gevraagd een net MEISJE
voor de morgenuren.
Adres: Emmastraat 14.
GEVRAAGD
Korporaal der K. M., die
wenscht te huwen, zoekt tegen
half December of 1 Januari
eenvoudige gem. Zit- en Slaap
kamer met Keuken.
Brieven onder Nr. 880, aan
het Bureau van dit blad.
Dame vraagt Zit-Siaapkamer
met pension.
Brieven onder Nr. 88.1, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop beste 8CRT8AKKEN,
4 eiken STOELEN, mooie ARM
STOEL, SPIEQELKASTJE, DIENST
BODE-KASTJES, GASLAMPEN, ver
schillende KACHELS, groote,
eiken SALON-PATHÉFOON met 19
platen, 2-persoons LEDIKANTEN
met SPIRAALMATRASSEN. KINDER
WAGEN, emaille FORNUIS, TAFELS,
6 GAATJESSTOELEN, MEISJESFIETS,
BOEKENHANGER, witte JASSEN en
BROEKEN enz.
Te koop gevraagd HUISRAAD,
KACHELS, FORNUIZEN, KLEEREN enz.
Adres: J. ROB, uitdrager,
Zwaanstraat 9.
Te koop een mooie Kamerkachel.
KOOPJE.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop .Philips" Luidspreker,
voor spotprijs.
Adres: Torenstraat 14.
TE KOOP.
Heden versche Dulnkonljnen.
Adres: BREMER, poelier,
Koningdwarsstraat 54.
Ontvangen:
een mooie, roode Goudvlsch.
Adres: Aquariumhandel,
Vischmarkt 34.
Te koop, wegens aanschaffing
van zwaarder, een
in goeden staat, met Hekken
en Beun; Adres: R. STINS,
Drfebruggen,
Anna Paulowna.
Te koop een schitterende
Salon-Pathéfoon met 52 nummers
Als nieuw.
Adres: Jan in 'tVeltstr. 75.
TE KOOP:
Flink Burgerwoonbuls
Emmastraat 81.
2 Hulzen Breestr. 80 en 32,
onder één kap.
Nr. 32 is leeg te aanvaarden.
Een groot Heerenhuls
Weststraat. Modern ing richt.
Een mooi Woonhuis Jan in
't Veltstraat 62.
Een Huls en Erf Binnen
haven 78. Koopsom f2800.-.
Leeg te aanvaarden.
Een Huls Achter-Binnenh. 30.
Breezand.
Ruim modern WOONHUIS,
„Ceres*", Oosterzaadvaart.
Koopsom f 8000.
Geld yöor Hypotheek beschikbaar
Vraagt gratis inlichtingen
bij den Makelaar:
R. DIJKSHOORN,
Molengracht 26.
Te koop eenige FORNUIZEN,
VERWARMKACHELS, groot en klein,
een PATHÉFOON m. 36 nummers,
een TRAP-NAAIMABHINE, RINGEN,
DEKSELS enz.
Adres: M. HEERKENS,
Achtergracht W.Z. 79
(pakhuis).
Wegens vertrek te koop
14 jonge Kippen enl2 Kippen.
tegen den 2denleg, met Haan.
Adres: Bureau van dit blad-
HUTSPOT
4 pond groote Uien voor 10 e«nt,
4 pond Wortelen voor 10 eent, bij
P. KALIS,
Gravendwarsstraat 1.
GEVRAAGD
TE KOOP GEVRAAGD
Indische Uniform en Burger
pakken (gewone maat) en een
houton Hutkoffer.
AdresBureau van dit blad.
Speculaas io en 12 ct. p. ons - Taai Taai
24 ct. p. pond - Gember Taai 34 ct. p.
pond - Banketstukjes 16 ct. p. ons -
Banketstaven 40 ct. p. stuk - Gebroken
Borstplaat 10 ct. p. ons
Beleefd aanbevelend,
„Eureka", Keizerstraat 104
ONTWORPEN DOOR S. S. SMEDING, OUD-OFFICIER JAVA-
CHINA-JAPANLIJN, IS HET MODERNE, PRAKTISCHE HULP
MIDDEL VOOR DE PLAATSBEPALING DOOR HOOGTELIJNEN
LANGZAAM MAAR ZEKER WINT
DE BESTEKSCHAAL VELD; DE
GOEDE OUDE WERKWIJZEN
MOETEN VOOR DE BETERE
MODERNE METHODEN WIJKEN.
(MET 100 BESTEKBLAOEN)
LOSSE BLOCS Fl. 2.50.
BESTELLINGEN WORDEN AANGENDMEN BIJ
N.V. DRUKKERIJ v/h. C. DE BOER JR., DEN HELDER.
Om abuizen te voorkomen, berichten wij het publiek, dat
„Het Kappenhuis", Keizerstraat 47, geheel afzon
derlijk staat en niets uitstaande heeft met den lampenwinkel
van den Heer Felj, Koningstraat, hoewel deze het voor
laat komen, dat het één is.
Beleefd aanbevelend,
Keizerstraat 47.
6-deelig, 2-persoons kapokmatras, f 39.50
Prima onvermengd zijden Javakapok
onder Rijkscontöle, f 085 per pond
LAAT NU UW BEDDEN EN MATRASSEN BIJ
VULLEN ONDER VAKKUNDIG TOEZICHT DOOR
,AUPING"-MATRASSEN IN ALLE MATEN