RING
Konijn's Zure Zult
pepermunt
tweede en laatste blad
stadsnieuws
veertigjarig jubileum
van het leger des heils
VAN DONDERDAG 8 JANUARI 1931.
liefdadigheid naar vermogen
„de vereenigde schouw
spelers."
Yisscherij
Salon Manshanden,
SPOORSTRAAT 122
LUCHTVAART.
De postvluchten naar en van tadtë.
De oceaanvlucht van het
Italiaansche vliegtuigeskader.
I
Onze vroegere stadgenoot, de 'heer
R. Bouma, slaagde te Amsterdam voor het
examen Boekhouden van de Vereendging
van Leeraren.
Onze stadgenooten W. Vaal en J. de
Jong, bedienden bij de fa. Albeort Hein,
hebben, na het volgen van een sohrifte-
Mken cursus in Warenkennis, het diplo
ma daarvoor verworven.
BROODPRIJSVERLAGING.
Maakten wij gisteren melding van de
bï?°(\S.Verloa^nB van de luxe bakkerij
„De Vlijt vandaag deelt de firma W
Lammer® Koningstraat, ln een adver
tentie in dit blad mede, dat zij haar brood
prijs met 8 cent verlaagd heeft.
De bewoners van het Tehuis ln de Jan
in t Veltstraat betuigen hun hartelljken
dank aan de N. V. „de Volharding" voor
het met Nieuwjaar geschonken krenten
brood, alsmede aan den heer Brand, „de
Vergulde Koe voor de ham en sardines.
De Vrouwe van Shenstone.
Maar de zetter, die lak heeft aan her
toginnen- en graventitels, en die terecht
van meening was, dat we daar hier in
Den Helder niet aan doen, had op het pro-
pramma van deze „vrouwe van Shen
stone" Ijskoud „de vrouw van Shenstone"
gemaakt. Hetgeen niet wegneemt, dat
Enny do Leeuwe ditmaal wel degeJJjk een
doorgefourneerde hertogin was, de Vrou
we van Shenstone. en dat de man, op
wien zij in het eerste 'bedrijf al dadlelljk
verliefd wordt, nadat hij aanvanxelijk een
doodgewone sterveling scheen te zijn als
u en ik, per slot van rekening toch een
heuselijke graaf was, zoodat a£j werkelijk
zonder zich te oompramitteexen met hem
kon trouwen, is niet meer dan behoorlijk.
Al had ze het, zonder zijn grafelijken
tlteil, óók wel willen doen, dat moet tot
haar eer worden gezegd. Ja, Florence
Barclay kent haar pappenheimers, zij
weet precies wat haar publiek hebben
moet, en, aangezien men nu eenmaal niet
eiken dag met graven en baronnen cuim
suis in aanraking komt, Is zooiets in een
roman niet meer dan het behoort.
Nu wat dat tooneelstuk betreft. Een
tooneelstuk, bewerkt naar een roman, is
zooiets als een piano-uittreksel van een
opera-partituur. Wat allerlei instrumen
ten tezamen doen, moet één onnoozele
plano nu alleen verhapstukken, en dat
gaat natuurlijk ten koste van het werk.
Zooiets maar dan anders is het ook
met tooneelstukken, bewerkt naar een
roman. Een roman vereischt een heel an
dere structuur dan een tooneelstuk, en als
men er een tooneelstuk van maken wil,
moeten noodwendig allerlei ooncessles
worden gedaan. Maar in onzen geestelijk
armen tijd zijn we al lekker als we tegen
woordig een behoorlijken roman op den
kop tikken, waaruit wel iets voor het
tooneel te imaken is. Misschien komt er
nog wel eens een periode, dat we wat
werkelijke tooneeLsohrijvers Krijgen,
dat wil dus zeggen menschen, die een
tooneelstuk als voor het tooneel oonol-
pieeren en schrijven, zooals Heyermans,
Shaw, Ibeen dat konden. Tot zoolang
moeten we het nog met middelmatig en
slecht maakwerk doen.
