HELDERSCHE COURANT
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS,
TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Buitenlandsch overzicht.
OOK VOOR DAMESCONFECTIE
DE JACHT OP
DE VEERTIG SCHEDELS
No. 6896 EERSTE BLAD.
DONDERDAG 11 DECEMBER 1930
58ste JAARGANG
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbetaling: Heldersche Courant
f 1.50; voor Koegras, Anna Paulowna, Breezand en Wieringen f 1.65;
binnenland f 2.Ned. O. en W. Indië p. zeepost f 2.10, id. p. mail en
overige landen f 3.20. Zondagsblad resp. f 0.50, f 0.70, f 0.70, f I.
Modeblad resp. f 0.95. f 1-25. f 1.25, f 1.35. Losse nos. 4 ct.; fr p p 6 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. DE BOER JR.
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Post-Glrorokenlna No. 16066.
ADVERTENTIES
'20 ct. p. rog«l (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction.
ekst) dubbele prijs. Kleine advert. (gevraagd, te koop, te huur)v. 1 t/m 3
regels 40 ct., elke regel meer lOot.bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct.
het Huda vani Afgevaardigden het nieuwe
vloothouwprcgram voorgelegd, dat uitga-
ven teni bedrage van 124.635.000 dollar
Slotzitting van de voorbereidingscommissie voor de worgde t^uw.^11 ALTIJD GOEOS€OOPER
ontwapeningsconferentie. - DeDuitsche buitenlandsche zwaar geschut (kosten 16.605.000 dollar),
1 4.*„i ta v 1 --1 Ta 11 kruisers van 10.000 ton, eveneens met
politiek. - Dc ministrieele crisis in Frankrijk. - De stukken zwaar geschut en een dék
voor vliegtuigen (kosten 20.780.000 dollar),
4 duikbooten van 1100 ton (die elk
4 400.000 dollar zullen kosten), 1 moeder
schip voor vliegtuigen van 13.800 ton
een kabinet met Keretmia voorko-
len kosten) en een torpedojager-leider van
1850 ton (kosten 5 millioen dollar).
Adams heeft nog medegedeeld, dat de
Ronde-Tafel conferentie,
program der Ver. Staten.
Het nieuwe vlootbouw-
Nadat Dinsdag alle sprekers een laatste
verklaring over het standpunt van hun
regeeringen inzake het ontwapenings-
vraagstuk hadden afgelegd, sprak Jhr.
Loudon een slotwoord.
De heer Loudon herinnerde er aan, dat
men zou zijn.
De kabinetscrisis In Frankrtlk. Onder SS
de voorbereidingscommissie op 18 Mei '26 ons overzicht van Dinsdag hebben we nog te bouuemdie 0 millioen dollar
voor den eersten keer was bijeengekomen, kunnen vermelden, dat Barthou niet ge- zal ko8ten- Voorts wordt een mUHoen ge-
Ruim vier en een half jaar later heeft de slaagd was om een kabinet te stellen. vraa0d v00r den ,bouw van h6t tweed»
commissie thans haar taak ten einde ge
bracht. De heel Loudon stelde de vraag,
of men zeggen kan, dat de commissie de
taak vervuld had, die haar was opgedra
gen? Hij meende, dat al degenen, die in
zien, dat bij den tegenwooidigen toestand
van de wereld een eerste overeenkomst
tot beperking en zooveel mogelijk vermin-
dernlg van de bewapende krachten reeds
een overeenkomst van levensbelang voor
de volkeren is, deze vraag bevestigend
zullen beantwoorden.
De heer Loudon sprak de hoop uit, dat
thans de Volkenbondsraad een niet ver
af gelegen datum voor de ontwapenings
conferentie zal vaststellen. Men zegge niet,
dat de tegenwoordige toestand weinig
gunstig is voor de beperking en voor de
vermindering van wapening. Zelfs indien
er geen verdrag van Locarno en geen pact
van Kellogg bestonden* dan zou het-nog in
heit oog springen, dat meer dan ooit den
tegenwooidigen oeconomischen toestand
van Ide wereld de vreedzame beslechting
van alie internationale geschillen en de
vermindering van de militaire uitgaven
eischtu
De Duitsche regeering heeft opnieuw
een overwinning behaald. Alie voorstellen
om over te gaan tot het debat over de bui
tenlandsche politiek, zijn Dinsdag ver
worpen. Vóór stemden alleen de Duitsch-
nationalen, nationiaal-socialisten en com
munisten. Alle andere partijen stemden
tegen, zoodat dé meerderheid dér regee
ring nog aanmerkelijk grooter was dan de
vorige week Zaterdag.
