Groote afslag
GOEDKOOPenGOEDl
1
SERPETINEN BAL
Opening
KOÖSE», SOKKEK en TRICOTAGES
L. DEKKER
Fa. L. BUTER Wz.
HEDEN
P. GOVERS &Zn. Spoorgracht 24 "jC
TE HUUR
kostelooze inenting
breezand.
anna paulowna.
texel.
Auto-ongevallen.
Radiografisch Weerbericht
DANCING „ROYAL"
„NOORD-HOLLAND"
KOEGRAS. - INENTING.
E. E. OTERDOOM, Arts, "tZand,
op ZATERDAG 14 Maart 1931,
en HERINENTING.
SCHAGEN.
Vlsscherijberlchten
Burgerlijke Stand van Den Helder
Haven van Nieuwediep.
Adverfeniiën,
Zaterdag a.s.
GROOT
2 Orkesten
Ter inzage legging
lijsten van candidaten
AANBESTEDING
Zaterdag 14 Maart,
des n.m. 1 uur.
van onze Speciaalzaak in
C.V. AUTOBUSn'Ef.?T
Onze prima Melange's en
Margarine, van Roomboter
niet te onderscheiden, zijn
per pond 10 CENT
verlaagd met bon. - Voor
f 10.- bons een gulden terug
EMMASTPAAT 61
Breewaterstraat Jonkerstraat
Vijzelstraat v. Galen straat
Etaleeren wij speciaal
j= Vitrages en Bagdad Stores
Axminster-, Bouclé-en Tapis
Beiges Karpetten
Voor extra lagen prijs eenige com
plete Huiskamer-Ameublementen
Een klein partijtje wollen dekens
worden door ons opgeruimd
Adressen op
Advertentiën, welke
aan ons Bureau te be
vragen zijn, worden
voortaan om 4 uur
verstrekt.
Onder géén voor
waarde kunnen adres
sen van
nummers
worden gegeven.
m
Voor 't Zand:
gewonnen .1 totaal gomaakt;
Brak 2 partijen 224 caramboles
Eriks 2 207
Oterdoom 8 230
Schrieken 2 213
Swan 5 250
14 partijen 1124 caramboles
Door t Zand Is dus op partijen Re-
wonnen met 3 part. en op caramboles met
97 stuks. De heer Swan is uit dezen wed
strijd gekomen' als onoverwinlijk, heeft
n.1. alle partijen gewonnen. Wegens on
gesteldheid van den heer Vos speelde al
hier mede de heer Troost.
Door de aannemers Fa. Doedens en
Schilder alhier, zal ten behoeve van Tb.
Schilder een boerenhuis worden gebouwd
aan den Nieuwen weg in de gemeente
Callantsoog, op het land in gebruik bi]
dien heer Ad. Noordstrand en eigendom
van de RIL Radboud&itichting te Utrecht
zal
n.m. 2 uur, ten huize van den Heer
W. VONK, te JULIANADORP, zitting
houden tot
Door gladheid van den weg kon de heer
L„ die met zijn auto van de Molenvaart de
Zandvaart op wilde rijden, de bocht niet
maken, waardoor de auto in de wegsloot
gleed. De wagen kon echter gemakkelijk
weer op het droge getrokken worden.
Burgerlijke Stand van Anna Paulowna.
GEBOREN: Gerardus, Andreas, Jozef,
z. v. F. G. Nyssen en G. O. M. Balk;
Maria, Josephina, d. v. G. v. d. Berg en
G. Vroone; Simon, z. v. J. C. Kok en G.
G. Koelewy; Wijtske, d. v. Tj. Bergsma en
R. Pomp.
ONDERTROUWD: G. H. Kuit en EU.
Hoogewoning.
OVERLEDEN: Simon Speets, oud 77
j., echtgen. van W. de Leeuw; Martinu9
van den Berg, oud 45 j., echtgen. van C.
A. Wowijs.
LOOP DER BEVOLKING.
