EEN GRATIS
FILMVOORSTELLING
8 LEDIGE
KEG's THEEZAKJES
VIERDE EN LAATSTE BLAD.
VAN ZATERDAG 6 JUNI 1931
STADSNIEUWS
Voor de Zomer
DamesJaponnen,
Blouses,
Costuum rokken,
Kinder-Jurken enz.
O
Periodieke Zeilwedstrijd.
Voor veilig verkeer.
Visscherij.
PREDIKBEURTEN
Ons £eeszaal~J(oekje.
fifcSt*ïfflHJXdiVeSop rr ishet;«* lucht)'zo°00kllier-Fï
I
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
Zomertijd.
Maan Zon Hoogwater
VEILIG VERKEER.
Juni.
op:
ond.
op
ond:
sm.
nam
Z
7
1.36
11.34
4.40
21.14
2.01
2.26
M
8
1.47
12.45
4.40
21.14
2.52
3.19
1)
9
1.55
13.55
4.40
21.15
3.48
4.19
W 10
2.04
15.06
4.39
21.16
4.52
5.25
1)
11
2.13
18.19
4.39
21.16
5.56
6.24
V
12
2.24
17.34
4.39
21.17
6.50
7.14
z
13
2.38
18.53
4.39
21.18
7.38
8.—
Licht op
voor aiie voertuigen:
Zomertijd.
6 Juni 21.43 uur.
7 21.44
821.44
Zaterdag
Zondag
Maandag
vóór 12 uur tegen contant geld worden
afgehaald. Gedurende de veiling worden'
geen goederen worden afgegeven. En de Heden is het een verkeersdag
verslaggever grinnikt binnenin zichzelf:1 Door geheel ons Vaderland
heerlijk, zooveel optimisme van zoo'n Dm de menschen te doordringen
verkooper, om deze maatregelen, die v an dien éénen rechterkant,
noodig zijn ter voorkoming van opstop- Van een linkerbocht genomen
pingen en stagnatie in den verkoop te Met de grootst berijdbre boog,
nemen! Het eerste doek, een olieverf- Man verkeer van rechts, dat voorgaat
schilderij brengt met veel moeite 10.En een steeds uitkijkend oog.
op; het tweede wordt al dadelük opgehou- I Lees terdege de verkeerskrant,
den. Nummer 3, een aquarel, kan f 3.— 't Is verstandig als ge 't doet,
halen, een bloemstuk van van de SandeDuid'üjk zal zij u verklaren
Bakhuizen geen 15.—. Het wordt alHoe de weg bereden moet.
Spoedig ZÓÓ, dat de verkooper zelf maar Mis gil echter die verkeerskrant
inzet op de kapitale som van 1.in de Die U aangeboden wordt,
hoop, dat er voor dezen prijs althans een Slechts verscheurt, vernielt, verfrommelt
bod komt. De truc lukt: een aquarel Schiet bij U verstand te kort.
bracht op deze manier 9.op. Opge- Motor-, rijwiel-, autorijders,
merkt moet worden, dat de schilderijen Wandelaar en rijtuigman,
alle in lijsten waren gevat, welke in vele Allen die den weg gebruiken,
gevallen meer waard, waren dan de op- Hebben zelf er voordeel van.
brengst in totaal. Den schilder schakelen l-aat het toch voor eens cn altijd
we dus maar uit. Een bloemstuk witteUitzijn met die zwarte lijst,
orchideeën tegen een fel-blauwen achter-Ook al is het dat men nimmer
grond brengt 35.op „in commissie".U voor veilig rijden prijst.
Als er geen verdere liefhebbers zijn, en Heden is het een verkeersdag,
dit doek tenslotte als „pracht-schilderij" Actie-dag voor goed verkeer,
aan den man is, komt een tweede. Voor Na deez' dag, het waar' te wenschen,
den kooper van zooeven is het erg prettig Rooit door schuld geen ong'luk meer.
te vernemen, dat dit laatste nu eigenlijk j Xh J V
pas kunst is, het vorige was niks. Maar)
niemand moest het hebben. Het best ging -
het nog met een goed zeegezicht van een
1- ransch meester. Voor 52.verwissel- oppertje van den piloot. Dat gaat beter,
de het van eigenaar. „Nou komen de Hel- Na deze uitwijding vervolg ik mijn ver-
derschen los." riep de meneer enthousiast, haal- In een blaas zitten wij boven de Van
Neen, voor schilderijen-verkoop is het Ewijcksluis. Thans zet de bestuurder koers
hier niet het rechte land. „Maar of ik naar de Zuiderzeewerken en het verrukte
de strop hier haal of ergens anders, blijft o.og krijgt een geweldig uitvloeisel der
j hetzelfde". Aldus de veilinghouder, en mensoheiyke energie te aanschouwen,
i waarom zouden wij dan treuren, niet- Men rolt als het ware van de eene verba
Met vaste hand stuurt d'aviateur
Naar hooger sferen heen.
