T'MFDE EK LAATSTE BLAD
Irtlaids - Lino&eums - VEoerzeifen
tragula's en BaGatums
Jb. HARJER S< ZOON
VAN CO DE; DAG 21 MEI 1S31
STADSNIEUWS
Voor Uw Uitstapje
Gemeenteraad van Den Helder.
in 72 voorradige dessins.
Dit is een collectie die bij het maken van
een keuze onmogelijk buiten beschouwing
kan blijven.
N.V. BEHANGERIJ STOFFEERDERIJ
SPOORSTRAAT 49 TEL. INTERC. 46
Visscherij.
EEN JUBILARIS OP DE
MARINEWERF.
feit, dat het repertoire
t van orKe!stukken piano-begeleiding op zich had genomen,Kalf, P. C. Broekhuizen en T P van Os
no" "een" kracht te^oeken ^Sehnen daf1 in i Yas,hieri" wegens ongesteldheid verhin-verder voorstel om afwijzend'te'beschik'
hliTr hii nr-Eu- oe en* -Schoenmaker, derd, zoodat mej. Heyboer min of meer ken op het verzoek van P. J. van Os ore
•I Hl J" t)I. ^01 OnVOOrTlPfPld rnopct invallen 7.ii crrnrtH ir» «nfnonht
jt t - onvoorbereid, moest invallen. Zjj heeft
- -nce van ^'nc^ miste zich van deze taak op voortreffelijke wijze
zijn mythmisch element. De andere num- gekweten. Daar van medewerking van
mus van het repertoire laboreerden niet een geïmproviseerd orkest was afgezien
aan uit euvel, zoodat dit wellicht zijn oor
zaak vond in de opening van den avond.
No. 2a: Andante reiigioso van S. Landman
was een trio in g-dur. Hoewel correct uit
gevoerd, had de begeleiding nog meer op
uen achtergrond gehouden kunnen wor
om verschillende redenen, was dit ver
vangen door een orgel, door den heer G.
Veenstra bespeeld.
Dr. van Dalfsen had bij den aanvang
zijn excuses gemaakt voor dezen laten
datum van het concert; de heer Leewens
v'ïifdag 22 Mei a.s. herdenkt de scheep
maker A. Wiebes den da dat hii 40 jaar
in rijksdienst werkzaam is.
den, dit had het muzikaal effect zeker had het evenwel druk gehad met de voor-
verhoogd. De andere stukken gingen vlot bereiding van de concerten van „Helder's
van de hand, en den voet. „Les Ra- Mannenkoor", waardoor het niet mogelijk
meaüx" van Faure met de gebroken was vroeger met dit concert te komen,
seksten is sentimenteel, tegen het banale Spr. hield voorts een pleidooi voor een
aan; een oneindige reeks seksten, gebro- grooter ledental; de afdeeling kan datitin<r aioneiosn qIc,„ - - -
ken of ongeluk aangeslagen (beide geval- zeer zeker gebruiken, maar na hetgeen be8l^t
len niet goed te keuren), verhoogde de wij hierboven schreven, zal het duidelijk begrootirm dienst 1930 °P
waarde van het programma niet. Ook de zqn, dat ook het koor van thans reeds tot üeKr00lin«' menst 1SWU-
.m.om
grond in erfpacht te mogen ontvangen.
v oorstel tot aankoop van grond en tot
voorloopige goedkeuring van een plan
tot onteigening van een eigendom, be-
noodigd voor plantsoenaanleg.
Tot het verlagen van pachten voor wei
landen en tuingronden.
Onbewoonbaarverklaring.
Voorstel tot het onbewoonbaar verkla
ren van de woningen Zwaanstraat 10.
Begrootingen.
Vaststelling der derde wijzigingsbegroo-
met de Pinksterdagen vindt U
bij ons de laatste snufjes in
Heeren Mode Artikelen
Niet Officieel.
455e STAATSLOTERIJ-
Trekkiiia van Wcensd-z 2» hel
Se Klasse. 3e L' st.
Hooge Pt'.izeu:
15548 I5.CC0
816 I "07 18707 19755 1000
1512 16375 ƒ400
137 8305 12430 2CO
528 1738 8998 10911 12691 f 100
Trlizen van J '0:
312 400 4S1 55'
1931
muzikale bewerkingen van mejuffrouw greote prestaties in staat is. Moge het op
I Kamp konden ons niet bekoren, zij zal, ditzelfde niveau blijven!
als zij eenige jaren verder is en al dien
tijd met ernst heeft gestudeerd, vooral in UITBREIDING FA. SCHOONHOVEN
harmonieleer, het wel ons oordeel van
thans eens zijn. Ongetwijfeld schuiit er in De galanteriezaaak van de firma
de organiste van de Herst. Evangel. Luth. Schoonhoven in de Spoorstraat heeft een
Kerk wel een muzikale natuur, waar veel flinke uitbreiding ondergaan. De winkel
van te maken is, het heilig vuur en het is nog eens zoo groot geworden, doordat
Men maakt er ons attent op, dat het enthousiasme zijn aanwezig. Laat zij maar de woonkamer die achter den ouden
mogelijk is met den oohtendsneltrein van doorgaan en veel studeeren, onder goede winkel was gelegen daarbij getrokken is.