I n g e ko m e n A„ Wisse en gezin, van
Veere; Mej. T. de Smidt, van Alkmaar;
W. Piek en gezin, van Sleen; A. Buth en
gezin, van Amsterdam; Th. de Klerk en
gezin, van Winkel; Mej. Chr. M. Stalen
hoef, van Limmen; L. M. Brantje9, van
New-York; J. H. Lips, van Barsinger-
horn: J. Verhage en gezin, van St. Phi-
lipsiand; J. Vermaire en gezin, van Ka-
pelle; N. Kranenburg, van Leiderdorp; J.
Koeten en gezin, van Winkel.
V e r tr o k k e n P. F. Koppers, naar
Sassenheim; Mej. M. A. Kos, naar Amers
foort.
BOUWVERGUNNINGEN.
B. en W. verleenden vergunning aan
N.V. Homan en Van Oosten tot het bou
wen van een bloembollenschuur aan de
Molenvaart; aan N. Zandbergen tot het
bouwen van een bloembollenschuur aan
den Meerweg; aan R. Meeldijk tot het
bouwen van een voorhuis aan bestaande
boerderij aan den Schorweg.
BILJARTEN.
In café Slikker werden de kampioens
wedstrijden groot biljart gespeeld, uitge
schreven door de Biljartvereeniging „Holl.
Noorderkwartier". Deelnemers waren: L.
Hop, Noord-Scharwoude; A. de Wit en H.
Hoogland, Alkmaar; J. Schenk, Schagen
en J. Schenk, Barsingerhorn.
Het verloop van den wedstrijd! was als
volgt:
le partij: De Wit 39 beurten 125 punten.
Hoogland 38 beurten 122 pt.
2e partij: Hop 21 beurten 100 pt.
J. Schenk (Barsingerhorn) 21
beurten 45 pt.
8e partij: J. Schenk (Schagen) 27 beur
ten 100 pt
De Wit 26 beurten 91 pt
4e partyHoogland 10 beurten 100 pt
J. Schenk (Bars.) 9 beurten
20 pt
5e party: De Wit 23 beurten 100 pt
J. Schenk (Bars.) 28 beurten
56 pt
6e party: Hop 19 beiurten 100 pt.
J. Schenk (Sch.) 19 beurten
32 pt
7e party .i Hoogland' 20 beurten 100 pt
J. Schenk (Sch.) 19 beurten
58 pt
8e party: De Wit 32 beurten 100 pt
Hop 32 beurten 92 pt.
9e party: Hop 25 beurten 300 pt
Hoogland 26 beurten 79 pt
10e party: Schenk (S.) 83 beurten 100 pt.
Schenk (B.) 33 beurten 75 pt.
Hop en De Wit wonnen dus elk drie
van de vier door hen gespeelde partijen,
in den beslissingswedstriW maakte Hop
hi 16 beurteni 100 pumteni en De Wit in
15 beurten 75 punten. De heer Hop van
Noord-Soharwoude werd dus kampioen.
Öe heer H. Hoogland van Alkmaar
maakte de hoogste serie, ui. 43.
Tengevolge van de gladheid.
Gistermorgen gleed een auto van den
neer Boekei, die mot bohooriyke gang
op don Westorweg rood, tengevolge van
den gladden weg, ter hoogte van de hof
stede Rozenburg, van den weg af en
botste tegen den tuinwal aan. 't Ongeval
liep zonder persoonlijke ongelukken nf,
de auto liep eenlge schade op. Ook een
auto van den heer De Lugt geraakte in
een greppel door een glnddeu plek op
den weg.
De Warmoesstraat te Den Burg had
gistermiddag de jeugd tot een spiegel
gladde sledebaan gemaakt, omstreeks 6
uur kwamen in doze smalle straat, bij
't woonhuis van den heer Kersemaker,
een luxe-auto van den heer H. Keesom
en de groote bestel-auto van den firma
Ph Vlessing, in vrii hevige botsing,
beide voertuigen werden eenigszins be
schadigd, vooral de auto van den heer
Keesom geraakte leelijk in den knel, de
groote auto van den heer Vlessing gleed
nameiyk van den hoogen kant van de
straat boven op de kalm rijdende auto
van den heer K., die bekneld geraakte
tegen 't woonhuis v. d. heer Kersemaker.
