Doubletten f 1.40 DAT IS GOEDKOOP BDTTKALÏS 2 PERCEELEN, L. DEKKER, Emmastraat 61. MENDIJK's ZEEMLEDE! [BETREKKINGEN [BETREKKINGEN L. v. d. WERFF TE HUUR TE KOOP TE HUUR Edammerkaasjes CADEAU Hiermede geven wij met blijdschap kennis van do ge- boorto van onze Dochter MEINA YVONNE. J. GROSFELD en M. GROSFELD- Voetb.-Ver. H.R.C. BUITENGEWONE AÏ&ËMËËNE VERGADERING Rheumatiek, Spit, Ischias, Griep, Hoofd- en Zenuwpijn genezen GEVRAAGD AANGEBODEN eenige LEERLINGEN u koopt uw kaas bij ons goedkoop Wederontvangen vette Jonge en belegen 40+ Haast U voor ze weg zijn, zeldzaam fijn. 00STSL00TSTRAAT Nr. 24. is het TOCH goedkooper gravendwarsstraat a. Des Zaterdags worden na 9 uur geen advertentièn aangenomen, -j- Te koop, In de KEIZERSTRAAT, naast elkaar. Brieven onder Nr.84,aan het Bureau v. d. blad SNEEUWSTORMEN IN ENGELAND EN SCHOTLAND. STOUTMOEDIGE BANDIETEN- STREEK TE LUIK. Ernstige aardbeving bij Nieuw-Zeeland (Astralië). bij NIEUWE AARDSCHOKKEN IN ALBANIË. VOOR 15 MTLLIOEN OPGELICHT. WEER EEN INBRAAK BIJ EINSTEIN. SNELVERKEER IN ZWEDEN. EEN DIAMANT VAN TWEEHONDERD KARAAT GEDOLVEN. DE EEUWIGE LUCIFER. Tandenpoetsen. Voor schoolkindleren. verbruik aan tandenborstel* SOHRIKKXMA. Amsterdam, Oost, 81 Januari 1931. p. a. Newtonstraat 98. Algemeene Kennisgeving Hiermede geven wij U kennis dat tot onze groote droefheid plotseling is overleden onze geliefde Moeder, Groot- en Over grootmoeder, MARIA ELISABETH SCHUTTER, Wed. van C. PRONK, in den ouderdom van 79 jaar. Den Helder, 81 Jan. 1931. Bonselaarsweg 10. Namens de Familie: Jb. PRONK. Kinderen, Klein- en Achterkleinkinderen. Heden overleed geheel onverwacht mijn beste Man EDOUARD MAAS, gap. officier ia klasse M.S.D., in den ouderdom van 52 jaar. A. M. MAASGestel. 's Gravenhage, 31 Januari 1981. Ekaterlaan 10. Geen bezoek. De ter-aarde-bestelling zal plaats hebben Woens dag a.s. op de begraaf plaats Oud Eik en Duinen. Vertrek van het sterfhuis te twee uur. (»s) Eenige kennisgeving. Heden overleed na een langdurig en smartelijk lijden, voorzien van de H. H. Sacramenten der Stervenden mijn innig ge liefde Echtgenoote en der kinderen zorgzame Moe der, MEVROUW HELENACORNELIA SCHOUTEN- DE KEUNINQ, in den ouderdom van bij na 88 jaar. De H. uitvaartdienst heeft plaats op Donderdag 5 Februari des morgens te 9 uur in de Parochie kerk van de B.H. Petrus en Paulus, de ter-aarde- bestelling geschiedt te elf uur, op het R.K. kerkhof „St. Joseph" te Huis duinen. Uit aller naam: W. J. M. SCHOUTEN. Den Helder, 8 Febr. 1931. Spoorstraat 1. Beleefd wordt verzocht geen rouwbeklag en geen bloemen. Voor de deelneming betoond bij het overlijden van Mej. N. BOON, betuigen wij onzen hartelljken dank. A. O. BOON. Den Helder, 3 Febr. 1931. Kanaalweg 7. Heden overleed,na kort stondig lijden, onze innig geliefde Vader, Zoon, Broeder, Behuwdbroeder en Oom CORNELIS LANBERIJS, in den ouderdom van 55 jaar. Uit aller naam: Gretha A. J. Langerijs. Den Helder, 1 Febr. 1931. Spoorstraat 33. De ter aarde-bestelling zal plaats hebben Woens dag 4 Febr. a.s., des na middags 1 uur, vanuit het Marine Hospitaal. VRIJDAG 6 FEBR. a.s., des avonds 8u.45, in het Clublokaal Café „Du Passage". Agenda: Opening. Bespr. Competitie verloop. Afscheid van P. Qoudswaardt in verband met zijn vertrek naar O.-Indië. (Het bestuur rekent er op dat allen aanwezig zullen zijn om afscheid van hem te nemen). Verder ter tafel komende pun ten. Sluiting. HET BESTUUR. Net persoon zoekt Kosthuis in het Centrum van de stad, Gelieve prijsopg. in te sluiten. Brieven onder Nr. 88, aan het Bureau van dit blad. __.i /_v. 