Het débat over de buitenlandsche poli
tiek is uitgesteld tot Februari, dus tot na
de zititdng vani den Volkenibondsraad. Danlk
De president van de Fransche republiek
heeft zich toen gewend tot Senator Laval,
die onmiddellijk is begonnen met het voe
ren van besprekingen met de verschillende
politieke leiders die eventueel voor een
portefeuille in aartmeiMng komen.
Naar Havas meldt, zijn de Paril'sche
bladen algemeen optimistisch gestemd
over de tot stand koming van een kabinet-
Laral. Ondanks de moeilijkheden, waar
mee de formateur te kampen heeft, achten
zij het waarschijnlijk dat hij zal slagen,
de twee groote luchtschepen waarvoor het
contract reeds is geteekend.
OQST-INDIË.
NOODLOTTIGE AUTOBOTSING IN
MIDDEN-JAVA.
Solo. Zondagmorgen zjjn bj) de suiker-
Hrt JbïSd Laval staat op noe- vrolet door woe8t PU"®"»» letten elkaar
denzoet met g" W
verzoening. Dinsdag leek een atmosfeer lunderiui
van ontspanning in de Kamercouloirs te
heerschen.
De Echo de Paris constateert, dat de
nationale republikeinen aan Laval de
voorkeur geven boven Barthou. Verder
merkt 'het blad op, dat de deelneming van
Tardieu aan de regeering deze een vaste
meerderheid In de Kamer waarborgt en
teven® dat het kabinet geen moeilijkheden
met den Senaat zal hebben.
De Excelsior wijst op het groote belang
dat Briand aanblijft en zegt dat Laval zelf
biunienlandsche zaken zad nemen, dat hij
waarschijnlijk Maginot de portefeuille van
oorlog' zal laten houden en Flandin die
van handel.
De Ronde-Tafelconferentie. Volgens de
„Daily Herald" 'hebben de Indische vor
sten onder leiding van de
Bikaner, de volgende voorwaarden
voor hun toetreding tot een federatie van
Britsch-Indische staten:
Zij zullen toetreden door middel van
inlandsche chauffeur en
der Europeesche familie
Wiler te Solo zijn overleden. Een oudere
zuster werd zeer ernstig gewond. De kin
deren kwamen van Bojolali, waar zij hun
aldaar herstel van gezondheid zoekenden
vader bezochten. Het zevenjarig zoontje
was op slag dood, het twaalfjarig doch
tertje stierf Zondagmiddag. De toestand
van de andere dochter is vrijwel hopeloos.
DE VERHOOGDE WERKING VAN
DE MERAPL
waarna zij zich in het Blonkengravjjn
stortten.
In den afgeloopen nacht werd ook on-
deraardsch gerommel gehoord.
Volgens de bevolking van de vrij hoog
gelegen dessa Sroemboeng zijn deze wer
king en het gerommel sterker dan in 1920.
De assistent-resident van Magelang is
met den assistent wedana naar Sroem
boeng vertrokken, vanwaar zij Dinsdag
middag naar boven zouden gaan om de
dessabevolking te waarschuwen van Ge-
mer Sabrang in het district Doekoen.
Zij constateerden voorts, dat de steenen
hoofdzakelijk terecht komen in. de kali
Senowo in het Blongkengravijn.
Aangezien er geen reden is tot directe
ongerustheid, daar de werking van den
vulkaan overigens normaal is, keerden zij
weer terug.
Woensdag arriveerde te Jogja een op
zichter van den vulkanologischen dienst
uit Bandoeng, die via Moentilan naar Ma-
ron zal gaan. alwaar een observatiepost
van den vulkanologischen dienst regel
matig door een Inlandschen waarnemer
wordt bezet.
GEMENGD NIEUWS
Binnenland.
IN HET WATER GEVALLEN.
DE VERDUISTERING VAN 4000.
De dader te Amsterdam
aangehouden.
De politie te Amsterdam heeft op aan-
Gloelende steenen en onder-wijzing van de Arnhemsche politie in een
aardsch gerommel. ^otei A'dain, aangehouden den 17-jarige
Een 15-jarige Jongen aan de
gevolgen bezweken.
Dinsdagochtend is aan den Trekweg te
Den Haag een 15-jarige knaap, die met
zijn vader op het loopboord stond van een
Rijnaak, waaruit kolen werden gelost voor
de gasfabriek, uitgegleden en overboord
gevallen. De jongen kwam met zijn hoofd
tegen een meerpaal en verdween in de
diepte. Onmiddellijk sprong de vader den
knaap na, en- slaagde er in* hem naar
boven te brengen. Helaas echter had de
jongen hij zijn val een zoo zware hoofd
wond bekomen, dat hij nagenoeg op het
zelfde oogenblik bezweek.