De Vrouwe van Shenstone dus, bewerkt
naar Florence Barclay'® gelijkluldenden
roman. De belde eerste bedrijven hebben
bezien naar het oogpunt van een too
neelstuk niets niet de beide laatste te
maken; van den roman vormen zij
Zaterdag 10 Jan. de Jublleumsdag.
Neen, waarlijk, ik weet niet wat bij het
Leger des Heils het voornaamste is, de
maatschappelijke taak of de geestelijke
verzorging, of misschien zijn beide van
even groote beteekenis. Het Leger toch
beweegt zich onder de armen, de aller
armsten van onze samenleving en dan is
meestal het eerste wat er te doen is, mate-
rieele hulp, maar bij die stoffelijke onder
steuning lóat het Leger des Heils het
niet, want het weet dat er meer is dan de
spijze die vergaat en heel den arbeid van
het Leger des Heils, de arbeid zoowel van
den jongsten soldaat als van den ver
grijsden officier, vloeit voort uit hun ge
loof, uit het kennen van hun roeping, uit
het navolgen van hun Grooten Meester,
die ons de armen naliet.
Dat is een heele lange tijd, veertig jaar,
een menschenleven bijna. En daar was In
die jaren de moeilijke strijd om vertrou
wen te winnen en om de antipathie van
de massa, tegenover de „Hallelujah"-men-
schen, weg te nemen. Een enkele soldaat
bevindt zich nog onder de leden van het
korps, die van de oprichting af den strijd
hebben meegemaakt. Zoo is daar Zr. v.
Dam, die van het begin in de gelederen
daarentegen een integreerend deel.
Zoj deze twee eerste bedrijven zijn
evenwel, hoezeer dus als tooneel zwak,
vol actie en leven, en dat maakt dat ze
Duiteng woon boeiend' zijn. Zij spelen
amelij in een kleine Fransche bad-
T,.is ^uil8t sprake van een
moedige redding van een der hotelgas
ten, een dame, die zich te ver in zee heeft
gewaagdl Een onbekende is te water ge
sprongen en heeft haar kunnen redden.
Deze onbekende is, - behoeven wij dat
nog te zeggen? de Vrouwe van Shen
stone, die incognito hier verblijf houdt,
en haar redder is de, evenzeer incognito
reizende Sohotsche graaf, met wien zil
tenslotte trouwt. Deze scène, die wil na
tuurlijk niet op de planken waarnemen
stel u voor, mevrouw Moto—de Leeuwe
in drijfnat badpakje haar entrée de charn-
bre makend! welk een sensatie] is aan
leiding voor levendige actie,, die ont
plooid wordt door: a. en b. de beide zus
ters Murgatroyd, oude jongejuffrouwen,
die bezwaren ontwikkelen tegen het „on
fatsoenlijke" hotel kostelijk geparo
dieerd door de dames Betty Grit—Vink
en Jetty Kremer (laatstgenoemde mpt
haar heerlijke roodle wangen vooral was
van buitengewone aantrekkelijkheid); c.
het kamermeisje Mies van Norden. Deze
Mie® van Norden doet altijd een beetje
aanstellerig: dat viel ons in de vorige
rollen op en dat was ook het geval in
deze: kan zij. dat niet afleeren? haar spel
zou er door winnen, d. Een brievenbe
steller, die allesbehalve rolvast was en
door mej. van Norden tijdens het spel
moest worden gesouffleurd, e. den jour
nalist, die uit het gebeurde minstens een
paar kolommen ooplji wil halen. Geluk
kig voor ons beroep blijkt hiet een ener
gieke en flinke kerel te zijn, die zich niet
ontziet zich als kelner te vermommen om
zoodoende de geredde en haar redder, diLe
intusschen een koude lunch zitten te ge
nieten, te inerviewen. En tenslotte: de
hotel-eigenaar, een kostelijk type van
verfranscht Duitscher, door Ferdinand
Koolbergen levendig en druk gespeeld.
