NU kunt gij hem brengen op de plaats waar hij
behoort
DESKUNDIGE op het gebied van
STRIJDER veer de rechten van Middenstanders
STEMT DUS CP
H.W.ZEGEL,
OPENING
MAISON GERRITS
SANITÉ
HOO
BOON'S AUTO-CENTRALE
II!FP HRFM he»ft min COEN BOT
in den Raad gemist
HAVENWERKEN EN VISSCHERIJ
en Arbeiders
IIIISCIIIIII!
DE VRACHTAUTO VOOR ELK BEDRIJF!
RISVÜ©
STOOMBAD-GEZICHTSMASSAGE!
oen helder.]
KEIZERSTRAAT 53
ACCOUNTANTSKANTOOR J. ELTE
Inrichten en controle van administraties
Behandelen van belastingzaken
Mevr. A. v. i POEL-DE HAAS,
AAN BESTE D 8 NG.
BAKKER
S. COLTOF,
VEREENIGING VOOR
FACULTATIEVE LIJKVERBRANDING
Gebr.v.Koningsbruggen Pz.
ÜUTO NOODIG
Buikbanden Verbandstoffen
Breukbanden mÈfm Verplegings-
TE KOOF:
VlLl* jr4f\ï»s«l (sshipper van de Reddingboot)
HEDENMIDDAG 3 UUR
VAN ONZE ZAAK
Lampen
Philips Radio
Sanitair
B. PUINBROEK
Oostslootstraat 1 Telefoon 431 en 556
Het Bestuur der Christen-Semocraten
Het aanleggen van
electrische binnen
leidingen in onder
staande woningcom
plexen:
SANITAIRE-
DROGISTERIJ STEINBERG,
Belastingbetalende Kiezers van Den Heldert
ó?pos,™'p"K'"k-"f
Let bij beiden dat er „KOOKiil's»
op de pakjes staat, dat waarborgt R
den fijnsten geur.
KOORN's Java koffie met een loodje 55, blauw
merk 45, groen 40, wit 35 ct. per pakje.
KOORN'S Ceylon theegoud merk 40, groen 36,
rood 34, blauw 32, wit 30, merk
Manderijn 28, bruin 25 ct. per ons.
SCHRIJFMACHINES
BOON's Auto-Centrale Weezenstraat 48. Telefoon 567.
KEIZERSTR. 66-68 - DEN HELDER
Het oude adresen altijd goedkoop
Kanaalweg
De echte Deventer-
Auping-Matrassen
COIFFEUR DE DAMES
Spoorstraat 104—106 Telefoon 457
Lekker eu ,net duur
Verhuizingen door
geheel Nederland
Bel op 571, Garage „MOLL".
Toeren, Trouw- en Visiterijden, billijk.
KIPPENGAAS, HARMONICAGAAS,
ASPHALTPAPIER, HORRENGAAS.
Elastieken Kousen jÉ artikelen
H w- ZE6EL' Koningstraat 73. - Telefoon 279.
C J.Bosch
GARAGE en TECHNISCH BUREAU
WEEZENSTRAAT 43
KIEZERSvan DEN HELDER
COEN BOT
LIJST I Ho. 1
Gedipl. Electr. Monteur. Tel. 568
Wat gebruikt U
Koffie of Thee?
Op de candidatenlijst van
en Vrijzinnig Democr. Bond
omt o.a. voor de naam van
Echtgenoote van onzen
Vrijzinnigen Predikant.
De Vrijzinnig Democraten
trachten hierdoor zich van
vele stemmen der leden van
Ned. Herv. Gemeente (Vrijzin-
nigdeel) te verzekeren.
Immers het wekt den schijn
datde Vrijzinnig Democr. Bond
iets uitstaande zou hebben met
de Ned. Herv. Kerk (Vrijzin-
nigdeel).
Niets is minder waar, het-
een blijkt uit het feit, dat op
enzelfden candidatenlijst ook
voorkomt, de naam P. J. TRAP,
een bekend dageraadsman, iets
wat de Vrijzinnig Democraten
niet op hun strooibiljetten ver
melden.