7.38 reeds om 10.19 te Utrecht te komen, miding, misschien komt zij de Trio's van Het geheel vormt nu een moderne zaak.
in plaats van zooals wij op onze zomer- Bac dan nog wel eens tegen, dan is zij De verbouwing is geschied door den heer
dienstregeling aangaven (en zooals trou- op üen goeden weg. Goes, het schilderwerk door den heer
wens ook de officieele spoorboekjes ver- De violist, de heer D. Abbenes Az., Vermeulen, terwijl de heer Zoetelief de
melden) te 10.30. Men kan n.1. aan het speelde unisono met de orgel cantus fir-electrische installatie evrzorgde.
C S net den D-trein van 9.11 naar het mus, ook in seksten en tersten. Diens me-
station W.P. halen en aldaar overstappen dewerking was dus nog al bescheiden,
in den gewonen trein, die te 9.31 vertrekt.
1 TT TOONKUNST-CONCERT.
DE OCHTENDSNELTRL1N EN DE
VERBINDING MET UTRECHT.
Of: De geheimen van het Neder
landsdie spoorboekje.
op,
Morgenmiddag wordt de nieuwe winkel
geopend.
Men is dan 11 minuten eerder in Utrecht.
Toeslag behoeft voor het stukje C.S.
W.P. niet te worden betaald, omdat de
trein eerst vanaf station W.P. D-trein
wordt.
Eigenaardig is wel, dat het officieele
spoorboekje onder tabel 66 (Den Helderavond. Hetgeen evenwel zeer jammer
Amsterdam) deze vluggere verbinding was, omdat het door de afdeeling gepres-
niet aangeeft. teerde ten zeerste valt te prijzen en be
wijst, dat zij zich, ondanks betrekkelijke
DE AUTOBUSDIENST
DEN HELDER—ALKMAAR.
't Was wel een beetje laat in 't seizoen
voor een concert en we zullen het dan ook Vergadering van den Raad der ge-
maar hieraan toeschrijven, dat er zoo meente Den Helder, op Woensdag 27 Mei
weinig bezoekers waren dezen Dinsdag-1931, des namiddags 8 uur, ten Raad-
huize.
Ontslagaanvrage raadslid.
Ingekomen is een schrijven van den
zwakte, op artistiek peil weet te hand-1 heer^P. J. Trap, waarbij hij ontslag neemt
haven. Als men nagaat, dat in het ge- als lid van den Raad,
Geloofsbrieven.
Een rectificatie
regeling.
Onderzoek van den geloofsbrief van
het nieuw benoemde lid van den Raad
Notulen.
meng koor feitelijk een handjevol mannen
medezingen, dan is het zeer te prijzen dat
op de dienst- deze weinige mannenstemmen nog zoo
fraai een achtergrond vormen voor de j
domineerende vrouwenstemmen. Dit kwam 1
In de dienstregeling van den Autobus- in den koorzang goed uit en vooral in de
dienst „Noord-Holland", door welke on- ballade van Gade, „Erlkönigs Tochter". j Vaststelling der notulen van de ver-
derneming de autobusdienst op Alkmaar Wel domineerden vooral de sopranen, gaderingen van 20, 21, 22, 23, 26 en 27
wordt onderhouden, opgenomen in het maar tenoren en bassen, tezamen met de Januari, 24 Februari en 8 April 1931.
boekje, dat j.1. Dinsdag in onze Courant alten, klonken mooi sonoor en waren oor-
is ingelegd, is een fout geslopen. zaak, dat het aanhooren tot een genot! Ingekomen stukken.
In den dienst Den Helder Alkmaar, werd. Nu was hier de muziek, die het typi- Hen aantal goedkeuringen op raads-
staat als tijdstip van vertrek van de sche balladenkarakter^had, ook wel mede berichten van verdaging, enz.
vierde bus aangegeven 9 uur 5 minuten, de oorzaak van; Gade is, met uitzondering van Ged' staten, berichten van aanne-
terwijl het moet zijn 9 uur 50 minuten. van zijn eerste composities, geen man van mjng vall benoemingen, dankbetuiging
Belanghebbenden zullen dus goed doen een eigen, aparte muziek^en dit „Erlkönigs voor een subsidie aan de Chr. Bewaar-
dit even te veranderen.
OR AN JE-H ARMONIEKAPEL.
(Dir. de heer Joh. Dol.)