Bewonderenswaardig is dit werk.
Ja, dat weet iedereen.
Vertrouwen dus in de tóckrr^k.
De zaak is van de baan.
Weg met die overdreven vrees,
'k Geloof, dan zal 't wel gaan.
WINKELNIEUWS.
In de Weezenstraat no. 48 opent de
heer Boon heden zijn naar de eischen des
tijds ingrichte garage. De oppervlakte is
140 M2., terwijl voor uitbreiding nog ter
rein van een 100 M2. beschikbaar is. Aan
de zaak is een uitgebreid technisch bu
reau verbonden voor herstel en levering
van alerlei soort werktuigen voor land
bouw handel en industrie, motoren en
auto's. De heer Booon is verder agent
van de Morris-auto's, een Engelseh merk,
speciaal bekend als vrachtwagen, doch
ook een zeer mooie luxe auto. Voorts is
de zaak voorzien van een volledig inge
richt magazijn van onderdeelen
auto's en motorfietsen, zooals lampen,
richtingwijzers, e.d.
brengen wij een
pracht sorteering
De periodieke zeilwedstrijden van ma
rinesloepen, die, gedurende eenige zomer
maanden. eiken Vrijdag worden gehou
den, trekken maar matige belangstelling.
In het algemeen ontgaan die zeilwed
strijden onze aandacht. Men ziet wat sloe-
nen met blanke zeilen de haven uittrekken
of op Texelstroom kruisen, nu ja, en men
ziet een vlaggetje waaien op den kop van
het Wierhoofd en een ding zie je nu en
dan opgaan en langzaam zakken en je
waar? In ieder geval zat men knus, de zing in de andere. Alle bezienswaardige
familie Polak had gezorgd dat ieder be- punten zoekt de charmante gezagvoerderhoort af en toe een feilen knal. Dat is
zoeker een stoel had. Zelfs waren er nog op om mij met volle teugen te doen ge- alles,
Op de Donderdag j.1. gehouden exa
mens van de P. B. N. A., te Arnhem, stoelen over. En wat kan een mensch nog nieten. Wij kruisen en cirkelen knus op j Geen schitterende koperfanfare, geen
slaagde onze stadgenoot, de heer L. de meer verlangen? ~m J r ■~'-11
Beer, voor vliegtuig-techniker, 2e ge
deelte.
ons eentje, en wanneer de piloot mij een i vlaggengeklapper, geen hooggehoede hee-
De heer E. H. Bos, hoofd der Chr.
U.L.O.-school alhier, is aangewezen als
examinator bij de hoofdacte-exameus in
I irecht.
Bij Kon. besluit van 2 Juni is, met in
gang van 1 Augustus:
aan den hoofdingenieur der marine jhr.
ir. C. Rappard, belast met de betrekking twee jonge menschen, dezer dagen in de
van directeur der Rijkswerf te Hellevoet- i nabijheid van onze stad door een motor-
sluis, op zijn daartoe gedaan verzoek eer- ongeluk om het leven gekemen, is oor-
vol ontslag uit 's Rijks dienst verleend; zaak, dat nog altijd het vraagstuk hoe
de ingenieur der marine ir. C. van Dam, deze te voorkomen zijn, urgent is.
belast met de betrekking van chef der af- De Bond van vrijwillige verkeersin-
deeling scheepsbouw bij de Rijkswerf te inspectiën in ons land heeft besloten een
Willemsoord, bevorderd tot hoofdinge- energieke actie te voeren voor een veili-
Het zeer groot aantal ongelukken,
waarvan we schier dagelijks in de bladen
lezen, en waarbij -helaas ook vele men-
schenlevens zijn te betreuren in dit
zelfde nummer vindt men onder Wierin-
gen het verslag van de aangrijpende
plechtigheid der ter-aarde-bestelling van
of andere inlichting wil verschaffen, wordt j ren en geen derb.v-achtige damestoiletten
de motor ten deele tot zwijgen gebracht, Geen society-gedoe, geen glasgeklink,
om zich verstaanbaar te maken.
