RADIO-LIEFHEBBERS
MAAN D
i 9 3 O
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE C0U8ANT
Brief vaneen moeder aanalle moeders!
JAN VEEN
SCHERMER
ELTE,
VAN NELLE'S
Permanenten f 5.-. Permanenten f 5.-.
FAKKEL
Tehuis voor Ouden van dagen en
NILLM IJ
EEMEEKTEjjEtlMTINB
AAMBEIEN
SCHAGEN
Goed voorbeeld
doet goed volgen 1
d. TER BRUGGEN
ADVERTEERT in de
Heidersche Courant.
GEDURENDE DE
VIJF
PLEINES'
DIERENPLAATJES
VOOR ÉÉN
DUIFMERK
GROOTE OPRUIMING
HOOGENDIJK
PAK J ES-KOFFI E
KOST THANS 25 CT.
Hoofddepót TARAX-KLIERSIROOP fa. Gobr. ROTGANS, Schagen
IhXiunipAacl/
SPOORSTRAAT 96-98
Filiaal: Van Galenstraat 35
Lekker en niet duur
HOORN
Verloofd
EVA QLA8
en
JOHAN OUWERUNG.
Den Helder, 14 Dec. 1930.
Oude Kerkstraat 23a.
Bothastraat la.
Ondertrouwd
J. ROTGANS,
Stuurman M.V. „Phrontis"
Ned. Stoomv. Mij. „Oceaan"
en
M. CUYPERS.
Den Helder, 11 Dec. 1930.
Polderweg 116.
Hu welijks voltrekkin g
24 December 1930.
Geen receptie wegens verblijf
buitenland.
Mevr. QUANT—STIELER Is a.s.
DINSDAG 16 DECEMBER verhin
derd te ontvangen.
5!/a °/0 Obligatieleening
UITGELOOT de navolgende
obligaties:
No. 11 en 47
63
31
14, 19 en
van f 100.
50.—,
26.
5 10.
Op 19 December a.s. zal,
des avonds van 810 u., zit
ting worden gehouden in het
Tehuis (Gravenstraat 37)
voor het betalen dezer stukken,
alsmede van de coupon No. 8,
die 1 Januari a.s. vervalt.
LEVENSVEPZ.MIJ
INSPECTEUR C van V1EGEN
STATIONSWEG 33. ALKMAAR
TELEFOON 1211
Burgemeester en Wethouders van
Dan Helder brengen ter openbare
kennis, dat de begrooting van
de Inkomsten en uitgaven
der gemeente voor het Dienst
jaar 1931 vanaf heden tot den
dag der behandeling in den
Raad ter gemeente-secretarie
voor een ieder ter lezing neder-
gelegd en tegen betaling der
kosten algemeen verkrijgbaar
is gesteld.
Den Helder, 8 Dec. 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder;
Gelezen het verzoek van J.
LANSER, alhier, om vergun
ning tot uitbreiding van de
smederij aan de Achterbinnen
haven no. 23, kadastraal be
kend in Sectie C, no. 4674,
met 2 electromotoren, resp.
van li en 1/4 P.K.;
Overwegende, dat de ter zake
ingewonnen ambtsberichten
nog niet alle zijn ingekomen;
Gelet op art. 8, 2e lid, der
Hinderwet;
Besluiten
hun beslissing omtrent bo
ven genoemd verzoek te ver
dagen.
Den Helder, 9 Dec. 1930.
verdwijnen binnen enkele
dagen, door het gebruik
van de
Aambeienzalf
van het
AdresJ. K. STEGEMAN,
Q 92 Staphorst.
ZITTINO te
Donderdag 18 Dec.
In HOtsl „Hat Centrum" van
voorm. 8 tot nam. 2 uur.
Oeasslsteerd door
een arts.
DAMFQI Laat U door een sPec'al,st Permanenten, die op gebied van Permanent
UHIVIHO. jaren in buitenland werkzaam is geweest en op gebied van Permanent jaren
ervaring heeft opgedaan en U is verzekerd van goede vakkundige behandeling. Prijs maakt
absoluut geen verschil, daar wij de nieuwste toestellen hebben en vertrouwbaar.
Duur der behandeling 2 uur.
P.S. Speciaal ingericht voor Permanenten, Watergolven zonder spelden of kam
metjes, Onduleeren, Golfdroogen, Haarverven, Pedicuren, Manicuren enz.
«V- APARTE SALON VOOR DAMES EN HEEREN. -V*
WILLY THODAN,
werkzaam bl] den Heer K. DOL,
Vlamingstraat 7, t.o. Tivoll-Bioscoop.
Vader en "Moeder zijn overtuigde aanhangers van
Blookertijd I Sinds Elsje met zoo'n buitengewoon
genot om half elf haar kop Blooker's Cacao drinkt,
zijn Vader en Moeder het ook gaan probeeren! Ze
kunnen er nu niet meer buiten! Het is ook zoo
welkom tegen half elf een kop warme krachtige
Blooker's Cacao!