De (beide 'andere bedrijven spelen op
het kasteel Shenstone nabij Londen, ten
huize van Myra, en uit den aard der zaak
is daarin niet zooveel actie meer. En door
dat de schrijfster ons niets te zeggen
heeft het heele stuk is geschreven naar
het bekende recept van die society-stuk-
ken, waarbij de schrijfster zich uitsluitend
de vraag stelt: op welke wijze kan ik de
oplossing van deze liefdes-geschiedenis
het langst uitstellen en wat kan Ik doen
om mijn lezers zoolang bezig te houden?
doordat, zeggen wij, de schrijfster niets
heeft te vertellen dan alleen het feit, dat
de twee tenslotte elkaar zullen krijgen,
wat wij in het begin van bet eerste bedrijf
al weten, verloopt het stuk dan ook
tamelijk gauw. De pogingen, door Flo
rence Barclay (en per procuratie door den
bewerker van dit tooneelstuk) .gedaan om
den gang van zaken tegen te houden en
ons telkens weer in de meening te bren
gen, dat het misloopt tusschen de jonge
lui, geven d'e noodige spanning.
Wat evenwel van meer belang was, dat
was, dat het echtpaar Plerxe Mols—Enny
de Leeuwe, hier de gelegenheid had eens
ln een andere rol uit te komen. Het was
voorwaar geen geringe verdienste, teza
men met zijn vrouw aan dezen lunoh te
moeten zitten, onder wat oppervlakkig
gepraat en dan tevens de rol van twee
verliefden te moeten spelen. Later, als
ziijn „eer" wat hij daarvoor aanziet ten
minste hem noodzaakt afstand van
Myra te doen. Want de schrijfster heeft
gezorgd voor afwisseling en maakt eerst
den man, daarna de vrouw, wanhopig van
smart. En om dit alles zoo doorvoeld uit
te beelden, dat het precies als echt leek,
is geen geringe verdienste, waarvoor wij
altijd weer onze acteurs en actrices be
wonderen. Verder was daar Timrott, die
als oom van de hertogin le beau róle
speelde. Jammer genoeg waren de koste
lijke type's Murgatroyd verdwenen: die
zaten toen al in aen trein, dien zij op het
nippertje konden halen.
Ja, de costuumsl Dit ls onbekend ter
rein voor den tooneel-verslaggever; ze
waren evenwel van Maison Broekman,
Utrecht en de dames zullen er zich de
oogen wel op uitgekeken hébben, denk
ik zoo.
Zoodat, alles en alles tezamen, dit ©en
góed-geslaagde uitvoering was, waarvoor
groot© belangstelling bestond., die natuur
lijk voor een aanzienlijk deel het gevolg
was van de uiterst lage toegangsprijzen1.
Dat er intusschen ondubbelzinnig geno
ten is, bewees des publieks periodieke
uitbundigheid.
FEESTCONCERT „KUNST AAN HET
VOLK".
Bovengenoemde zangvereeniglng her
denkt haar 20-jarig bestaan met een
feestconcert op Donderdag 15 Januari a.s.
in „Casino". Aan dit concert verleener
medewerking: To van dier Sluys (sopraan)
te Amsterdam, Albert Funk© Klipper
(bariton) te Rotterdam, 'Arie D. van de
Weg (piano) alhier en een 15-tal musici
van het Staftouziekkorps. Als hoofdwerk
wordt uitgevoerd „Arbeids Verrijzenis"
van I. J. Olman, voor koor, sopraan- en
bariton-solo en orkest. Verder „Wind
stilte en Voorspoedige Vaart" van Beet
hoven voor koor, stftkorkest en piano,
enz., aria's en liederen voor sopraan en
voor bariton enz.
Nadere bijzondierheden in het volgend
no. van dit blad.
BUITENGEWONE
ABONNEMENTSCONCERTEN.
Woensdag 14 Januari zal het 2e Abon
nementsconcert worden gegeven in
Casino.
Drie kunstenaars vormende „Het Pa-
rij sche trio": Marie Colln, een klavier
speelster van superieure kwaliteiten,
Louis Carembat, een violist van groote
distinctie en René Chizalet, de fijne cel
list, zullen dien avond optreden.
De kritiek der groote bladen ls unaniem
buitengewoon gunstig! Het stijlbegrip van
het drietal is eenvoudig boven allen lof
verheven, het samenspel eerste rang, de
toewijding, welke ons uit iederen toon
tegenklinkt, benijdens- en bewonderens
waardig. Fransche kunstenaars pur-sangl
Zie hier een losse greep uit de kritieken
geschréven door een zeer bevoegd beoor-
oeelaar.