Op het vliegveld waren wij overeenge
komen, de looping the loop te maken. Óp
een gegeven moment hief de kop der ma
chine zich plotseling opwaarts, ik zette
mij schrap en dacht: Jan, daar ga je, doch
instedè van de looping werd deze manoeu
vre gevolgd door een plotseling sterk over
hellen der machine, gepaard aan een cir
kelbeweging. De eerste maal bevino mij
een snel opkomende, doch even snel voor
bijgaande duizeling, en toen dit later nog
een paar maal herhaald werd, bleef ik vol
komen monter en vond het zelfs interes
sant, en als u mij vraagt waart ge niet
angstig? dan kan mijn antwoord zijn:
geen klokgeluid van een ontkurkte flesch,
Het is meer silence en meer geruisch
van de zee en daardoor staan deze wed
strijden meer in het teeken van de natuur
lijkheid en daardoor juist staan deze wed
strijden misschien op een hooger plan.
Toch zijn deze wedstrijden alle aandacht
waard wanneer we het geheel bekijken in
de entourage van de zee met haar onbe
vlekte schoonheid.
En de laatste wedstrijd gloorde in zoo'n
bekoorlijke zee-entourage, die alles stem
pelde tot een feest van kleur en vorm, van
reinheid en schoonheid.
Over bet eigenlijke sporteiement willen
we L t niet hebben, doch even moet wor-
dakte hoeven en de gloed van de zon lag
zoo beschermend over dat Gouden Boltje,
zoodat er weldadigheid van het geheel
uitstraalde.
En in zoo'n entourage stond de perio
dieke zeilwedstrijd en het aantal suppor
ters was gering en bepaalde zich tot de
vaste stamgasten van de bekende bank.
Maar ze hadden dan ook alle aandacht
voor het feest van kleuren daar op zee,
dat voor hen die daarvoor oog hebben van
een niet te evenaren schoonheid is.
Maar veel belangstelling was er niet,
omdat er was de grootschheid van het na
tuurlijke, die alle bombast uitsluit en die
geen moeite doet door clownerie of gro
teske revue-ster-excentriciteit de aandacht
tot zich te trekken.
Doch zij geeft hare schoonheid en het
laat haar koud of we die willen bewonde
ren of niet, want niet zij gaat daarmede
achteruit, doch slechts wij kunnen, door
het niet zien, daarvan slechts schade
hebben.
Als een wolk van zeilen kwamen de
sloepen later voor den wind. in een bosje
aangestoven en boegseerden naar de
startplaats, waar in eenzaamheid bijna,
de mannen van de officieele controle, hun
plicht deden.
Maar onverpoosd gaf de zee en de na
tuur haar schoonheid en putte uit immer
gevulde bron.
DEN HELDER
ZONDAG 7 JUNI 1931
Ned. Herv. Gem. (Nw. Kerk, Weststraat),
's Morgens 10.30 u., Ds. H. A. Enklaar
Onderw.: „Vriendschap" (Joh 15:14)
Ned. Herv. Gem. (Westcrkerk, Westplein)
Geen dienst.
Geref. Kerk (Julianapark).
's Morgens 10 uur, Ds. F. Tollenaar
Voorbereiding H.A.
's Avonds 5.30 u., Ds. J. C. Dagevos
van Ouderkerk a.d. Amstel
Kerkdienst (Chr. Mil. Tehuis, Kanaalweg)
's Morgens 10 uur. Ds. J. C. Dagevos,
Voorbereiding H.A.
's Avonds 5.30 uur, Ds. F. Tollenaar
Oud Geref. Kerk (Hoogstraat).
's Morgens 10 u. en 's avonds 5.30 u.
de heer Van der Kraats.
Chr Geref, Kerk (Steengracht).
's Morgens 10 uur en 's avonds 5 uur
Leesdienst
Herst. Evang. Lutk. Gem. (Weezenstr.)
's Morgens 10 u., Ds. P. H. Borgers
Donderdag 8 uur, Deutscher Verein.
Doopsgez. Gem.
's Morgens 10 uur, Ds. P. J. Smidts
Evangelisatie (Palmstraat).
's Morgens 10 uur, Ds. R. C.W.J.Hoek
Oud-Katholieke Kerk (Langestraat 76).
's Morgens 10 u., Kerkdienst
met preek Past. Th. Moleman.
Leger des Heils.
's Morgens 7 uur, Bidstond.
