TïvoSï-Theater
I; ZWAGERMAN
Damsstasschen
■«PRIJSVERLAGING
Electrische Waschmachine
C0RDES ff lOO.-
Adverteeren dost verteopen
Hoilandsche Wafelen
W.
KINDERVOORSTELLING metDE ECHTE
charlie chaplin's INOUGAT DE MONTELIMART
CITY LIGHTS
MIELE STOFZUIGER
van f 65.- thans ff 50--
plaatsbespreking
LIGHTS
TIVOLI-THEATER
PRIJSVERLAGING
OMERPRIJZEN
f
Bad met Geijser f 108.-
VAN BAAREN, Breewaterstraat 3-5
089 VAN BAAREN,
AutQ'ousrijriers
naar Huisduinen.
f 1.—
fa. Q. Joh. v. d. Lee
Gestadig
Groeiend
NUTSSFAARBAHI
TE KOOP
adverteert in de B9N3 VAN NEDERL HANDEUREN IN BRANÖSTOFfEH
JOH. VERFAILLE
Marktberichten.
Stoomvaartberichten.
H. HEEMAN, Huisduinen.
Evenals andere jaren
zijn wij ook dit jaar weer
ruim voorzien van
prima kwaliteit
Hoilandsche
gerookte PALING.
DONDERDAG
ZATERDAG
- VRIJDAG
ZONDAG
met een programma
DUS AFI
zooals vorige jaren,
j. postma.
„DE BLAUWE DRUIF"
Persoonlijk hebben wij dit programma op
de j.1. kermis te Groningen gezien. En
datzelfde programma, waarmede de groote
„Harmonie"-zaal avond aan avond stamp
vol was, komt ook hier, en zal uw pretiig-
ste kermisavond worden.
ALLEEN DE LILLIPUTTERSTROEP
IS REEDS EEN GANG NAAR ONS
THEATER WAARD. j¥j
vangt aan DONDERDAGMORGEN u uur
UITREIKING VOLGNUMMERS 9 UUR.
HEDEN EN MORGEN
LAATSTE VOORSTELLINGEN
■bi
Goedkoope Groenten.
Radiografisch Weerbericht.
BEKENDMAKING.
NAAR AMSTERDAM
TE HUUR
Door het groote succes
van de vorige maal, bieden wij
U vanaf morgen, Woensdag
8 Juli tot en met Zaterdag 11
Juli aan:
1ll fl. heerlijke wijn en een V/ fh onzer
welbekende limonade, te zamen voor slechts
Attentie! Ieder, die deze week voor f 1.aan
goederenwaarde koopt, ontvangt een mooie lucht
ballon voor de kinderen cadeau.
Nog slechts heden 1 L.fl. Zonnewijn met ij2 fl.
Advocaat Fijnstevoor f 1.50.
Ook bij onze wederverkoopers
Spoorstraat 78.
Tel. 156.
HANDWASCH MACHINES,
eikenhout, ijzerwerk, gegalvani- K Qrt rn
seerd draaiwerk met kogellagers I Wfc.JU
Bree waterstraat 3-5.
Telefoon 461.
840
ATTENJIE!
wel is goedgekeurd,
H. HEEMAN, Huisduinen.
Het adres voor speciale
is ALLEEN
Laat Uw kinderen zich ook amuseeren.
Woensdagmiddag 2 ul
Standplaats IVIosterdbrug
Onze wafelen zijn gemerkt W. L.
Bestellingen worden zonder prijsver-
hooging prompt en accuraat uitge
voerd. - Wij vestigen er de aandacht
op, dat wij niet laten venten.
W. LOGGEN
Heldersche Courant.; afdeel,noden helder
SPOORSTRAAT 73
f 2.10
t 2.40
12.20
f 3.60
Tel. 461
f280 '3.00 AAMLEG VAN GAS-, WATER- EN
!aS ELECTRISCHE LEIDINGEN.
|0|| Vakkundig personeel.