RUSLAND EN WEST-EUROPA.
Hedenavond zal de heer H. Braarn in
Hotel Texel te Den' Burg een lezing hou
den over: Rusland en West-Europa. De
aanvang is om 8 uur. De entrée-prijs is
gesteld op 15 cent.
UITVOERING TOONEELVEREEN.
„TEXEL".
Op Zaterdag 14 Maart geeft bovenge
noemde vereeniging haar laatste uitvoe
ring in dit seizoen in Hotel Texel te den
Burg, 's avonds om 8 uur. Opgevoerd zal
worden een tooneelspel. Er is bal na.
BEHANDELING BEROEPSCHRIFT.
Op last van Burgemeester en Wethou
ders in de gemeente Texel is op Maandag
9 Maart in 't openbaar afgekondigd, dat
de openbare afkondiging van Ged. Sta
ten van N.-Hcll. ter mondelinge behan
deling van het beroepschrift van C. Boon
P.j. tegen het besluit van B. en W. dezer
gemeente van 17 Oct. '30, houdende wei
gering van een vergunning voor het tijde
lijk oprichten van eenige houten getim
merten op de petrceelen, kadastr. gem.
Texel 2204, 2205 en 2003, is bepaald op
Woensdag 1 April 1931, 's middags 2 uur
in het gebouw der Prov. Griffie te Haar
lem.
STILLE OMGANG.
Van Texel zal op Zaterdag 21 Maart
een gezelschap R.K. mannen naar Am
sterdam vertrekken om deel te nemen
aan deni „Stillen omgang".
's Avonds omstreeks 9 uur zullen de
deelnemers per motorboot van den heer
J, Bruin naar Den Helder vertrekken.
Zondagmorgen om ongeveer 10 uur ver
trekt het gezelschap met dezelfde boot
weer naar Texel.
't Is nog niet bekend hoeveel personen
de reis zullen medemaken.
Den Burg.
INTREDE DS. VISSER
Ajs. Zondag zal de beroepen predikant
der Ned. Hesrv. Gemeente te den Burg,
de weleerw. heer Ds. F. Visser, 's morgens
gedurende de godsdienstoefening van 10
uur bevestigd worden door den weleerw.
heer Ds. Oskamp.
's Middags om 8 uur zal Ds. Visser zijn
intrede houden.
TENGEVOLGE VAN DE VORST?
Dinsdag werd te den' Burg bij bekken
slag bekend gemaakt, dat de lezing over
het onderwerp „De openbare school",
welke de heer Marinus op initiatief van
„Volksonderwijs" te den Burg zou hou
den, niet door zou gaan.
De Waal
IJSBAAN.
De baan van de IJsclub te De Waal was
Woensdag voor het eerst weder voor het
publiek geopend. Velen hadden zich naar
de ysbaan begeven om nog eens te profi-
teeren van de late gelegenheid om de ys-
sport te beoefenen. Het tochtje naar De
Waal was voor de liefhebbers een teleur
stelling. Het ys was nogal goed, doch er
stond zooveel water op de baan, dat de
meesten spoedig weder afbonden.
JAARVERGADERING
ANTI-REV. KIESVEREENIGING.
De Anti-Revolutionaire Kiesvereeuiging
„Nederland en Oranje" alhier kwam Maan
dagavond 9 Maart in jaarvergadering bij
een, in het Gebouw voor Chr. Belangen.
Om 8 uur opent de voorzitter, de heer
H. P. Bolt, de vergadering en laat zingen
Ps. 1193, leest daarna de eerste 16 ver
zen van den honderdnegentienden Psalm
en gaat voor in gebed. Vervolgens heet
de yooxiz. In een kort openingswoord de
talrijke aanrwezlgon hartelijk welkom op
de 3de vergadering in dit seizoen. Spr.
Mist op de komende verkiezingen, waarby
weer van de leden wordt gevraagd de
trouw aan het anti-rev. beginsel.
