t
c
OUDKERK VAN PRAAG
ST. NICOLAAS-CADEAUX
r
Dansavond
Grunwald
15/.
10/
„Volharding's Brood"
den doorslag
Dansmiddag
Permanenten f 5.-. - Permanenten.
Heeren-, Jongens- en Kinderlrleeding
SINT NICOLAAS CADEAU:
T
116
i en S
hinderwet.
hinderwet,
hinderwet.
BETREKKINGEN
TE HUUR
DE MOOISTE FOTO
TE KOOP
OUDKERK VAN PRAAG
gediplomeerd BADMEESTER
Des Zaterdags
TE KOOP
woonschip.
mooie jonge Kippen
fiescfimken van (Uifimdc waadde
%en goed tKonloge geven beteekend vïeugde geven
vooï fietfieek leven. Alleen een goed 9ioïloge
geeft voldoening, en blijft een Uouwe begeleide
Horlogerie Suisse
Wij deelen aan belanghebbenden
mede, dat de FIRMA BRUIN,
Spoorstraat 87, Alkmaar, met
ingang van Heden niet langer
als onze vertegenwoordigster
optreedt.
MUSIS SACRUM
zondag
van 4—6 uur
zondag
8 uur
ATTENTIE! Origineel idee voor St. Nicolaas.
Maison K. DOL, Vlamingstraat T'ADVERTEERT INDE IELDEU COURANT
Den lOen December hopen i*
onze geliefde Ouders ff
J AORIANUS v. d. WAL
JOHANNA KOSSEN,
ij den dag te herdenken dat fc
3 zij voor 45 Jaar in het i,
7 huwelijk traden.
Namens Kinderen,
1 Behuwd- en Klein- i>*
kinderea.
4 Den Helder, 29-ll-'30.
Middenstraat 22. k
Heden overleed onze
lieve Jongen
FRANCISCUS NICOLAAS.
FRANS N. WINTER.
A. WINTER—VI«8BR
Den Helder, 28 Nov. 1930.
Ondergeteekenden betuigen
hun innigen en welgameandendank
voor de zeer vele blijken van
belangstelling, bij hun 40-jarig
Huwelijksfeest ondervonden
R. RAN.
M. RAN—Lmdisg.
Burgemeester en Wethouders van
OEN HELDER brengen ter open
bare kennis,
dat ter Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags
9 tot des namiddags 12} uur
ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van de N.V. Ame
rican Petroleum-Company te
's-Gravenhage, om vergunning
tot oprichting van een onder-
grondsche benzine-bewaar-
plaats met aftapinrichting op
het perceel Hertzogstraat 29,
kadastraal bekend in Sectie E,
no. 5454;
dat op Vrijdag, den 12den
December 1930, des voormid-
dags 10 uur, ten Raadhuize
gelegenheid zal worden gege
ven om daartegen bezwaren
In te brengen en deze monde
ling en schriftelijk toe te lichten
dat, zoowel de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in te
brengen, gedurende 3 dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente,
van de ter zake ingekomen
schrifturen kunnen kennis
nemen en
dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7 dier Wet
voor het Gemeentebestuur of
één of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling toe te
lichten.
Den Helder, 28 Nov. 1930.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HEL0ER brengen ter open
bare kennis,
dat tor Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags
tot des namiddags 12} uur
ter inzage ligt een verzoek met
bijlagen van de fa. GEBRS.
VISSER, alhier, om vergun
ning tot uitbreiding van de
Scheepsbouwwerf „De Hoop"
op den Havendijk, kadastraal
bekend in Sectie C, nrs. 6255,
7566 en 7545, met een electro-
motorlier van 12 p.k. en een
electrolintzaagmachine van
6 p.k.;
dat op Vrijdag, den 12den
Dec. 1930, des voormiddags
10 uur, ten Raadhuize gelegen
heid zal worden gegeven om
daartegen bezwaren in te bren
gen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten,
dat, zoowel de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in te
brengen, gedurende drie dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente,
van de ter zake ingekomen
schrifturen kunnen kennis
nemen, en
dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7 dier Wet
voor het Gemeentebestuur of
één of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling toe te
lichten.