Breewaterstraat 3-5. Tel. 461.
Marine berichten
lir. T^Is. politiekruiser Vulcanus is, onder
bevel van luit. ter zee ie kl. der marine
reserve J. M. Moerdijk, van Nieuwediep naar
de Noordzee vertrokken tot het hervatten van
het toezicht op de visscherij.
Bij beschikking van den minister van defen
sie is de luit. ter zee der ie kl. J- C. d bngel-
bronner, dienende bij het departement van e-
fensie, den ien Augustus I93i ter beschikking
gesteld.
Kap.-luit. ter zee J. A. V. Swenker, wien
verzuild is uit Oost-Indie terug te keeren, 19
aan boord van het J, P. Coen 24 Juni van
Tandjong-Priok vertrokken.
Luit. ter zee ie kl. der marine-reserve J. van
der Meer is I dezer voor 3 maanden in werke-
lijken dienst onder de wapenen gekomen.
Off. van den M.S.D. 2e kl. H. L. ten Cate,
wien vergund is uit Oost-Indië te repatrieeren,
wordt 8 dezer aan boord van de Baloeran te
Marseille en daarna hier te lande terugver
wacht.
Off. van den M.S.D. 2e kl. F. J. Siegenthaler
is overgeplaatst van Hr. Ms. pantserboot
Brinio te Vlissingen, naar de Onderzeedienst-
kazerne te Willemsoord.
De kap.-luit. ter zee J. J. Dikkers, chef van
het bureau artillerie bij het departement van
Defensie, is aangewezen voor den dienst it>
Oost-Indië. Hij zal zijne bestemming volgen
per m.s. Insulinde, dat 26 Augustus van Rot
terdam vertrekt.
De detacheering bij het korps mariniers van
den ie luit. der infanterie J. S. Rops is met
drie jaren verlengd.
Aangewezen om met het mailschip Johan
van Oldenbarnevelt op 2 September '31 naar
Nederl.-Indië te vertrekken:
Maj.-tormr. J. Dijkstra, serg.-hofm. W. F.
Hennink, serg.-vlgtmr. H. M-oses.
BEHOUDENS BIJZONDERE OMSTAN
DIGHEDEN vergunning verleend om van uit
Nederl. Indië naar Nederland terug te keeren:
Per s.s. J- P- Coen, den 24en Juni 1931 van
Priok:
Kap.-luit. ter zee J. A. V. Swenker, serg.-
monteur J. V/. van Velthuijzen, serg.-tpmr. G.
Timmens, marin. ie kl. A. P. Flips.
Per Chr. Huijgens, den 8en Juli van Priok:
Opper-schrijver F. Wouters, korp.-telegra
fist B. J. Betzema.
Per Insulinde, den isen Juli van Priok:
Serg.-hofmr. T. Schekkerman, serg.-vlgtmr.
C. Westerbaan.
Per Johan v. Oldenbarnevelt, den 22en Juli
van Priok:
Serg.-monteur G. van Rossen, serg. der mars.
H. Kamphorst, idem W. F. Schreurs, matr. ie
kl. J. Booij, id. W. Meesterman, marin. ie kl.
A. J. in 't Veld, id. G. J. H. van Hengelen.
Per Dempo, den 2gen Juli van Priok:
Majoor-torpedist J. J. van Weele, serg.-vlieg-
tuigmr. J. Hendrikse, maj.-macht. C. J. Klik.
Per s.s. Sibajak, den i2en Aug. van Priok
Matr. ie kl. A. van Tiel, marinier ie kl. C.
A. Hollanders.
De aanwijzing voor thuisvaren per M. v. St.
Aldegonde, den ioen Juni '31 van Priok, van
den kop.-torpedomaker G. Timmens is inge
trokken.
Met ontslag:
Sergeant-kok L. B. Beekhoven 16 Juli '31.
OOST-INDIE.
