Adverteeren doet verkoopen Wilt ge Uw omzet vergrooten, adver teer dan in de HELDERSCHE COURANT r&dfto- pogïr^mm& 7.45 Politieber. Radiografisch Weerbericht. Sport. Marktberichten I Boskoop, U a Jan. v. Cura^ao. Briar, 3 Jaa- v, La Pallice. Ceres, 3 Jan. v. Algiers. Ganymedes, 4 Jan. te A'dam. Hebe, 4 Jan. te Alexandrië. Iris, pass. 4 Jan. Holtenau. Jason, 3 Jan. v. Algiers. Juno, t., 6 Jan. te A'dam verwacht. Minerva, pass. 3 Jan. Gibraltar. Nereus, 4 Jan. te A'dam. Nero, 4 Jan. te Santander. Oberen, 4 Jan. te Malaga. Perseus, 4 Januari v. Kopenhagen. Pluto, pass. 4 Jan. BrunsbutteL Pollux, 3 Jan. v. Malta. Theseus, 4 Jan. te A'dam, Trajanus, 4 Jan. te Livorao. Vestai, 3 Jan. v. A'dam. Vulcanus, 3 Jan. v. A'dam. Almelo, t., 2 Jan. v. Mollendo. Amazone, 4 Jan. te Cepahalooota. Coittica, 2 Jan. te New-York. Deucalion, pass. 4 Jan. Ehingene&s. Hos, 5 Jan. te A'dam. Hercules, 5 Jan. v. R'dam. Proteus, J Jan. te Kopenhagen. Rhea, u., 3 Jan. te Kingston (Ja). Stel la, 4 Jan. v. Constantnopel. Tellus, 5 Jan. te Lissabon. Kon. JJotl. Lloyd. Amstelland, 5 Jan. v. A'dam. Arnfried, t., 29 Dec. te Natal (Braz.) Eemland, 4 Jan. te A'dam. Flandria, u., 2 Jan. te B. Ayres. Orania, t., 4 Jan. v. Las Palmas. Salland, 4 Jan. te A'dam. Zaanland, t., pass. 4 Jan. Femando Noronha. Halcyon Lijn. Stad Haarlem, 3 Jan. v. Las Palmas. Holland—Afrika Lijn. Grijpskerk, 3 Jan. v. R'dam. Mellskerk, t., 2 Jan. v. Loreiwo Marqués. Rietfontein, 3 Jan. v. R'dam. Giekerk, 5 Jan. v. Algoabaai. Heemskerk, t., 1 Jam. tc Genua. Niat, u., pass. j Jan. Gibratkr. Nieuwkerk, s Jan. v. Algoabaai. Randfontein, u., 4 Jan. te Tanga. HollandAmerika Lijn. Damsterdijk, 4 Jan. te Londen. Dinteldijk, 1 Jan. te San Jose. Grooten-dijk, 4 Jan. te Tampico. 1 ochgoll, 3 Jan. v. Portland (Ore). Nictheroy, 2 Jan. te Portland (Ore). Statendam, 5 Jan. te New-York. Volendam, pass. 4 Jan. Lizard. Narenta, 1 Jan. v. Southampton. Holland—Australië Lijn. Abbekerk, t., pass. 3 Jan. Pantellarla. Aagtekerk, u„ 4 Jan. te Port Said. HollandWest-Afrika Lijn. Amstelkerk, 4 Jan. te Hamburg). Gaasterland, t., 3 Jan. v. Freetown. Haarlem, u., 30 Dec. v. Freetown. Maaskerk, t., 2 Jan. v. Takoradd. Scheldeatrootn, t., 2 Jan. te Grand Basaam. B.iiuiiiiNniiuitiuMiiiwtmnMiiiiUMititiiiiiiitiMiiiiuuiiimHir Holland Britsch-Indië Lijn Hoogkerk, 4 Jan. te Antwerpen. Koudekerk, 4 Jan. te R'dam. Meerkerk, 5 Jtn. te R'dam. IJselkerk, 4 Jan. v. Hamburg. HollandO.