UW ADRES
D. A. LAVELL
0PEN3AHE FEESTAVOND
VERTEGENWOORDIGER
IN MAART
de mooiste foto
L. DEKKER
Fongers
Rijwielen
[betrekkingen 1
WINKELJUFFROUW,
r&diO'
Stationsplein - Boltha - Duinoord
met moderne autobus
BETREKKINGEN
TE KOOP
NUTSSPAARBANK
U KOOPT UW KAAS
BIJ ONS GOEDKOOP!!
Alsem. Ver. voor bi03mb.cuituur.
j Voor de vlieghaven, bij 't vliegkamp
„De Mok", zijn thans een tweetal ruime
woonschuiten geankerd; de schuiten, die
j geheel zijn .ngericht voor huisvesting
van verscheidene personen, zullen ver
moedelijk den geheelen zomer bewoond
zijn door een 40-tal werklieden, die daar
werkzaamheden aan den dijk zullen ver
richten.
Laatst© berichten.
Boltha-nieuws.
EVIen adresseer©
Ingezonden
pro^n
dunm&
Burgerlijke Stand van Den Helder.
Haven van Mieuwediep.
Stoomvaartberichten.
Marktberichten
Ned. Bond. v. Arb. i. h. L. T.-
en Z. bedrijf.
AANGEBODEN
FIJNE VLEESCHWAREN
en CONSERVEN
107
„NIEUWE"
SPAARDERS
Portret-Atelier Jac. de Boer
Roode Star
Krugerstraat 40
GEVRAAGD
tweeling VOUW-
of KINDERWAGEN
Heden ontvangen een partij
vette 40+ KAASJES voor
per stuk.
IETS FIJNS!
EMMASTRAAT 61.
Worden gevraagd eenige flinke
VERTEGENWOORDIGERS
voor den verkoop van goedkoop Massa-Artikel,
I_t zoowel voor kooper als verkooper groote
OIVEIÜSEN I NVinstmogelijkheden biedt. Brieven met uitv. inl.
«"«■■■■■■iimimiM «nmii «8 omtrent vorige werkkring onder Nr. 9410,
MAX R. NU NES, Amsterdam.
GEVRAAGD
MANUFACTUREN.
Gevraagd een flinke
met het vak bekend.
Adres: S. A. KANNEWASSER,Zuidstraat.
Loodgieter, Siuisdijkstr. 81.
ADYERTEERT in dit blad.
Den Burg'.
De afd Texel" van bovengenoemde
vereeniging hield Dinsdagavond een alge
meene vergadering in hótel ..De Oranje-
boom", die door ongeveer een 20-tal per
sonen werd bijgewoond.
De Voorzitter, de heer H. Leber, meen
de I zooals hij in zijn openingswoord
u dat deze minder goede op-
rede?evÏÏ lel-n moet worden gezocht in
het1 feit dat de agenda dezer vergadering
la3t "norne? e9ninn
gemengde" bedrijven heerscht nu 't scha-
Sammen in vollen gang is. Verder wees
sfaatrêcht de.' af deeling ten volle aan het
licht is gekomen; reeds verschillende
zaken in 't belang van de bloembollen
kweekers zijn in 't afgeloopen jaar door de
afd afgewikkeld, hetgeen straks uit het
faarversiaq wel zal blijken. Na nog even
qewezen te hebben op de bizonder voor
Texel zeer ongelukkigen afloop van de
Narcissen-conferentie in Amerika, gaf de
heer Leber het woord aan den secretaris,
den heer M. D. Dijt voor t lezen der
noiuic-i.
De k uiige notuleering van dezen secre
taris werd met dank van den voorzitter
onveranderd vastgesteld. De heer Schu-
maker wees na de vastelling nog even op
e»n punt dat in de notuleering was geme
moreerd; betreffende de veilingsvoorwaar-
den; in verband hiermede wilde spr. de
leden even waarschuwen voor het feit, dat
wanneer er stroppen vallen, de veiling
daarvoor niet aansprakelijk is, doch de
verkooper. De heer Sijbr. C. Eelman was
dit niet direct met den heer Schumaker
eens. bij een boelhuis of verkooping is,
zooals hem is gebleken, de notaris of de
deurwaarder de aansprakelijke persoon,
vandaar ook, dat dezen de borgen vragen
en niet de verkooper.
De heer Schumaker deelde echter mede
dat daaromtrent onlangs een justitieele
uitspraak was gedaan, die het tegendeel
bewees.
