„Pro Patria"
SOIRÉE DANSANTE
droste reepen
PROPABANÖLFILMAVONO
AAN ONZE ADVERTEERDERS.
Luisteraars
'n V2 flesch „fijnste" Advocaat
Boerenjongens a f 1.65
SIMON DE WIT's
BUSGROENTEN
K0"dk"""«"
SIIVION DE WIT
Het eleetrische spoorverkeer.
Het reizJgersvervoer ln Noord-
Holland Eleetrische treinen Alk
maarAmsterdam.
IN MOEILIJKHEDEN VERKEERENDE
LANDARBEIDERS.
LUCHTVAART.
EERSTE KAMER
TWEEDE KAMER.
AloeniBQna Nsderlandsche Typografenbond
Den Helder - Holland
Spoorstraat 106
prijsopgave
Goeden» avond
Dames en Hoeren
Ter kennismaking bied ik U a.s. Zaterdag
Een chocoIqdereep van
Droste. Alom verkrijgbaar.
ALTIJD WELKOM
bQ aankoop van 1 Literpot
Proeven Is nabestellen I
Hier varder niets aanwezig I
Goeden avond
Dames en Heeren.
Bijzonder fijne kwaliteit.
U KOOPT PRETTIGER EN G0EDK00PER BIJ
SPOORSTRAAT 48 GELDER
8TR AFBAABSTELLJN G VAN
GODSLASTJEKIN G.
Wetsontwerp nog dit zittings
jaar ln behan deling.
Naar „De Telegraaf' verneemt zal het
aangekondigde wetsontwerp, houdende
strafbaarstelling van godslastering nog
dit zittingsjaar aan de Tweede Kamer
worden aangeboden. Het is thans zoover
gereed De minister van Justitie legt de
laatste hand aan het ontwerp, waarna het
nog in den ministerraad en in den Raad
van State moet worden behandeld
INKRIMPING VAN AARDAPPEL
TEELT.
In een door den Veenkoloniale Boeren
bond gehouden vergadering met 17 be
sturen van coöperatieve aardappelmeelfa
brieken in de veenkolniën is besloten, den
aandeelhouders voor de campagne 1931
60 pek ontheffing te verleenen van aard-
appelleveringsplicht.
NIEUWE HAVEN TE
VLISSINGEN.
Opening op 17 April door de
Koningin.
Men meldt ons, dat de Koningin voor
nemens is Vrijdag 17 April a.s. de nieuwe
havenwerken te Vlissingen officieel te
openen. (Hbld).
Met ingang van 16 Mei aji (zomerd.) zal
op de baanvakken HaarlemIJmuiden
Uitgeest en AmsterdamAlkmaar het ver
voer van reizigers met eleetrische treinen
geschieden. De werkliedentreinen, de sei-
zoentreinen Bergen aan ZeeAmsterdam
v.v. en de goederentreinen zullen stoom-
tractie behouden. Evenals op het baanvak
AmsterdamRotterdam, zullen de eleetri
sche treinen samengesteld worden uit
motorrijtuigen met aanhangrijtuigen. Eleo-
trische locomotieven zullen niet gebezigd
worden. Teneinde het aantal beeohikhare
zitplaatsen zooveel mogelijk aan te passen
aan het benoodigde aantal, zal een nieuw
type AB (le en 2e kl.) gebezigd worden,
dat behalve eene vestibule aan elk der kop-
wanden nog eene in het midden van het
rijtuig heeft. Ten behoeve van het ver
voer van bagage en bestelgoed wordt de
bagageruimte grooter dan in de op het
baanvak AmsterdamRotterdam gebezig
de rijtuigen.
Te Alkmaar zullen de treinen naar en
van Den Helder en Hoorn beginnen en
eindigen, zoodat de reizigers, die Alk
maar transiteeren, aldaar moeten over
stappen. Van het doorvoeren van deze
stoomtreinen te Alkmaar wordt afgezien,
omdat op de reeds geölectrlfioeerde baan
vakken gebleken is, dat de stoomtreinen
slechts in geringe mate gebruikt worden
en de reizigers zelfs overstappen, teneinde
gedeeltelijk met een electrischen trein te
reizen, ook als zij de geheele reis met den
stoomtrein zonder overstappen kunnen af
leggen.