's Morgens 10 u. Heiligingsamenkomst
's Mid. 3.30 u., Openluchtmeeting
in het Plantsoen
's Avonds 7.30 u., Verlossingsamen
komst onder leiding van Kapitein
Duvekot
Kerk van Jezus Christus.
(Van de Heiligen der laatste dagen).
Jansendwarsstraat 8.
's Morgens 9.30 en 's avonds 5 uur
Samenkomsten.
HUISDUINEN.
Ned. Herv. Gem.
Geen dienst wegens vacature.
Het gaat met de visscherij nog niet in
schitterende banen. De prijs van alle
dlTiiiö'liliti(ldII Kdll lxllXI dlliWOÜTaI ZJJiII. vvc j_> i lilt/li iici/wcii, uuvai ovoii ïiivitjo wui - 1,1 j 1 i,n„i
geen seconde mijnheer, want de voor ons den aangestipt, hoe schoon het bij bena-vl^P^"fen blpft aan lagen kant.
nieur der marine.
Naar wij vernemen, zal de heer Van
Dam niet de .plaats van ir. Rappard in
nemen en dus niet naar Hellevoetsluis
gaan. Voorloopig zal ir. Van Dam in Den
Helder blijven, tot nadere bestemming
van den minister volgt,
TWEEDE ZOMER-CONCERT.
De Harmoniekapel „Winnubst" zal op
Dinsdag 9 Juni 1931, des avonds van
8 u. 30 tot 10 uur in de stedelijke Muziek
tent Julianapark haar tweede zomercon-
cert geven onder leiding van den heer H.
Toes, waarnemend directeur.
ger verkeer en daartoe den dag van
heden, Zaterdag 6 Juni, bestemd tot een
zittende kalme, vastberaden gestalte sug
gereert ons een gevoel van volkomen rust
algemeenen nationalen verkeersdag. en veiligheid en als men ziet hoe de brui-
Heden zullen een aantal „Verkeerscou- lende adelaar punctueel gehoorzaamt aan
ranten" worden uitgereikt, hoofdzakelijk een geringe hand- of voetbeweging van
aan motorrijders en automobilisten, ver- den bestuurder, dan staat men verstomd,
der aan voetgangers, terwijl ook op de De mensch, zoo peins ik in stilte (dit stilte
leestafel van café's en hotels een exem- j figuurlijk op te vatten, want er is heele-
plaar zal worden neergelegd. i maal geen stilte), de brooze mensch be-
Zooals de naam reeds aanduidt, is de heerscher van het onmetelijke luchtrijk.
bedoeling van deze courant nog eens weer M ie ons dit een een kwart eeuw geleden
de aandacht te vestigen op de noodzake-1 voorspeld had, die hadde.n wij op zijn
lijkheid van een veilig verkeer; daartoeI zachtst uitgedrukt voor een fuifnummer
hebben verschillende medewerkers bij- aangezien.
Programma
1. Kaiser Friedrich-Marsch
2. La Liberté. Ouverture
3. Carmen Sylva-walzer
4. In der Waldschmiede
Characterstück.
5- Een dorpsfeest. Fantasie
6. Variété sur Martha Opera
7. Kehler liedertafel. Marsch
dragen afgestaan, terwijl voorts ook zijn
opgenomen de verschillende internatio
nale verkeersteekens (in rood- en zwart-
druk). Het blad, dat bovendien een aan
trekkelijke kinderrubriek bevat, wordt
C. Friedemann in 100.000 exemplaren over ons land ver-
Fr. Rousseau spreid. Men vindt er de verschillende
J. Ivanovici verkeersvoorschriften betreffende het uit-
R. Eilenberg wijken, het seingeven, het parkeeren,
1 enz., en het is wenschelijk daar natuur-
L. Vermaelen iyk nje^ voor zoo'n blad beschik-
Het heerlijke vliegtuig, gewrocht door
ft genie,
Triomf van het nooit rustend, brein,
Voert ons door de wolken over water
jen land,
Zoo'n luchtreis die is er zoo fijn!
Flotow
Ik vervolg. Na terugkeer van de Zuider
zeewerken werd er nog een poosje boven
R baar is dat de verschillende gebruikers Den Helder gekruist, en even later zette
CKer van motorrijtuigen het onderling ter ons trouwe luchtros zijn pootjes weer net-
lezing geven en het bewaren om er van j®s op het groene tapijt neer.
tijd tot tijd gebruik van te maken. Tenslotte wil ik aan dit verslag nog het
In het blad is bovendien gevouwen een volgende toevoegen. In den volksmond op hun wydbollende zeilen, haast vóór het
kaart, bestemd om aan de achterruit vanluidt het: Neen, dan moet je de Soester- lapje uit de richting Wieringen; het op-
Door de verhooging van deneen auto te worden opgehangen. Op dezebergers eens zien, dat zijn nog eens vlie- j leidingssöheeppe „Prins Hendrik" lag te
HET MARINE-MONUMENT IN
VERDRUKKING.
dering, op dien wedstrijd-ochtend wel was.