De Voorzitter deelde vervolgens mede,
dat ongeveer over 14 dagen hier een ten
toonstelling van afgesneden Narcissen zal
worden gehouden. Aanvankelijk was men
voornemens deze tentoonstelling tweemaal
te houden, doch daar hieraan nogal be
zwaren zijn verbonden, was men op dit
besluit teruggekomen. Een jury voor deze
tentoonstelling zal worden aangezocht.
Uit het jaarverslag, dat hierna door
den secretaris werd gelezen, bleek o.a.,
dat het aantal leden reeds is gestegen tot
58; dat het voorioopig bestuur thans defi
nitief was gekozen en bestaat uit de hee-
ren H. Leber, voorzitter; M. D. Dijt,
secretaris; V. Leeuwen, penningm.; J. List
en S. Flens.
Op 18 Dec. 1930 trad als spreker voor
de afd. op de heer Volkers. Deze avond
werd door een groot aantal leden en niet-
leden bijgewoond. Verder gaf de secreta
ris een overzicht van den toestand in het
bloembollenkweekersbedrijf. Door de
steeds grooter wordende moeilijkheden
met export staan de zaken er nu juist niet
rooskleurig voor; dan alleen kan de toe
stand beter worden wanneer de hooge
tariefmuren worden neergehaald door
vorming van Vereenigde Staten van
Europa of, nog beter een vrije wereld
handel.
De Voorzitter dankte den heer Dijt
voor zijn mooi jaarverslag en verzoekt
vervolgens den heer List eenige cijfers te
noemen uit de rekening van den penning
meester, den heer V. Leeuwen (die ver
hinderd was de vergadering bij te wonen).
Het bleek, dat de rekening sloot met een
batig saldo van 63.58. Door de heeren
R. Eelman en K. Vermeulen werd de re
kening gecontroleerd en in orde bevon
den.
De heer Parlevliet bracht hierna een
kort verslag uit over de Algemeene Ver
gadering van het Hoofdbestuur, die hij
als afgevaardigde van de afd. had bijge
woond. Hierbij kwam nog even in bespre
king de keuring der Narcissen op groene
kleur, waarmede de vereeniging een proef
wil nemen. Verder stelde de heer Parle
vliet voor om naar de algemeene verga
dering nu niet één doch twee afgevaar
digden te benoemen; de kosten daarvan
zijn voor rekening van het hoofdbestuur.
De Voorzitter nam dit voorstel van den
heer Parlevliet over; de afd. telt thans
reeds zooveel leden, dat 4 stemmen op de
a.gem. vergadering kunnen worden uitge
bracht. Tot afgevaardigde voor de eerst
komende algem. vergadering werden be
noemd de heeren Parlevliet en M. D.
Dijt Jr.
V-der kwam in behandeling de Be
schrijvingsbrief voor de algem. vergade
ring van het hoofdbestuur. Besloten werd
den afgevaardigden op te dragen het
voorstel van de afdeeling Lissebroek te
ondersteunen met het voorstel een mini
mumprijs te bepalen bij de veiling van
i antgoed. Ook werd besloten het voor
stel tot uitbreiding van het Orgaan te
on erst^unen en aan te dringen op vlug
ger mede deelingen van de beslissinqen
van het Scheidsgerecht.
De heer S. Flens wees nog op een
egenotiijdigheid in den beschrijvingsbrief;
en rukker van het Orgaan laat men
nog steeds werken op een contract van
1906; terwijl men de jury van het scheids
gerecht beter betaalt.
Gewezen werd op het feit. dat vermoe
delijk de drukker wel op andere wijze
meer inkomsten zal hebben en dat de
voorgestelde vergrooting van het Orgaan
hem wel schadeloos zal stellen.
"r?\kWam aan dc orde het voorstel
van het bestuur: om een proef te nemen
met keuring op grijs van Narcissen. Daar
af. K ,ftume" fkh in verbinding gesteld
ShL Hoofdbestuur en met Prof. van
cjl a'9emeene vergadering
sorot hoofdbestuur is dit punt in be
spreking geweest, doch het bleek, dat
Het h9^Jk°9al Wat °PP°sitie bestond.