In het algemeen zijtn de treinen Ingelegd
met eene snelheid van 90 KM. per uur.
Wijl hebben ons naar aanleiding van
bovenstaand bericht, dat wij aan de „Nw.
Rotk Crk" ontleend hebben, gewend tot
den- waarn. stationschef alhier, met de
vraag of het in dienst stellen van eleotrl-
sche treinen, op het traject Alkmaar-
Amsterdam, nog van Invloed zal zijn op
den rijtijd Helder—Amsterdam. Waar
schijnlijk zal dit wel het geval zijn, daar
de sneltreinen als hoogste snelheid 75 km
per uur bereiken, terwijl die eleetrische
treinen die snelheid tot 90 km kunnen op
voeren. Groot zal het tijdsverschil natuur
lijk niet zijn, omdat het traject te klein' is,
doch Ixl onzen „snellen, tijd" verheoigen we
ons over iedere vijf minuten, die we
eerder op de plaats van 'bestemming kun
nen zijn.
En wanneer zullen we nu de eleotriti-
ceering van het traject Alkmaar^-Den
Helder krijgen?
En die I yandarbeldierswet.
Op vragen van het Tweede Kamerlid
Weitkamp:
1. Isi het den minister bekend, dat in
vele gemeenten van ons land tal van land
arbeiders, die langs den weg der Land-
arbedderewet in bezit kwamen van een
boerderijtje, door de ongunstige tijdsom
standigheden ln groote flnanoieele moei
lijkheid verkeeren?
2. Zoo ja, is dan de minister bereid,
aangezien bovenvermelde wet bedoelt te
zijn een sociale wet ten bate van den land
arbeider, te bevorderen, mede met het oog
op den sterk verlaagden algemeenen ren
tevoet, dat de rente en de annuïteiten voor
*°Jn moeilijkheden verkeerende landar
beiders, bij wijze van crisismaatregel aan
zienlijk verlaagd worden?
heeft de minister van financiën geant
woord:
t i' *'1<Jer8eteekeride zal niet tegenspre-
en, dBt, het ln de tegenwoordige tijdsom
standigheden wel zal voorkomen, dat land-
arbeiders die met financieelen steun van
den Staat ln het bezit van een landarbel-
oersplaatsje rijn gekomen, evenals ande
ren, met de betaling van de verschuldig
de rente of annuïteiten moeilijkheden on
dervinden. Intusschen blijkt uit de tot
heden ingekomen jaarverslagen, dut over
het algemeen geregelde of vrij geregelde
betaling heeft plaats gehad.
2. Tot verlaging van de rente en de
annuïteiten voor in moeilijkheden verkee
rende landarbeiders is de ondergeteeken-
de niet bevoegd.
STEUNREGELING IN DE GROOTSTE
VIER STEDEN.
Thans hebben ook de colleges van B.
eni W. vian Rotterdam en Utrecht, als uit
vloeisel van de besprekingen tusschen de
wethouders voor sociale zaken van de
'grootste vier gemeenten van ons land en
de directeuren dier diensten, heiast met
den werkloozensteun, zich tot den minis
ter van binnenlandsche zaken en land
bouw gewend met het verzoek om een
rijksbijdrage in de kosten van de steun
regelingen, zooals deze thans in die ste
den gelden. De gemeenten Amsterdam en
's-Gravenhage hadden dit verzoek reeds
eenigen tijd geleden Ingezonden.
TABAKSACCIJNS OP SIGARETTEN.
De Neder!. Bond van eigarenwinkeliers-
vereenigingen schrijft in een' adres aan
den minister van financiën naar aanlei
ding van het wetsontwerp tot verhooging
van den tabaksaccijns op sigaretten: met
30 opcenten, dat naar zijn oordeel als gje-
volg van die verhooging in geen geval
sprake kan en mag zijn van een verhoo
ging van den detailprijzen van sigaretten.