-Arië Lijn. Oldekerk, u., 2 Jan. te Manilla. Oost-kerk, t., 3 Jan. v. Marseille. Riouw, u-, 31 Dec. v. Genua. Ouderkerk, t-, 1 Jan. v. Manilla. Zosma, 4 Jan. te Antwerpen. JavaNew-York Lijn. Buitenzorg, pass. 1 Jan. Pantellarla. Kota Inten, pass. 3 Jan. Pantellaria. Medan, 3 Jan. v. New-York. Radja, 4 Jan. te Boston. Saleier, 3 Jan. v. Aden,. JavaChina—Japen Lijn. Tjikarang, 31 Dec. v. Batavia. Tjdkembang, 3 Jan. v. Hongkong. Tjisondari, I Jan. v. Shanghai. JavaBengalen Lijn. Bali, 1 Jan. v. Samarang. Rotterdamsche Lloyd. Kedoe, u., pass. 3 Jan. Kaap del Arml. Blitar, t., 8 Jan. v. Santander. Kota Pinang, t., paBa. 8 Jan. Flnlsterre. Baloeran, t, 8 Jan. Kaap del Arml. Kota Agoeng, 4 Jan. v. Batavia. Kota Gede, 3 Jan. te Batavia. Kota Tjawdi, u., pass. 4 Jan. Ouessant. Patria, u., pass. 3 Jam Podnt de Galle. Slbajak, u., pass. 3 Jan. Kaap del Armi. Soekabóeml, t., 4 Jan. v. Port Said. Tjerimai, t., 8 Jan. v. Sabang. RotterdamZuid-Amerik» Lijn. Aludra, 3 Jan. v. R'dam. Alkaid, u., pass. 4 Jan. Fernanido Noronha. Alpherat, t., pass. 2 Jan. Teneriffe. Alwaki, t., 3 Jan. v. Rio Janelro. Moerdijk, 3 Jan. te Willemstad. Stoomvaartmaatschappij Oceaan Achillea, 2 Jan. v. Shanghai. Aeneas, 2 Jan. v. Penang. Alcinous, 3 Jan. v. Liverpool. Idomemeus, pass. 4 Jam Perim. Diomed, 2 Jan. te Suez. Eurylochus, I Jan. te Pt. Said. Emzetco Lijn. Jonge Anthony, 4 Jan. te R'dam. WOENSDAG 7 JANUARI. Hilversum, 1873 M. Uitsl. VARA-Uitzendimg. 8.00 Grammofoonpl. 9.15 Orgelspel door Joh. Jong. 10.00 Morgenwijding (VPRO). 10.is Orgels-pel door Joh. Jong. 10.30 „Onze Keuken" dtoor P. J. Kers. 11.00 Radio-Volks-Universiteit. Dr. A. K. W. Arntzenius: Voeding en Voedingsstoornissen bij het kleine kind. 11.30 Concert. VARA-Septet. 11.SS Grammofoonpl, 12.00 Politieber. 12.20 Concert. VARA-Septet. Grammofoonpl. I.45 Grammofoonpl. 2.30 Vrouwenuurtje. 3.30 „Maak het zelf'-les. 4.30 Kindervertellingen. 5.30 Vraaghalfuurtje voor de kinderen. 6.15 Concert. VARA-Mandoline Ensemble. 6.50 Mandoline-cursus door Joh, B. Kok. 7.20 Radio-Volks-Universiteit. 8.os Ultz. uit Arnhem. Het VARA-orkest. Rede van den heer die Vries. 9.15 „Tine Kipra's Echtscheiding". Tooneel- spel in 8 bedrijven door Francois Pauwels en Herman Bouber. 10.30 Vervolg uitz. uit Arnhem. II.00 Persber. 11.IS Gram-miofoonpl. 12.00 Sluiting. Huizen, 998 M. Uitsl. NCRV-ultzending. 8.008.15 Schriftlezing. 8.159.30 Morgenconcert. 10.3011.00 Ziekendienst. 12.00-12.00 Harmoniumbespeling M. F. Jur— jaans'. Mej. D. Mij-nhout (sopraan). 12.0012.30 Grammofoonpl. 12.0012.30 Concert. Jan Richters (viool), P. de Vries (fluit), Ellen Sandow (piano en harmonium). 2.0012.30 Grammofoonpl. 2.303.00 Lezen van Chris. Lectuur. 3.004.30 Concert. Mej. T. Reymders (so praan), H. J. Berghout (cello), Mej. R. Beute (piano). 4.304.45 Grammofoonpl. 4-45S.oo Zenderverzorging. 5.006.00 Kinderuurtje. 6.006.30 H. Pikm: „De kalimeststoffen". 6.306.40 Koersen Vaz Dias. 6.407.05 Halfuurtje voor het Bimnenvaart- O-nderwijsfonds, 7.05—7.30 A. de Jong (Kristlik Frysk Selskip) „Forierne Skatten". 7.30-8.00 Dr. G. Esselink: „Ons bestaan een worsteling om het leven (IV)". 