Tochter" zou bijvoorbeeld zeer goed doors^ooi
Löwe geschreven kunnen zijn. Ook in den
prachtigen koraalzang, waarmede het der
de deel dezer ballade aanvangt viel de
Verder:
Schrijven van den Minister van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen van 9
samenzang ten zeerste tejoven. Ook jie j Apr'n 1931j dat momenteel van Rijkswege
i ^an worden bevorderd, dat alhier
directie was hier zeer muzikaal en het
Eerste zomerconcert, te geven op Don- was een genot naar dit beschaafd, zuiver
derdag 21 Mei 1931, 's avonds te 8.30
uur, in het Julianapark.
Programma:
1. Koraal (Psalm 84).
2. Centours. Marsch J. Em. Strauwen
een kweekschool voor onderwijzers wordt
en gevoelvol gezongen koraal te luiste- opgericht.
ren-. (Voorgesteld wordt deze stukken voor
Dit betrof evenwel het slotnummer en kennisgeving aan te nemen),
wij moeten nog iets over het begin zeg- s Besluit van Gedeputeerde Staten van
gen._ Dit begin was, zooals ieder begin, 6 Mei no. 172, waarbij met vernieti-
Verdi moeilijk; de heer Leewens had namelijk gjng Van het raadsbesluit van 25 Novem-
=1.- q ber 1930, wordt beslist, dat de gemeente
alsnog medewerking behoort te verlee-
nen voor de verandering (herstelling) van
3. Ouverture de Nabuchodonosor
4. Serenade Gounod een compositie van den Hollander S. van
5. Le Reine d'un Jour. Fantasie A. Adam Milligen als eerste nummer op het pro-
6. Petite Ouverture Jan v. Tright gramma geplaatst, en dit stelde hooge
7. Suspinul (Valse de concert) J. Ivanovici eischen aan den zang. Het was hier vooral
8. Finale.
Behoudens toestemming der autori
teiten.
NEDfütLANDSCHE ROODE KRUIS.
Maandagavond vond op de Arbeids- enkele plaatselijke solisten mede, name-
beurs de uitreiking plaats van de insig- lijk de zusters Sok en de heer Ramler.
nes en bewijzen van geoefendheid van Laatstgenoemde als bariton. Mevrouw
24 nieuwe leden van de Transportcolonne Boerdijk—Sok had het zeker niet gemak
van het Nederlandsche Roode Kruis, die kelijk toen zij de zeer omvangrijke partij
dit jaar met goed gevolg den cursus heb- j van „Snowa" moest vervullen; zij moest
ben gevolgd. Veertien dames en tien hee- daar o.a. een sprong maken van as twee-
ren hebben dit jaar het vereischte examen gestreept naar f eengestreept^en dat is
met goed gevolg afgelegd. voorwaar geen kleinigheid!
De uitreiking geschiedde door den beide stadgenooten kunnen
voorzitter der afdeeling Den Helder, den kort zijn; wie de beide zusters meerdere
heer Kamman. Verder waren aanwezig malen heeft gehoord, -weet, dat zij zich
do eere-voorzitter en de heer Hulk, chefmogen verheugen in zuivere, glasheldere
van hot Marine Hospitaal. natuurstemmen van groote bekoring. Het
Na de uitreiking van de insignes, is oen genot deze beide stemmen te hoo-
riohtte burgemeester Driessen zich tot I ren; in de hier bedoelde ballade van Van
den majoor-ziekenverpleger C. de Vries j Milligen vervult de alt geen rol, niaar
en reikte hem, met eenige waardeerende daarentegen wel in die van Gade. Zij was
woorden, namen hot Hoofdbestuur van daar altijd mooi, altijd zuiver, altijd ge
hot Roode Kruis, de zilveren'medaille van voelig en artistiek. Haar zuster,mevr.
verdienste uit, voor het vele werk dat de BoerdijkSok, deed als sopraan niet on-
hee-r de Vries in het belang van de trans- der en gaf in haar partij van „Erlkönigs
portcolonne verricht. De heer do Vries Tochter" het beste wat zij te geven had.
treedt n.1. als instructeur van de colonneI Als derde in dezen bond trad op de
op en stelt zoodoende veel van zijn vrijen heer Th. Ramler en deze bariton, dien wij
tijd hiervoor beschikbaar. Ook in de nog nimmer op een dergelijken avond ge-
pasgehouden demonstraties op het strand hoord hadden, was voor de aanwezigen
had de heer de Vries een groot aandeel. I een openharing. Hij bezit een fraai na-
Het diploma werd uitgereikt aan de tuurgeluid, dat weliswaar niet is inge-
dames G. Geerling-Post, G. Aanholt, S. steld op het hevig emotioneerende in
v. Voorne, L. v. Olst, A. Sturk, G. Moen, de groote dramatische gedeelten schoot n 1.1
P. G. Wijnbeek, A. Jansen, R. Miszlitz, tekort, alsmede in de uitspraak, maar
M. G. de Man, J. Huis, A. Wieren, W. dat alle charme bezit van het natuurlijke
Bruntink, J. M. de Man, en aan de heeren 1 en dat in de meer lyrische gedeelten van
H. Ketner, Joh. Visser, J. Kobes, J. Kap, een grooté bekoring was. Bovendien gaf
D. Christiani, F. H. Boogert, A. W. Het-hij zich met zijn gansche hart aan deze
tema, K. Troost, C. G. Mulder, P. v. d. Tas. taak, en vertolkte zijn partij muzikaal en
de fundeering van de Comeniusschool.