Naar zijn meening bhooit het dien weg
te worden uitgeleid, dat de verhoogde
accijns wordt verdisconteerd in de in
koopsprijzen van de sigaretten, waartoe
industrie en handel beidie behooren mede
te werken.
Voorts geeft adressant met aandrang
in overweging, de navordering te heffen
volgens de opgave van de voorraden, ge
daan door de sigarenwinkeliers op het
tijdstip van invoering van de accijnsver-
hooging (natuurlijk onder controle) en
het bedrag van de navordering dan te
doen betalen tegen algemeene kwitantie,
zonder daarvan te doen blijken door ze
gels of opdruk op de verpakking van de
sigaretten.
Verder verzoekt adressant, dat in de
Tabakswet een voorschrift zal worden
opgenomen, waarbij' do verkoop van
tabaksfabrikaten beneden den vastgested-
den of banderolleprjjs wordt verboden.
ondersteunt de heer Hiemstra (s.d. .p.)
den aandrang des beuren Loerakker
steun, van de landarbeiders en speciaal van
de arbeiders m het bollenbedrijf.
De Minister zegt de groote belang
stelling voor het onderwerp der interpel
laties te waardeeren. De regeering erkent
dat haar werk onvolledig is en er wellicht
groote fouten aan kleven. Maar spx. vraagt
zich af of is aangetoond, dat ln groote
lijnen is misgetast en daarop moet het
antwoord ontkennend zijn. Wat de regee
ring ten opzichte van werk aloozensteun
heeft toegezegd kan zij nakomen en zij zal
dit met spoed trachten te doen ook. Er
wordt gestreefd naar het 'bereikbare. Op
verschillende punten gaat de minister op
de redevoeringen der verschillende spre
kers nader in. O. a. zet hij de geschiedenis
uiteen van locomotieven, die voor de Ne-
derlandsche spoorwegen zijn aangeschaft
en in het buitenland moesten worden be-
stitid. Practisch valt op het oogenblik allo
werkeloosheid onder de crisis, zegt de Mi
nister verder o.a. ook de arbeiders in de
bloembollencultuur zijn daarvan niet uit
gezonderd. Voor het bouwbedrijf moeit nog
eenig onderzoek plaats hebben.
Nadat de Minister de verschillende
sprekers heeft beantwoord, krijgt de heer
de heer de Visser (communist) voor
de derde maal hiet woord, ditmaal om te
betoogen, dat de Min, een recordrede heeft
gehouden wat den duur betreft. Hij pro
testeert verder tegen de geringe belang
stelling van de Kamer voor deze zaak.
Woensdagmiddag werd over de ver
schillende moties gestemd. De heer
Loerakker heeft vertrouwen in de
toezeggingen der regeering en zal zijn
stem dus niet aan de moties van den Tem
pel kunnen geven. Zijn eigen motie trekt
'hij op dien grondj in.
Motie I (verlenging van den uitkee-
ringsduur der werkeloosheidskassen met
zes weken) wordt verworpen met 58 tegen
22 stemmen. Alleen de soo. dein. en de
communist stemmen Vóór.
Motie H (herziening van verschillende
bepalingen der werkloosheidsuitkeerin-
gen) wordt verworpen met 61 tegen 29
stemmen. Nu stemmen! ook de vrijz. dem.
voor.
Motie EU (50 vergoeding voor de
ultkeerlngen aan de gemeenten) wordt
verworpen met 62 tegen 28 stemmen.
Véór de soc. dem., de liberalen met uit
zondering van den heer Boon en de com
munist
Motie IV van den heer Kloris Vos (de
bespoediging van het uitvoeren van
groote openbare werk) wordt verworpen
met 48 tegen 87 stemimon. Tegen de redh-
^Nifdit buitengewoon nuttigo werk ^zo
dronken een glas, enz.) komt ln behan
deling de
Snrlnaamscho bcgrootlng 1931.