Er stond een felle noordooster, maar de
ludht was nauwelijks bewolkt, zocdat er
een kentering van zonnelicht twinkelde
over de zee.
De zonneschichten ketsten tegen de
heftig beroerde golven, zoodat er een flon
kering van trillend licht zweefde over het
zeevlak.
D vloed ioeg het water in krachtigen
gang voort en deed de golven, die onder
den zweepslag van den krachtigen wind,
voortjakkerden, lustig krullen, zoodat,
zoover het oog reikte de klaterende zonne-
flikkering werd onderbroken door richels
wit, die, in deinende beweging, rusteloos
zich voortbewogen in eindelooze reeksen.
Daarover hobbelden de witgezeilde sloe
pen eh hielden een ononderbroken cake
walk. Ze maakten de zotste capriolen.
Maar hoewel de golven hen stuwden in
verticale richting en de vloed hen sleurde
in horizontale richting, toch hielden ze
koers, want ergens, onder den Texelschen
wal, lag een boei, die ze hadden te om
zeilen.
Maar bovendien was er nog ander ge-
dobber op het water. Twee tjalken kwa
men, met uitgevierde schoten, breed uit
Havendijk. I kaart staat met in het oogvallende letters Kers. Ik wil hier niet afbreken, integen-
I de waarschuwing „KIJK UIT", die dus deel, het zijn mannetjesputters, doch vanaf
Door het Christ.-Hist. raadslid, ir. C. v. door ieder, die achter zoo'n auto aankomt, deze plaats durf ik wel te verklaren, dat
Dam, is het volgende schrijven aan het ter harte dient te worden genomen. Het
College van B. en W. gericht:
is te wenschen, dat deze actie, welke, zoo-
Nu de werkzaamheden op het Haven-als wij zeiden, heden over het geheele
plein in verband met de verhooging van land plaats heeft, tot het gewenschte suc-
den Havendijk doen zien hoe jammerlijk ces de vermindering van het aantal on-
het monument „Voor hen die vielen" in'gelukken moge leiden!
den put komt te staan, heb ik de eer Uw
College beleefd te verzoeken:
le. om alsnog te trachten van Water
staat en Zuiderzeewerken gedaan te krij
gen dat het monument zelf zoodanig ver-
Ook zal op verschillende plaatsen over
het land door middel van auto's met op
schriften het publiek nog eens weer op
de gevaren van den weg worden gewezen.
Van de gelegenheid wordt door de drank-
plaatst wordt dat een monumentale op- bestrijders (Vereeniging van Alcoholbe-
'ossing verkregen wordt. Plaatsing op een strijding bij het Snelverkeer) gebruik ge-
erp met trappen naar het Havenplein op j maakt om aan chauffeurs kaarten uit te
ten hoek boven aan den nieuwen oprit reiken, waarop hun gewezen wordt op de
ijkt mij de oplossing; f noodzakelijkheid om bij snelverkeer geen
2e. om zoo het overleg met genoemde alcohol te gebruiken. Ook deze kaarten
autoriteiten niet tot gunstig resultaat zyn duidelijk en de aandacht trekkend,
voert, hetzij den Minister van Waterstaat, Het is te hopen, dat de chauffeurs den
hetzq den Minister van Defensie in deze'inhoud ter harte zullen nemen,
zaak oni een oplossing te verzoeken, die j Wij onzerzijds willen gaarne het onze
overeenstemt met de geëischte piëteit bijdragen om deze actie te doen slagen
de Marinevliegers toch ook geen poesjes
zijn om zonder handschoenen aan te vat
ten. Het spreekwoord dat men de naam
moet hebben van vroeg opstaan, enz., enz.
doet hier ook opgeld. Men houde echter
in het oog, dat deze woorden geen hate
lijkheid aan het adres der Soesterbergers
beteekenen.