Het hoofdbestuur wil echter gaarne de
woef, die men hier gaat nemen, zooveel
mogelijk steunen. In een circulaire is de
wijze van keuring op grijs nader uiteen
gezet. Het voornemen bestaat certificaten
uit te geven, met „groen", „licht-grijsen
„grijs", terwijl de ernstig grijze partijen
zullen worden afgekeurd. Voorioopig zal
geen definitief reglement worden vastge
steld, men wil daarmede wachten tot men
in deze zaak over eenige ervaring be
schikt. De heer M. D. Dijt gaf op deze
keuring eenige toelichting; veel kosten
zullen er waarschijnlijk niet aan verbon
den zijn. Prof. van Slogteren zal binnen
kort Texel bezoeken om met het bestuur
deze keuring voorioopig te regelen; beslo
ten werd aan 't bezoek van prof. v. Slog
teren een ledenvergadering te verbinden
om nader uitéén te zetten hoe de keuring
zal geschieden. In de vergadering werd
reeds een flink aantal perceelen voor de
controle aangegeven. Over de waarde der
i te geven certificaten voor en na het rooien,
werd eenigen tijd van gedachten gewisseld.
Bij de rondvraag bracht de heer S.
Flens de vereen. „De Narcis" in bespre
king. Spr. stelde voor om de afgevaar
digde naar de algemeene vergadering op
te dragen, het voorstel te doen dat leden
wan het H.B.G. en v. d. Alg. Ver. v. BI.
cultuur automatisch lid werden van „De
Narcis"; het gaat toch niet op, zei spr.,
dat de pl.m. 300 leden van „Narcis" be-
i slissen over al de buiten deze vereeniging
staande bollenkweekers.
De heer Parlevliet bracht in bespre
king het boycotten van de „parasieten",
die in America inzake de narcisteelt, zulk
een voor de Holl. kweekers leelijke rol
hebben gespeeld. Over dit punt ontspon
zich een langdurige discussie, waaruit
bleek, dat de Nederl. bollenkweekers aan
het besluit tot gesloten houden der gren
zen zelf veel schuld hebben, door geen
afgevaardigde naar de conferentie in
Amerika te zenden. Besloten werd om te
trachten bij het hoofdbestuur te bewer-
ken, dat met de Holl. kweekers, die ook
in Amerika velden hebben, een overeen-
j komst te treffen, dat zij zullen medewer
ken tot opening der grenzen, wanneer
hun voorraad is afgezet; of om te trach
ten een nieuwe conferentie te verkrijgen
in samenwerking met de regeering.
De heer van Santen bracht nog even in
bespreking, de plaatsing van de adver
tenties tusschen den tekst in het Orgaan.
Spr, zou de afgevaardigden willen opdra
gen nogmaals bij het hoofdbestuur aan te
dringen op het naar achterschuiven van
reclames.
I Nadat de Voorzitter nog even had aan
gedrongen op 't bezoeken van de heden
avond in hótel „Texel te geven film van
„Bol tot Bloem", die in samenwerking
met het „H.B.G." wordt gegeven, werd
de vergadering gesloten.
Den Hoorn.
HUISVESTING VOOR WERKLIEDEN.
Wij herinneren er aan, dat de tentoon
stelling Vrijdagmiddag te 3 uur n.m. voor
het publiek wordt opengesteld.
Toegangsprijs.
De toegangsprijs voor volwassenen is
0.25, voor kinderen t.m. 12 jaar 0.15.
Dagkaarten.
geldig den geheelen duur der tentoonstel
ling voor éénmaal toegang per dag, zijn
a 1.verkrijgbaar bij den Boekhandel
en aan het Bureau van de „Heldersche
Courant".
aan de Redactie alle stukken betreffende
den inhoud van de krant
aan de Administratie alles aangaande
abonnementen, advertentiën, boekhou
ding, klachten over de bezorging van
de krant, enz.
Aan personen nimmer brieven adres-
seeren, dit kan stoornis en grootever-
traging tengevolge hebben.
Orpheus, 6 April te A'dam.
Pluto, 7 April te Kopenhagen.
Proteus, 4 April te Hamburg.
Saturnus, 4 April te Malta.
Stuyvesant, 4 April v. New-York.
Theseus, 7 April te Stetiin.
Triton, 5 April te Gandia.
Achilles, 7 April v. Menlilla.
Baarn, t., 6 April v. Mollendo.
Berenice, 7 April v. Lissabon.
Bodegraven, u., 4 April v. Antafagasïa.
Doros, 8 April v. Catania.
Fauna, 8 April te Malaga.
Haarlem, u., 7 April v. Cristobal.
Helder, t., 4 April v. Corral.
Irene, 8 April te Oporto
Merope, 7 April te Burriana.
Nero, 7 April te Bordeaux.
Oberon, 7 April te Alexandrië.
Orion, 8 April te Triest.