De heer IJzerman (s.d.) Weid hier
over een rede ton hetougc van den dedi-
ton economischen toestand der koloni^
Ook andere spr. voeren hierover nci
woord mimen geeft allerlei middelen aan
noig antwoorden.
TARIEVEN BIJ DE POSTERIJEN.
Aangedrongen op verlaging.
In het verslag over het wetsontwerp tot
wijziging der begrooting van het staats
bedrijf der P.T.T. voor 1929 merken eeni-
ge leden op, dat uit dit wetsontwerp weer
blijkt dat elk jaar de P.T.T.-begrooting,
wat de baten betreft, veel te laag wordt
geraamd. Nu weer blijken deze baten, on
danks enkele tariefsverlagingen, plus
minus 4 millioen mede te vallen in ver
band daarmede vroegen zij of de minister
daarin geen aanleiding kan vinden, de
tariefsverlagingen krachtiger door te
Het elfde vliegtuig te Bangkok.
Het 11de postvliegtuig naar Nederl.-
Indiië Is Dinsdagochtend 6.55 uit Akyab
v ertrokken en om 12.40 te Bangkok ge
land.
Oponthoud te Bangkok.
Het 11de postvliegtuig naar Ned.-Indië
bleef gisteren te Bangkok, wegens repa
ratie aan den motor.
EEN ONGELUK MET EEN
VLIEGTUIG.
Drie menschen verbrand.
Een marinevliegtuig, dat in de lucht
was boven Sjizoeoka, vloog in brand en
viel op het dak van een landbouwschool.
Er zaten drie menschen in, die geheel
verkoold worden. Ook het vliegtuig en
het schoolgebouw zijn volkomen ver
brand
NOODLANDING.
Het vliegtuig 559 van de luchtvaartaf-
deeling Soesterberg, heeft gistermiddag
te Vriezenveen een noodlanding gemaakt.
De machine kwam in een sloot terecht en
werd ernstig beschadigd, zoodat zij ter
plaatse zal moeten worden gedemonteerd
De inzittenden, een sergeantvlieger en een
korporaal-vlieger, bleven ongedeerd'.
HET PROGRAMMA VOOR DE
ZEPPELIN.
De luchtschipwerf te Priedrlchshafen
deelt mede, dat het hurihtschip „Graf W
pelim" tegen het einde van Maart weer Zat
beglnnon rnelt het maken van tochten^ Hm
program voor dit jaar zal één van de vol.
geilde weken (bekend worden gemaal^.
Het omvat voor het einde van April een
tocht naar Egypte met een tussohei^
ding te Cairo en een tocht over Egypte eü
Palestina niet Jeruzalem van ongeveer ïjj
uur, waarna een tweede landing te Cairo
zal plaats vinden, gevolgd door een term*,
reis, hetzij over Griekenland en Athene oj
over de Zwarte Zee en Konstantinopel 0f
over de Adriatlsche Zee en de Karst. Vet-
der ligt het ln het voornemen een tocht
naar Sevilla en van Sevilla uit een tocht
over Spanje te maken, die ongeveer 86 uur
zal duren. De pussagiers, die dezen tocht
niet meemaken, Wijven twee dagen te Se
villa, gedurende welken tijd de Hapag, die
de reis organiseert, uilstapjes organiseert
naar Granada en het Alhainbra. Evenals
de vorige jaren neemt de „Graf Zeppelin"
weer post mee. Voor Duitschland bedraagt
het porto 2 mark voor een brief en 1 mark
voor een briefkaart.
BRITSOH BOMBARDEMENTS
VLIEGTUIG IN ZEE GESTORT.
Twee officieren gedood.
In de nabijheid van Singapore is een
Engelsch bombardementsvliegtuig in Zee
gestort. Twee luitenant-vliegers zijn hier-
bij om het leven gekomen.
VLIEGTUIG TE LONDEN
GEVALLEN.
Geen persoonlijke ongelukken.
Dinsdag is boven Londen wederom een
vliegtuig gevallen. Een bombardements
vliegtuig, dat Maandag aan den rand van
het villadorp Hampstead een noodlanding
had gemaakt, was Dinsdag opnieuw opge
stegen. De machine kwam ln aunraking'l
met een paar boomen en kwam in volle
vaart tegen het dak van een huls terecht.