Verder geeft de voonz. het woord aan
den secretaris, den heer A. van den Brink,
\oor de notulen en voor het lezen van het
jaarverslag. De notuleering wordt onver
anderd vastgesteld. Uit het jaarverslag
bleek, dat het jaar 1930 voor die Vereen
zeer rustig was verloopen; het hoogtepunt
in het vereendginigsleven was zeken- wel do
vergadering, waarin als spreker was op
getreden oud-minister Van Dijk met liet
onderwerp: „Christendom en Vrede".
Verder bleek dat do flnancieele toestand
niet ongunstig was, 1930 werd afgesloten
met een flink batig saldo.
In ledental was de Vereen, een weinig
achteruitgegaan, 18 leden bedankten, twee
vielen af door overlijden en 6 nieuwe le
den traden toe; op do vergadering lieten
zich thans D hieuw e ledoni inschrijven, zoo
dat de Vereen, weder hetzelfde aantal
leden telt nis voor een jaar terug, n.1. 85.
Nadat een oommissie, is benoemd voor het
nazien der rekening, krijgt de heer W.
Eelman gelegenheid ziln verslag uit te
brengen van do vergadering van het Pro
vinciaal Comité, die gehouden is op 13
December 1930 te Amsterdam, en waarop
de hoeren W. Eelman en S. Daalder de
vereeniging hadden vertegenwoordigd.
Hierna volgt de bestuursverkiezing, af
tredend is de voorzitter, de heer H. P.
Bolt, die herkiesbaar is, terwijl een vaca
ture Is ontstaan door het bedanken als be
stuurslid door den- heer D. Slilk.
De voorzitter, de heer Bolt, wordt met
op één na algemeene stemmen herkozen;
terwijl de heep J. van Leeuwen als be
stuurslid wordt gekozen-
Met algemeene stemmen wordt besloten
adhaesie te betuigen aan een verzoek van
de A.rR. Kiesvereendging te Giessen—
Nieuwkerk aan de A.-R. Kamerfractie, om
te trachten te voorkomen, dat het bouwen
van gymnastieklokalen bij de scholen niet
verplichtend wordt gesteld, om de 'hooge
kosten die daaraan verbonden zijn.
In de pauze werden twee coupletten ge
zongen van het aloude „Wilhelmus", ter
wijl een collecte werd gehouden lot sty-
ving der kas.
Na de pauze werd het woord gevoerd
door den heer K. Vlaming. Spr. had tot
onderwerp „Sociale gemeentepolitiek".
Sociaal is waarschijnlijk afgeleid van
het woord „socios", wat maatschappij, ge
meenschap of kameraadschap beteekent.
Het woord politiek, dat dikwijls misbruikt
wordt, om er handelingen' mede te beti
telen), die het daglicht niet kunnen ver
dragen, beteekent, aldus spr„ staatkunde.
Sociale politiek wil dus zeggen: maat
schappelijk leven, geleid in staatkundige
banen. In dit verband worden de voor
naamste zaken en handelingen, die in de
afgeloopen periode op ons eiland zijn tot
stand gekomen, door spreker toegelicht,
waaruit opgemerkt kan worden, dat er
veel goeds tot stand) is gekomen. Verder
werd ook aangetoond!, dat achter het
schijnbaar materieele, het geestelijke ver
borgen ligt.
Met een krachtige opwekking om het
werk niet aan enkelen over te laten, maar
allen mede te werken tot welzijn van de
geheel e maatschappyi, sloot spr. zijn mooie
rede, die door allen met die grootste aan
dacht was gevolgd.
Hierna werden nog eenige vragen ge
steld, die door spr. op dluideiyke wyze
beantwoord weiden.
Vervolgens komt aan de orde: Oanidi-
daatstelling voor den Gemeenteraad.
Met algemeene stemmen) werd besloten
den heer K. Vlaming als No. 1 op de A.-R.
lijst te plaatsen.
De rondvraag leverde niets op, zoodat
D®. v. d. Leer dezen goed geslaagden
avond kon sluiten met dankzegging.
De heer W. Bant, onderwijzer aan de
Openbare Lagere .School te Schagen, Is
benoemd tot Hoofd der school te Beets.