Na de landing maakte ik den piloot er
attent op, dat hij niet om de looping ge-
heilebeilen en hieuwde het anker, de
„Heemskerck" met zijn hoogen, grijzen
romp en zijn onwezenlijk lijkende kraan
aan boord, stak als een gigant tegen den
blauwen achtergrond af; eenige schuiten
laveerden Texelstroom op; enkele motor-
botters, uit zee komend., boksten tegen de
aandreunende golven en smoorden in het
buiswater; sleepbootjes kregelden op het
hobbelend zeevlak; vletjes zwalpten over
de hoogtoornende golfkoppen en het leek
nu en dan of ze zoo onderstboven gekwakt
zouden worden, maar nee, ze bleven het
Natuurlijk heeft men, in den vischhan-
del vooral te kampen met sterk op en
neer gaande prijzen, doch in den laatsten
tijd is de golving in de prijzen niet groot,
doch blijft te lang in de diepte.
De oorzaak kan men bevroeden en wordt
in hoofdzaak toegeschreven aan vermin
derde algemeene koopkracht en in het te
beperkte afzetgebied, doordat elk land
zich meer toelegt op uitbreiding van eigen
vissohersvloot om daardoor gemakkelijker
in eigen consumptiebehoefte te voorzien.
In verband met dit verschijnsel groeit
overal terker het denkbeeld om in eigen
land stevige pronaganda te maken voor
de eet-r er-visch beweging.
Verschillende beschouwingen in onder
scheidien vak- en andere bladen gaan in
deze ht;
We lazen zelfs een ingezonden stuk,
waarin de oonclusie voorkwam, dat ophef
fing van de visscherij-crisis te IJmuiden
slechts mogelijk zou zijn door de eet-meer-
visch propaganda, waardoor het verbruik
van visdh in eigen land zou toenemen.
Niet vermindering der loonen zou de op
lossing bi-_igen, doch uitbreiding van af
zetgebied.
Reeds meerdere malen is door ons in
die" °est betoogd en uit de bovenge
noemde artikelen in de bladen blijkt, dat
dit b: -vip ruimer zich verbreidt. Het
denkbeeld leeft in veler hoofd en zoekt in
verschil tonde organen uiting.
Dat is bemoedigend en werkt aanspo
rend om steeds en steeds weer op hetzelfd-
de aambeeld te -b);' slaan, oodat straks
eendrachtige samenwerking het plan ste
viger basis zal verleenen, waardoor men
tot tastbar resultaat zal komen.
Nieuwe aanwinst:
Jakob Wassermann, Ulrike Woytich.
Wassermann is een van Duitschland's beste
auteurs; de hier genoemde roman vormt een
onderdeel van een serie werken, Der Wende-
kreis, welke het tijdperk van 1870 tot 1920 be
handelen. Een sociaal epos dus, waartoe dit
werk behoort, dat een afgesloten geheel vormt,
waarin de Weensche geldvvereld omstreeks de
jaren i88o en later beschreven wordt, in den
van Wasserman bekenden kleurigen stijl, met
groote verscheidenheid van personenschilde-
ring en rijk aan gebeurtenissen. Ulrike Woy
tich, de heldin van dezen roman, is het dae-
monische symbool dezer geldwereld, de er-
barmingsloozee, voortgedreven in rusteloozen
arbeid voor den afgodendienst van den mam
mon, tenslotte uitgestooten uit de gemeen
schap der menschen, die nog hart en geweten
bezitten.
Prachtig van stijl en schildering. Ulrike
Woytich is het 3e deel van „Der Wendekreis".
De andere deelen, ook in de Leeszaal aan
wezig zijn: Dl. 1: Der unbekannte Gast.
Dl. 2. Oberiins drei Stufen, und: Sturreganz.
Dl. 4: Faber oder: Die verlorenen Jahre. In
Nederlandsche vertaling zijn aanwezig van
Wassermann: Alexander de Groote te Baby-
Ion. Christiaan Wahnschaffe. 2 dln. Chris-
tophorus Colombus. De zaak Maurizius
Het ganzenmannetje. Laudin en de zijnen.
Er wordt nogal wat geep aangevoerd.
Veel klein soort, doch ook wel van grooter
kwaliteit.
De kleine soort wordt hoofdzakelijk op
de wierwaarden gevangen; de nrootere
meest op de zanderige plekken in zee,
waar de stroom feller is en zich geen slib
TT kan leggen en er dus geen zeegrasontwik-
Het baart een me verwondering, dat van kelinig zich kan ontpiooien.
