GRQOTE
St.Nicolaas-
Waarom zijn wij zoo goedkoop
iJoli. Franke, Sluisdijkstraat 51?
C. J. v. d. POLL'
oo
Een schotsche Haard
R. I. Zoetelief
Bloemfontein
tKeldmcA Obligatie-
Haarden
VOOR KOUDE VOETEN
Philips Wisselstroom
Toestel voor f 125
HANDWARMERSvanaf75ct.
H.W.ZEGEL,
DE WONDERLIJKE REIZEN EN AVONTUREN VAN TOONTJE EZELSVEL
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
VERLANGT U
m
r
HARLINGEN
„WELGELEGEN"
Tandheelkundige Inrichting
WEG
NAAR ROEM
KOMT IN DE WITTE
Notaris SCHREUDER
Donderdag 20 November1930
Kanaalweg
G. Joh. van der Lee
Dionincptïaat 33.
Automatische Photographie.
H. W. Zegel j Fotohandel,
[EK IHTERESSAH1 BOEKWERK
vRsüviiis Kachels
R. J. ZOETELIEF,
PROFITEERT PROFITEERT
VRIESLANDER
VOOR GEVOELIGE VOETEN
P. SCHENKELS, Zuidstraat 36.
R. J. ZOETELIEF
BEWEZEN IS HET,
EEN ORLIKPIJP
CEORG GÜNTHERT
ADVERTEEREN DOET VERKOOPEN.
J. VENNIK,
TEL. No. 111
NA 7 UUR No. 285
TECHNISCH REPARATIE BEDRIJF
VAN, SCHEPEN, MACHINES, KETELS, MOTOREN EN
INDUSTRIE-WERKTUIGEN
PRIMA WERK
N.V. SCHEEPSWERF EN MACHINEFABRIEK
ELECTR. DWARSHELLING
LANG 80 METER, VOOR ALLE VAARTUIGEN TOT RUIM 3 Mlr. DIEPGANG
EN 9.50 Mlr. BREEDTE
ELECTRISCHE EN AUTOGENE LASCH-INRICHTING
CONCURREERENDE-PRIJZEN
TEL. No. III
NA 7 UUR No. 285
VAKKUNDIG ADRES VOOR HET BOUWEN
VAN ZEE- EN BINNENVAARTUIGEN, VISCHKOTTERS
BAGGER-MATERIEEL
VLUGGE BEDIENING
C. ACKEMA.
Spreekuur: WOENSDAG van fO4 uur,
Adres: alleen Keizerstraat 24, Den Helder.
Prima Kunstgebitten. - Pijnlooze behandeling
Ziekenfondsieden tegen verminderd tarief.
De film
met RICHARD TAUBER
De man met een Wereldnaam
WEGENS STERFGEVAL
QpenbareVerkooping
zal Op
des avonds 7$ uur, in het
lokaal „MUSIS SACRUM"
aan de Koningstraat te Den Helder
PUBLIEK VERKOOPEN
da volgende perceelen te Den Helder:
1. Het hoerenhuis en erf
aan de Hoofdgracht no. 56,
groot 97 centiaren.
Dit perceel is leeg te aan
vaarden.
2. Het huis en erf aan de
Achterstraat ao. 24, groot 72
centiaren.
3. Het hul» en erf aan de
Californiestraat no. 40, groot
1 are 12 eentiaren.
4. Het huls en erf aan de
Californiestraat no, 42, naast
het vorige peroeel, groot 1 are j
8 centiaren.
Combinatie 8 en 4.
De perceelen 1 tot en met 4
zijn eigendom van de erven
N. Thusskn—Abbenes.
6. Het huls en erf te Huis
duinen no. 47, groot 1 are 50
centiaren.
Eigendom- van de fam. v. d.
Brande.
6. Het huls aan de Keizer
straat n->. 73, groot 58 centiaren
7. Het huis, waarin foto
grafiezaak, met atelier en erf
aan de Keizerstraat no. 75,
naast het vorige perceel, groot
2 aren 10 centiaren.
8. Het huls met houten
boet en erf aan de Weezen-
straat no. -08, achter perceel 7,
groot 83 centiaren.
9. Het woon- en winkel
huis met steenen boet en erf
aan de Weezenstraat no. 70,
achter perceel 7 en naast het
vorige peroeel, groot 1 are 25
centiaren.