Weest op Uw hoede en stemt
17 Juni niet op de lijst van de
Vrijzinnig Democraten.
Eenige leden der
Ned. Herv. Kerk
(Vrijzinnigdeel).
Door het Bestuur der Woning
stichting, te Den Helder, zal op
DONDERDAG 25 JUNI a.s.,
des voormiddags ten 11 uur, in
bet Hotel „Bellevue", alhier wor
den aanbesteed:
I woningen plan Tuindorp
Brafckeveldweg
Jevastraat
Belt A
Bel B
Visch straat
j Poldeiweg
Fabrieksgiacht
Ruijnhweg
IS Artilleriestraat
Oude Schoolstraat
Huisduinen
De inschrijvingen moeten ge
schieden voor elk plan afzon
derlijk of in massa.
Inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van onder-
geteekende op Maandag 22 Juni
voorm. ten 10 uur, alwaar
vanaf heden bestekken ver
krijgbaar zijr, elk plan
tegen vergoeding van f 0.25.
S. KRIJNEN,
Architect.
5
2
bcnocdigdheden, doelmatige Buik
gordels in elk model, elastieken
Kousen, Gummi-Artikelen, Breuk
banden alle Varplegings-Artikelen.
Bonicot waarborgt gozond rooken.
Antisproet doet Zomersproeten
voor goed verdwijnen.
Unlco-, Wond- en Kinderzalf alles
overtreffende geneeskracht.
Scheermesjes, pakje (10-stuks)
slechts f0 24, met een stukje
prrtpa Scheerzeep te zamenfO 34
Fotoartlkelan, Ontwikkelen
Afdrukken, Vergrootingen.
Apoth -Ass.. KANAALWEG 160
(naast „Casino"). Tel. 522.
Weet U waarom de Bond tegen den zwaren belastingdruk zich heeft
aangesloten bij de Oppositiepartij en niet bij een der andere partijen?
Omdat de andere partijen, zooals de S.D.A.P., de V.D., dez.g.n. Chr.
Dein. en de R. C. Dem. vormende de meerderheid van den raad, bij de
behandeling der begrooting 1928, trots, dat de Burgemeester als voor
zitter, den raad te kennen had gegeven, dat de belastingdruk voor vele
ingezetenen ondragelijk was en deze noodzakelijk verlaagd moest worden,
zij het zijn geweest die de belasting in plaats te verlagen met pl.m.
f 135000. hebben verhoogd, door middel van een Viertal nieuwe be
lasting opcenten in te voeren. Zooals de 125 opcenten op de R. I. Be
lasting; de 100 opcenten op de Vermogensbel.de Wegenbelas
ting en tenslotte de toen bestaande opcenten van 50 tot 125 op de
Personeele belasting te verhoogen tot een gelijk recht van 180, die
thans nog worden geheven.
Omdat zij het zijn geweest, die de progressie toen uit de belasting
hebben doen vervallen waardoor zij den belastingdruk van de schouders
der meest draagkrachtlgen op die van de minst draagkrachtlgen
hebben doen overhevelen, wat ten gevolge heeft gehad, de oprichting
van den Bond tegen den zwaren belastingdruk, waarvan het Bestuur
zoowel mondeling aan B. en W. als geregeld gedocumenteerde adressen
aan den Raad heeft gezonden welke adressen steeds door den raad, zon
der op de klachten van dit groot deel der ingezetenen acht te slaan,
voor kennisgeving zijn aangenomen, waardoor de raad de belangen van
deze groep belastingbetalende ingezetenen heeft verwaarloosd.
Vergeet dan niet Kiezers, dat door de invoering der Wegenbelasting
vele huiseigenaren Uw woninghuur hebben verhoogd, waardoor Uw
Personeele Belasting ook is verhoogd, alsmede het bedrag van de 180
opcenten en bovendien Uw woning in een hooger klasse-tarief voor
de Waterleiding is aangeslagen. Zoodat Gij belastingbetalers met deze
Wegenbelasting aldus nog met drie andere belasting opcenten zijt
getroffen. Dit alles is het werk geweest van bovengenoemde Democratische
partijen, die de Proletariërs de belasting laten betalen voor de meest be
zittende klasse. Prosit! Is dat Democratisch? Kiezers onthoudt dit goed.