8.0010.20 P. J, Colijn: „Als 't water dreigt". Daarna Concert Stafmuziek van het Zesde Reg. Inf. Breda, o.l.v. L. de Moré. 10.20—10.30 Vaz Dias. 10.30.11.30 Orgelconcert door George Stam. DONDERDAG 8 JANUARI. Hilversum, 1875 M. Uitsl. AVRO-ultzeniding. 8.019.50 Grammofoonpl. 10.0110.15 Morgenwijding.. 10.30—12.00 Concert AVRO-kwintet. 12.302.00 Concert door het orkest van het Arena-Theater te Rotterdam. 2.00—2.30 Voor de vrouw. 3.004.00 Naaicursus. 4.00—<4.30 GramofoonpL 4-30—8.30 Zlekcnuur. 5-306.30 Aansl. van het Carlton Hotel te A'dam. Concert. 6.30—7.00 Radio-Volks-Unlversdtedt. 7.00^-7.30 F.ngelsch voor gevorderden. 8.018.30 Zangvoordracht door To v. d. Sluys (sopraan). Aan den vleugel: Barend Renden, 8.309.00 Sportpraatje door H. Hollander. 9.009.30 Aansl. van Gebouw „Kunstmin" tc Dordrecht. Concert door Dajos Bela en'zijn orkest onder auspiciën van de AVRO. 9.3010.20 Aansl. van het Concertgebouw te A'dam. Concertgebouw Orkest. Marix Loe- vensohn (cello). 10.20 Nieuwsber. 10.3011.00 Wederaansluiting van „Kunstmin" te Dordrecht 11.00—-12.00 Grammofoonpl. 12.00 Sluiting. Huizen, 998 M. 8.009-IS KRO, 10.00—11.00 NCRV, 11.30 2.00 KRO, daarna NCRV. 8 009.15 Grammofoonpl. 10.0010.30 Zang Dameskoor NCRV. 10.30—11.00 Ziekendienst. 11.3012.00 Godsdienstig halfuurtje Past. Perquin. 12.001.30 Concert KRO-trio. 1.302.00 Grammofoonpl. 2.00a.is Grammofoonpl. 2.153-15 Handwerkcursus. 3153.45 Vrouwenhalfuurtje. 4-005.00 Ziekenuurtje. 5.006.30 Concert. D. Lüsschen (fluit), Mej. Jo Kroon (piano), Mare. E. Bouwmeester (harmonium) 6.306.40 Koersen Vaz Dias. 6.406.45 Gramofoonpl. 6-45-7-0O Knipcursus. 7'°o7.30 Pluimvee-causerie door Klaas Sluis (van de Sluis' Fabrieken). 7-308.00 Cursus Malëisch. 8.oo10.45 Causerie door Dr. H. J. Hon-ders •en Concert döor het Christ. Radio-orkest o.l.v. G. Stam. Intermezzo: Zang door Mej. Truus ter Steege (sopraan). 10.00 Vaz Dias. 10.3511.30 Grammofoonpl. Naar waarnemingen verricht in den morgen van 6 Januari. Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch Meteriologisch Instituut te de Bilt Hoogste stand 770.1 te Sheelds. Laagste stand 749.1 te Memel. Verwachting: Zwakke tot matige N.W. tot N. wind, ge deeltelijk bewolkt, nog enkele regen-, sneeuw- ol hagelbuien, lichte vorst des nachts, iets kouder overdag. riJDSCHBIFTEN. WEEKBLADEN enz. Verschhenen is een extra-nummer (Decem ber) van „De Speeltuin", orgaan van de bpeel- tuinvereeniging „Den Helder". Het bevat een oproep voor bijwoning eener algomeene leden- vergadering op Vrijdag 16 Januari, waar con cept-statuten zijn als bijlage in dit nummer den behandeld en vastgesteld, bestuursverkie zing plaats heeft, alsmede verkiezing van- den Raad van Toezicht en AidViea, enz. De con- sept-sta'tuiten zijn als bijlage in- dit nummer opgenomen. Van „Actueel Wereldnieuws" (Indië) ont vingen wij de nummers van 15 en 29 Novem ber. Eerstgenoemd bevat een artikel over zoogdieren en het praepareeren -daarvan, ter