'j. li" i 1 njJ'.'JU'.i. «onder mfcxg of hart te achaden 1 Dia pijnen in gewrichten. spier»- t tonuwen waaraan t liidt, tijn rheumatischr pijnen, welke mar de plaatsen die ei) aan tasten den naam dragen van spier of gewnr htarheumatiek. waaronder ook behooren spit. ischias, hoofd Wies- en zenuw pijnen, welke alle broertjes en zusjes zijn De Togal- tabletten helpen waar andere medicamenten faalden en dam 1 ogal de maag er> het hart niet aantast, kan Togal ook rsbrutkt worden door personen die geen andere medicamenten unnen verdragen 600T Attesten van voorname professoran en doktoren bevestigen de goede en onschadelijke werking van Togal Togal ts verkrijgbaar bij alle apoth en drog f 0.80 en f2. en vooi langere kuren de kiiniekvorpakking van 250 tabletten, f 6.75, welke tn het gebruik veel voordeeliger ia. Iets nieuws. Twee smaken in-een: half gewonef half melk chocolade. det toe dot ge Brosba krijgt: CtitijcL wQÏkvtn Een netto WERKSTER gevraagd. Adres: Koningstr. 80 (nieuw) Gevraagd een nette, flinke Dienstbode. Adres: Kanaalweg 198. Zoek voor mijn ijverig en betrouwbaar Dagmeisje, we gens verhuizing harer familie naar Den Helder, zoo spoedig mogelijk BETREKKING. Inl. bij: Mevr. DE VRIES, Schalkburgerstraat 5, Amsterdam (Oost). Biedt zich aan een Juffrouw, goed bekend met verpleging en huishouding; ook'snachts. Liefst waar hulp voor ruw werk aanwezig is. Adres: Bureau van dit blad. Brieven onder Nr. 87, aan het Bureau van dit blad. KOSTHUIS. Gevraagd net degelijk Kost huis in Protestantsch gezin, geen beroeps, (centrum). Brieven onder Nr. 82, aan het Bureau van dit blad. Een gep. Heer,P.G.,n.o.b.m., wenscht kennismaking met juffrouw of weduwe, leeftijd 35 45 jaar. Brieven onder Nr. 81, aan het Bureau van dit blad. VERLORENeen gouden Broche m. haarwerk (gedach tenis). Tegen belooning terug te bezorgen. Adres: J. SNIEDER, Schagenstraat 100. VERLORENeen Autoband met Velg, door: Js. HOOIMEIJER, Breezand Tegen belooning terug te bezorgen. Gevraagd voor direct een SLAGERSLEERLING, bij: O. VEERMAN, Kanaalweg 163. Gevraagd een net Meisje voor 's morgens van half 8 tot 12 uur. Vrijdags den ge- heelen dag. Adres: Spoorstraat 100. Gevraagd een nette Jongen die in 't vak opgeleid wenscht te worden. Adres: BEEMSTERBOER" Horlogemaker, Keizerstraat 15, Gevraagd een net Dagmeisje. Aanmelden: Kanaal weg42,n.n., van uur tot 3 uur. Op het Atelier van GEBRS. MEIJER kunnen geplaatst worden. Gevraagd een flinke, nette Dag-Dienstbode. Loon f 5.50 p. w. Adres: Bureau van dit blad Gevraagd een flinke Dienstbode of een Huishoudster, wegens huwelijk der tegenwoordige, bij: Wed. P. VAN IJZENDOOBN, Zwarteweg, Breezand. Een net DAGMEISJE voor direct gevraagd, in klein gezin, van 8 tot 3 uur. Adres: Dijkstraat 72 (bovenhuis) Een gevorderd Bakkars-Leerliug gevraagd bij: G. WIEREN, Wagenstraat 5. Kan geplaatst worden een flinke JONGEN. Adres: Smederij LAFÉBER, Bakkersteeg 2. Net DAGMEISJE gevraagd. Adres: KUIPER, Kanaalweg 17. ME'SJE gevraagd voor hulp in eene kleine huishouding, voor dag en nacht. Witte wasali buitenshuis. - Leeftijd omstr. 