Den Helder, 28 Nov. 1930.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER brengen ter open
bare kennis,
dat ter Secretari§ dezer ge
meente van des voormiddags
9 tot des namiddags 12} uur
ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van A. F. DE WIT
alhier, om vergunning tot uit
breiding van de Verffabriek
aan de Bassingracht 41, ka
dastraal bekend in Sectie <8,
no. 8980, met een laksiokerij,
waarin 2 gasovenszullen wor
den gebezigd;
dat op Vrijdag, den 12den
December 1930, des voormid
dags 10 uur, ten Raadhuize
gelegenheid zal worden ge
geven om daartegen bezwaren
in te brengen en dezo monde
ling en schriftelij k toe te lichten,
dat, zoowel de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in
te brengen, gedurende 3 dagen
vdór evengenoemd tijdstip, op
de Seoretarie der gemeente van
de ter zake ingekomen sohrlft-
uren kunnen Kennisnemen en
dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, dio niet over
eenkomstig artikel 7 dier Wet
voor het Gemeentebestuur of
één of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling toe te
lichten.
Den Helder, 28 Nov. 1930.
GEVRAAGD
Biedt zich aan een CHAUFFEUR
Van goede getuigschriften
voorzien.
Brieven onder Nr. 929, aan
het Bureau van dit blad.
AANGEBODEN
Te huur, te HUISDUINEN,
mooi Landhuisje. Huurprijs
3.p. w. Direct te aanv.
Adres„HET WONINGBUREAU",
Weststraat 40.
Te huur 2 moderne Hulzen
met vaste Wasohtafels, in de
Lareijstraat 60 en 62.
Huurprijs I 7.76 en f 8 p. w.
Te bevragenHertzogstr. 37.
Gem. HUIS te huur Kanaal-
weg 25, *10.— per week.
Te bevragen: Loodsgr. 63.
Te huur modern HUIS
Krugerstr. 86. 3 Slaapkamers.
Water vrij. 130.per maand
Te bevragonKerkgr acht 40
Gem. Ben.ha. te huur, best.
uit 4 vertr: Sik., Lits Jum.,
vaste Wascht. Garage.
Adres: Kanaalweg 63.
Te koop Sextant, I 70.
in prima staat. Weinig gebruikt.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een Woonhuis in
de Van der Duin van Maas
damstraat 39. Te bevr. aldaar.
Portret-Atelier Jac. de Boer
Te koop nog 4 Heerenhulzen
op het mooiste punt van den
singel, Nrs. 37, 89, 41 en 45,
voorzien van vaste Waschtafel,
toe- en afvoer Badinrichting
en dubbele Schuur.
Te bevragen aan de Wonin-
§en, van 10 tot 8 uur, behalve
aterdags en Zondags.
GEVRAAGD
Te koop gevraagd een in
goeden staat zijnde
„VELO" WASCHMACHINE.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
RUIM- en HUTKOFFERS.
Adres: Bureau van dit blad.
|j| SPOORSTRAAT 62-64
HEEFT DE GROOTSTE KEUZE IN
Kussens - Tafelkleeden Sohoorsteenloopers
Kapstokkleeden - Poppenwagens - Werkzakjes
Kapstokken Bordenrekken - Gangsplegels
Babyboxen - Schilderstukken - Theemeubelen
Poppenwiegen - Fantasielijstjes enz. enz. enz.
ENORME SORTEERING GOEDKOOPSTE PRIJZEN
HUIS te koop gevraagd in
de Sluisdijkstraat.Onevenkant.
Brieven m. prijsopgaaf onder
Nr. 925, aan het Bur. v. d. blad.
Te huur een modern Woonhuis
aan de Laan 72. 18.50 per week.
Te bevragen: Hoofdgracht37.
Bujgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen, ingevolge
art. 75, lid 1 der L.O.-wet 1920,
het volgende besluit van den
Raad dezer Gemeente ter open
bare kennis
De Raad der gemeente Den
Helder
Gelezen het verzoek van het
Bestuur der HelderscheJSchool-
vereeniging alhier, dd. 9 Sep
tember 1980, om overeenkom
stig art. 72 e.v. der L.O.-wet
1920, gelden beschikbaar te
stellen voor het inrichten van
een speelplaats nabij het school
gebouw aan de Vlamingstraat
no. 87
Overwegende, dat in de na
bijheid van het zoo even ge
noemde schoolgebouw geen
geschikt speelterrein is te
verkrijgen dan ten koste van
voor de Gemeente zeer be
zwarende financieels opoffe
ringen
dat op grond hiervan, mede
in verband met de omstandig
heid, dat bij slechts een der
bestaande openbare scholen in
deze Gemeente, welke school
in den laatsten tijd, n.1. in 1924,
is gebouwd geworden, een
speelplaats aanwezig is, het
gevraagde geacht moet worden
de normale eischen, aan het
geven van lager onderwijs te
stellen, te buiten te gaan
Gezien het voorstel van Bur
gemeester en Wethouders;
Gelet op de artL 72 e.v. der
L.O.-wet 1920;
Besluit:
de gevraagde medewerking
niet te verkenen.
Te huur
het Heerenhuls Stationsstraat 9.
Te bevragen HELDER'u
WONING-BUREAU,
Hoofdgracht 63 of
Janzenstraat 2.
Te huur een gem. ÉTAGE
met KEUKEN. - Geheel vrtf.
Adres: Kanaalweg 178.
Te huur het HEERENHUIS
Stakman Bossestraat 68.
Te bevragenKanaalweg 159
Te huur modern ingericht
Heerenhuls, staandè Binnen
haven 108b.
Direct te aanvaarden.
Te bevragen bij: H. SCHOL
Loodsgracht 7(
Te huur de WOONHUIZEN
Ruijghweg 55 en 59.
Huurprijs 17.per week.
Direot te aanvaarden.
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 40.
Te huur
een nette ZIT-SLAAPKAMER
Adres: Breewaterstraat 75.
Aldus vastgesteld
door den Raad der
gemeente Den Hel
der in zijne openb.
vergadering van den
25 November 1930.
DRIESSEN, Voorzitter.
J. KAMMAN,Secretaris.
Den Helder, 28 Nov. 1980.
Burgemeester en Wet
houders voorn.,
DRIESSEN.
De Secretaris.
J. KAMMAN.
BADMEESTER gevraagd
Het Bestuur van de Stichting
„Goorsche Bad- en Zwemin
richting" te Goor roept Sollici
tanten op voor de betrekking van
voor haar in Mei 1931 te openen
nieuweBad-enZweminrichting
Salaris van 15 April tot
15 October I 25.— per week,
van 15 October tot 15 April
125.wachtgeld per maand.
Na een proeftijd van 1 jaar
kan vaste aanstelling volgen.
Sollicitatie's, onder opgavo
van referentie's, worden tot
15 Dec, a.s. ingewacht bij
der Secretaris, J. ESHUIS,
Grooto straat 801, Goor.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
door hen zijn afgokoudigd de
door den Raad dier Gemeente
in zijne vergadering van 12
Augustus 1930 vastgestelde
I. Verordening betreffende
de classificatie van de gemeente
Den Helder voor de heffing
der personeele belasting;
IL Verordening op de hef
fing van opcenten op de per
soneele belasting in de ge
meente Den Helder;
III. Verordening op de hef
fing van opcenten op de ver
mogensbelasting in de gem.
Den Helder;
alle goedgekeurd bij Konink
lijk Besluit van 8 Oct. 1930,
no. 22.
De afgekondigde verorde
ningen liggen gedurende drie
maanden ter Secretarie der
Gemeente voor een ieder ter
lezing en zijn tegen betaling
der kosten in afdruk verkrijg
baar.
Den Helder, 29 Nov. 1930.
worden na 9 uur
geen advertentiën
aangenomen.
Te huur het modern Ingerichte
WOONHUIS aan den Brakke-1
veldweg 106. Huurprijs 7.50
per week. Te bevragen:
Joubertstraat 16 (na 6 uur).
Te huur, tegen 1 Februari 1931,
het riant Bovenhuis Kanaalw.78,
thans bewoond door Dr. J.
A. Lkegsma. Te bevragen bij:
„Het Woning-Bureau",
Weststraat 40.
Te huur fliuk, nieuwgebouwd
BURGERWOONHUIS.