Het dak werd vernield en de machina
bleef in de bovenste verdieping hangen.'
Toevallig waren de bewoners uitgegaan,
zoodat er geen persoonlijke ongelukken te
betreuren zijn. Wonder boven wonder
werd de bestuurder van het vliegtuig njgj
gewond. Hoewel de benzinetank lek ge
worden was en de benzine uitstroomde, 4
hebbon er geen verdere ongelukken plaats
gehad.
De Eerste Kamer maakte een aanvang
met de bespreking over het Tariefwetje.
Het wetsontwerp betreffende de handels
overeenkomst met Genève, alsmede dat
tot wijziging van de Motor- en rij'wielwet
werden zins. aangenomen.
Vergadering van Dinsdag.
Dinsdagmiddag wordt voortgegaan met
de behandeling van de interpellatie over
de crisis ln het bedrijfsleven. De heer
K u p e r s (s.d.a.p.) bespreekt ln verband
hiermede de behandeling van dwangarbei
ders, die in Rusland te werk worden ge
steld in houtkappingen. Een van de eerste
dingen, die hier te lande moeten worden
gedaan, is behoorlijke ondersteuning van
werkeloozen. Voorts is een crisisfonds
noodig, daarnaast verkorting van den ar
beidstijd. Geen loonsverlaging. Mejuf
frouw Groeneweg (s.d.a,p.> keurt het
af, dat in de legeeringscirculaire vrouwen
worden uitgesloten van de extra-werke-
loozenuitkeering; de heer Loerakker
(r.nk.) critiseert de bepaling, dat alleen een
extra-uitkeeriiig door de werkeloozenkas-
sen mag worden gedaan als er crisiswer-
kelooaheid la Hy dient een motie ln om
herziening op verschillende punten van
de bepalingen, waarbij dan rekening ge
houden wordt met de wenschen der Kamer
en gevraagd overleg te plegen met de vak
centrales. De heer Sohaper (acLa.p.)
bepleit de spoedige totstandkoming van
een wettelijk geregelde werkloozenverze-
kering. De heer Van Poll (r.-k.) be
strijdt op verschillende punten de rede
van den heer De Visser. Hij vraagt voorts
hoe het staat met de voorbereiding van een
uitbreiding der Landiarbeiderswet. De heer
De Boer (a<la.p.) bepleit de uitvoering
van werken van algemeen nut, gelijk ook
in de motie-Kloris Vos wordt gevraagd.
De heer Wijnkoop (a-p.) bestrijdt de
wat hij noemt dwaze opmerkingen van den
heer Kupers e.a. over de toestanden in
Sovj et-Rusland. Wat den werkeloozen-
steun, betreft, de arbeiders hebben; hier
daarvoor zeOi 42 millioen bijeengebracht,
waarmee de administratie wordt betaald
en de bonzen van het N.V.V, dat zbn 25-
jarig bestaan heeft gevierd, maar in de
laatste 19 jaar misschien driemaal over
werkeloosheid heeft gesproken. Deze
crisis, zegt spr., zal wel de laatste of een
van de laatste van het Ineenzakkende ka
pitalisme zijn. Het diepste punt der crisis
ls nog niet bereikt, want de agrarische
crisis werkt nog steeds door.
Des middags wordt nog het woord ge
voerd door de hoeren, Weitkamp (c.-h.),
Kortenhorst (r.-k.), die o.a. beweert,
dat de regeerlng de moelltjikhedèn grooter
heeft gemaakt dan noodig was, doordat zi.j
geen gehoor heeft gegeven aan de wenken
uit het parlement voor betere indeeling
der departementen en beter outillage van
den voorlichtingsdienst. In de avondver
gadering, die cwn half negen aanvangt,
Q. DE SN00
en
J. C. VAN DER LEEK,
geven hiermede kennis van hun
voorgenomen huwelijk op Vrij
dag 0 Maart a.s.