Aangebracht door gamalenvls'schers:
10906 kg. gekookte garnalen p. kg. f 0.t,7-O-W
Door haringtvi®scher«:
819 tal haring tal 610-4.3*
ii Maart.
Aangebracht door garnalennaechers:
2228 kg. gekookte garnalen
Door harlnigyisecbers:
130 'al haring V- tal 6.75-6.10
van 10 en 11 Maait
ONDERTROUWD: H. J. Franzani en
G. 't Hart; A. J. Rus en O. M. Schmidt.
BEVALLEN: M. W. v. Alphen-Mol, d.;
G. G. de Jonge-ten Kaalte, d.; L. M. G.
Miahieu-Winter, z.; W. Groenemetijer-
Romkes. d.
OVERLEDEN: W. Romkes-Bakker, 155
jaar; J. Iloogerwerf, 89 jaar.
II Maart 1931.
Aangekomieni van Harlingen en vertrokken1
naar Goole het Ned. s.s. „Gaasterlanid".
Aangekomen van Harlingen) en vertrokken
naar Londen, Eng. s.s. „Groningen",
ia Maart 1931.
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen het Eng. 8.9. „Leeuwarden".
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 12 Maart.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch
Meteriologisoh Instituut te de Bilt.
Hoogste stand 767.9 te Jan Mayen.
Laagste stand 730.9 te Wisby.
Verwachting:
Matige, tijdelijke krachtige N. tot W.
wind, meest zwaar bewolkt, waarschyn-
ïyk nog sneeuwbuien, lichte vorst des
's nachts, overdag temperatuur om het
vriespunt
*<i Den 26sten Maart hopen
myne geliefde Ouders k
A. TH. GEB8INK
en
C. 0. QEBBINKSTURK,
ji den dag te herdenken dat
2 zij voor 12J Jaar in den Echt
werden verbonden.
3j Hun liefhebbende Zoon
WIM. I
*j Den 26sten Maart ho-
pen onze geliefde Kinde-
<i ren, Zuster, Zwager, Oom u
3 en Tanto jj
A. TH. QEBBINK
en
$j C. Q. QEBBINK—STURK k
hun 12^-jariga Echtvereenl- k
ging te herdenken, dat zy
Jj nog lang gespaard mogen
biyven is de wensch van t»
•jj ons allen.
£j Namens
Ouders en Fam. k
«fspr-Ttv vjv vjvv{ï4-«'jvvjv-*iï'VFr?{ï'p.
De Heer en Mevrouw
DE BROEKERTvan Zoonen,
geven met blydschap kennis
van de geboorte van hun Zoon:
DIRK.
Rotterdam, 10 Maart 1931.
Hugo Molenaarstraat 28a.
Hierby betuigen wjj onzen
hartelljken dtnk, voor de bewij
zen van deelneming, ons be
toond. bij het overiyden van
onzen bes :en Broeder, Behuw-
broeder, Oom en Oudoom,
Jhr. HENDRIK MERKUS DE K0CK.
Namens allen:
Jnkvr. M. L. DE KOCK.
Voor de vele bewyzen van
deelneming, ontvangen bij het
overlijden van onzen geliefden
Vader, Behuwd,- Groot,- en
Overgrootvader, den Heer
H. SMIT,
zeggen wy hier mede ouzen
hartelljken dank.
Namens de Fam. SMIT.
Den Helder, 12 Maart 1931.
Voor de zeer talrijke be
wezen van deelneming, ontvan
gen by de korte ongesteldheid
en het overiyden van onze ge
liefde Dochter,
ANNIE
betuigen wy langs dezen weg
onzen hartelljken dank.
Den Helder, Maart 1931.
Gravenstraat 4.
D. VAN LEEUWEN.
G. VAN LEEUWEN—Kooqeh.
en Kinderen.
Geboren
CQENRAAD CONSTANT,
Zoon van:
L. Th. MAHIEU.
K M. G. MAHIEU—Wintke.
Den Helder, 10 Maart.
St. Lidwinastichting
Heden overleed in den
ouderdom van 85 jaar,onze
beste Vader, Behuwd- en
Grootvader,
FL0RIS J0HANNES HEERIS,
oud-diiecteur der ie H.B.S met
3-jarigen cursus te Amsterdam,
Officier in de Orde yan
Oranje-Nassau.