Telamon, pass. 7 April Dungeness.
Saturnus, 8 April v. Smyrna.
Trajanus, 6 April te Kingston.
Venus, 7 April v. Bari.
Ulysses, 7 April v. Constanza.
Minerva, 7 April v. R'dam.
Nereus, 5 April te Danzig.
Kon Holl. Lloyd.
Delfland, t., 7 April te Las Palnias.
Eemland, t., pass. 4 April Teneriffe.
Siërra Morena, u., 5 April v. Santos.
Friderun, 5 April te A'dam.
Kennemerland, u., pass. 4 April I'crnando
Noronha.
Montferland, u., 5 April te Montevideo.
Attika, u., 2 April te Pernambuco.
Kon Paketvaartmaatschapoü
Stad Amsterdam, 7 April v. Las Palnias.
N. Holland, 4 April te Melbourne.
HollandAfrika Lijn.
Randfontein, u., pass. 6 April Gibraltar.
Giekerk, 7 April v. A'dam.
Heemskerk, t., 6 April v. Zanzibar.
Klipfontein, 8 April te R'dam.
Waalkerk, t., 7 April v. Beira.
Westerkerk, 6 April v. R'dam.
Aldabi, t., 5 April v. Port Said.
Nias, 8 April v. Kiel.
Nijkerk, u., 7 April te Durban.
Springfontein, u., 8 April v. Kaapstad.
Wissekerk, 6 April v. Duinkerken.
Holland—Amerika Lijn.
Bilderdijk, 7 April te R'dam.
Blommersdijk, 5 April te Philadelphia.
Damsterdijk, 5 April te Londen.
Delftdijk, 4 April v. Los Angeles.
Gaasterdijk, 7 April v. Havana.
Grootendijk, 7 April v. Havana.
Nieuw-Amsterdam, 6 April v. Boulogne.
Rotterdam, 7 April in den N. Waterweg.
Veendam, 6 April te New-York.
Volendam, pass. 5 April Lizard.
Kinderdijk, 3 April v. Milford Haven.
Lochgoil, S April te Los Angeles.
Moerdijk, 8 April te R'dam.
Narenta, 5 April te Hamburg
N°braska, 6 Aoril te Portland (Ore).
HollandAustralië Liio
Aagtekerk, t., pass 4 April Perim.
Almkerk, t., 4 April te Duinkerken.
Arendskerk. u„ 8 Anril te Antwerpen.
Abbekerk, 11., 7 April te Bombay.
Holland--O.-Azië Lijn.
femma, 5 April te R'dam.
Oldekerk, t., pass. 6 April Gibratlar.
Oostkerk, u., 2 April v. Shanghai.
Zosma, u„ 8 April te Vladiwostock.
HollandBritsch-Indië Lijt*.
Bovenkerk, u„ pass. 7 April Gibraltar.
Hoogkerk, t., pass. 8 April Vlissingen.
Schiekerk, u., 7 April v. Madras.
Meerkerk, u., 7 April te Adelaide.
Koudekerk, t., 5 April v. Colombo.
HoUan-i—West-Afrika Lijn,
Amstelkerk, t., 4 April v. Takoradi.
Maaskerk, u., 4 April v. Bordeaux.
Pollux, 7 April v. A'dam.
IJstroom, 6 April te Hamburg.
Reggestroom, t., 7 April v. Havre.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjileboet, 6 April v. Manilla.
Tjikampek, 4 April te Batavia.
Tjimanoek, 5 April te Hongkong.
Tjinegara, 6 April te Shanghai.
Tjisalak, 3 April te Shanghai.
Tjikembang, 3 April v. Manilla.
JavaNew-York Lijn.
Breedijk, 6 April v. Suez.
Kota Baroe, pass. 7 April Point de Galle.
Myrmidon, 1 April v. Colombo.
Tapanoeli, 3 April v. Batavia.
Saleier, 8 April te Batavia.
Java Pacific Lijn.
Silverbelle, 6 April v. Balik Pappan.
Silverhazel, 7 April v. Calcutta.
Tabian, 4 April te Singepore.
Tabinta, 6 April v. Singapore.
Siantar, 4 April v. Calcutta.
Rotterdamscbe Lloyd.
Baloeran, t., pass. 6 April Perim.
Kota Pinang, t.,»7 April te Belawan.
Menado. t., 8 April v. Padang.
Tapanoeli, t., 5 April te Singapore.
Bondowoso, t., pass. 6 April P. de Galie.
Jacatra, 5 April v. Sabang.