Overgeplaatst: van Hr. Ms. Java naar de
kweekschool voor Inlandsche schepelingen ie
Makassar de luit. ter zee ie kl. jhr. J. F. W.
van Beek en Donk; van de kweekschool voor
Inlandsche schepelingen te Makassar naar de
marinekazerne te Oedjoeng de luit. ter zee ie
k'. F. H. Vermeulen; van Hr. Ms. van Galen
naar Hr. Ms. Java de luit. ter zee 2e kl 1' A.
Piedel en de off. van den M.S.D. 2e kl. C. B.
Leeuwenburg; van Hr. Ms. van Ga'.en naar
de marinekazerne Oedjong, de off. van den
M.S.D. ie kl. G. A. W. Wagenaar en de off.
van gez. 2e kl. J. Lacroix; van Hr. Ms.
Evertsen naar Hr. Ms. Willebrord Snellius de
luit. ter zee 2e kl. F. H. M. van Straelen; van
Hr. Ms. Evertsen naar Hr. Ms. Pelikaan de
luit. ter zee ie kl. A. G. Vromans; van Hr. Ms.
Evertsen naar den dienst conservatie torpedo-
bootjagers de off. van den M.S.D. 2e kl. G. A.
Dijkstra; van Hr. Ms. Evertsen naar Hr. Ms.
Java de off. M.S.D. 2e kl. L. Stam en de off.
van gez. ie kl. K. M. Slotboom; van Hr. Ms.
Evertsen naar Hr. Ms. Flores de luit. ter zee
2e kl. M. G. Smalt; van Hr. Ms. van Galen
naar den dienst conservatie torpedobootjagers
de luit. ter zee ie kl. P. A. de Boer en de off.
van den M.S.D. 2e kl. M. de Vries; van Hr.
Ms. van Galen naar Hr. Ms. De Ruyter de luit.
ter zee ae kl. S. Visser; van Hr. Ms. van Ga
len naar het station voor onderzeebooten de
luit. ter zee 2e kl. G. J. W. van Waning en de
off. van adm. 2e kl. Thh. R. Deelder.
Vergund om naar Nederland terug te keeren
aan den luit. ter zee re kl. J. J. A. Schagen van
Leeuwen.
MAILVERZENDING AAN HR. MS.
VAN „MEERLANT".
Volledig gefrankeerde en van de daar
voor vastgestelde aanwijzing voorziene
brieven en andere stukken, bestemd voor
opvarenden van Hr. Ms. mijnenlegger
„van Meerlant zullen worden opgenomen
in brievenmalen aan genoemd schip:
op 9, 10 en 11 Juli naar Rouen.
i;aatste. buslichting Hoofdpostkantoor
/.U3, stadsbussen lichting I;
op 12 Juli naar Rouen.
Laatste buslichting Hoofdkantoor 21.02
(vorigen dag), stadsbussen lichting IV
(idem).
ALKMAAR, 6 Juli.
Veemarkt. Aangevoerd: 61 vette koeien
200—365, handel stug; 8 kalveren (vette)
45110; vette kalveren per kg. 0.801.10;
24 nuchtere kalveren, slacht 1020; 537 vette
varkens (zware) per kg. 0.370.42; zouters
per kg. 37 cent.
BROEK OP LANGENDIJK, 6 Juli.
2000 stuks bloemkool ie s. 913.40; bloem
kool 2e s. 5.906.40 per 100 stuks; 2250 bos
wortelen 6.708.90 per 100 bos; 28,000 kg.
roode kool (vroege) 89 30; 1000 kg. witte
kool 5.907.40; 16,600 kg. tomaten: A 35-90
38.70; B 33-60; C 36.20; CC 28.50, alles
per 100 kg. en 154,000 kg. aardappelen: Schot-
sche muizen 6.709-6o; eigenheimers 10.90;
drielingen 4.30-^.20; kleine 1.101.20 per
100 kg.