28 jaar of ouder. Adres: Bureau van dit blad. Biedt zich aan een nette Jonge dame, voor reizigster of iets dergelijks. Brieven onder Nr. 77, aan het Bureau van dit blad. AANGEBODEN Te huur modern Woonhuis, Oronjéstraat, gas, electra, clo set. Beneden: kamer en suite, overloop, keukeu en plaats. Boven: mooie kamers. Huur per maand f 30. Adres: Plantsoenstraat 3. HUIS te huur, kan worden vermaakt voor Woonhuis of voor Winkel, in de Wilhelmina- nastraat 3 (oud). Te bevr.bij: J. GRAAFF, Spoorstraat Te huur een gerieflijk Bovenhuis Dijkstraat 58, geschikt voor 1 of 2 Dames. Huis direct te aanvaarden. Te bevr. bijH. V AN PELT, Keizerstraat 100. Net Kamertje gevraagd, voor dienstbode, in omtrek Singel. Brieven onder Nr. 80, aan het Bureau van dit blad. Tegen 1 Maart a.s. of eerder gemeubileerd Huisje of Ka mers te huur gevraagd voor officiersgezin met 2 kinderen. Brieven Mevr. TEUNE, Gasfabriek, Spoorgracht 6 Gevraagd door 2 jongelui Zlt-Slaapkamer, centrum. Brieven onder Nr. 86, aan het Bureau van dit blad. Te koop of te huur gevraagd een SLAGERIJ. Brieven onder Nr. 89, san het Bureau van dit blad. AANGEBODEN Te koop een 2-persoons massief Slavonisch eiken Waschtafel metbijbehooreude spiegel en waschstellen. Adres: Westgrucht 28. Te koop een Baljaponnetje, leeftijd 18 15 jaar. Adres: Hoogstraat 62. Te koop een Hutkoffer en een Qevangunlskist (djattihout). Adres: Brakkeveldweg 28. TE KOOP een paar Epauletten (nieuw). Adres: Bureau van dit blad. OPRUIMING. Gedurende Februari zeer voordeelige aanbieding con tant in alle soorten DAMES- HEEREN- en KINDER SCHOENWERK. Primazwarte Heerenmolières slechts f 4.per paar in: „DE KLEINE WINST" Koningstraat 81. Gebruikt steeds het beste Reparatieleder. Merk G. T. Bekroond met gouden medaille. Nergens mijn prijs. Adres: Schoen- en lederh. M. SMIT, Keizersgracht 107, Den Helder. Te koop 2 nieuwe, laken Pakken, middelmatig persoon en Petten, maat 56. Adres: Van Hogendorpstr. 45 Een gem. Zit-Slaapkamer te huur, met of zonder pension. Adres: Bureau van dit blad. E GEVRAAGD Gevraagd, tegen 1 Maart, Gem. Kiimer met Slaapkamer en vrije Keuken. Brieven onder Nr. 83, aan het Bureau van dit blad. Philips RADIO-TOESTEL te koop aangeboden. Werkt uitstekend. AdresDe La Reijstraat 50. BIJ 3 K.G. baste Aardappelen van 8 cent geven wij morgen 2 p. Uien en 2 p. Wortelen PRIMA KWALITEIT EN NIET DUUR 99 KEIZERSTRAAT 99 Beleefd aanbevelend. In het afgeloopen week-end hebben Schotland en het Noorden van Engeland te lijden gehad van hevige sneeuwstormen, waardoor het verkeer belangrijke ver tragingen heeft ondervonden en op som mige plaatsen zelfs geheel ontwricht is. De expresstrein van Inverness naar LondeD had een vertraging van dertien uur. Het traject tusschen Inverness en Perth was geheel ingesneeuwd, zoodat de trein blesf steken en naderhand een omweg van 250 K.M. moest maken. Uit bijna alle districten van het Schot- sche hoogland worden ernstige verkeers- storingen gemeld, waardoor zoowel het spoorweg- als het auto- en autobusverkeer ernstige vertraging ondervond öf ge heel onmogelijk werd, zoodat de passa giers hun reis moesten opgeven, uit stappen en door nevel en sneeuw te voet hun weg zoeken naar het naastbijgelegen dorp of onderkomen, om daar den nacht te kunnen doorbrengen. Het eiland Man is tengevolge van den storm overstroomd. Uit verscheidene an dere deelen van het land worden aard verschuivingen en aardstortingen gemeld, die eveneens door den storm znn ver oorzaakt. Twee hankroovers gevat. In de rue des Guillemins, een der drukste straten van Luik, drongen drie bandieten omstreeks half 6 's avonds in een wisselkantoor, bedreigden den direc