Combinatiën 6 en 7; 8 en 9;
6 tot en met 9.
De perceelen 6 tot en met
9 zijn eigendom van Mevr.de
Wed. S. W. Dijkstel.
10. Het huls en erf aan de
Wilhelminastraat no. 75, groot
79 centiaren.
Dit perceel is leeg te aan
vaarden.
Eigendom van de familie
SOHREVDHR.
11. Het huls en erf aan de
Binnenhaven no. 78, groot
1 are 21 centiaren.
Dit perceel is leeg te aan
vaarden.
12. Het huls met steeg aan
de Achter-Binnenhaven no. 30,
achter het vorige perceel, groot
46 centiaren.
Combinatie 11 en 12.
Te bezichtigen daags vóór
en op den verkoopdag, van
2—4 uur.
Inlichtingen verstrekt ge
noemde Notaris.
in zwart oxide- of
wapenblanke uit
voering isietsaparts
Den Helder
beite
waf den pfija
Zoete Kaapsche wijn
Llterfl. f 1.—.
Spoorstr. 106
&eneiaal-<Hoofdwtte<jenwooidi§et det JiM. „3w>ta" o. <Keldet en amiUehen
Klaar terwijl U wacht.
Foto's voor Passen en Rijbewijs.
6 verschillende opnamen voor 70 cent.
Koningstraat 44-46 - Telef. 279.
Zendt ons 20 of meer adressen van
BOEKENLIEFHEBBERS
en U ontvangt, GRATIS en FRANCO
KEURIG GEBONDEN.
N.V. OEBR. QRAAUW'B
Uitg.-mij. en Boekhandel
AMSTERDAM S1NOEL 80
LET OP. - De HOOGSTE
WAARDE voor INBOEDELS,
ZOLOEROPRUIMING, ROM
MELING enz. ontvangt U bij
J. VISSER, Wagenstraat 7.
om plaats te maken voor
de groote voorraad
JAARSMA
DAVO
HOLLAND
W.-FRISIA
Schotsche
JUPITER
Continental;
KANAALWEG 104,
Tal. 43. Den Haldar.
bij VRIESLANDER
ZUIDSTRAAT 86.
Vanaf hedenmiddag 5 uur
tot VRIJDAG 14 NOVEMBER
ontvangt een ieder, die voor
f 1.— koopt, een fijn groot stuk
TOILETZEEP cadeau.
Voor f 2 2 fijne stukken ZEEP
Voor f 3.— of meer een
pracht doos ZEEP.
Verkoopsprijs f 0.45,
onverschillig welke Artikelen
men ook koopt.
ZIET DE ÉTALAGES
UORDT GEFABRICEERD
VAMZUIVEUE &UMVAS
Geen surrogaten,
geen afvalproduk-
ten, alleen de edele
bijenwas dient voor
desamenstellingvan
PRACHT-BIJTS
met de Bever"
Builen van 9e«ft kleur «n
T6.25,40,65ct en» glans tegelijk.
prima WINTER-PANTOFFELS,
zwart en bruin lederen, mei
bontrand, Ie soort kameelharen
KRAAGPANTOFFELS en andere
soorten.
een solide DAMESSCHOEN met
Ingebouwde steunzool voorradig.
2)exehJóh
NOORSCHE LEVERTRAAN
bevat de onmisbare grondstoffen voor
een gezonde groei, maar neemt de
beste, neemt
KROON-LEVERTRAAN
van de Fa. OEBR. ROTOANS,
Schagen.
Vraagt Uw drogist.
Ken flesch kost 55 ct.
Verkrijgbaar bij
P. STE1NBERO, Kanaalweg
C.BUYS, Spoorgracht
Verkrijgbaar bij T. C. Govers,
Ijzerhandel, Weststraat.
Hebt U een Luidspreker?
JA?
Koopt dan bij
aan den Kanaalweg
het nieuwste
en U luistert ook naar Weenen,
Boedapest eu Milaan.
Urbanus-Pillen
van L. J. GROOTENDOKST,
Apotheker, te Utrecht,
volgens
het oude en echte recept bereid
zijn zacht laxee- ra.ohtdit
rend, bloedzui
verend en slijm-
afdervend, bij-
zonderdienstig
tegen ongesteld
heden der maag,
zij bevorderen de spijsvertee-
ring, nemen duizeligheid weg
en zijn zeer heilzaam tegen
gal en scherpte in het bloed.