7
dacht had. Hfj had er echter wel aan ge-het dool in het vizier houden., en kwa-
dacht, doch in verband met mijn leeftijd men er.
had hij dezen coup achterwege gelaten, j Zooals altijd lag daar, in schoon aspect,
want, zoo zeide hij, het was u niet meege- j onze vriendelijke buur, Texel, en hij liet
vallen, en ik besloot dus het wisse voor zijn heuvel zoo kostelijk zien en hij toonde
tegenover de gevallen marine-mannen.
SCHILDERIJENVEILING IN MUSIS.
Geen publiek. Geen kooplust
Wy waren nieuwsgierig naar het pu
bliek, dat op deze schildcryenveiling, de
eerste van dien aard in onze stad, zoover
wij weten, zou komen. Of liever: wy
door er speciaal de aandacht op te vesti
gen.
OP STAP MET DE F. L
Onze stadgenoot Hagenaar schrijft ons:
Zeer geachte heer redacteur!
Ik ben zoo vrij een schetsje aan te bie-
waren nieuwsgierig te weten of er pu- den inzake mijn laatste luchtreisje,
bliek zou zijn. En daar wij onze pappen-1 U diene dan te weten, dat mij op 29 Mei
heimers wel zoo'n beetje kennen, hadden dezes jaars nogmaals het geluk te beurt
wy er niet de minste verwachting van,
dat zooiets hier succes zou hebben.
Te half acht, het uur van aanvang
was een enkelng naar binnen gedroppeld.
De meneer, die de veiling had gearran-
keerd, en die nogal optimistisch was
zijn stelregel was: „erger dan op andere
Plaatsen kan het hier niet worden," het-
viel, met welwillende medewerking der
Marine-autoriteiten, (waarvoor ik langs
dezen weg hun nogmaals mijn oprechten
dank breng), een vlucht te mogen maken.
De ontvangst en behandeling op het
vliegveld kan ik in één woord samenvat
ten, namelijk: „vorstelijk".
Om ruim 10 uur bestegen wy het toe
liet onwisse te kiezen.
1 zijn witgemuurde huiskes en zijn gepunt-
geen wel een bevredigend beeld ophangtstel, de motor heft zijn triomflied aan, en
van de koopkracht en -lust van het pu-in een wijden boog hobbelen wij over het
bliek, deze meneer nu besloot nog even grasveld, en na de controle gepasseerd te
•-e wachten, maar toen er om kwart voor zijn, alwaar onze namen genoteerd wor-
acht circa twintig menschen waren, werd den, geeft de piloot vol gas en jakkert de
een aanvang gemaakt. Wjj kijken de zaal 1 kleine vinnige F I alsof satan en zijn heele
eens rond: daar zit allereerst de juffrouw-1 staf hem achter de vodden zaten, in Oos-
le?ónciPieel-geen-veilingen-overslaat, stelijke richting weg. Na een korten aan-
in/L, Vveral aan denkt behalve om te loop verlaat de mechanische vogel met een
ivpili.i; ,n n:-ear! t,aar matrozen, een paar sierlijk sprongetje den grond en wipt als
pen nn'crpnKim1® passeei'den en wel eens een opgejaagde hinde over het kanaal en
zitten willen en een'den Zuiderzeedijk. Ik wuif de menschen
drukt. Ja, mijnheer, als de propeller aan
het woord is, dan is het consigne: handms
de!i won 1 Pn' 1verk°°p" De voorwaar- i'liuis.' Mpn'is nooit te'oud"om7e leeren (al
de ïoedïrM iSetS hH /eilln*/eld; Ka ik met de rechterhand wuiven in het
e goen moet(n des anderen daags verlengde van de machine, d.w.z. m het
van natuuropnamen en komische films,
waaronder ook die van CHARLIE CHAPLIN,
als extra attractie voor
in feestgebouw ,,Musis Sacrum", Koning
straat, Den Helderop WOENSDAG 10
JUNI 1931.
Ie voorstelling van 2—4 uur;
2e voorstelling van 4—6 uur.
Volgnummers worden tusschen 12 en 1 uur
aan de zaal uitgereikt.
Tijdens deze voorstelling ontvangt U gratis ons plaatjes
album „EEN VACANTIEREIS LANGS DEN RIJN".
de officieele lichamen in dat opzicht niet
meer kracht uitbaat. En misschien is dat
te verklaren uit de weinig eendrachtige
samenwerking tusschen de onderscheiden
organisaties op vissc-herygebied. Te weinig
nog is er de samenleving tusschen de ver
schillende <*roe"en. die hun bestaansmo-
geliikheid ontleenen uit dezelfde bron:
de z e.