in het slotkoor, dat de hierboven geschet- Besluit alsvoren van 13 Mei j.1., no. 60,
1 ste goede hoedanigheden van het koor waarbij met vernietiging van het raads-
naar voren traden. Wat vooral ook uit- besiujt van 25 November 1930, wordt be-
1 kwam, was de sterkte en het geluidsvolu-1 siist, dat de gemeente alsnog medewer-
j me van dit, zooals gezegd betrekkelijk ]tjng behoort te verleenen voor het in-
zwakke koor.richten van een speelplaats bij de.Come-
In deze beide koornummers werkten niusschool, een en ander op den voet van
ORGELBESPELING LUTH. KERK.
Onze stadgenoote, mejuffrouw Aafje
Kamp, gaf Maandagavond haar vijfde or-
art. 72 vlg. der Lager Onderwijswet 1920,
(Burgemeester en Wethouders stellen
voor hen te machtigen van deze twee
besluiten bij de Kroon in beroep te gaan,
in hoofdzaak op de gronden vermeld in
de ter inzage gelegde stukken).
Schrijven van het Bestuur van den
Bond van Mobilisatie-Invaliden en van
Over onze bun nabestaanden, waarin wordt verzocht
wij verderstreven van den Gemeenteraad van
Smallingerland, die zich met een schrijven
gericht heeft tot den Voorzitter van den
Ministerraad en tot de leden van de
Tweede Kamer, waarin verzocht wordt
binnen den kortst mogelijken tijd een
wettelijke regeling in het leven te roepen
voor hen, die tengevolge van de mobili
satie gedupeerd zijn, na te volgen of te
ondersteunen.
(Daar Burgemeester en Wethouders
van meening zijn, dat voor het voeren
van acties als hier bedoeld, de Vereeni-
ging van Nederlandsche Gemeenten het
aangewezen lichaam is, wordt voorge
steld dit aan het Bestuur van den Bond
te berichten).
Adres van den Algemeenen Bond van
Overheidspersoneel in Nederland, waar
in in overweging gegeven wordt, ter be
strijding van de werkloosheid en ten
voorbeeld van de overige werkgevers,
den arbeidstijd van het personeel der ge
meente te verminderen tot ten hoogste 45
uur per week voor hen, die In geregeld
dienstverband arbeiden en 42 uur voor
continu-arbeid.
(Voorgesteld wordt dit stuk om advies
in handen te stellen van Burgemeester en
Wethouders).
Verkoop erfpacht enz. van grond.
Voorstellen tot verkoop aan C. J. Wes-
terbaan; mevrouw weduwe S. Spruit—
Govers; fa. Gebr. Boot; J. Riemers;
H.
pacht aan H. Rietveld; tot uitgifte van
grond in erfpacht aan A. Geervliet, G.
vol gevoel, zoodat hij voor de beide dames
Sok een waardig partner was, en zeker
het muzikaal genot van den avond ver
hoogd heeft.
Tusschen de beide groote koornummers
gelbespeling in de Luthersche kerk, en jn trad mevrouw Van der Poel—de Haas
tot nu toe hdden wij daar nimmer notitie 0p met een drietal liederen voor sopraan.
van genomen. Dat was, gezien wat wij ten jn de groote aria van Handel schoot zij te H
Opzichte van andere stadgenooten had- kort, tegen de vele voetangels hier was zij van Pelt; tot het onttrekken van een .ij-
den gedaan, niet rechtvaardig. Er waren njet opgewassen, maar de beide nummers straat van de Hertzogstraat aan uen p -
evenwel telkens omstandigheden, die het Van Brahms werden goed vertolkt. Deblieken dienst; tot verkoop van grond a 11
ons onmogelijk maakten deze concerten te uitspraak liet aan duidelijkheid wel eensiC. J. Zits en tot uitgifte van grond in er -
bezoeken. Ditmaal evenwel, het vijfde van te wenschen over, maar de zang was zui-
de reeks, kunnen wij iets over deze or- ver, geschoold en ook de voordracht mu-
ganiste vertellen. zikaal. En na de pauze kregen we een
Het was een godsdienstige bijeenkomst, vioolleerares van des heeren Leewens'
waarop de predikant der Herst. Luther- muziekschool: mej. Caro Hoving, aardige,
sche gemeente, ds. P. H. Borgers, een bescheiden verschijning, die ons allen
kort wijdingswoord sprak, „Troost" ge- niet haar vioolspel verraste, vooral toen
titeld: kort, krachtig, eerlijk en open en zij, na een eenvoudig modern aandoend
tenslotte, goed voorgedragen. En de nocturno van Lili Boulariger met een
gemeente volgde zijn woorden in dood- technisch zeer hooge eischen stellend
eohe stilte. praeludium en allegro van G. Pugnani—
Aafje Kamp luisterde deze bijeenkomst Kreisler kwam aanzetten. De muzikale
door haar orgelspel op; haar 'spel ver- interpretatie van dit nummer verraste de
hoogde de wijding. Vele stemmingsstuk- j aanwezigen zichtbaar; en het applaus, dat
ken versierden het programma, alle in na haar optreden opklonk was dan ook
majeur. Dit had ook afgewisseld kunnen meer dan het conventioneele „dank u
Aan alle dames, waaronder ook de pianis
te, werd een bloemstuk overhandigd.