wijl Cecil de Mille, de bekende filmster, een bijdrage levert over de beteekenis van yrou- wenischoonhei-d, en het nummer nog artikelen bevat over bier, de DO X, enz. - liet twee -e wijdt een artikel aan het honderdjarig bestaan van het corps Barisan van Madoera, als-mede van het 3e bataljon Infanterie te Poerworedjo, een artikel over het werk van den zendeling Kruyt, over Alexan-der Hare, de 1 landjer- ma sin sche Afschuwelijkheid en over Jules Verne. Ais steeds bevatten beide nummers we derom zeer veel photografisch materiaal. „Mork's- Magazijn" van December. Inhoud: Persoonlijkheden: J. Wuit-e Jzn., -door H. G. Cannegieter, met 9 illustraties. Hoe de Kerst boom in het duin kwam, n-aar Thomas Olesen Lökken, vertaald door G. J. Rissela-de-Garrer. Schilderkunst: De Vlaamsche schilder Mau- rits Schelck, door Isldoor van Beugem, met 8 afb. Ik heb j-e lief.door Jan- van Lumey. Niet spreken...., door Jan van Ltimey. Sla venleven ln Suriname In de I7<le> '8de en 19de eeuw, IV (Slot), -door C. L. Vrijman, met 3 illustraties. Populaire Wetenschap: Vloeibare sterren; Als de zon een witte dwerg werd. Tooneel: Van uit de Stales, Haagschq too- neelcauserietjes, door Roeland van Ruyven, nieuwe reeks no. 3; De Stedendwinger, Histo- risch-Romantisch spel in- 3 bedrijven, III (Slot), door J. van- Randwijk; Nieuwe Tooneel- uitgaven. Boekentafel, door G. van Hulzen, 1. van Beugem en v. S„ met 4 illustraties. Van Heinde en Ver in Woord en Beeld, door C. K. Kesler, K., F. v. G.-d. W. en v. S„ met 3 afbeeldingen. Voorplaat: J. Wuite Jzn. Tus- schenplaat: Najaar, naar Fred. J. Duchattel. Losse plaat: Afscheid van 1930, spotprent van A1 bert Hahn Jr. Bijvoegsel: „Zij", maandblad voor de vrouw, met 9 illustratie». DE WERKENDE VROUW IN HUIS EN MAATSCHAPPIJ. Bij de Uitgevers Maatschappij „Amster dam" N.V. te Amsterdam is het November- December-nummer van het maandblad „De Werkende Vrouw" verschenen. Allereerst treffen wij een bericht aan, dat de redactie vanaf 1 Januari wordt gevormd door de dames Louise C. A van Eeghen, Tine Lepoutre en W. Wijnaendts Francken-Dyserinck. De interviews worden voorgezet door Mevr. Maria Adriani-Gunning, waardoor wij een goed beeld krijgen van het belangrijke werk, dat Dr. Adriani en Mevrouw Adriani-Gunning hebben verricht in den Indischen Archipel. Verder een aardig ariloel over de verzorging van cactussen; een tweede interview, nu met mevr. van I.eeuwen-Deterddng, de eerste vrouw in Nederland, ja zelfs in geheel Europa en waarschijnlijk ln de geheele wereld, die de effectenbeurs bezoekt. Mr. Ada Goudsmit geeft ons een overzicht van de rechten en ver plichtingen, die de werkende vrouw tegenover haar personeel heeft, terwijl mej. S. Josselln de Jong ons één en anider over Hockey ver telt. Albert van Dalsum en Balthazar Ver hagen schrijven resp. over „Het Beroep" en ,,de opleiding en maatschappelijke vooruitzich ten van de tooneelspeelster", terwijl dit num mer verder een artikel over architectuur van architect Rietveld en een oudejaarsavondschets uit de Jordaan door J. E. K. bevat. Een arti kel over levensverzekering en een bespreking van grammofoonplaten door Casper Höweler, maken o,m. dit nummer met de veile illustra ties tot een interessant stukje literatuur. BRANDSTOFFEN JAARBOEK 1931. Verschenen ls „Brandstoffen Jaarboek 1931", samengesteld door G. de Clerc, directeur van het Stooktechnisch Adviesbureau, Singel 78, Amsterdam. Het verschijnt voor de tweede maal, de eerste uitgave (1930), is, naar de samensteller zegt, een succes geweest en het bewijs, dat aan een werkje van dezen opzet over brandstoffen en verwarming hier te lande behoefte bestaat. Het boekje bevat artikelen over kolen, kachels, haarden, centrale verwar mingen, warmwater- en stoom verwarming, isolatie, enz. Nieuw zijn de hoofdstukken be treffende kachels van groote capaciteit, cen trale verwarmingsketels voor het stoken met anthracietnootjes, alsmede de hoofdstukken over de kosten en het onderhoud' van centrale verwarming. Het aantal afbeeldingen ls aan merkelijk uitgebreid en de overige artikelen zijn up to date bij-gewerkt. Prijs 60 ets., fr p. p. Vrouw van den madhtwacht: „Daar heb je 't DJou al; je wilde mjj nooit centen Reven voor de huur. Nou 'hebben ze ons het huis uitgezet en komen we bij jou voor onderdak". Passing Show, Londen. K. N. V. B. Overzicht van de wedstrijden gespeeld op Zondag 4 Januari. AFDEELING I. ie klasse. ZFCHDVS 3'i, 't GooiAjax 15, HFCDFC 14, HBS—-Excelsior 22, VUC -Stormvogels 34. De ka-mpio-enscaudidaten hebben hun wed strijden weten te winnen, wat trouwens ook de verwachting was. ZFC kon vo-or rust niet op dreef komen en het beste van het spel was dan ook voor de Schiedammers, die reeds na 2 min. spelens de leiding namen. Was doelman Kuiper niet zoo op dreef geweest, dan zou Hermes met draaien een veel grootere voor sprong gehad hebben. Na rust speelde een geheel ander ZFC, van wie thans het initiatief uitging. Hennes werd geheel teruggedrongen en hun keeper kou het niet helpen, dat hij in deze periode driemaal gepasseerd' werd. Buitengewoon groot was d-e belangstelling voor 't Gooi—Ajax, waarin de bezoekers tec 1- nisch knapper werk leverden dan de thuisclub. Begonnen werd in een razend sinel tempo en na 5 mm. spelën benutte Volkers op fraaie wijze een voorzet van Mulders. Wentink bracht uit een vrijen schop de partijen op gelijken voet, maar 3 min. later bezorgde van Reenen Aajax weer de leiding. Tot de rust werd het toen een over en weergaanden strijd, waarin niet meer gedoelpunt werd. Na rust speelde Ajax stukken beter dan 't Gooi en wist door mid-del van v. Reenen (2) en W. Andriessen den- stand op 5-i te brengen. Twee