's Gravenhage,
.G L. HEERIS,
A. R. HEERIS—
ton Saher.
Dordrecht,
A. F. HEERIS,
A. HEERIS—
Loekemeyer.
Den Helder,
F. J. HEERIS,
W. J. N. H. HEERIS—
van haaften.
Den Helder,
W. H. HEERIS.
En Kleinkinderen.
Bussum, 10 Maart 1931.
Geen bloemen.
Eenige en Algemeens
Kennisgeving.
De Hoofdofficier van Administratie
1ste klasse en Mevr. RIEM zullen
gaarne bezoeken ontvangen
op Zondag 8 en 15 Maart, n.m.
van 3 tot 4£ uur. Hoofdgracht 37.
Gelieve geen geld of goe
deren op myn naam af te
geven, daar door my niets
zal worden betaald.
A. BOKKERS,
Kwartiermeester,
a/b. Hr. Ms. „Wachtschip",
Den Helder.
Eenige en algemeene
Kennisgeving.
Heden ovorleed onze ge
liefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
de Heer
JOHANNES H00QERWERF,
Weduwnaar
van JOHA JAC*. DE BOER,
in don ouderdom van 89
jaar.
Namens de familie:
HOOGERWERF.
Den Helder, 9 Maart 1981.
De Voorzitter van het Hoofd
stembureau in Kieskring 2 Den
Helder, maakt bekend, dat de bij
hem ingeleverde lysten der
candidaten, gesteld voor de op
22 April a.s. te houden stemming
der verkiezing van de leden van
de Provinciale Staten, ter Gemeen
te Secretarie voor een ieder
ter inzage zyn neergelegd.
Den Heldor, 10 Maart 1981.
De voorzitter van het Hoofd
stembureau voornoemd,
DRIESSEN.
Burgemeester en Wathouders van
Dan Helder zullen op Oinsdag 24
Maart a.s., 's nam. 2 uur ten
Raadhuize aanbesteden:
1. Hat maken van een Wacht
lokaal met Bergplaats op den
Speeltuin Tuindorp.
2. Het bouwen van een Post
kantoor met Woning en een
Woning voor den Rijksveld
wachter te Huisduinen.
Bestekken zyn, zoolang de
voorraad strekt, verkrijgbaar
f 1.50 per stuk by den Ge
meenteontvanger.
By genoemde werken kan
afzonderlyk worden ingeschre
ven voor den bouw, de lood-
en zinkwerken, de glas- eu
verfwerken en voor de massa.
Aanwyzing op Vrijdag 20
Maart n,m. 2 uur in het Bureau
van Gemeentewerken.
Den Helder, 12 Maart 1931.
Aanbevelend,
K. SCH'JUA.VJAN,
Spoorstraat 114.
Ingaande 15 Maart a.s., wordt
de standplaats der Autobussan
ALKMAAR—DEN HELDER v.v.
verplaatst van de Bierkade te
Alkmaar naar de Bergerhout.
De Directie.
Versche Pinda'sp. p. 16 ot.r_
7 echte Kwattareepen25 ct.
Kwatt&cacao per kilobus 120 ot.
Bessensap per halve flesch 14 ct.
2 halve fiessthen25 et.
Rolmops (6 stuks)36 ct.
Haring (6 stuks)32 et.
Geldersehe Rookworst p. p. 52 ct.
Rolham p. ons 18 ct.
Hamp. ons 22 ct.
Liebig Rundvetp. p. 32 et.
Mager Spek p. p. 35 ct.
Vet Spekp. p. 26 ct.
Melange Boterp. p. 50 ct.
Margarine Boterp. p. 35 et.
met BON voor gratis paasoheieren.
ZIET DE ETALAGES
Directie „HELD. ONT",
Net KOSTHUIS gevraagd.
Brieven onder Nr. 198, aau
h3t Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Kappersbediende vraagt voor
direct net Slaapkamertje.
Br.: H. VAN DER MADEN,.
Koningsmaat 18