Een volgende keer hoopt het comité,
met welwillende medewerking van de ge
achte redactie van de „Held. Courant", de
gezamenlijke verslagen te publiceeren.
Dat er een verhoogde belangstelling
voor dit schitterende ensemble zal zijn!
Coiffeur de Dames.
Ondulation Indéfrisable
Ondulation Marcel
Stakman BoaBantraat 59. Telefoon 514
is opgetrokken en niet versaagd heeft. En
daar is br. A. Geus, die ook al bijna veer
tig jaar mee optrekt, die den feilen tegen
stand hebben meegemaakt, in de eerste
jaren.
In een gebouwtje in de Wagenstraat
werden de eerste bijeenkomsten gehou
den. Iederen avond was er samenkomst
en Zaterdags trokken de zusters met hun
„Strijdkreet" er op uit om hem te verkoo-
pen in de huizen van ontucht. Ja, dat was
in den tijd toen Den Helder nog in een
slechten reuk stond, toen de Spoorgracht
en omgeving bijna huis aan huis bestond
uit danshuizen en bordeelen. Het was een
K i? moeüijk werk om de menschen te
De£eJken. Maar het was ook een schoone
aroeid, die niet zonder vruchten ge
bleven is.
Tal van steunpilaren van Leger des
Heils-korpsen, m andere plaatsen van ons
land, zijn in Den Helder „uitgekomen",
vertelde ons de leider van de Zangbriga
de, de heer G. J. Geus, die tevens pen
ningmeester van het korps is. Met dat
„uitkomen" werd bedoeld, bekeerd.
Het korps hier ter stede is altijd maar
klein in aantal geweest, maar het geldt
van dit korps, zooals het spreekwoord
zegt: „Klein maar dapper". Want moed
had men wel noodig in die begin-periode,
toen tal van jongelui het Leger bezochten
om eens „een lolligen avond" te hebben,
toen er vaak hevige vechtpartijen in de
samenkomsten plaats hadden en het voor
gekomen is dat een belhamel met getrok
ken mes op den spreker toe-rende. En
Dinsdag waren er iets meer garnalen
aan den afslag dan Maandag. De prijs liep
echter weer gevoelig omlaag. Werd Maan
dag ongeveer 45 cent per kilo besteed,
Dinsdag bewoog de prijs zich meer rond
de f 0.80 per K.G.
Op Texelstroom zelf waren de vangsten
niet zoo groot, maar in het Westgat werd
wat bevredigender resultaat verkregen.
Ook benoordoosten Oudeschild zijn
grootere vangstresultaten, maar met het
oog op de „heften" is er aan het daar
uitwerpen van net net groote kans van
vernietiging van de kor.
Het ware gewenseht, dat naar die hef
ten van overheidswege een onderzoek kon
worden ingesteld en dat voor opruiming
kon worden gezorgd. Het vischbedrijf zou
daarvan voordeel hebben en zou ten hoog
ste dankbaar zijn voor de opruiming.
Daar de visschers de spreekbuis eener
vereeniging missen, is het zoo moeilijk
hun stem te laten klinken tot daar, waar
de macht zetelt en het zou toch vaneen
zoo grooten Invloed zijn. Steeds meer
laat de overheids-bemoeiïng zich gelden,
waar individueel ingrijpen noodzakelijk is
Een jaarlijksoh ingesteld onderzoek
naar het aanwezig zijn van heften in het
vischgebied der garnalenvisschers en het
opruimen daarvan zou dat terrein sterk
vergrooten en er zoudusgrooterbestaans-
kans voor de visschers weer geschapen
worden.
Bot kwam in flinke hoeveelheden aan
en ook de vletvisscherlj naar bot op de
Zuidwal had behoorlijk resultaat.
Dank zij de aanwezigheid van opkoopers
uit Volendam, Spakenburg en IJmuiden,
was de bot sterk prijshoudend. Voor
nettenbot werd tot 45 cent per kg besteed
dan was er de gespannen verhouding
tusschen de mllituiren en vlsscherlieden,
die vaak ln een kloppartij eindigde. Het
was maar goed, dat er onder de Legersol-
daten een paar stevige personen waren,
die niet voor een klein geruchtje vervaard
waren.