teur, die alleen was, met een revolver, bonden hem vast op een stoel, lieten de blinden neer en plunderden vervolgens de laden. Zij wisten met hun buit, 70.000 francs bedragend, het wisselkantoor te verlaten, maar iemand, die de kreten van den directeur had gehoord en de drie kerels in de richting van het Guillemins- station zag verdwijnen, begon, op zijn beurt, luid te schreeuwen. De bandieten zetten het op een draf, weldra door ver scheidene personen achternagezet. Een der schelmen vuurde herhaaldelijk, ge lukkig zonder iemand te treffen, maar werd ten slotte door de politie gevat. Het was een 28-jarige kerel uit Esch aan de Sauor (Luxemburg). Men vond een bedrag van 8000 fres. in zijn bezit. Een tweede bandiet werd kort daarop gearresteerd aan het Longdozstation en bleek drager te zijn van een som van 62.000 fros. De derde schelm is nog niet gevat. MOTORBOOT VERGAAN. Spanje is een motorboot van het Engel- sche stoomschip Lorca tengevolge van een hooge golf omgeslagen. Drie men- schen zijn hierbij verdronken. DE ROMAN VAN HET GELD. Te New York (het kan ook wel Chicago of Philadelphia ofelders zijn geweest) werd onlangs een man „van de armen begraven". Hjj had jarenlang een kom mervol bestaan geleid. Toch was hij de schrijver van een boek: „Hoe men rijk wordt en rijk blijft". De arme kerel had nooit geld gehad en zijn kennis in het vergaren van millioenen was uitsluitend theoretisch en hypothetisch. (Zoo was het ook met BalzacI) Maar er zijn menschen of families die niet enkel de theorie kennen van het rijk worden en rijk blijven maar die deze theorie ook in praktijk weten te brengen. Zoo'n familie is het geslacht Wendel in de Ver. Staten. De grootvader, een New- Yorksch bonthandelaar, speculeerde ge lukkig in onroerend goed en verwierf een groot vermogen; de kinderen en klein kinderen „hielden den boel bjj elkaar". En toen dan ook een der kleinkinderen, John Wendel, in 1914 stierf, bleek hij 60.000.000 te bezitten. Eind 1929 is zijn zuster, G. C. R. Wendel gestorven. Zij was een 79-jarigo vrouw. Haar erfenis blijkt thans 5.000.000 te wezen. Dit for tuin gaat voor het grootste gedeelte aan een zustor, die trouwens reeds schatrijk was en die 80 jaar oud als eenzame zonderlinge woont in een oudbaksteenen huis In de Vijfde Avenue te New York. Deze dame is zoo bang voor al wat naar openbaarheid zweemt, dat men te haren pleiziere indertijd het overlijden van de zustor voor het publiek geheim hield tot na de begrafenis. (Nw. Rott. Crt.). Drie menschen verdronken. Almerins aan de Zuidkust van Londen, 8 Febr. Een hevige aardbeving heeft de stad Napier op het Noord Westelijkste eiland bij Nieuw-Zeeland geteisterd. De aard schok werd op vele plaatsen gevolgd door aardstortingen van grooten omvang. Een groot deel van de stad is geheel vernield. Op vele plaatsen ls brand' uitgebroken en alle verbindingen, vooral telegraaf en te lefoon, zijn verbroken. De stad Napier heeft een bevolking van 19.200 zielen. gemeld, dat de aardbe- ng met een vloedgolf. De eten van het eiland zijn „1 gevreesd wordt dat er honderden dooden zijn. De stad Napier ls het centrum van de verwoesting. Oor logsschepen zijn met spoed naar Napier vertrokken om assistentie te verleenen, terwUl ook medische hulp onderweg ls. Nader word ving gepaard g Oostelijke dlstr verwoest, terwl Uit Koritsa in Albanië wordt gemeld, dat er Zondag in de vroegte nieuwe aard schokken zijn waargenomen, welke scha de hebben