Kedoe, t., 7 April Gibraltar gep.
Merauke, u., pass. 4 April 'Perim.
Sibajak, u., 7 April v. Tanger.
Insulinde, tt., pass. 8 April Ouesasnt.
Kota Inten, u., 8 April te Antwerpen.
Kota Radja, u., 8 April v. Suez.
Sitoebondo, t., pass. 8 April Land's End.
Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn.
Alcyor.e, u.. 7 April te Montevideo.
Alwaki, t., 6 Apr'1 v. Santos.
Aludra, 5 April te R'dam.
VERVOLG „BUFFERSTAND".
Dat men de door mij geplaatste artike
len in de „hoogere" regionen een op
ruiend karakter toekent, spreekt natuur
lijk van zelf.
Maar dat men in de kringen, die ver
plicht zijn op te komen voor betere nivel-
leering, in eiken vorm, ook nu nog dien
toestand „verdedigbaar" acht, daar lrjkt
mij dat een buitengewoon eigenaardige
homogeniteit.
Men doet goed om al die fraaie tut-
drul kingen, die op mij van toepassing
gebracht zijn, te deponeeren bij de samen
stellers van de Gemeenteverslagen van
1914 en 1929; uit deze officieele boeken
heb ik de gegevens geput.
Persoonlijk voordeel is zelis in het ge
ding gebracht.
Dat zou dan gaan over de bewuste Lal-
kenhaven. waarvan geen enkele liter in
mijn persoonlijk bezit is.
Alle brieven, daarover ontvangen en
verzonden, liggen in volmaakte orde voor
,1 en voor ieder, die er belang in stelt
ter volledige beschikking, zonder uitzon-
dcring.
Indien de Gemeente-Secretaris denkt,
dat amende honorable in dit geval betee-
kent „vergiffenis" of een soort knieval
doen dan ben ik zoo vrij om van meening
met hém te verschillen. Ik heb amende
honorable gemaakt 0111 een gering per
soonlijk foutje te herstellen zonder meer,
in geen geval met knieval.
KL. F. OORTGIJSEN.
VRIJDAG 10 APRIL.
van 7 t/m 8 April 1931.
ONDERTROUWD: R. Koster en B. R.
Vergauwen; J. Hiskemuller en J. H. A.
Janzen; K. v. Buuren en A. Breen; H. .J.
Hablous en J. Groen; P. F. Goossens en
H M. Weerenbeck; P. L. A. Lucke en
N. W. P. Stoll.
GETROUWD: IJ. S. M. v. Rhijn en P.
M. Koppen.
BEVALLEN: C. Molendijk-de Bruiju,
z.; S. O. Blokker-Janssen, z.; P. K. Neder-
veen-Ville, d.; G. C. M. Mol-Portegijs, z.;
H. J. de Vries-Pierens, zM. Flaasdijk-
v. Veen, z.; J. v. Eis-Smit, d.; E. Hart-
m'an-Bierenga, d.; A. Forrer-Bronke, d.;
M. H. Angenent-v. Os, z.; A. M. Groene-
meijer-Broekhuizen, d.
OVERLEDEN: G. Harjer-Kater, 81 j.;
wei J. Hofstee, 75 j.
April 1931.
Vertrokken sleepboot „Groningen" met
lichtschip „Terschellinger Bank" teneinde
het oude lichtschip te vervangen.
Vertrokken naar Terschelling het opne
mingsvaartuig „Eilerts de Haan".
Hilversum, 298 M.
9.00—12.00 VARA, 12.00—4-00 AVRO, 4<x>
—8.00 VARA, 8.00—II.GO VPRO, 11.00—12.00
VARA.
9.00 Grammofoonpl.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Voordracht J. Sternhcim.
10.30 Ziekenuurtje
11.30 Grammofoonpl.
12.002.00 Concert Omroeporkest o.l.v. Nico
Treep. M.m.v. Sonja te Kate Kovalefska
(zang).
2.002.30 Lezing.
2.303.00 Grammofoonpl.
3.004.00 Concert Kovacs Lajos en zijn orkest.
4.00 Orgelspel door Joh. Jong.
4.30 Voor de Kinderen.
5.15 Accordeonmuziek door Angelo Joconel i.
Afgew, met grammofoonpl.
6.00 Concert VARA-orkest o.l.v. H. de Groot.
6.50 Actueel allerlei door het N.V.V.
7.058.00 Vervolg en slot concert.
8.01 Catechisatie door Ds. F. W. J. v. d. Kie-
boom.