NOORDSCHARWOUDE, 6 Juli.
Schotsche muizen 6.508.50, drielingen
3 805.80, kleine 2.102.80, roode kool
9 60, alles per 100 kg., bloemkool 812.10
per 100 stuks.
Eierenveiling Pluimveevereen. Texel
TEXEL, 6 Juli.
Aanvoer 114,888 eieren. 5862 kg. per 100
3.604.40, 6266 kg. per 100 3.904.70,
6670 kg. pr 100 4.505.00, kleine eieren
2.303.70; piepkuikens (vorige veiling)
1.45 per kg.; jonge hanen 0.95 per kg.;
oude kippen 0.726 p. kg.
TEXEL, 6 Juli.
Veemarkt. 394 lammeren 1622.50; 1
paard; 7 nuchtere kalveren 1016; 8 kalve
ren 4565; 13 biggen 1013; 2 korven
oude kippen 0.801.20; 5 korven jonge ha
nen 0.100.70.
PURMEREND, 7 Juli 1931.
427 koeien: 230 vette koeien 0.961, stug,
84 gelde koeien 160280, stug; 80 melkkoeien
260370, stug; 23 stieren 0.700.80, ma
tig; 90 paarden 80200, stug; 65 vette kal
veren 1.20, stug; 205 nuchtere kalveren v.
d. slacht 930, matig; 68 nuchtere kalveren
v. d. fok 1830, matig; 200 vette varkens
v d. zouterij 0.350.36, vlug; 316 vette var
kens v. d. slacht 0.370.40, vlug; 119 magere
varkens 1328, stug; 363 biggen 712,
vlug; 194 schapen 2433, stug; 22 bokken
39, matig; 227 lammeren 16-22, stug;
piepkuikens 1.101.40 p. kg.
Eierenveiling.
Kipeieren 3.254.25; eendeieren 3.4Ó,
alles per 100 stuk.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Johan v. Oldenbarnevelt, u., 5 Juli te Sabang.
Marnix van St. Aldegonde, t., pass. 5 Juli Gi
braltar.
Saparoea, u., pass. 4 Juli Gibraltar.
Singkep, t., 5 Juli v. Port Soedan.
Talisse, t., 5 Juli v. Colombo.
Ajax, 5 Juli te Tarragona.
Alkmaar, 3 Juli v. B. Aires.
Aurora, 5 Juli te Madrid.
Brion, 4 Juli v. La Pallice.
Ceres, 3 Juli v. Zante.
Colombia, u., 4 Juli Lizard gep.
Dover, 5 Juli Lizard gep.
Ganymedes, 5 Juli v. Stamboel.
Haarlem, 5 Juli te A'dam.
Hebe, 5 Juli v. Gravosa.
Hermes, 4 Juli v. Algiers.
Irene, 5 Juli te A'dam.
Iris, pass. 5 Juli Ouessant.
Nereus, 4 Juli v. Kopenhagen.
Odysseus, pass. 5 Juli Holtenau
Oranje Nassau, 7 Juli te A'dam verwacht.
Perseus, 5 Juli te A'dam.
Simon Bolivar, 4 Juli v. Cristobal.
Triton, 5 Juli te A'dam.
Venezuela, 5 Juli te A'dam.
Zeus, 4 Juli v. Palermo.
Poelau Bras, u., 5 Juli te Londen.
Poelau Roebiah, t, pass. 3 Juli Gibraltar.
Poelau Tello, t., 4 Juli v. Batavia.
Tarakan, u., 4 Juli te Batavia.
PoOau Bras, u., 4 Juli v. Bremen.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Amsterdam, u., 4 Juli te Tocopilla.
Bacchus, 4 Juli te New-York.
Baralt, 2 Juli te Colon.
Bennekom, t., 4 Juli te Guyaquil.
Beremce, 3 Juli v .Kingston.
Calypso, 2 Juli v. Norfolk.
Crijnssen, u., 3 Juli v. Barbados.