Vermelden wij tenslotte nog, dat de
avond werd besloten met het prachtige
„Halleluja" uit Handei's „Messias", dan
Georganiseerd overleg.
Mededeeling van B. en W., naar aan
leiding van de door het lid van den raad,
Ir. C. van Dam, ingediende amendemen
ten op de verordening tot regeling van
het georganiseerd overleg.
Tegemoetkoming schoolbezoek.
Voorstel tot het toekennen van gelde
lijke tegemoetkoming voor schoolbezoek,
overeenkomstig art. 13 der L.O.-wet 1920.
Medewerking L.O.-wet.
Voorstel tot het verleenen van mede
werking overeenkomstig art. 72 der L.O.-
wet 1920, voor het maken van een ingang
in den muur van de overdekte speelplaats
der R.K. Meisjesschool aan de Javastraat.
Mevr. Grunwald.
Mededeeling van het door B. en W. aan
Mevr. J. GrunwaldPoppers (weduwe
van D. H. Grunwald) toegekende pen
sioen.
Inspectie-vergadering Onderwijzers.
Voorstel tot het toekennen van een sub
sidie voor de te Texel te houden Inspec
tie-vergadering.
Woningstichting.
Voorstel, naar aanleiding van een in
gekomen verzoek van het Bestuur van de
Woningstichting, om aan twee leden van
dat Bestuur wegens bijzondere werkzaam
heden, een vergoeding toe te kennen van
in totaal 200.
Julianapark.
Voorstel om te aanvaarden een door de
N.V. Holl. IJzeren Spoorwegmaatschappij
te verleenen vergunning tot het gebruik
van het Julianapark als plantsoen en het
daarop aanleggen van voetpaden enz.
Benoeming.
Benoeming van een hoofd der school
no. 1 (Koegras).
De voordracht bestaat uit:
le. I. J. Schroevers, hoofd der O.L.S. te
Oude Niedorp;
2e. A. Hoekstra, onderwijzer te Hattum.
(Het advies van den Inspecteur van het
L.O. en andere stukken ter zake liggen
ter inzage.
Ter inzage.
Ter inzage zijn gelegd:
ïe. Het advies van den Commissaris van
Politie omtrent de levering van politie-
kleeding;
2e. De briefwisseling omtrent den aan
koop van lichtmasten;
3e. De aanteekeningen van het verhan
delde op de conferentie van B. en W. op
Dinsdag 17 Maart 1931, met den Inspec
teur van de Volksgezondheid Dr. Doyer,
den Directeur van den Gemeentelijken
Geneeskundigen- en Gezondheidsdienst
en den Schoolarts, omtrent de inenting
tegen diphterie;
4e. Overzicht der ontvangsten en uit
gaven ten behoeve van de gemeentelijke
ziekenverpleging over het le kwartaal
1931.
Comité-generaal na afloop der open
bare zitting.
Vervoer van Schoolkinderen.
Door J. Siersema, A. J. Klootwijk, C.
Blokker en A. Zijderveld, allen wonende
te Julianadorp, zijn verzoeken tot den
Raad gericht om in aanmerking te mo
gen komen voor den in art. 13 der L. O.-
wet 1920 bedoelden steun ter tegemoet
koming in de kosten, verbonden aan het
vervoer hunner kinderen naar de bij
zondere school voor gewoon lager onder
wijs aan de Kortevliet, uitgaande van de
Protestantsche Vereeniging tot stich
ting en instandhouding van een School
met den Bijbel te Koegras.
Volgens door de betrokkenen gedane
mededeelingen zullen de kosten voor het
vervoer naar de school te Koegras be
dragen 0.50 per week per kind.
B. en W. stellen voor een desbetref
fend besluit te nemen. Het juiste bedrag
stellen B. en W. vast.
R. K. School Javastraat.
Het Bestuur der Vereeniging van de
H .Catharina van Senen te Voorschoten,
verzoekt medewerking overeenkomstig
art. 72 e. v. der L. O.-wet 1920, teneinde
een tweeden toegang tot de door haar
geëxploiteerde school aan de Javastraat
alhier te verkrijgen.
Het doorgetrokken gedeelte der Van
Galenstraat namelijk, dat uitkomt op de
Javastraat, loopt juist langs bedoelde
school. Het Bestuur wil deze omstandig
heid thans benutten door in den muur
van de overdekte speelplaats een toe
gang tot het schoolterrein te maken.