Prijs per doos met gebruiks
aanwijzing 30 cant. Verkrijg
baar te Den Helder bijA. ten
Klooster, Drogist Keizerstr. 93.
Elscht vooral merk: „Grootendorst".
Wacht U voor namaak 1
ZOEKT WAAR GIJ WILT,
U vindt geen lekkerder SIGAAR
of mooier BOEK dan bij:
C. BENING—HAAS,
moderne leesbibliotheek
en sigaren magazijn
Zuidstraat 69.
dat TARAX-KLIERSIR00P de hardnekkigste
klierziekten geneest
Vraagt Uw droglat naar dat bawlja. Attaat overal tar Inzaga.
Een greete flesch koat lt.50. TARAX KLIERSIROOP, wettig gedeponeerd.
Verkrijgbaar bijP. STEINBERG, Kanaalw.g.
C. BUYS, Spoorgracht
De RIDDER—MEYER, Spoorstraat
Joh. HAM, Spoorstraat
C. W. SPIERENBURG, Van Galenstraat
HoofddapOt TARAX-KLIERSIROOPFa. GEBR. ROTBANS, SCHAGEN
Omdat wij solide stoffeerwerk
leveren. EIGEN STOFFEERWERK
ONDER GARANTIE
Bt GEDIPL. STOFFEERDER flf
SLUISDIJKSTRAAT 17
DEN HELDER
IJZERWAREN, GEREEDSCHAPPEN
EN VELE ARTIKELEN VOOR
W HUISHOUDELIJK GEBRUIK
NLVIKRIN
IANITAIRE
is als haargroei- en verzorgings
middel reeds wereldberoemd,
artikelen, alleen doelmatige Buik
gordels, elast. Kousen, Douches,
Gummiwaren, prima Medicinale
Stoom Levertraan en Levertraan-
Emulsie, enz.
kpuPPBMrc ire echte Solinger, vanaf f 0.24 per
SCHEERMESJES 10 stuka< Zeepen> Eau de 0oLf
Parfums en alle Toiletartikelen.
Drogisterij, Ass.-Apoth., Den Helder,
Kanaalweg 147 (naast Casino), Tel. 522.
rTEINBERG's
is de BESTE PIJP, die een pijprooker ooit kan begeeren.
Het is een geschenk bij uitstek voor pijprookende Heeren.
KOZIJ 13.—.
CAPTAIN BLAOK f2.25.' Alle mat 1 Jaar schriftelijke garantie.
BARBIOAN f2.-.
Beleefd aanbevelend, üb. BUISMAN,
voorheen JACOB MANTEL,
Sigarenmagazijn, Zuidstraat 38, Den Helder.
tot f 8.00 per paar
God. Opticien,
Koningstraat 44—48.
TELEFOON 379-
BRILLEN naar leder voorschrift worden terstond vervaardigd.
Barometers - „Zeiss"' Prismakijkers - Verrekijkers - Specialiteit „Zeiss" Punktal glazen.
Electrische brillen-slijperij en reparatie-inrichting.
door O. Th. ROTMAN.
VAKKUNDIG uitgevoerde SCHOENREPARATIE
dan le Uw adr«.
2a Vroonstraat 60, h. Konlngdw.str.
Bekroond op de Haagsche
Tentoonstelling 1922 met verguld
zilveren Medaille Diploma.
117.
„Maar •wacht," zegt hij, „Ik kan 't mis
schien
Meteen wel even laten zienl'*
Hij trekt Een rolluik sluit terstond j
Elk winkelhuis tot aan den grond! I
Maar foed, wat aak'lig noodgeschrei
Weerklinkt van verre en van nabij!
Er was aan één ding niet gedacht
De sluiting kwam wat onverwacht!
H
118.
En, op datzelfdle oogenbllk
Roept doctor Snel: „O, hellpl Ik stik!"
Hij hakkelt, snakt en hijgt. Weldra
IDoen d* anderen 't precies hem na;
[Ze worden van benauwdheid blauw,
lloedrood, grasgroen, spierwit, asch-
grauwl
Ze maken wilde bokkensprongen.
G«en aasje lucht komt In hun longen'!