aangericht in de wijken, die door de vorige schokken betrekkelijk ge spaard zijn gebleven. Regen en sneeuw verergeren de ellende van de geteisterde bevolking. De regeering heeft opnieuw een som geld toegezonden om in de eerste drin gende behoeften te voorzien. De berging van dooden en gewonden uit de puinhoopen van Koritsa in in vol len gang. Tot dusver zijn 43 zwaar ge wonden ond'er de puinhoopen te voor schijn gehaald. Het aantal dooden is ge stegen tot 10 en dat der vernielde hui zen tot 400. De kerk toonde zulke beden kelijke scheuren, dat men deze geheel moeten neerhalen. Het gebrek aan ver bandmateriaal doet zich zeer ernstig ge voelen; dit kan alleen door de lucht wor den aangebracht Industrieel gevangen gezet De industrieel PhiHppe, oprichter van de Soclété de Landrecies pour 1'exploita- tion de raolne de manioc, die beschuldigd wordt van oplichting van een bank te Reims voor een bedrag van 16 millloen frs. is ln de Santé opgesloten. Voor de tweede maal is gisternacht in de villa van prof. Albert Einstein inge broken. De dieven hebben het zich dit maal behagelijk gemaakt en een drink gelag aangericht, waarbij zij echter ge stoord moeten zijn. Overal stonden wijn- flesschen, waarvan de hals afgeslagen was. In den tuin hebben de dieven zak ken en een vollen rugzak achtergelaten. Niet alleen in ons land geven particu lieren en overheid blijk, de beteekenls in te zien van een speciale drankbestrijding bij het snelverkeer. In Zweden bestaat een vereeniging van geheelonthouders-automobilisten, waar van het ledental ln 1980 steeg van 6166 tot 7487. De Zweedsohe regeering steunt deze vereeniging met een jaarlijksche sub sidie van 15.000 Kronen (ongeveer 10.000 gulden). Hoe noodig haar arbeid is, bleek uit er dagen verschenen statistiek: ln 1929 trok de politie ln Stockholm 865 rijbewijzen ln; ln 26i gevallen geschiedde zulks wegens drankmisbruik van den houder. Volgens een bericht uit Johannesburg is op het West-Transvaalscbe alluviale diamantveld door twee arme delvers, die Vrijdag hun laatste penny voor wat voed1- sel hadden uitgegeven, een diamant ge vonden van 200 karaat. De steen, die een der grootste van de wereld is, is door de denvers voor een enorm bedrag verkocht. Ter vergelijking wordt er op gewezen, dade Koh-i-Noor 102 karaat weegt, hoe wel de steen in ongeslepen toestand er een was van circa 800 karaat De groote Orlof-diamant is 193 karaat, en de beide steenen, welke oorspronkelijk gezamen lijk den Cullinan vormden, wegen 516 en 30! i karaat 13e zjg. eeuwige lucifer is een uitvin ding van den Weenschen chemicus dr. Ringer. Deze lucifer kan 200 maal tot omvlammen worden gebracht De grootte is gelijk aan die van een normalen lucifer, de vervaardiging geschiedt van dezelfde stof als van den Zweedschen. Er is ech ter een stof bijgemengd die door stikstof ontwikkeling het uitblazen vergemak kelijkt. Rapporten van de technische hoo- gesóhool te Zürlch omtrent dit product moeten gunstig lulden, terwijl ook de ge nomen proeven oen gunstig resultaat moeten hebben gehad. Hoogstens 46 pet. der schoolkinderen poetsen hun tanden. Van particuliere zijde heeft men een enquête ingesteld om iets te weten te komen over de mondhygiëne in de breede lagen van het volk. Daarbij bleek, dat 55 pet. der kinderen niet eens een tandenborstel bezit. I)it feit geeft aanleiding tot vele ge volgtrekkingen. Hoeveel kinderen, die wè een tandenborstel hebben, gebruiken deze