Ajax-go-als werden geannuleerd voor buitenspel, wat 't Gooi ook een keer over kwam. DFC won welverdiend van HFC, welke wel hard werkte, maar in vele opzichten niet tegen de Dord'tenaren opgewassen was. Voor HFC begint het er nu donker uit te zien; de voor hoede heetf-dringend versterking noodig. Geweldig gespannen heeft het bij VUC— Stormvogels, waarin de gasten een paar kost bare punten in de wacht gesleept hebben. Rusit bracht een 22 stand, zoodat nog alles mogelijk was, Tdaar pas eenige minuten was de 2e helft oudi, toen de Vogels reeds een voorsprong van 42 haddien. Enkele minuten voor het einde scoorde VUC nog een tegen- punt. HBS moest zich met een gelijk spel tevreden stellen, na vijf minuten vóór het einde nog een 2—0 voorsprong te hebben gehad. Zeer zeker een verrassend slot Tecbniscn was HBS beslist de beste ploeg; maar haar spel is te weinig constant, onberekenbaar, zooda: van deze club elk resultaat mogelijk is. Vermetten gaf zijn club de leiding uit een penalty; $ven later.kreeg Excelsior eveneens een strafschop te nemen, maar de HBS-keeper stopte den bal schitterend. Direct na rust werd de stand 2o, wat zoo bleef tot 5 min. voor het einde. Reeds had Iedereen zich met een HBS-zege verzoend, toen de Exc.-spelers Maaskant en Bouter kans zagen om binnen één minuut een vrij zekere Haagsche overwinning tot een ge lijk spel te reduceeren! 9e klasse A Holalndia—HRC 1-2, WFCAFC 3—2, DECWest-Fri»ia I—3, Zeeburgia—Alcmaria Victrix 83. De stand is nu: weds-t. p. wedstr. p. West-Frisia 10 19 HoUandla 12 9 Z.V.V. 9 15 T.O.G, 11 8 Zeeburgia 9 14 H.R.C. 11 8 Alcmaria V. 11 II AF.C. 12 8 W.F.C. 11 9 D.E.C. 12 7 De Racers, die een nieuwe opstelling proj beerden, hebben daarmede dus wel succe» ge had- In elk geval ls die laatste plaats verlateu; thans gezorgd! daar niet meer op te komen. ae klasse B. VeloxBloemendaal 9O, WADe Spar- aan 2I, BFCBaarn o3. verdedigde en- profiteerde van dë schotl-oosheid van de aanvalslinie der Hoorners. Deze heeft werkelijk zulke gemakkelijke ka-nsen gemist, dat' HRC met ,gem«k de twee zoo hoog noo- dige punten heeft meegenomen. Toch past hen een woord van hulde voor hun geweldig verdedigen. W. Goudswaardt hiel-d d® onmogelijkste ballen er uit, terwijl de backs geen moment aarzelden en geen Hol- landiaan gelegenheid gaven tor schieten. Na viif minuten verkreeg HRC, met medewerking van d-e Groot, Holl.-rechtsachter, een goed koop doelpunt. Deze back speelde op z'n kee per terug, dOeh deze stond op de verkeerde plaats en een- toestormende HRC-er gaf 2'n elftal d-ait_Beneker en Stolk miste de eiduug. Als Mo-llandia dan eeni keer of vijf recht in Goudlswaardt's handen schiet maakt v. d. /.el na een half uur met een kalm schot van vlakbij gelijk (1—1). Kaptein, die al meer dere malen mooie dribbelstaaltjes ten beste had gegeven, zag een zijner fraaie