Omdat de partij Gem. Belang ook steeds als bovengenoemde partijen
geen nota heeft genomen van de adressen door den Bond aan den Raad
gezonden, waardoor de flooden van een groot deel der belastingbetalende
kiezers niet in acht zijn genomen en de belangen van dezen in strijd met
hun beloften in 1927, aan vele kiezers gedaan niet zijn nagekomen en boven
dien den Bond tegen den Zwaren belastingdruk steeds heeft genegeerd door
zijn adressen maar steeds voor kennisgeving aan te nemem en daarmede
het werk van den Bond ongedaan te maken.
Dat de 8.D. Wethouder van financiën, de heer de Zwart meermalen
heeft gelanceerd, dat de belastingdruk met 40 A 50 pCt. verminderd wordt,
is gegrond op de Wet regelende de financieele Verhouding tusschenRljk
en Gemeente, aldus bedoeld op de Inkomstenbelasting. Maar waarom heeft
de heer de Zwart niet gelanceerd, dat in verband met diezelfden Wet
ook de Wet op de Personeele belasting en de Gem. Wet zijn herzien en
aan de gemeentebesturen het recht is gelaten bij art. 31 i duo decies
der Wet op de Personeele belasting alsmede bij art. 247 der Gem. Wet,
om bij verordening te bepalen, dat de Personeele belasting op de ie grond
slagen, zoo ook 180 opcenten, zoodanig zijn op te voeren, dat het maximum
wordt bereikt uiterlijk bij het tienvoud als in art. 12 bepaald.
Weet U wel belastingbetalers, wat dit beteekent? Niet! Welnu, lees
dan het navolgende:
Het beteekent niets minder dan dat de Personeele Belasting, die de
hoofdbron is geworden van het plaatselijk Belastingstelsel, alsmede
de daarop te stellen opcenten, tot uiterlijk tienmaal het bedrag wat
U thans betaalt, van U geëlscht kan worden, hetgeen bij dit onveranderd Ge
meentebestuur ons inziens zeer spoedig zal geschieden, met dien gevolge,
dat de belastingdruk voor vele ingezetenen even ondragelijk zal worden
als vóór de inwerkingtreding der wet regelende financieele verhouding,
dit behoeft aldus geen verder betoog.
Waarom heeft de Wethouder van Financiën dit voor de Belastingbetalers
verzwegen? Mogen zij dit niet weten? Geeft dit niet veel te denken?'
Kiezers, onthoudt dit goed: het is Uw eigen belang.
Dit alles, waarvan de Oppositiepartij zich onthouden heeft en zich homogeen
heeft verklaard met de werking van den Bond, heeft er toe bijgedragen
tot een overeenkomst van samenwerking tegen den zwaren Belastingdruk,
die, zooals hierboven reeds gezegd, niet zal uitblijven.
Kiezers, laat U taiet^ verleiden door de mooie praatjes, die thans door
V?jSC'1'^en<^e Par*Üen n bun blaadjes verspreid worden, zooals den laatsten
rJ" ln het Soc. Dem. Orgaan aan het Volk is verkondigd, dat de
zware Belastingdruk een feit is, omdat de gemeente voor 1931 aan lager
en hooger Onderwijs een bedrag van 1236.053 en aan ondersteuning-
behoeftigen een bedrag van 1240.102 moet uitkeeren. Niets minder dan
dit is waar, geachte lezer, omdat de gemeente in 1930 en 1929 voor dezelfde
doeleinden bedragen heeft uitgekeerd, die nog iets hooger waren dan in
1931. Adus in strijd met de waarheid.
Het zou toch wel reeëler geweest zijn van den redacteur van het
Soc. Dem. Orgaan om het volk met waarheden voor te lichten en
er dan met nadruk op te wijzen, dat trots de belastingdruk alhier zeer
zwaar is, de Personeele belasting met de daarop te stellen opcenten
de hoofdbron van de Gemeentelijke belastingstelsel is geworden
en met dit onveranderd gemeentebestuur, de burgerij niet moet denken
aan een belastingdrukverlaging en dit alzoo voor velen ondragelijk zal
blijven, zooals deze voorheen was. Hiermede zou hij in den lijn der waarheid
gebleven zijn. Onthoudt dit goed Kiezers!