Eos, pass. 6 Juli Gibraltar.
Fauna, 5 Juli te Hamburg.
Ganymedes, 6 Juli te Bourgas.
Hercules, 5 Juli te Barcelona.
Nereus, 5 Juli te Danzig.
Telamon, pass. 5 Juli Dover.
Trajanus, 5 Juli te La Pallice.
Venezuela, 5 Juli te H-amburg.
Stella, 4 Juli te R'dam.
Helder, 6 Juli v. A'dam.
Odysseus, 6 Juli te Kopenhagen.
Ajax, 3 Juli v. Barclcma.
Aurora, 3 Juli v. Gibraltar.
Brion, 3 Juli v. Bordeaux.
Doros ,3 Juli v. Valencia.
Euterpe, pass. 3 Juli Dungeness.
Flora, 3 Juli v. New-York.
Ganymedes, 3 Juli te Stamboul.
Hebe, 3 Juli v. Fiume.
Irene, pass. 3 Juli Ouessant.
Iris, 3 Juli v. Vigo.
Orestes, u., 3 Juli v. Valparaiso.
Perseus, 3 Juli v. Aarhus.
Stuyvesant, 3 Juli te New-York.
Piberius, u., pass. 3 Juli Azoren.
Ulysses, 3 Juli te Bourgas.
Fauna, 4 Juli v. A'dam.
Proteus, 4 Juli te A'dam.
Saturnus, 4 Juli v. R'dam.
Kon. Holl. Lloyd.
Eemland, t., 6 Juli te Bahia.
Maasland, t., 6 Juli Ouessant gep.
Porta, u., 3 Juli v. Teneriffe.
Salland, u., 5 Juli v. Montevideo.
Delfland, t., 4 Juli Las Palmas gep.
Kennemerland, u., 5 Juli Ouesasnt gep.
Montferland, u., 4 Juli Fernando Noronha gep.
Waterland, 5 Juli te Hamburg.
Zeelandia, t., 4 Juli v. Rio Grande.
Ivo, u., 2 Juli te Rio Janeiro.
Gelria, 4 Juli te A'dam.
Orania, u., 3 Juli v. Bahia.
Kon. Paketvaartmaatschappij.
Siaoe, 4 Juli v. Rangoon.
Siberoet, 3 Juli v. Bangkok.
Houtman, 2 Juli te Tandjong Priok.
Le Maire, 2 Juli te Batavia.
HollandAmerika Lijn.
Drechtdijk, 5 Juli te Londen.
Edam, 5 Juli te Havana.
Statendam, 5 Juli Lizard gep.
Blommesdijk, 6 Juli v. R'dam.
Kinderdijk, 7 Juli v. Southampton.
Nieuw-Amsterdam, 6 Juli te R'dam.
Volendam, 6 Juli te New-York.
Bilderdijk, 3 Juli te Norfolk.
Rotterdam, 4 Juli v. New-York.
HollandAfrika Lijn.
Nijkerk, u., 4 Juli te Tanga.
Springfontein, 5 Juli te A'dam.
Jagersfontein, t., 5 Juli Dakar gep.
Randfontein, t., 5 Juli te R'dam.
Waalkerk, u., 5 Juli Dakar gep.
Westerkerk, t., 5 Juli te Antwerpen.
Wissekerk, t., 5 Juli te Suez.
Rietfontein, t., 3 Juli v. Kaapstad.
Grijpskerk, u., 4 Juli v. Lorenzo Marqués.
Klipfontein, 3 Juli v. Port Amalia.
HollandWest-Afrika Lijn.
Amstelkcrk, u., 4 Juli v. Bordeaux.
Maaskerk, t., 2 Juli v. Takoradi.
Scheldestroo'm, 5 Juli v. A'dam
HollandO.-Azië Lijn.
Gemma, t., 5 juli v. Shanghai.
Nias, u., 4 Juli v. Genua.