Buitenland.
De doodelijke mist in het
Maasdal.
Chemische producten nlt
fabrieken?
Dinsdagochtend is in het kabinet van
minister-president Jaspar een bijeenkomst
gehouden van vertegenwoordigers van
het departement van- hygiëne, professoren
der universiteit te Luik, geneesheeren
e. a., die aan het eerste onderzoek naar de
oorzaken van de talrijke door den mist in
het Maasdal teweeggebrachte sterfgevallen
hebben, deelgenomen. Er werd eerst over
gegaan tot de officieels installatie van de
commissie van onderzoek, welke onder
voorzitterschap van minister Baels een
wetenschappelijke enquête zal voortzetten.
Uit de eerste wisseling van- gedachten en
vaststellingen zo-u, volgens sommige leden
der commissie, onder wie de oud-minister
IT., die vorige week met ƒ4000 toebehoo- üe oua-mini»tar
In aansluiting aan de telegrammen over rende aan het reisbureau Lindeman te "WJ «Jat de mist alleen de
a.ramp niet kan hebben veroorzaakt. Vol
de verhoogde werking van den Merapi, Arnhem, waar hij' in betrekking was,
r-.-- aiii'ii'cui, waai mi' J-u ucnoMUiiK wat», j
ontleenen wij hel volfrende aan een cor- spoorloos ls verdwenen. Van het geld K de2a 'eden zal het er op aan komen
respondenitle uit Jogja in de Java-Bode werd 8000 nog in z«n bezit gevonden. walke, chemdsche producten,
van 26 November: i Tevens H1n aangehouden G.. met wien T. XSCbi^taden^
zij den druk, die op de chr.-socialen is uit-1 traetaten of conventies, uit vrije verkie-
VROUW IN BRAND.
geoefend, hebben deze voor de regeering
gestemd eni zelf® de oeconomische partij,
die pas eeitige dagen geleden een motie
van wantrouwen had ingediend, heeft de
regeering gesteund.
Men rekent er nu ook op, dat de stem-
zing gelijk tussohen souverelne staten ge
teekend.
Hun staten zullen hun souvereinitelt en
hun autonomie in binjnenlandsche aange
legenheden behouden.
Hun vertegenwoordigers in de oentrale
ming over de moties van wantrouwen tot wetgevende vergadering zullen door de
Februari uitgesteld zal worden, waardoor regeeringen van hun staten benoemd
j worden. De grootste staten zullen hun
KANTOOR DEN HELDER
KONINGSTRAAT 108a
Handelscrsdleten Rekening-Courant
FEUILLETON
eigen vertegenwoordigers afvaardigen. De
kleinere staten zullen tot groepen veree-
nigd worden, en elke groep zal een ge
meenschappelijke vertegenwoordiging af
vaardigen.
Maharadjah van Sedert Zaterdagavond vertoont de Me- er vandoor ia gegaan, en twee vrouwen neTO™J? den mist voor
waarden gesteld 'rapi een verhoogde werking, welke eerst met wie zij een deel van het verduisterd ShKSf, Zr n W0!den
en federnfcta vnn I winder waarneembaar was, doch lanaza- bedrag hebben opgemaakt. i u n stmatigew ijze *verkre ^nist
I Het parket is tot schouwing van het lflk
van een der slachtoffers overgegaan', maar
Dinsdagochtend even acht uur waa de'5*} i™ïj£,ot b'l1kt atn IS con™l«?« «1
65-jarige weduwe J. C. Groshard—Zon- b,14 van hyK18n« niet te
dervan, die woont op de zolderverdieping y eoegeaieeid.
van het perceel Lijnbaangracht 808 te ta. v_,.
Amsterdam, bezig zich te kleeden bij een kenbond vraagt Inlichtingen
brandend petroleumstel. Plotseling vatten De regeering heeft van de hygiënische
haar kleeren vlam. De vrouw begon te afdeefling van den Volkenbond een mede-
gillen en op haar geroep kwamen buren deeling ontvangen, waarin haar wordt
te hulp; zij poogden de vlammen te doo- verzocht zoodra mogelijk een uitvoerig
ven, 'anderen waarschuwden de brandweer, rapport te doen toekomen aangaande de
waarneembaar was, doch langza
merhand toeneemt.