8.30 Grammofoonpl.
9.00 Mevr. J. SchaikWilling: „De rnoderne
Amerikaansche roman als Tijdbeeld".
9.30 Grammofoonpl.
10.00 Persber. Vrijz. Godsd. Persbureau.
10.05 Vaz Dias.
10.15 Serie Fragmenten en Verhalen.
10.4511.00 Grammofoonpl.
n.0012.00 Grammofoonpl (VARA).
Huizen, 1875 M.
Algemeen Programma. Verzorgd door KRO.
8.009.15 Grammofoonpl.
10.0011.30 Grammofoonpl.
11.3012.00 Voor de zieken en ouden van
dagen.
12.0012.15 Politieber.
12.151.45 Concert KRO-kwintet o.l.v. P.
Lustenhouwer.
I.452.00 Grammofoonpl.
2.005.00 Concert. KRO Salon-orkest o.l.v. M.
v. 't Woud.
5.005.45 Grammofoonpl.
5-456.00 Max K. Gerisch: „Duitsch Bad
plaatsen".
6.006.45 Grammofoonpl.
6.457-15 Cursus Engelsch.
7.157-45 Causerie door P. H. Gallé.
7.458.00 Politieber.
8.008.30 Grammofoonpl.
8.1511.00 Aansl. Stadsgehoorzaal te Leiden.
Concert KRO-orkest o.l.v. J. Gerritsen.
M.nnv. Jan Govers (vleugel).
II.0012.00 Grammofoonpl.
ZATERDAG n APRIL.
Hilversum, 298 M.
8.00 Grammofoonpl.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Uitz voor Arb. in de Continubedrijven.
12.00 Concert VAR A-septet o.' v. Is. Eyl.
Grammofoonpl.
I.45 Zenderverzorging.
2.15 Grammofoonpl.
2.25 Instit. voor Arb. Ontwikke'ing.
2.40 Grammofoonpl
2.45 Paedagogisch concert.
4.15 Cursus Duitsch door P. Bol.
4.45 Esperanto-cursus.
5.05 Radio-Vólks-Universiteit.
5.35 Ons Huis een Tehuis do^r T. Landré.
6.05 Grammofoonpl.
6.10 SDAP-kwartiertje.
6.25 Grammofoonpl
6.30 Literair halfuurtje door A. M. de Jong.
7.15 VARA-Varia.
7.20 Grammofoonpl.
8.50 Opgaaf ontbreekt.
9.20 Concert VARA-orkest o.l.v. Hg. de Groot.
10.00 Vaz Dias.
10.10 Vervolg en slot concert.
II.0012.00 Grammofoonpl.
Huizen, 1875 M.
Uitsl. KRO-uitzending.
8.009.15 Grammofoonpl.
10.0011.30 Grammofoonpl.
11.30—2.00 Godsd. halfuurtje Pastoor Perciuin.
12.0012.15 Politieber.
12.151.45 Concert KRO-scxtct o.l.v. P,
Lustenhouwer.
1.452.30 Grammofoonpl.
2.303.00 Vragenhalfuurtje voor de jeugd.
3.004.30 Kinderuurtje.
4.456.00 Grammofoonpl.
6.006.15 Esperanto-nieuwsber.
6.156.35 Journ. weekoverzicht door P. de
Waart.
6.356.45 Grammofoonplaten.
6.457.15 Esperanto-cursus.
7-157-45 P. v. Zwieten: „Boekhouding voor
Tuinders".
7.458.00 Politieber.
8.009.00 Baluurtje m.m.v. Dansorkest Wou
drigum o.l.v. Balletmeester Zwierbeen.
9.00 Vaz Dias.
9.109.30 De Oiigineele Volendammer Band.
9-3011.00 Concert KRO-Salonorkest o.l.v.
M. v. 't Woud en de Volendammer Band.
li.oo12.00 Grammofoonpl.
HARRY HABLOUS
en r
JANNY GROEN
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op
Woensdag 22 April a.s.
Den Helder, 8 April 1931.
Koningdwarsstraat 9.
Vischmarkt 8.
Re'ceptie: Zondag 12 April,
van 4—5 uur, Vischmarkt 8.
Zondag 19 April, van 4—5 uur,
Koningdwarsstraat 9.
Toekomstig adres:
v. Galenstraat 10.
Autobusdienst
Met ingang van ZATERDAG 11 APRIL gedurende de
tentoonstelling dagelijks AUTOBUSDIENST.
Richting Stationsplein - Boltha - Duinoord vanaf v.m.