Oostkerk, t., 5 Juli Ouessant gep.
HollandAustralië Lijn
Arendskerk, t., 5 Juli v. Fremantle.
Abbekerk, t., pass. 4 Juli Kaap Bon.
Tawali, u., pass. 4 Juli Vlissingen.
HollandBritsch-Indië Lijn
Ridderkerk, u., 4 Juli te Port Said.
Bovenkerk, 4 Juli v. Antwerpen.
JavaNew-York Lijn.
Kota Inten, 4 Juli te Belawan.
Simaloer, 5 Juli te Semarang.
Breedijk, 5 Juli Gibraltar gep.
Enggano, pass. 3 Juli Perim.
„DE BLAUWE DRUIF",
Spoorstraat 58.
Steeds voorradig: Perziken,
Druiven. Peren, Meloenen,
Grape Fruit, Kersen, Aard
beien en Bessen.
Beleefd aanbevelend,
j. postma.
t
Gedurende de vacantie bestaat
er gelegenheid per autobus
naar huis gebracht te worden
bij minstens 5 (vijf) personen
a 15 cent per persoon,kinderen
7£ cent»
Beleefd aanbevelend,
PAÜNG
Beleefd aanbsveleird,
la kwaliteit Bananen 25 ct. p p.
Fijne Handappelen
30 ct. p. pond, 55 ct. p. kilo.
BESTE NIEUWE AARDAPPELEN
12 cent per kilo.
Gedurende de KERMIS-WEEK
op alle voorradige
1O°/0 korting
Fa. J. N. QUERELLE
Kanaalweg 151
Ma
2 mooie Bloemkoolen 25 cent
2 Komkommers. 10 cent
1 mooie bos Wortelen 10 cent
3 zware struiken Andijvie 10 cent
Pracht Sla, 4 voor. 10 cent
Postelein, per pond 7 cent
Beste aardappelen,
10 en 12 cent per K.G.
Hoe grooter omzet,
hoe lager prijzen.
Beleefd aanbevelend,
P. KALIS, Gravendwarsstraat 3.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 7 Juli.
Hoogste stand 770.8 te Vardö.
Laagste stand 753.9 te Dresden.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch
Meteriologische Instituut te de Bilt.
Verwachting:
Zwakke veranderlijke wind, betrokken
tot zwaar bewolkt met opklaringen.
Waarschijnlijk regenbuien met kans op
onweer, weinig verandering in tem
peratuur.
Brandstoffen-Spaarfonds, onder-
afdeeling Ned. R.-K. Volksbond,
verzoekt prijsopgaaf van Brand
stoffen vóór Vrijdag 10 Juli 1931
Het Bestuur: Westgracht 32
DANKBETUIGING.
Bij dezen betuig ik mijn
harttHpun dank voor de zeer
vele blijken van deelneming
mij betoond bij de ziekte en
het overlijden van mijn lieven
Man, den heer
P. GOUDSWAARD.
Wed. j. goudswaard-
groot.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekende betuigt
hiermede haren hartelijken dank
voor de vele blijken van be
langstelling, die zij mocht
ondervinden, gedurende de
ziekte en bij het overlijden van
haren geliefden Echtgenoot
en Vader,
PIETER JAC0BUS VRIJV0GEL.
In 't bijzonder den WelEdel
Zeergeleerden Heer Dr. Nieu-
wenhuis, voor de uitstekende
behandeling, alsmede aan de
familie, kennissen en buren,
zoowel buiten als binnen de
gemeente.
Wed. H. VRIJVOGEL—
conneman
en Kinderen.
Helder, 7 Juli 1931.
^'"'sdijkstraat 89.
HacWlir^r aan familie,
buren en kennissen voor be
toonde belangstelling op 3 Juli.
D. zeijlemaker
k. zeijlemakerL
Knop.
Da Burgemeester van Den Helder
maakt bekend, dat op 8 en
zoonoodig 9 en 10 Juli a.s.