Overdag vormen zich zwaardere rook
wolken om' den top van den Merapi, ter
wijl des avonds in steeds meerdere mate
gloeiende lavablokken en steenen worden
uitgestooten, hetgeen een phantastisch
gezicht oplevert.
Dinsdagavond om zes uur was deze
werking reeds zeer duidelijk waarneem
baar vanaf den omtrek van Moentilan en
Blabak, doch flauwer in Jogja. Tusschen
Moentlan en Blabak hing echter een zware
mist, welke mogelijk werd gevormd door
stoomwolken.
Dieper in den nacht werd het een schit
terend gezicht. Regelmatig kwamen uit de
West-prop groote lichtkogels, gevormd ren verbrand. Zü was bedekt met zware
door gloeiende lavablokken en steenen, brandwonden. De brandweer legde een
d© prop afschoven* over de z.g.voorloopig verband. Daarna is de vrouw
Het nieuwe vlootprogram der Ver. Sta- lon£ken£-itbaan. Zij bleven langen tijd naar het Binnengasthuis vervoerd.
ten. De Amerikaansche minister van Ma- waö^neembaar tot halver hoogte den Me-1 In de woning was verder geen brand
rine heefit Dinsdag de vlootcommlssie van rap* en teken op een lichtende brandlijn,ontstaan.
die spoedig ter plaatse was.
Toen de brandweer kwam bleek het, dat
de kleeren de vrouw van het lichaam wa-
noodilottige sterfgevallen in het Maas-dal.
Salon Manshanden,
Coiffeur de Dames.
Ondulation Indefrisable
Ondulation Marcel
Stakman Boaaealraat 69. Tilaloon 614
oojfenbllkken met een knik ln de richting dingetjes, waar Je voor Je plezier naar doe Je wat lk Je zeg en daarmee basta.
van de dhow en de M. L. voortls de kUktOf al» uwé liever geen beelden- Hggen blijven en luisteren, dat la het
mooiste en best gebouwde schuit, die lk spraak hoort.lk heb het nou over pnrooL De laatste vijf minuten heh lk me
ooit onder mijn oogen gekregen heb. Een 't juffie van de M. L.Sinds gisteren uitgesloofd om Je duidelijk te maken wat
schuit waar elke schipper, de beste niet heb lk nogal veel an der gedocht...'k van het kraaiennest uit gezien heb.
uitgezonderd, trotsch on zou mogen zUn, Hl} klopte zl)n pijp uit en blies haar, vle- Hou zal lk het ln gewone mensche-taal
ale-ie 't commando d"r over kreeg. Enzig-sputterend, schoon. nogeens herhalen
nou komt 't mll zoo voor, dot die schuit „Daarin sta je niet alleen," zei ik, voor Dat was heuglijk nleuwa Ik knikte tc-
(THE LURE OF THUNDER ISLAND). h°°fd ™,Wat lk gezien heb ls dit: Twee groe-
Uit het Engelsch
door
LEO WALMSLEY.
42)
„Ga voort, kapitein", zei ik. „Neem
geen blad voor je mond. Ik ben op het
ergste voorbereid".
Ik begreep waar hij op af stuurde. Maar
een knipoogje en grinnikte voldaan* bLU »I>at heb ik gemerkt. Maar 't is te be- pen van drie menschen, die 'n hoop drukte
met zijn mooie vergelijking. grijpen. Zoo'n mooi meissie als dat maakt maken over Iets, dat volgens mijn domme
„Maar je hadt het over loodsen niet lederen man aan de gang tenminste verstand niets anders is dan een kist met
over schippers", herinnerde ik hem. een man met oogen in zijn kopMaar half verrotte beenen
„Da's waar", stemde hij toe. „Maar daar daar gaat het nou niet om. Der zijn an- Hij nam zijn pdjp uit zijn mond, klopte
kom lk straks an, Wat ik eerst zeggen dere dingen, dingen waarvoor Je in het haar uit, stak haar ln zijn zax en verving
wou is dit. Dat schuitje is op het oogen- kraaiennest mot zitten om ze goed te zien. haar door een groote zorgvuldig geknede
blik leellik aan het scharrelen tusschen de En dat heb kapitein Tlmms nou juist ge- pruim een handelwijze die zooais
o v klippen* Eenmaal ln volle zee zou ik wel daan. Die is naar boven geklommen en ik een of tweemaal eerder opgelet had
de werking'van de kinine begon zich te weten wie ik schipper maken zou. Een heb de omtrek verkend." het bewijs was van zwaarwichtig na
doen gevoelen. Mijn hoofd duizelde het flinke jonge kerel, die er vol moed op uit ®en pijnlijk kreunen, in de tent maakte denken.