Hierdoor zal een belangrijke verkorting
van den weg naar de school ontstaan
voor de leerlingen, die woonachtig zijn
XÖOCIU A.UIII1Ü1
worden met het mineur-karakter, im
mers, troost en mineur behooren tot één
familie. De klassieken waren niet op het
programma vermeld of onder andere ge
daante; „Consolation" (Liszt) b.v. in
JJ vAJiUiiwy K), y J11
1S oorspronkelijk voor piano ge- is hiermede het programma vermeld. Me
even en dus bewerkt. En gezien het i vrouw Velthuys, die aanvankelijk de
in de Van Galenstraat en omliggende
straten. Bovendien behoeven deze kinde
ren dan niet meer het in den regel zeer
winderige gedeelte Polderweg nabij den
Watertoren te passeeren.
De Vereeniging wenscht het w^rk
eventueel te zien uitgevoerd door de ge
meente. In aanmerking nemende, dat de
ingang zal moeten bestaan uit een kozijn
met dubbele deuren, zullen de kosten er
van naar raming ongeveer 200.be
dragen.
B. en W. zijn van meening, dat het ge
vraagde de normale eischen, aan het
geven van lager onderwijs te stellen, niet
te boven gaat, en dat zonder bezwaar aan
bovenstaand verzoek kan worden vol
daan. Zij geven den Raad in overweging
een desbetreffend besluit te nemen.
Overal is een krachtig streven merk
baar om de visscherij, die vrijwel (als
veel andere bedrijven) in alle landen in
den put zit, te doen opleven.
Allerlei plannen om tot oplossing te
komen worden uitgestippeld en ook wij
hebben ons meermalen er aan bezondigd
om te trachten een weg aan te wijzen hoe
het mogelijk zou zijn eenige verbetering
te verkrijgen, waarbij niet vergeten werd
te wi,jzen op de economische crisis, die
nog het geheele maatschappelijk bestel
beheerscht en die o.i. niet alleen door
economische voorzieningen in de juiste
banen kan worden geleid, doch aan welks
herstel, (en misschien in hoofdzaak),
ethische motieven dienen ten grondslag
te liggen.
Maar in een handomdraai kan men een
economisch materieel opgebouwde maat
schappij niet omtooveren in een ethisch
georiënteerde.
Daartoe zal noodig zijn een omvorming
in het streven van het individu. Dat kan
l lang duren en dat kan misschien ook zijn
in korten tijd, omdat andere krachten
dan waarover de mensch beschikt daarin
een woordje kunnen gaan meespreken,
j Want ai weten wij, dat Gods molens
langzaam malen, het malen gaat besten
dig voort.
I Nochtans wordt de mensch eveneens
gedreven om te trachten een weg te vin
den, waardoor het mogelijk kan worden
uit een zekere impasse te geraken.
I Vandaar het verschijnsel van het nut
teloos zoeken naar nieuwe wegen (en
hier in het klein gesproken) om de vis-
scherij te leiden in banen, die grooter be
staansmogelijkheid scheppen voor hen,
I die daarin emplooi vinden,
j In alle beschouwingen, die men leest
over opleving van het visscherijbedrijf,
i komt meestal ook het pufvraagstuk ter
sprake.
Er zijn velen, die een absoluut pufver-
i bod willen. Er zijn anderen, die dat geen
oplossing vinden, omdat, door het diep
ploegen van het trawlnet door den zee
bodem er toch onnoemelijk veel klein
visch verloren gaat.
Er is een vraag van den heer Duymaer
van Twist aan den Minister van Binnen-
landsche Zaken of het juist is, dat de een-
denhouders ten behoeve van hun fokke
rijen vischvoedsel voor de eenden kunnen
missen.
En zoo zijn er allerlei gedachten en
meeningen, die zich bezig houden met het
vischbedrijf.
Een uitgebouwde industrie als het ver
vaardigen van vischmeel, die de uitbouw
heeft toe te sehrijven aan de vraag naar
vischmeelproducten voor de pluimvee-
j teelt in het algemeen en niet omgekeerd,
kan moeilijk worden te niet gedaan, want
dat bedrijf is gegroeid door hetgeen een
ander uitgebreid bedrijf voor zijn voort
bestaan behoefde.
Maar, als er roofbouw ontstaat dat is
een oude wet dan dienen er maatrege
len te worden genomen, die niet den
bouw zelf vernietigen, doch die den roof
bouw te niet doen.
Het is daarom, dat wij een pufverbod
niet zien als de oplossing van het vissche-
rij-vraagstuk, omdat daarmee zou samen
vallen de vernietiging van een gegroeid
gekoppeld bedrijf: vischmeel-industrie
pluimveeteelt.
En ook al door de bovengenoemde
reden, dat het trawlbedrijf door de zee
bod emploegerij veel visch dood gemaakt.