voorzetten na 40 min. met een prachtgo-al bekroond, toen Bouqe Prius meteen inkogelde (12). Na rust heeft HRC niet veel meer te ver- tellen gehad. Slechts een enkelen keer, maar dan school er toch nog vaaak gevaar in, kon men tot een aanval komen, terwijl -men- er achter alles opzette om doelpunten te voor komen. Het H-ollandia binnientrio speelde ech ter zoo eenzijdig samen, dat Siersmai en de Wijn alles weg kond'en werken. Bovendien liep men een1 ke^ of tien in de buitenspelval, die de HRC-bacws met succes -steeds open zetten. Na een kwartier viel Siersma uit; Beier ging rechtsback spelen, P. Goudswaardt natn dc spalplaats in. Deze heeft zijm talenten ech ter niet geheel ten toon kunnen- spreiden, al was 't reeds een- verbetering, want hij moest zich nog geheel inspelen op het zeeT zware veld. In het laatste kwartier heeft men bijna niets anders gedaan dan corner» nemen op het Raclng-dOel, maar de-muur-van-9 liet zich nilet verdringen en geen bal passeerde meer dë doellijn. Zoo heeft HRC de zege behaald, een overwinning, die haar, alhoewel onverdiend hopen-lijk steun zal geven voor die naaste toe-' komst, ln de wedstrijden tegen DEC, die mis schien wel dé beslissing brengen. Julivudorp. 3e klasse A. Hortus—De Meteoor 3—2. 3e klasse B. De KennemersQSC 71, AssendelftDJK 7—1- Reserve ae klasse A Ajax 3-VSV 2 32, Alcmaria Vctrix 2 DEC 2 2 Reserve 3e klasse A Alcmaria Victrix 3De Spartaan 3 2—2, QSC 2Oosterpark 2 82. AFDEELING II. ie klasse. Blauw Wit—KFC I—I, VSV—ADO 1—3, EDOHilversum oa. De Koogers hebben het in 't Stadion tegen Blauw Wit niet tot een overwinning kunnen brengen; een resultaat dat wij niet verwacht hebben. In deze match kreeg de thuisclub de meeste en beste scoorkansem, maar haar voor hoede was in die gevallen steeds de kluts kwijt, zoo-dat de stug werkende Koogsche ver dediging steeds triumpheerend uit den strijd kwam. KFC nam 20 minuten na rust de leiding uit een strafschop. Enkele minuten voor hert einde maakte Ferwerda den- stand gelijk. De verto-oning was in de 2e helft meer -dan forsch. VSV heeft geducht teleurgesteld; deze club, die in haar laartste wedstrijden zoo succesvol heeft gespeeld driemaal achtereen werd gewonnen verloor nu op eigen veld vrijwel onverwacht met 3—1 van ADO. Met rust hadden de gasten een 3o voorsprong, voor namelijk te danken aan het uitstekende spel van W. Tap. Na rust kwam VSV wat beter voor den dag, maar het binnen-trio had een volslagen off-day. Pa-s 10 min. voor einde fabriceerde De Koning een tegenpunt en Wolf verprutste een penalty. VSV is nu op de voor laatste plaats gekomen. De vertooning -tussch-en EDO en Hilversum gaf niet veel te genieten; het zeer gladde veld bleek een groote handicap, waarop behoorlijk spel niet te geven was. Hilversum speelde een tik j-e beter en komt de zege dan ook wel toe* -deze club bezet nu de 3e plaats. BUITEN DE COMPETITIE. Roermond: Zuidelijk Elftal—G.A.S.K. (Oos- tcnrij 2 2 (rust o1), Een spannende en vinnige kamp, die bijgewoond werd door 6500 toeschouwers. H.R C.