Dan is het nu heel anders. Waardee
ring vindt het Leger des Heils in breede
kringen der samenleving en van de auto
riteiten wordt volle medewerking onder
vonden. De samenkomsten hebben altijd
een ordelijk verloop en worden bezocht,
niet alleen door de bewoners van de ach
terbuurten, maar door tal van menschen
„uit de stad".
Populair is het Leger vooral geworden
in den tijd van kapitein Bouwens, die vier
jaar lang, van 1917 tot 1921 de leiding
had en wiens sympathieke persoonlijk
heid er toe heeft bijgedragen, dat men
meer aandacht aan het Leger des Heils
ging schehken. Uit zijn tijd dateeren ook
de openluchtsamenkomsten en kapitein
Bouwens wist bij de autoriteiten de deur
te ontsluiten, zoodat de Legerleiding nu
maar heeft aan te kloppen op de burge
meesterskamer, om direct gehoor te vin
den.
j Meestal staat een leider niet langer dan
1 of hoogstens 2 jaar, op een en dezelfde
plaats. Dat wordt gedaan om de zaak
irisch en de belangstelling levendig te
houden. Kapiteine van der Meulen, die
reeds l1/s jaar de leiding hier heeft en
sinds kort bijgestaan wordt door luitenan
te v. d. Vosse, zal volgende week de stad
en de bot, gevischt in de kor, bracht
ongeveer 40 ct. per kg op.
Zooals reeds eerder geschreven, nu de
Zuiderzee niet zooveel botvangst heeft,
is de vraag naar de hier gevangen bot
grooter, hetgeen do koopers uit dat ge
bied hier heen brengt. De vrachtauto
maakt dat mogelijk en ook onze plaatse
lijke koopers brengen per vrachtauto de
bot naar Amsterdam, waar deze visch
bij de venters gereede aftrek vindt.
Woensdag was de aanvoer van garnalen
iets minder. De prijzen bleven standvastig
en bewogen zich om de 30 cent per kg.
Bot werd in groote partijen aangevoerd
en de aanvoer zal wel een recordcijfer
aan den afslag hebben bereikt.
Zoowel de vletvisschers op den Zuidwal
als de garnalenvisschers van Texelstroom
profiteerden van deze goede botvangsten.
Ondanks die aanvoer bleven de botprijzen
vast en er werd ongeveer 40 cent ge
middeld per kg besteed. Ook nu weer was
in het algemeen de prijs van netbot
hooger dan die van de in de garnalen-
kor gevangen visch.
De visschersvloot breidde zich weer
uit door de aankomst van een 20-tal
vaartuigen uit Arnemuiden en Vlissingen
en vermoedelijk zal dat aantal nog toe-
hemen, omdat er in den omtrek weinig
visscherij is en men genoodzaakt werd
te trachten elders het brood te verdienen.
Het meerprobleem in de haven wordt inge
wikkelder.
GEMEENTERAAD.
Afronding spoorweg-emplacement
Koningsplein.
B. en W. schrijven aan den Raad:
Teneinde het drukke verkeer op het
Koningsplein in betere 'banen te leiden, is
ongeveer in het midden van dat plein een
vluchtheuveitje gemaakt, waarop een lan
taarn ia geplaatst. Om de verbetering,
welke daarmede bereikt is meer volmaakt
te doen zijn, komt het onsagewenscht voor,
dat de naar het noorden uitstekende punt
van het spoorwegterrein zooveel mogelijk
verdwijnt, zulks speciaal met het oog op
het verkeer van den Polderweg in de rich
ting naar de Postbnig.
Wiji hebben ons om die reden gewend
tot de Directie van de Nederlandsche
spoorwegen* met verzoek de afscheiding
van het spoorwegterrein terug te plaatsen.