9.30 uur en verder op de halve uren.
Richting Duinoord - Boltha - Stationsplein vanaf 10 uur
en verder op de heele uren.
Ondernemers GEBR. v. KONINGSBRUGGEN Pz.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Jan Pietersz. Coen, t., 5 April v. Port Said.
Poelau Roebiah, 5 April te A'dam.
Radja, t.. 3 April v. Sabang.
Enggano, u., pass. 7 April Gibraltar.
Johan de Witt, u., 8 April v. Suez.
Johan van Oldenbarnevelt, u., 7 April v. Be
lawan.
P. C. Hooft, u., 8 April te Southampton.
Poelau Bras, u., 8 April te Sabang.
Tanimbar, u., 5 April v. Belawan.
Talisse, 5 April te A'dam.
Christiaan Huygens, t., 6 April v. Sabang.
Tarakan, t., pass. 6 April Perim.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Agamemnon, 5 April te A'dam.
Boskoop, 6 April te Hamburg.
Brielle, t., pass. 5 April Fayal.
Ceres, pass. 5 April Gibraltar
Clio, 6 April te Calamata.
Colombia, 5 April te A'dam.
Crynssen, 5 April te A'dam.
Deucalion, 2 April v. Santo Domingo.
Erato, 6 April te Odense.
Hebe, pass. 5 April Gibratlar.
Jason, 5 April te A'dam.
Luna, 5 April te New-York.
Mars, 4 April v. R'dam.
Medea, 4 April v. New-York.
Minerva, 8 April te A'dam.
Nickerie, t„ 4 April v. Paramaribo.
Odysseus. 6 April te A'dam.
>restes, 6 April te Hamburg.
AMSTERDAM, 8 April.
Veemarkt. Aangevoerd; 188 vette kalveren,
re kw. 0.901,02; 2e kw. 0.80—0.90; 3e
kw. 0.740.80, per kg., levend gewicht; 59
nuchtere kalveren 8—14; 520 varkens, vleesch-
varkens (wegende 90110 kg.) 0.51—0.52;
zware varkens 0.49—0.51; vette varkens
0.470.48 per kg. slachtgewicht. Zes wagons
geslachte runderen uit Denemarken.
BROEK OP LANGENDIJK, 8 April.
Groentenveiling: 1000 kg. peen 2; 30.000
kg. roode kool ie s. 10.80—14.20; 2e s. 5.90
10.70; 72.000 gele kool ie s. 3.50—6.30;
2e s. 4.405-50; 70.000 kg. Deensche witte
kool 2.404.70; 6600 kg. uien, uien 1.80—
2.50; grove uien 2.50—2.70; drielingen 0.50
o.6o, alles per 100 kg.
TEXEL, 7 April.
Eierenveiling. Aanvoer 154-378. 58—62 3.80
—4.20, 62—66 4.10—4.70, 66—70 4.60—5.10;
kleine eieren 3.00—3.90; eendeieren 3.50;
piepkuikens vorige week 1.477a p. kg.; oude
kippen 0.85 p. kg.
TEXEL, 7 April.
Veemarkt. 1 pink; 6 nuchtere kalveren
1020; 2 korf konijnen.
NOORDSCHARWOUDE, 8 April.
Aanvoer en prijzen: 8800 kg. uien: uien 2.20
—2.50, drielingen 1.60—2, grove 2.10—2.70;
8000 kg. peen 1.60—1.80; 82,800 kg. roode
kool 9-50—14.50; 46,200 kg. gele kool 4.40
6.40; 120,800 kg. Deensche witte kool 4.20
5-6o, alles per 100 kg.
Schagermarkt van Donderdag 9 April.
4 paarden 150—200; 1 stier 250; 66
geldekoeien (magere) 180—340; 55 idem
(vette) 250—462.50; 76 kalfkoeien 260
410; 5 pinken 1.40; pinkstieren 125
150; 317 nuchtere kalveren 1024; 145
overhouders 26—36; 6 bokken en geiten;
24 varkens (magere) 18—24; 98 idem
(vette) p. kg. 0.40—0.43; 185 biggen 10
—16; 9 konijnen 1.00—2.50; 38 kippen
1.00—1.75.
Eierenveiling.