De eenige weg om beide bedrijven,
visscherij en vischmeelindustrie, in het
leven te doen houden, blijven wij zien in
een internationale regeling om bepaalde
gebieden in de Noordzee voor bevissching
absoluut uit te sluiten.
Om stuwkracht in die richting te krij
gen, dienden alle gemeentebesturen in
ons land, wier gemeenten maar eenig
belang bij de visscherij hebben, gecombi
neerd bij de regeering er op aan te drin
gen, dat, op korten termijn, een interna
tionale conferentie zou bijeenkomen,
waarin dit vraagstuk tot oplossing kon
worden gebracht.
Het is voor alle Noordzee-randstaten
een brandend belang geworden.
Naast dat groote vraagstuk staat de
groote kwestie om voor den visscher het
uit zee opgehaalde product zóó prijshou
dend te maken, dat een loonend bedrijf
kan worden bestendigd.
Want, helaas, zien we maar al te vaak,
dat de zee in overvloed geeft, maar dat
er geen afzetgebied van het artikel kan
gevonden worden en dat ondanks het
feit, dat velen hunkeren naar een- visch-
gerecht.
Er mangelt dus iets aan een juiste
distributie.
Bovendien moet velen worden bijge
bracht om een vischgerecht te appre-
ciëeren.
In beide richtingen valt dus nog wel
het een en ander te doen.
Aan den eenen kant organisatie voor
doelmatiger distributie en den anderen
kant het ingang doen vinden vdn waar
deering voor het vischgericht.
15
719
1429
2274
3445
44^8
4928
6196
7438
8163
9082
9384
171
828
1437
250<
3514
4493
4933
6360
7498
8149
9145
9670
936
1486
2587
3611
452'.
5151
6588
7519
8162
9276
9823
1291
1760
2606
3751
4627
5443
6594
7574
8328
9283
1332
1859
2875
3943
4672
5884
6842
7742
8347
9331
1369
2152
30=4
4010
4674
5888
7042
7955
8395
9371
9890 10004 10108
10233 10331 10525 1C841 1CS53 10857
11267 11476 11515 11621 11644 11693
12138 12172 12216 12228 12604 12665
12915 12936 12989 13071 13375 13499
14042 14271 14349 14526 14702 14764
15431 1553? .'604! 161.43 16056 16199
1662i 16717 16790 1680? 16946 16994
'7220 17474 17680 17730 17818 18117
1832' 18335 18360 18480 18586 18634
568
1385
2179
3093
4118
4825
6055
7081
8091
8640
9373
10115
10882
12000
12678
13766
15189
16217
17124
18218
19011
19860
662
1411
2195
3429
4839
6191
7351
8099
8765
10200
11109
12042
12773
13775
15270
16384
17183
18315
19022
20185
~r,?30
20529
20726
20792
20873
J
Nieten:
543
84
14Ï
203
212
378
437
464
549
555
580
595
669
689
728
829
836
844
861
910
947
964
974
1000
1021
1108
1185
1244
1254
1261
1309
1373
1382
1401
1417
1419
1465
1489
1544
1564
1598
1620
1667
1725
1733
1802
1898
1928
1958
2005
2020
2034
2079
2147
2207
2308
2352
2443
2446
2527
2628
2644
2672
2683
2720
2838
2900
2933
2961
3079
3214
3267
3319
3435
34 8
3449
3480
3654
3699
3702
3720
3755
3820
3879
3994
4067
4084
4099
4114
4121
4132
4279
4342
4385
4386
4442
4443
4476
4479
4573
4617
4676
4701
4787
4842
4948
4949
4995
5055
5095
5152
5154
5161
5186
5211
5380
5451
5457
5492
5511
5590
5624
5637
5659
5673
5711
5872
5923
5955
5974
6052
6060
6069
6071
6080
6118
6134
6146
618<
6232
6310
6324
6345
6374
6405
6406
6520
6532
6549
6582
6654
6660
6714
6730
6764
6919
6928
7044
7104
7153
7264
7299
7431
7441
7484
7490
7571
7605
7608
7674
7759
78C0
7896
7984
8023
8053
8084
8085
8087
8212
8229
8262
8358
8362
8375
8390
8422
8457
8535
8545
8559
8620
8692
8721
8747
8752
8761
8771
8788
8800
8840
8894
8957
8959
9021
9079
9129
9233
9255
9289
9312
9407
9461
9468
9471
9478
9535
41676
9727
9934
9965
9967
9997
9999
10062
10082
10097
10103
10139
10142
10168
10170
10215
10220
10278
10316
10364
10465
10523
10571
10607
10631
10775
10791
10803
10856
10867
10878
10901
10915
10921
10930
11001
11059
11128
11146
11147
11193
11253
11258
11349
11350
11505
11619
11641
11673
11757
11832
11835
11846
11908
11942
11967
12005
12035
12038
12057
12059
12161
12190
12242
12269
12310
12315
12332
12334
12357
12398
12441
12445
12519
12552
12598
12603
12623
12626
12674
12683
12701
12767
12781
12838
12841
12876
12881
12975
13027
13053
13079
13091
13108
13110
13125
13150
13196
13204
13212
13249
13266
13303
13358
13398
1-3504
13613
13745