SCHIETOEFENINGEN zullen
worden gehouden van het fort
ERFPRINS.
De schietoefeningen zullen
aanvangen om 9 uur v.m.
Er wordt geschoten met de
kanonnen van 4 in 15 1. 40
No. 1 en 7 1. 40.
Op het werk van waar ge
schoten wordt zal één uur vóór
Burgemeester en Wethouders der
gemeente DEN HELDER brengen
ter openbare kennis, dat door
een Commissie uit Gedepu
teerde Staten van NOORD
HOLLAND op VRIJDAG, 10.Juli
a.s., des voormiddags 11 uur,
ten Raadhuize eene openbare
zitting zal worden gehouden,
waarin zullen worden behan-
den aanvang tot het einde der beid de ingediende bezwaren
schietoefening een roode vlag tegen het besluit van den Raad
gebeschen zijn. der gemeente Den Helder d.d.
Op een dier dagen zal het j* Juni 1930, strekkende tot
verkeer op den zeedijk moeten herziening van de uitbreidings-
Voor de rit van MORGEN
(WOENSDAG 8 JULI) nog
kaarten verkrijgbaar.
GEVRAAGD
Beleefd aanbevelend,
worden onderbroken.
Den Helder, 6 Juli 1931.
De Burgemeester,
DRIESSEN.
Ondergeteekenden betuigen
hiermede hun hartelijken dank
voor de belangstelling, bij hun
huwelijk ondervonden.
J. FILMER.
D. A. FILMER—
Steeman.
Familie BEUN GREAVES en RUDIE.
b. s.s. „Tjisadane".
t. a.
is het aantal
onzer spaarders.
In het afgeloopen
eerste halfjaar
van 1931 traden
„nieuwe" spaarders
toe Het
GEMAK en
VOORDEEL
van het hebben van
een spaarbank
rekening dringt
in alle kringen
door.
plannen „Oost en West".
Den Helder', 6 Juli 1931.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
DRIESSEN
De Secretaris,
WESSEL.
lc - 5.
Met deze deel ik het geachte
publiek mede, dat mijn autobus
in een zeer goedan staat is bevon
den, afgeleverd door den heer
J.NELIS,automobiel-r o teur,
Kanaalweg, Den Helder, en
tevens is goedgekeurd door
een deskundige van de gemeente.
Ook zijn de passagiers verzekerd
tegen ongevallen.
Voor klein Officiersgezin
te huur gevraagd een flinke
Woning, tegen 1 Aug. of later.
Brieven onder Nr. 572, aan
het Bureau van dit blad..
AANGEBODEN
Bg3JUWJ3R w ttryWTW" IXEE3Ê.
Te koop prima Engelsche
Sandalen met ruwe rubber,
tot nr. 37, slechts f2.25 p.p.
en Rublin-Schoenen, nr. 281
tot 34, f 1.25 p.p.,heerenmaten I
(grijs) f 2.— p. p. in:
„De Kleine Winst
Koningstraat 31
in hei
Beleefd aanbevelend,
opruiming.
Nog eenige mooie Reiskoffers,
groote maten, per stuk f 8.—
en prima lederen Damestasschen,
extra voordeenge aanbieding
in: „DE KLEINE WINST",
Koningstraat 31.
Toegangsprijs ZAAL 10 cent. BALCON 30 cent-
VOLWASSENEN GEWONE PRIJZEN.
in verschillende smaken
uitsluitend bij
Eigen fabrikaat Diverse verpakkingen
Staa.sinijn en O. N. Anthraciet II en III
2e soort Anthraciet II en III
Wales Anthraciet II en III
Engelsche Anthraciet II en III
Anthraciet IV
Eierkolen
Grove Cokes
Geklopte Cokes
Parel Cokes
Prijzen per H.L. franco thuis.
HET BESTUUH.
met marmeren opstand en spiegel
compleet