175.764 kipeieren: witte 3.004.00, kl.
witte 3.003.20, bruine 3.804.10; 7532
eendeieren 3.603.è9o; 53 kivietseieren
16—23.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekenden betuigen
langs dezen weg hun harte-
lijken dank aan den WelEdelen
ZeerGel. Heer Dr. Vroom en
aan Zuster Willemse voor de
uitstekende behandeling, ge
durende de ziekte en bij het
overlijden van hun Echtge
noot en Vader
M. GORTER
bewezen. Verder dank aan allen,
die ons van hun belangstelling
hebben doen blijken.
Wed. J. GORTER Horst.
NELIE.
Den Helder, April 1931.
Breestraat 9.
JULIAWADORP
Afd. Koegras.
op Zaterdag 11 April 1931,
's av. 8 uur, in het Café
„Prins Hendrik" van
A. Kossen.
Spreker bet Hoofdbestuurslid
H. VAN DER WIELEN.
Medewerking van de Arb.
Tooneelvereeniging uit
Den Helder
Muziek van de Beverwijkers.
BAL NA
Entrée 35 cent.
Kinderen onder geleide v r ij.
Bekende fabriek vraagt voor
het rayon Alkmaar-Den Helder
een goed ingevoerd
Br. met foto en opg. ref.
Z. S. 441 RICARDO'S Adv.
Bur. A'dam.
Eer. flinke LOOPJONGEN
gevraagd, loon f 7 f 8 p. w.
Adres: BUISMAN,
Breewaterstraat.
Gevraagd een nette Dienstbode,
voor dag of dag en nacht, bij
VAN KONINGSBRUGGEN,
Loodsgracht 53.
Gevraagd een nette Jongen.
Adres: P. KALIS,
Gravendwarsstraat 3.
Wegens teleurstelling ge
vraagd een net Loopmeisje.
Adres: Dames DE VRIES
en BAKKER, Vlamingstr. 84.
Voor direct gevraagd
een flink DIENSTMEISJE.
Hoog loon en verval.
Adres: Spoorstraat 31.
BIUit!& REINIGIKGS APPARAAT
billijk te huur,
met wjjk, voor persoon goed
ingevoerd bij H.H. Caféhouders.
Brieven: Léo Theijsmeijer,
Amstelveen. Tel. 82.
Te huur, tegen 1 Mei, het
Bovenhuis Bassingracht la,
tegen 126.50 p. m. Waterl.
inbegr. AdresBassingracht 1.
Te koop prachtig Heerenhuis,
staande Javastraat 132, voorz.'
van bad, geijseren vaste wasch-
tafel. Te bevragen bij;
N. P. KRUL, Javastraat 136.
Voorradig: prima Heeren
schoenen, hoog en laag, f4.50
per paar, Damesschoentjes,
in prima lak, moderne modellen,
f5.50 per paar. Ontvangen:
moderne Damestasschen,
Sandalen ^Tennisschoenen,
in: „DE KLEINE WINST",
Koningstraat 31.
Te koop
een pracht massief eiken Buffet
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een zoo goed als
nieuwe KINDERWAGEN.
Diep model.
Adres: Bureau van dit blad.
WEDER ONTVANGEN
Puike Zeeuwsche Blauwen
Puik best
per zak f 2.80
Aanbevelend,
A. DUINKER
Loopjongen of Loopmoisje gevraagd
Adres: Apotheek,
Weststraat 56.
Een flink DAGMEISJE
gevraagd.
Adres GROOT, Kanaalw. 122.
Brandkast te koop gevraagd.
Brieven met opgaaf van merk,
maat en prijs onder Nr. 277,
aan het Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
Brieven met prijsopgaaf onder
Nr. 570, aan het Bureau
„Texelsche Courant", Texel.
Net persoon met I 2000.— j
vraagt ZAAK te koop of
COMPAGNONSCHAP.
Brieven onder Nr. 274, aan I
het Bureau van dit blad.
f 1.40
Het rijwiel waarop U
altijd kunt vertrouwen.
Prijs van f 66.— af.
Agent:
H. J. van Grunningen
Keizerstraat 54-56 Tel. 265
Bondsrijwielhersteller
!RBK9nBHDMHS
WEGGELOOPEN
een Oranjekleurige POES
Adres: Bureau van dit blad
voor
Vaste Waschtafels,
Baden en Geisers,
Zijden en Glaslampen voor gas
en electrlciieit,
Schemerlampjes,
Ganglantaars,
Stofzuigers,
Gascomforen enz. enz.
is
B. z. a. een Duitsche Dienstbode
voor dag en nacht.
Brieven onder Nr. 280, aan
het Bureau van dit blad.
S
Aanbevelend.
Vergelijkt onze kwaliteit en prijzen.
"r