Eerst als men elkander heeft gevonden,
I zal er van eendrachtig optrekken iets kun
nen komen en zal de drang groot kunnen
worden om de officieele lichamen, in casu,
<ie betrokken gemeentebesturen in actie
te zetten 0111 te komen tot een éénvormige
eet-mver-visch-campagne.
Niet van een enkeling kan deze cam
pagne uitgaan, ook niet van een bepaalde
groep, maar een officieel lichaam, in top
vorm: de regeering, moet deze propaganda
leiden.
Zij zou in staat zijn eenigen, zaCht dwin-
genden, invloed uit te oefenen op alle ge
meentebesturen in ons land om zoo krach
tig doenlijk al die besturen aan te sporen
het gebruik van visch aan te moedigen.
Dat zou niet slechts zijn een groepsbe
lang, doch voor een flink deel een alge
meen belang, want het aantal nevenbedrii-
ven van de visscherij zou zich daardoor
sterk uitbreiden.
Denken we slechts aan het grooter aan
tal vischwinkels, vischventers, vracht
auto's, papierleverantie, enz.
Regeeringstaak moet toch zeer zeker
ook gericht zqn op economische opleving
van allerlei bedrijven, want daarmede kan
ook sterk verband houden het hooger op
peil brengen der geestelijk cultureele
waarden. Het een behoeft het andere
gansch niet uit te sluiten en ze kunnen
zelfs gemakkelijk hand in hand gaan.
De constellatie van het maatschappelijk
bestaan is. in den loop der laatste jaren,
in versneld tempo, heel anders gegroeid
dan men het vroeger meemaakte.
Daarmede dient sterk rekening te wor
den gehouden en het is verklaarbaar, dat
de traagheidskracht in dat opzicht bij de
menschen nog niet is overwonnen.
Doch daarom is het noodig, dat men
blijft stuwen en in dit engere geval (de
Ook uit de kommen komt, benevens
haring, nog wat geep.
De ebharing blijft flink in prijs; vloed
haring daarentegen laag.
Ai 40vis blijft zweven rond de 5 cent
"er kilo, en de kans is gering, dat de prijs
omhoog zal gaan.
De prijs van de Noordzeevisch, ook van
tong 11 tarbot zelfs, kan niet de hooge
prijzen der laatste jaren halen, schü'nt het.
De garnalen visscherij wordt nog voort
gezet door de zeilvloot en met sterk af
wisselend resultaat.
De kotters blijven meest markten te
IJmuiden. Een eigenaardig verschijnsel,
waarop reeds vele malen is gewezen en
dat verdient zeer nauwkeurig te worden
onderzocht en in een kort rapport dient
te worden beschreven en gepubliceerd.
Een voornaam locaal belang houdt daar
mee verband.
„GEORGIE WIL WEL."
Het nieuwe Tooneel.
Morgen wordt in Casino wederom de
militaire klucht in 3 bedrijven „Georgie
wil wel(Kwatta Soldaten) opgevoerd
door het Nieuwe Tooneel, onder directie
van Hub. Ivievits te Amsterdam.
Dit overbekende, dolle lachstuk, wordt
nu voor de 15e maal in Den Helder voor
't voetlicht gebracht en dezen keer tegen
zeer populaire prijzen. Hubertus Kievits
vervult er persoonlijk weer de hoofdrol
in van Gijs de oppasser, alias „Georgie",
een rol die het publiek den geheelen
avond onbedaarlijk laat lachen. Men zie
verder de advertenties.
DE GESTOLEN FIETS TERECHT.
De dief gearresteerd. Hij had
nog eenige diefstallen op zijn ge
weten.
De vorige week werd eeirzoo goed als
nieuwe fiets gestolen, uit een rijwielberg-
plaats voor een van Hs. Ms. oorlogssche
pen. De dief, een matroos, was spoorloos
verdwenen, doch is dezer dagen gearres-
eet-meer-visch campagne) eischt, dat het teerd. Toen kwam uit, dat hij in het ge-
aambeeld steeds de klop van het smeden heel, in den laatsten tijd, drie fietsen ach-
laat hooren. De klop, die aan gemeeutebe- terover gedrukt had. De rijwielen zijn op
sturen en regeering laat hooren:
Bevorder het gebruik van visch; het is opgeborgen.
gesnoord en de matroos is in de provoost
een voedzaam en smakelijk gerecht en ge
dient daarmee een groot volksbelang!
Naar ons van politiezijde weid meege
deeld, is het stelen van rijwielen, in de