geregeld en op de juiste wijze? Kan men aannemen, dat de ouders van al deze kir deren hun tanden poetsen? Het is niet aan te nemen, want anders zou zij er de noodzakelijkheid van inzien, ook hun kinderen eraan te gewennen. Men hoort integendeel van onderwijzers, die op dit punt hun invloed trachten te laten gelden, herhaaldolijk de klacht, dat juist van de ouders den grootsten tegenstand komt. Het is helaas een feit, dat zelfs in den tegenwoordigen tijd vele ouders het rei nigen der tanden als een ongewensohte luxe bet "houw en. Over Let algemeen wordt de wnurde van hygiënische maat regelen wel toegegeven en als een boer een stuk vee koopt, zal hij zeker letten op het gebit, jr.aar ondanks dat alles last de verzorging van mond en tanden nog zeer veel te wenschen over. De gevolgen van deze nalatigheid en onervarenheid zijn ernstiger dan men ge neigd is te denken. In 1927 is alleen door ziekenfondsen bijna een millioen gulden uitgegeven voor tandheelkundige behan deling. Ruim 1500 menschen moesten in dat jaar in het ziekenhuis opgenomen worden voor verwaarloosde tand- en mondgebreken. Doordat velen wegens kiespijn, enz. hun werk eenige dagen of weken moeten verzuimen, wordt er jaar lijks 230 millioen gulden minder ver diend. Vele menschen zouden gaarne ter- wille van hun gezondheid roggebrood willen eten, wanneer hun verwaarloosde gebit het hun niet belette. Het is eenvou dig niet na te gaan, hoeveel maag- en darmkwalen worden veroorzaakt door slecht kauwen en aangestoken tanden. Men kan haast niet gelooven, hoe het gebit verwaarloosd wordt in kringen, die zichzelf zonder aarzeling voor beschahfd en zindelijk verklaren. Daar vindt men soms wel een overdreven angst voor bacil len, die in het geheel niet gemotiveerd is, doch aan den anderen kant laat men op het eigen lichaan een kweeken voor deze diertjes ontstaan. De bacteriën en bacillen, die met de lucht en met het voed sel in den mond komen, hebben allen tijd om zich mstig te vermenigvuldigen, wan neer de tanden slechts eens in de 24 uur gereinigd worden. De spijsresten tus schen de tanden vormen een ideale voe dingsbodem voor hen en menige ziekte breekt alleen uit, omdat de ziektekiemen in den mond te lang de gelegenheid heb ben gehad om zich te vermenigvuldigen in die mate, dat dé natuurlijke afweer middelen van het menschelijk liohaam niet meer opgewassen zijn tegen zoo'n massa zorgvuldig opgekweekte bacillen. Het ls dus niet genoeg, eens per dag mond en tanden te reinigen. Tandverzor- ging is niet alleen schoonheidsverzorging, want dan zou het genoeg zijn, 's morgens dé voortanden licht te borstelen en den mond te spoelen om te voorkomen, dat een onaangename adem de omgeving hin dert Op die wijze kan inen een tanden borstel best een jaar gebruiken en de meeste menschen verlangen dat er ook van. Wanneer wij echter onze tanden en daarmee ons geheele lichaam gezond wil len houden, dan ls het op zijn minst noo dig, 's morgens en 's avonds de tanden grondig te borstelen en den mond. te spoelen. Het ls eigenlijk pas in orde wanneer wij het medische voorschrift op-' volgen en voor en na eiken maaltijd de tanden poetsen. Zooals onze ouders de stelling verdedigen, dat <ïo trap van be schaving van een volk wordt bepaald door het verbruik aan zeep, zoo moeten wil tot g ki>men' dQt moder. lndeT5 la*°tstaf moet wor- v 0n déze maatstaf ia: hei

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1931 | | pagina 3