Dordrecht,
Riouwstraat 81.
Thuis: 25 Febr. (7—9 uur).
Den Helder,
Hoogstraat 61.
Thuis: 4 Maart (7—9 uur).
Toekomstig adres:
Rotterdam, Wildeveenstr. 15.
18 Febr. 1981.
Algemeene kennisgeving.
Heden nam de Heere
onverwachts uit ons mid
den weg, onzen geliefden
Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader, den
Heer
PETRUS JOHANNES C0RNELIS
VAN LEUVENSTEIJN,
ia den ouderdom van ruim
75 jaar.
Namens de
diepbedroefde Familie:
W"1- M. M. v.Lkovensteijn-
Koninosveld.
Den Helder, 18 Febr. 1931.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Zater
dag 21 Febr. a.s., des voor
middags ll'/a uur, vanuit
het sterfhuis Kroonstr. 18.
Heden overleed zacht
en kalm, onze geliefde
Moeder, Behuwd, Groot-
en Overgrootmoeder, Mej.
A. M. E. STRAND geb. QILARDI,
in den ouderdom van ruim
88 Jaar.
Amsterdam,
E. R. BUSCHStramo.
J. H. BUSOH.
Den Helder,
F. A. STRANG.
A. OX—Stranq.
J. J. OX.
Kinderen en
Kleinkinderen.
Den Helder, 18 Febr. 1931.
Schagenstraat 54.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op a.s.
taterdag, n m. 1 uur, van
uit het sterfhuis.
i
Gymnastiek- en Exercltlevereanlglng
De uitvoering van Zaterdag
21 dezer is wegens ziekte, o.a.
van deu Directeur, omgezet
in een
De reeds uitgegeven intro-
dueties blijven voor deze soirée
geldig.
De leden en adspiranten dus
niet in turncostuum.
DANKBETUIGING
aan de Landelijke Vereeniging
van Werkeloosheid- en Ziekte
verzekering,gesubsidieerddoor
Rijk en Gemeente voor het
spoedige uitbetalen der zieken
gelden. T. SOEST,
Middenstraat.
Afdeeling Den Helder
op MAANOAB'23" FEBRUARI 1831,
's avonds 8 uur, In „Musls Sacrum".
Vertoond wordt de grafische be
drijfsfilm, toegelicht door den Heer
B. PONSTE IN, Hoofdbestuurder
Amsterdam.
Medewerking verleent de Helder-
sche Orkestvereeniging.
Voor belangstellenden ijjn nog
enkele kaarten gratis te verkrijgen
bij W. NIEUWENHUIZEN, De Ruij-
terstraat 50, en voor xoover voorradig,
's avonds aan de xaal.
Geen geld of goederen op
mijn naam af te geven, daar door
my niet* zal worden betaald.
E. v. d KLOOT,
Korp.-Hofmeester,
Söerabaia.
Met het oog op een goede
verzorging en plaatsing van da
advertenties, verzoeken wij on
zen adverteerders hun adver
tenties zoo tijdig mogelijk op
ons kantoor te bezorgen, (lafst
daags vóór het uitkomen
van de krant.
De Administratie.
Hier!
van der Lee
De Directeur van Gemeente
werken vraagt
voor het leveren van ongeveer
125 M3 grintzand en
150 M3 fijne grint,
maat 5/15 m.M.,
franco voor den wal in het
Helderscho kanaal.
De levering heeft plaats na
afroep.
Prljsaanbledlngen, onder toe
zending van monsters en ver
melding van het gewenschte
te berekenen gewieht per M3,
worden ingewacht uiterlijk 28
Februari a.s.
Den Helder, Febr. 1931.
t.a.
C. FRAANJE,
Sergt.-Hofmeester,
a/b-s-s. „Tjerimai"
fi_ per blik per 1/1 blik
«peroieboonon ,7 „f 01
Mboonou o
Spinazie J oen}
Doperwten fUn j,«?oon:
42 i cent
85 oent
30 oent
45 oent
55 cent
75 oent
uuui #0 u*u»