Vanwege genoemde Directie hebben wij
bericht ontvangen, dat zij in principe
tegen inwilliging van dat verzoek geen
bezwaar heeft Het wordt van die zijde
evenwel gewenseht geacht, om deze zaak
te regelen met een vergunning, waarin
tevens ia opgenomen het gebruik van het
aangrenzend terrein van den Polderweg,
voor het gebruik waarvan aan de gemeente
31 December 1924 vergunning werd ver
leend.
De nieuw ontworpen vergunning brengt
geen noemenswaardige verzwaring van
lasten met zich. Alleen zij vermeld, dat
de gemeente verplicht 1b om in overleg met
en ten genoegen van de spoorwegen op het
in gebruik te nemen terrein borden te
plaatsen, waaruit blijkt, dat het slechts ter
bede voor een ieder toegankelijk is. Deze
bepaling is een uitvloeisel van de nieuwe
vegen wet en heeft alleen de strekking te
voorkomen dat dit terrein openbare weg
wordt.
WH Kfellon U derhalve voor en zulks
in overeenstemming met de adviezen van
de Commissie van Publieke Werken en
van den Directeur van Gemeentewerken
ons te machtigen om de nieuwe vergun
ning aan te nemen.
Aan het voorafgaande zy nog toege
voegd, dat het ons voornemen ls om op
het vrijkomend gedeelte van het spoor
wegterrein »-en tegeltrottoir te leggen.
Het betreft hier dus alleen een geringe
verkorting van het terrein der spoorwe
gen, waardoor gelegenheid bestaat de
scherpe bochten, die hier zijn ontstaan
door het uitspringende rangeerterrein,
eeniigszins af te ronden. Niettemin zal zij
voor het Koningsplein een aanmerkelijke
verkeersverbetering medebrengen en ook
het algemeen aspect ten goede komen.
Red. Held. Crt.
ONDER MEDISCHE CONTROLS
EEN BRUTAAL STUKJE.
Maandagavond is van het erf van een
der 'bewoners van de Van Speykstraat
eenig waachgoed, dat aan de lijn hing te
drogen, gestolen. De dieven zijn kalm het
erf op gewandeld en hebben de kleederen
ontvreemd. De diefstal is des te brutaler,
daar de bewoners tehuis waren en het
licht in de kamer brandidle. Men heeft wel
wat gestommel gehoord, doch hieraan
schonk men geen aandacht. Toen irnen
echter later het wasdhgoed binnen wilde
halen* bemerkte men, dat ongenoode
gasten aan het werk waren geweest.
In korten tijd is dit nu reeds de
tweedie dergelijke diefstal die in de buurt
wordt geploegd, een waarschuwing dus
voor degenen die daar wonen oim alles
zoo vroegtijdig mogelijk 'binnen te ha'len.
TELEFOON 339
onzer inwoning verlaten om de leiding
aan een ander over te dragen. Zoo'n af
scheid is altijd een weinig weemoedig.
Tal van banden zijn gelegd en het is niet
gemakkelijk om die te verbreken. Kapi
teine v. d. Meulen was zeer gezien in de
kringen van het Leger des Heils, en men
ziet deze onvermoeide werkster noode
gaan.
Een groote gebeurtenis is het bestaan
van het Leger des Heils was het bezoek
van wijlen generaal William Booth, in
het jaar 1909. Heel Den Helder was uit-
geloopen om den grijzen veldheer en
stichter van het Heilsleger te zien en de
samenkomst, die gehouden werd in Casi
no, mocht zich in een belangstelling ver
heugen, die de Casino-muren bijna deden
barsten. Generaal Booth logeerde bij den
vlce-admiraal.
Ook zullen velen onzer lezers zich de
negerzangers herinneren, die in 1919 in
de Nieuwe Kerk optraden onder een over
weldigende belangstelling en dan herin
neren we nog aan het bezoek van de
Clapton Congress Hall Band, waarbij de
Gereformeerde Kerk te klein bleek om
alle bezoekers te bevatten.
Dat zijn voor het korps in Den Helder
mooie en aangename herinneringen. En
nu gaat men feest vieren. Het wordt geen
fuif met knallende champagnekurken en
zware sigarendamp, want als het u nog
niet wist, geen legersoldaat rookt of
Het zesde retourv lieg tuig op
SchlphoL
Dinsdiagtmiddlag om kwart over vijf is
hot zesde vliegtuig op terugreis, de HP-
AGR, met de vlieger® Beekman en Blaak
en den mecanicien Naber op Schiphol
aangekomen.