Ook de partij Gemeentebelang heeft op Woensdag io dezer '31 ec
blaadje in het daglicht doen verschijnen waarin zij eveneens als in 19.'
de belastingbetalende kiezers met honing zoete woorden verzce
om hen weer als afgevaardigden naar den raad te zenden om de bel-,
gen van de belastingbetalers, op wie de de belasting nog veel te zwaï
d ukt te behartiger. Als men nu toch weet, dat deze partij de laatste
r jaren absoluut niet3 voor hun belastingbetalende kiezers heeft
cjaan en bovendien nog, dat zij steeds hebben medegewerkt de
werkzaamheden van den Bond tegen den Zwaren belastingdruk,
die toch in hun richtlijn waren gelegen, ongedaan te maken door ul
i/wi Se"i Va" jden Bon2 V0(?r kenn,sgeving aan te nemen, dan
s het verzoek van de partij Gem.belang zoo schrikwekkend, dat dit
alle perken te buiten gaat. Weest dus op Uw hoede, belastingbetalende
kiezers en laat U niet in een valstrik lokken eer het te laat is Het
duurt vier lange jaren en vele belastingbetalende kiezers, zijn door hun
werkzaamheden teleurgesteld.
Belastingbetalende kiezers, wenscht U, dat Uwe belangen in den
Raadzu.len werden behartigd, brengt dan op Woensdag 17 Juni 1931 Uw
stem uit op de Oppositiepartij Lijst No. 3. Allen die op deze Lijst
stemmen, stemmen ook op de Candidaten van den Bond tegen den
Kiezers, let op de Hcklersche Courant van a.s. Dinsdag 16 d»zer
waann de medecandidaat de heer Schonenberger, de verdere bV
|laneen Lwerzijds uiteen zal zetten. Voor het Comitë van Actie
J. TIÈSSEN.
Door inruiling aangeboden:
Oliver f35.-, Continental f65.-, Monarch f70.-, Royal f 9o,_
Royal f 80.Underwood f 150.Remington no. 12 laatste model f 150J
Alle machines onder garantie.
VAN PUTTEN OORTMEIJER ALKMAAR.
Payglop 18 Tol. 658 Vord. Oord. 3Q,"
DE MORRIS-COMMERCIAL
vrachtauto staat bekend om haar eenvoudige bediening, langen levensduur
en lage onderhoudskosten en is op den duur de goedkoopste. De ervaring
van Morris in auto-fabricatie is neergelegd in de constructie, die volkomen
voldoet aan de eischen die in Nederland worden gesteld.
Rijks- en Gemeentediensten en tal van particuliere ondernemingen gebruiken
de MORRIS COMMERCIAL tot hun groote tevredenheid.
Vraagt inlichtingen en demonstratie aan den Agent te Den Helder:
WIJ KOOPEN ONZE
by
Graveeren mooi, vlug en gratis
Duurt circa 10 minuten per paar
LET OP HET ADRES ALLÈÈN BIJ BAKKER
«n
2 persoons^deeligjflZ.SO
oo
Ged. Opticien,
Koningstraat 78.
TELEFOON 279.
OO
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „Zeiss" Prisma
kijkers
Verrekijkers Specialiteit
„Zeiss" Punktal glazen.
Electrische brillen-slijperij en
reparatie-inrichting.
Inlichtingenbladen, Tarieven en Voorwaarden en
inlichtingen omtrent het FONDS VOOR LIJK
VERBRANDING op schriftelijke aanvrage koste
loos verkrijgbaar by den Afdeelings-Secretaris,
WESTGRACHT 9, Den Helder.