13764
13802
13828
13834
13847
13879
13889
13935
13949
13960
13992
13993
13996
14038
14138
14143
14174
14185
14269
14284
14315
14353
14400
14505
14531
14598
14604
14620
14632
14650
14752
14814
14908
14911
14988
15045
15088
15147
15168
15183
15186
15231
15249
15307
15313
15322
15350
15351
15362
15390
15456
15464
15468
15531
15534
15831
15842
15867
15870
15874
15959
16009
16012
16027
16052
16067
16081
16228
16297
16319
16344
16347
16415
16419
16476
16505
16514
16602
16605
16631
16788
16845
16847
16850
16928
16938
17067
17128
17135
17181
17221
17240
17244
17261
17267
17270
17284
17384
17395
17396
17510
17586
17666
17681
17718
17774
17736
17802
17840
17873
17883
17930
17986
18020
18092
18119
18134
18143
18146
18232
18254
18302
18392
18422
18459
18516
•18563
18600
18603
18619
18620
18727
18762
18763
18788
18824
18904
18970
19042
19259
19320
19324
19335
19489
19579
19580
19614
19632
19654
19690
197Ó8
19722
19757
19790
19827
19852
19880
19890
19950
19970
2G017
20052
20084
20198
20210
20218
20220
20232
20375
20449
20485
20494
20510
20538
20539
20678
20688
20689
20694
20761
V e r b e t e r i n g, 5e KI. 2e Lijst: 12274 m/z 12273
Beide dingen kunnen hand aan hand
gaan.
Is het niet treurig, zooals we dat tel
kens moeten waarnemen, dat b.v. haring,
garnalen en nu zelfs ansjovis haast on
verkoopbaar zijn, terwijl, zooals gezegd,
velen hunkeren naar dat zeeproduct.
Een eet-meer-vischbeweging en een*
daarmede gepaard gaand flink loopend
distributie-stelsel zou veel kunnen bij
dragen tot oplevering van de visscherij en
dus daarmede van de nevenbedrijven.
In dit opzicht dient samenwerkend te
worden opgetreden en daarvoor is noo
dig, zooals we in het begin schreven, een
omvorming in het streven van het
individu.
De „good-will-day" is niet slechts noo
dig voor het vredesvraagstuk, doch geldt
eveneens voor eigenlijk alle vraagstuk
ken, die de maatschappelijke chaos thans
chaos laten.
De eet-meer-visch campagne wordt
door anderen ook daarom aanbevolen, om
dat elk land, zich thans toelegt om zoo
mogelijk in eigen vischconsumptie te
voorzien, zoodat onze zeer belangrijke
vischexport met het jaar zal vermin
deren.
En deze vermindering van afzet kan
alleen gecompenseerd worden als het
binnenland tot grooter consument wordt
gemaakt.
Maar alweer: particulier initiatief kan
in deze niet alles doen en dient daarin
krachtig gesteund door de overheid, bij
wie individualistisch egocentrisch streven
al bij voorbaat niet aanwezig is en gemak
kelijker de dingen algemeen kan zien.
In vele bedrijfstakken zien we deze ten-
denz zich ontwikkelen en het wekt slechts
verbazing, waarom men op visscherijge-
bied deze overheidsbemoeiing niet zou
toepassen.
Wie de oogen open heeft, ziet, dat het
al steviger die richting uitgaat en waar
de groei aanwezig is, zou die slechts op
onnatuurlijke wijze kunnen worden be
lemmerd.
En daarom is het beter om de groei zóó
te leiden, dat er van overwoekering geen
sprake kan zijn, maar dat daarvan het
meeste nut kan worden getrokken.
De felle noordooster was oorzaak, dat
de ansjovisvangst niet groot was en daar
door de aanvoer onbeduidend.
Een enkel partijtje, dat buitengewoon
flink van stuk was, deed wellicht daar
door wat meer in prijs, hoewel die toch
bleef ver beneden het gewenschte, omdat
met een dergelijke prijszetting het ansjo-
visvischbedrjjf blijft in den soberen hoek.
De ebharing (intrekkend) en dus z.g.
volle haring doet nog flinken prijs. De
volle Mei-haring is een smakelijk visch-
product en vindt steeds gewaardeerden
aftrek.
De vloed- of leege haring kan, zooals
altijd, weinig prijs halen.
De garnalenprijs ging weer flink om
hoog en klom zelfs boven de 20 cent per
kilo, hetgeen waarschijnlijk toegeschre
ven kan worden aan de koudere tempe
ratuur, die het product langer houdbaar
maakt.
Om de Zuid was wat grooter garnalen-
vangst-, zoodat de zuiderlingen weer naar
hun eigen terrein zijn vertrokken, welk
vertrek werd in de hand gewerkt door de
hier dalende prijzen en de op komst
zijnde feestdagen.