De post, ongeveer 260 K.G., ls onmidr
dellijk naar heit bureau Centraal Station
overgebracht
Het achtste vliegtuig te Bangkok.
Bij de KXJM. is bericht binnengekomen
dat die PH—APO om 6.45 uur uit Akyab
is vertrokken en in Bangkok is aange
komen.
VLIEGPLANNEN OP SCHOUWEN.
Opening 4 Mei.
Het staat nu vast, dat, behoudens on
voorziene omstandigheden, de vliegdienst
SchouwenRotterdam v.v. geopend zal
worden op 4 Mei a.s. Op dien dag zal een
officieele ontvangst ten raadhuize te
Haamstede plaats vinden van de vele ge-
noodigden, terwijl voorts pleziervluchten
boven het eiland zullen worden gehou
den.
Mocht onverhoopt in de eerste tijden
het passagiersvervoer niet naar wensch
gaan, dan is het vliegveld en de vracht
goederendienst voor de tuinbouwproduc
ten onmisbaar. Het vliegverkeer van en
naar Rotterdam zal blijvend zijn. Het ligt
in de bedoeling ook met Vlissingen te
gaan onderhandelen, opdat binnen niet
te langen tijd de luchtlijn doorgetrokken
wordt tot aan de Westerschelde.
Geslaagd.
Het Italiaansche vliegtuigeskader is
om 20.12 bij Natal vlot op het water ge
daald. De afstand van 8000 K M. werd
dus in 171/, uur tijd afgelegd.
Dit bericht werd in Itaiüë met groot
enthousiasme ontvangen. Sinds het ver
trek uit Italië heeft het eskader ruim
8000 K.M. afgelegd. Tot Rio de Jianeiro
moet nog over een traject van 2860 KM.
in twee etappes gevlogen wonden.
Uit Natal wordt gemeld, dat de Ita
liaansche vliegers bij hun aankomst door
een duizendkoppige menigte werden ver
welkomd. Eerst daalden er zo® toestellen;
de andere volgden binnen een uur.
Het tweeërlei doel v«n den tocht
Over den tocht van die Italiaansche
vliegtuigen naar Brazilië schrijft de cor
respondent van het Berliner Tageblatt te
Rome nog, dat Ballbo, de Italiaansche mi-
drinkt sterken drank. Dat is een verplich
ting, die zij aangegaan zijn, bij het toe
treden in de gelederen.
Zaterdag 10 Januari ls de dag van het
jubileum en dien avond zal ln het gebouw
aan de Spoorgracht optreden stafkapi
tein Buiterman met ensigne Clays. Ver
schillende autoriteiten zijn dien avond
uitgenoodlgd. Zondag hebben de gewone
bijeenkomsten plaats, terwijl Woensdag
de vaarwelsamenkomst van kapiteine v.
d. Meulen en luitenante v. d. Vosse ge
houden wordt en den dag _daarna, dus
Donderdag, de welkomstsamerikomst van
de nieuwe leiding. Welke samenkomst ge
leid wordt door maj. en mevr. Grimijzer,
beiden oud-Helderschen. Vrijdag is er een
samenkomst met maj. Bruins, eveneens
een oud-stadgenoot, en Zaterdag, Zondag
en Maandag komt de Kweekschoollelder
maj. Beekhuis, hier met de manlijke ca
detten.
Zaterdag a.s. verschijnt er een Deo
Helder-nummer van „De Strijdkreet" op
de voorpagina waarvan burgemeester
Driessen zijn waardeering uitspreekt over
het werk van het Leger des Heils. De
fiscaal van den Zeekrijgsraad schrijft
een artikeltje over het reclasseerings-
werk van het Leger en ir. Monhemius ge
tuigt ln een stukje van zijn warme liefde
voor de Legervrienden.
Ook onze wensch is dat het Leger des
Heils nog tal van jaren zjjn zegenrijke
arbeid mag voortzetten.