Blooker's Daalders Cacao is voordediger dan koffie of
thee en bovendien véél versterkender, véél krachtiger J
Accountants- en
Belastingadviesbureau
00STSL00TSTRAAT 1. TEL. 431.
Ondergeteekende bericht hierdoor, dat voor het ver
volg de dagelijksche leiding van zijn kantoor is opge
dragen aan den Heer
H. R. KOUSBROEK,
Accountant en Leeraar M.O. Boekhouden,
terwijl ondergeteekende persoonlijk eenige dagen per
week aanwezig zal zijn.
Voorts wordt medegedeeld, dat met ingang van 1 Jan. a^.
Privé- en Cursuslessen
zullen worden gegeven ter opleiding voor de aete's
Praotijkdiploma Boekhouden.
Staatspraktljkdlploma.
Acte Boekhouden Lager Onderwijs.
Acte Boekhouden M.O. en Handelswetenschappen.
Gedurende de opleiding voor voornoemde acten, zul
len ten behoeve van leerlingen door ondergeteekende
voordrachten worden gehouden over speeiale nader
aan te kondigen onderwerpen.
Voor cursussen (2 of meer personen) lesgeld naar
gelang van het aantal deelnemers.
J. ELTE,
Accountant.
M „en *°e ,5 c*.9 „urn-
,«4=^ „O»"1 -
Weet U dat wij altijd in voorraad hebben, het
nieuwste en de grootste sorteering op
Radio-gebied.
Wij leveren alle Erres en Philips toestellen
uit voorraad met volle garantie.
Ook op termijnbetaling.
Alleen verkoop voor Den Helder van de
Erres Toestellen
RADIO-ELECTRA EMMASTRAAT 76
Een blijvend feestgeschenk is een
Pleines' Album „Carl Hagenbeek';
Dierenvangst", (Met de Ufa in d<
wildernis); Gratis op 75 geldige
Duifmerken, of tegen inzendini
rJWS van Dit album vullen met
Hp F'leines' Dierenplaatjes gaat te
spoediger, nu U gedurende de
rnaand December deze plaatjes
zoowel op Duifmerken kunt beko
men, als bij nieuwen aankoop van
DUIF
ZEEPPOEDER EN ZEEP
Duifmerken franco te
als brief met vermelding: „voor
plaatjes" of ,,voor album" aan
onderstaand adres. r
N.V. KON. ZEbPFABkicKEN DE DUIF - AFD. ALBUMS - DÉN DOLDER
C.
van Huishoudelijke
Artikelen bi]
KEIZERSTRAAT 97
BIJZONDER LAGE PRIJZEN "VI
MliRK
PER HALFPONDSPAK
VRAAGT UWEN WINKELIER
Mevr. QuaxPloeger, wonende te Schagen N.H.
sehrijft:
Mijn kindje van bijna een jaar had veel last van klieren
Het had geen eetlust, een dik hard buikje, geel-bleeke gelaatskleur
en blauwe kringen onder de oogen in één woord het zager
akelig uit.
Er scheen voor ons kindje wel geen raad te zijn doch zie, na het
gebruik van 2 flacons TARAX-KLIERSIROOP is het totaal ge
nezen en staan we allemaal verbaasd over de algeheele verbetering.
Ik kan TARAX-KLIERSIROOP niet genoeg aanbevelen en geef
als Moeder aan alle Moeders de raad, aan hun kinderen meteen
klierachtig gestel TARAX-KLIERSIROOP te geven.
w.g. Mw. QuaxPloeger, Schagen 21 Oct. '30.
Talrijk zijn de gevallen, waarin TARAX-KLIERSIROOP uitkomst
bracht. Koopt nog heden een groote flacon van f 1.50; vooroud
en jong het geneesmiddel bij uitnemendheid.
TARAX-KLIERSIROOP, wettig gedeponeerd is verkrijgbaar te
Den Helder bij: P. STEINBERG, Kanaalweg; C. BUIJS, Spoor-
gracht; DE RIDDER—MEIJER, Spoorstraat, JOH. HAM, Spoor
straat en C. W. SPIERENBURG, Van Galenstraat.
Gebruiksvoorwerpen uit het
dagelijksch' leven te maken
en te repareeren, is een zeer
gemakkelijk en dankbaar
werk, bfj gebruik van
In bussen vanaf 35 ct
Verkrijgbaar bij alle
verkoopers van
„PRACHT-BIJTS"
Verkrijgbaar bijT. C. Govers,
Ijzerhandel, Weststraat en
BuUtendljk, Spoorstraat 80
Nieuwe Stoften
voor Avond-Japonnen
zwart en moderne kleuren.
Gevoerde leder Hand
schoenen
vanaf 13.59 tot 17.25
afwaschbaar, met garantie.
Gebreide Handschoenen.
Ski sokjes (wol)
moderne randen f 1.30.
Fluweel
alle kleuren en breedten,
vanaf I 1.20 per el.
Crêpe Georgette Kragen
de laatste modellen.
Vesten en Passen.
Peau de Pêche
in alle fijne kleuren.
Wollen-, Jaeger- en
Zijden Tricot
voor Dames en Heeren.
Adverteert In dit blad