suizen in mijn ooren ging nog steeds cres- zou trekken en die niet bang voor zoo nu een eind aan die fraaie alleenspraak. ,*Een kist met half verrotte beenen,"
cendo. En dus besloot ik hem maar te en dan een flinke storm zou zijn.Maar Timims stond op en dook naar binnen, ging hij' voort. „Eu wat hebben we tot
laten praten; tot argumenteeren was ik zooals 't nou is.tusschen cüe klippen Geen twintig tellen daarna was hij weer dusver bereikt? Dat de ouwe zoo ziek is
tooh niet in staat. en met een gevaarlijke doorgang hier en terug, als een hond. Dat u daar lelt te bibberen
„Vrouwen", ging hfl voort, „zijn eigen- een gevaarlijke doorgang daarnee, «JHJJ ziet er belabberd uit," vertelde hij van de koors.dat me vrind Henry, dt
aardige wezens. Als je geen malheur wil daar mot niet hjj, maar de loods het com- met een meewarig gezioht. „Als daar geen kalmste, handelbaarste man als de boel
maken, mot je net zooveel verstand van ze mando hebben de loods die het klap- verandering in komt, dan weet ik nog niet gewoon is, tegen de vlakte ligt als gevolg
hebben 'als van de stoom een stuurman pen van de zweep van zulk soort dingen hoe dat afloopt" van een woede-aanval.en dat dat
kent." Ik gooide de deken van ime af en ging knappe meissie van de M. L. heelemaa1
„En Durban dan?" herinnerde ik heim, overeind zitten. Het volgende oogenblik van ae streek en doodongelukkig ls, om
en dat schuitje daar, waarvan Jij het an- echter werd lk weer met dezelfde vaart dat zij en het jongmensoh, dat zij aardig
toer gelicht heb....?" achterover geduwd. vindt offlsjeel vijanden zijn. Verdraaid!"
„Dat was geen behoorlijk schip.dat „AsjeblieftI Gemak houënl" beval mijn ln zdjn opwinding spuwde hij zijn pruim
was een kolenschult," gaf hij gepiqueerd verpleger me. „Je ken tooh niks doen. En uit, „zes doodgewone, wat je noemt: nor
ten antwoord, „een viezlge-aftandsche lk bedank voor het genoegen om jullie male menaohen allemaal van Lotje ge-
kolensohuit.Ik heb het nou over van met z'n tweeën over dooie hoofden te tikt om een kist met verrotte beenen,
van een groote zeilsöhuit.
„En dat heb jij?"
„Ja...."
„Zooveel gezeild?"
„Zooveel I Zooveel 1 Genoeg om ze wat
hun foefjes en trucjes betreft door te heb
ben.
Half in den doezel wachtte ik af.
„Wat wou Jij dan?" vroeg ik.
„Wat lk wou? Dat Jullie de handen in
eensloegen, dat jullie er een onderonsje
van maakten anet als motto: ten voordeele
van ons allemaal! Dat wou ik! Ala Jullie
met dit wie-het-hardst-zoeken-kan door
gaan is het puur toeval wie de «schuit
vindt, en als het gebeurt, heb je kans dat
de heele troep de kluts kwijt raakt. Ais
jullie aan den anderen kant er een onder
onsje van maken, dan is het den eersten
dag kruis of munt wie an 't werk moet
en dan om den anderen dag en dau gaan
jullie uit van de gedachte als de kl&t ge
vonden wordt dat jullie er om raj rn moe
ten wie heim hebben zal.- Nou, wat zeg je
daarvan? Is dat goed geredeneerd, ja.
ofte nee? Ls dat niet wat je noemt een
schitterende oplossing?"
Ik gaf geen antwoord.
„Natuurlijk is 'et dat! Daar heb ik een
andermans ja of nee niet voor noodig. En
het eerste goed dat ervan komen zou,
zou zijn dat u en de ouwe in plaats van
daar te liggen kreunen en te liggen zwee-
ten en elke gelegenheid dat boven Jan is
te gebruiken om zich nog een beetje zie
ker te maken, het plezier samen hebben
van verzorgd te worden door een handig
en knap zustertje.
„Wat klets je nou!" barstte ik ver
ichrikt uit.
(Wordt vervolgd)
„En die daar...." ging hij na een paar die zeilscheepjes, van die kleine slanke hooren doorzeuren. Voor deze eenie keer Heb je ooit zoo iets meer gehoord?"