In onze inrichting is thans weer iets nieuws aangebracht.
Wij verwijderen thans verschillende afwijkingen van Uw gelaat.
Een stoombad voor Uw geiaat is heerlijk voor de huid.
P.S. 1926 was in onze zaak de eerste Permanent Wave
machine.
1931 de eerste inrichting voor moderne gezichtsmassage.
Inlichtingen kosteloos. Volledige behandeling per keer f 1.50.
Bewaar onze Cassa-bonnen.
Zaterdag a.s. zal in de étalage het GEZIGHTS-
STOQMBAD tentoongesteld worden.
Partagas, de primd 10 ct. Ha-
vana-sigaar, voorradig 6 ct.
verpakt in zilver. 50 kleine Si
gaartjes voor de jongelui
f 1.Een speciaal merk, 6 ct.
sigaar, wondervol a f 2,
per kist.
LEON DE GROOT
op de markt
Venn.
Hoofdkantoor: Rembrandtplein 6,
Amsterdam.
Filiaal: Kanaalweg 73,
Den Helder.
Speciaalhuis voor; Hygiënische
artikelen, Gummiwaren.
Patentgeneesmiddelen.
Verzending door het geheele land.
^oudly^oontj^
OüdèZoete Spaant®!
Wijn
zoowel als plaatselijk,
tegen billijk tarief.
Pakkisten worden gratis
in bruikleen verstrekt.
Elk transport Is verzekerd.
Loodsgracht 21. Tel.58.
Garage Kapperstraat 2. Hul. Keizerstraat 73.
Naar buiten vanaf 10 ct. per K.M. Stadstarief 1.00.
A. F. MOLL.
5 in aanbouw zynde Woningen
in de Joubertstraat, modern
ingericht, 0. a.vaste wasch-
tafels enz. Dakkapel aan voor-
en achterzyde.
Koopsom f 3500.-per stuk.
Een modern ingericht
Heerenhuis aan het Singel.
Koopsom f 6700.
2 Percselen Vijzelstraat 41
en 43, zeer geschikt voor geld
belegging. Koopsom beide per-
ceelen slechts f 800.
Het flinke Percesi West
gracht Nr. 48.
Koopsom f 3200.
Een flink stuk Bouwterrein
aan den Kanaalweg, t.o. de
Van Galenstraat.
Koopsom f2500.
Het flinke Woonhuis in de
Trompstraat Nr. 16.
Koopsom f 2000.
2 Perceelen Kanaalweg
Nr. 63 en 64.
Het Heerenhuis Parallel
weg No. 64
Koopsom billijk.
2$ bunder Land aan den
Rijksstraatweg.
Een flink Perceel Oude
Kerkstraat. Na afbraak zeer
geschikt voor nieuwbouw.
Een flink en solied gebouwd
Perceel aan den Brakkeveid
weg. Koopsom f 3450.—.
Het Perceel Keizerstraat
No. 19, met ruime bovenwoning,
beneden café, huuropbrengst
f 150 p. m.
Koopsom f 15000.
Een breed Perceel Bree-
straat No. 35.
Koopsom t 1400.
Het modern ingerichte Woon
huis Ruyghweg No. 273.
Koopsom f 1800.
Het zeer ruime en groote
Perceel met groote boven
woning, Zuidstraat No. 22-23.
Koopsom f 12000.
Een groot stuk Bouwterrein
te HUISDUINEN. Is ook in
perceelen te koop.
Het Heerenhuis Lange-
straat No. 62, met ruime boven
woning.
GELD voor HYPOTHEEK
beschikbaar.
Vraagt gratis inlichtingen
voor koop, verkoop, taxatie
enz. by den
beëedigden
Ma k elaar
en
Taxate u r:
Weststr. 36.
OFFICIAL DEALER VAN DE „MORRIS» COMMERCIAL EN LUXE WAGEN»
TELEFOON 567 - STALLING EN REPAREEREN - ALLE MOGELIJKE MOTO»*"
WORDEN VAKKUNDIG GEREPAREERD