-nlsuws. HOLLANDIAn-dl.R.C. 1—2. HRC heeft Zondag in Hoorn een goede beurt gemaakt! Hollandia is ruim drie vierde van den speeltijd in d-e meerderheid geweest; na rust, toen de Racers tegen een sterke regenbui in speelden, was 't bijna een. spel van kat en muis, maar waarbij dé muis zich hardnekkig J.V.C-Ntauw». Zondag speelde JVC 2 tegen Helder 5, welke nog ongeslagen was. JVC won den- toss en verkoos met wind mee te spelen. Reeds direct trok JVC ten aanval, maar vond de Helder-achterhoede in prima conditie. Toch duurde het niet lang of JVC, die veel sterker kwam opzetten, nam de lei ding uit een strafschop (1—o). 10 minuten later vengrootte de rechtsbinnen van JVC met een onhoudbaar schot den- voorsprong tot 2O. Even later trapte Helder in eigen doel (3—o). Toen wend gestaakt voor den stroo menden regen. Toen weer begonnen werd, trok JVC weer ten aanval en de rechtsbinnen zette weer een doelpunt (4—0). Tegen het einde werd nog een doelpunt door JVC gemaakt, zoodat de stand 5o was. Inzender gelieve voortaan zijn brieven vol- doendé te frankeeren. Red. Held. Crt. Wielingen. Succes-nieuwe. De alhier j.1. Zondag te houden drie compe titiewedstrijden zijn wegens het natte sport terrein afgelast. Succes 1, welke naar Sparta I te Schagen was, verloor aldaar met 6I, voor waar voor Succes geen pluimpje. ALKMAAR, 5 Jan. Veemarkt. Aangevoerd': 87 vette koeien 230390, handel stug; 43 vette kalveren 80125; vette kalveren per kg. 1; 13 nuchtere kalv. (slacht) 14—36; 657 vette varkens (zware) per kg. 0.47a.51 en zou ters 0.47 per kg. Handel goed. AMSTERDAM, 5 Jan; Aardappelprijzen. Op de heden gehouden aardappelenmarkt waren de prijzen onveran derd. Aanvoer 1 lading, zijnde 800 H.L. AMSTERDAM, 5 Jan. Veemarkt. Aangevoerd: 480 vette koelen, ie kw. 11.08; 2e kw. a.90—0.98; 3e kw. 0.76—0.88; mindere soorten 0.66—0.72 p. kg., slaehtgewicht; 100 melk- en kalfkoeicn 170380; 124 vette kalveren, 2e kw. 0.90 1.00; 3e kw. 0.74—0.86, per kg. levend ge wicht; 69 nuchtere kalveren 1620; 96 scha pen 3340; 970 varkens, vleeschvarlcens (90no kg.) 0.580.59; zware varkens a.57—0.58; vette varkens 0.55—0.56 per kg. slachtgewicht; 95 paarden 100—220. BROEK OP LANGENDIJK, 8 Jan. 100 9tuks bloemkool ie s. 7 per 100 stuks; 2975 kg peen 1.40—2.50; 15,000 kg. roode kool 2.305.90; 26,000 kg. gele kool 6.50 3.07; 18,500 kg. Deensche witte kool 23-50; 12,400 kg. ui-en 1.20—11.90; grove uier 1.50 a.20; drielingen 1.10, alles per 100 kg. NOORDSCHARWOUDE, 5 Jan. Uien- 1.20—2.10, drielingen 2.10, grove 1.90—2.io, peen 1.40—3.304 roode kool 2.903.50, alles per 100 kg

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1931 | | pagina 8