Inlichtingen
Brakkeveldweg 46.
AANGEBODEN
Te koop aangeboden een in
zeer goeden staat zijnde stalen
WOONARK, 15 X 8.60M., met
een zoo goed als nieuwe Opbouw-
Kouken, Kamer, 2 Slaapvertrekken
en Bergplaats, voor den zeer
geschikten prijs van 1050,—
en een ROEISLOEP voorlOO.-.
Te bezichtigen en te bevragen
bij: GEBRS. VISSER,
Scheepswerven,
Den Helder.
Na 5 December te koop aange
boden lange JAS, KOPPEL
en SABEL, zoo goed als nieuw
TUNIEKPAK (Off. Laken en
PALETOT v.Opper-Konstabel.
Adres: 81uisdijk8traat 16.
TE KOOP
(wit en Patrijs-Leghorns),
alle aan den leg ff 2.75, en
Slachtkonijnen,
groote f 2.—.
Adres: N. BAKKER,
Doggersvaart 8.
Een Jongen
vraagt altijd voor
St. Nicolaas een paar
Voetbalschoenen
of eeQ echte
Voetbal.
Groote keuze van
Sportkleedlng,
bö:
H. VAN DE POLL,
Spoorstraat 97a. Tal. 293.
Te huur het BOVENHUIS
Havenplein 21a, 1350.
per jaar, thans bewoond door
den Weled. Gestrengen Heer
vas der Horst.
Te bevragen aldaar.
NIEUWSTE MODELLEN.
©RAVEEREH GRATIS.
Alleen bij
BEEMSTERBOER,
Keizerstraatl5-17
HET VOLMAAKTE HORLOGE
Een TELLUS-horloge biedt u de grootste waarde voor Uw geld. Dank zij
het goede materiaal bijv echte robijnen, roestvrij staal enz. heeft het haast geen
slijtage en doet langer dan een mensohenleven trouwe diensten.
TELLUS-HORLOGES zijn betêr en niet duurder. De TELLUS-fabrieken
behaaldendanookopde Wereldtentoonstelling In '29 te Baroelonadegoudenmedaill»;
de hoogste onderscheiding in 1980 op de chronometerwedstrijd te Neuchatel in
Zwitserland 2 le; 2 2e en 2 8e prijzen, tevens serieprijs voor de 6 beste zak-
chronometers.
Italië heeft zijn spoorwegpersoneel na vele proefnemingen met horloges
uit de TELLUS-Fabrieken uitgerust.
Ook hier ter plaatse zijn reeds vele tevreden bezitters van TELLUS-HORLOGES
en meest daar waar de juiste tijd van het meeste belang is.
TELLUS-HORLOGES zijn met internationale garantie over bijna heel de wereld
en ook in de meeste plaatsen in Nederland is een vertegenwoordiger waar Uw
garantie-bewijs geldig is.
den Helder
SPOORSTRAAT
Te koop een zware 2 cyl.
„HARLEY DAVIDSON", zoo
goed als nieuw, met DUO, voor
I 075.—.
Adres: Brakkeveldweg 96.
The Condensed Mllk Company of
Holland (Hollandsche Maatschappij
voor gecondenseerde melk N.V.)
Hot Musls Sacrum-Orchost speelt voor U de volgende
succesnummers uit PAUL WHITEMAN's groote
„Schlager Tonffllm" THE KING OF JAZZ: Happy
FeetMy loverSong of the DawnA Bench in the
Park; I like to do Things for You; It Happened in
Monterey.
Koopt voor Uw vrouw of meisje een BON VOOR
WELLA PERMANENT WAVE bij MAISON K. DOL.
Medewerker: WILLY THODAM, Specialist in
permanenten. Vakkundige behandeling. Absoluut
gevaarloos. Duur der behandeling ongeveer
Keizerstraat
korting op Winterjassen, Fiets-
jekkers, Jongensjassen, Klnder-
jassen en Heerencostuums
korting op de vele NUTTIGE
CADEAUX, in onze étalages
ten toon gesteld
geeft toch
Vol Melkbrood 20 ets. Wittebrood 15 ets.
Bovendien 7Dividend,
JaarlIJkscho ultkeerlng In de maand Januari.
