In zoo'n klein pakje
zooveel geur en kracht
een vroolijke BALAVOND.
«J. J. v.d.
Isfizin
Visser s Jams (Nieuwe oogst)
Visser's Bessensap (Nieuwe oogst)
TEKEL'S VEERHUIS
B. KOORN Co.,
hedenmiddag 5 uur opening
EUG. GOYARTS,
accountantskantoor j. elte
1 pak KEG's
Zelfrijzend
Bakmeel
2onsen KEG'sTHEE
1 betrekkingen
INSCHRIJVING LEERLINGEN
diversen
SANITE
KLEIN'S THEE
de mooiste foto
P*" i
Tegen Verstopping
MAGAZIJN
Zoo dik als olie -zoo schitterend rood
ZOMERSPROETEN??
'i
Adverteeren doet verkoopen.
„HELD. FANFARE KORPS".
VEREENIGING VOOR
FACULTATIEVE LIJKVERBRANDING
Tabletten
Spoorstraat 26-28
TE HUUR
TE KOOP
ËEN LEKKER KOP THEE
Lekker en niet duur
e"
KENNISGEVING.
PERMANENT WAVE f 5
op a.s. WOENSDAG 12 AUG.
PERMANENT WAVE f 5.-.
MASSON DOL,
Vlamingstraat 80.
Vraagt Uw winkelier;
KOORN'S Java koffie.
KOORN'S Ceylon thee.
KOORN'S Java koffie met een loodje 55, blauw
merk 45, groen 40, wit 35 ct., bruin
25 ct. per pakje.
KOORN'S Ceylon theegoud merk 40, groen 36,
rood 34, blauw 32, wit 30, merk
Mandarijn 28, bruin merk 25 ct. per ons.
Koffiebranders en Theeimporteurs.
Zomertijd - Fototijd.
TECHNISCH REPARATIE BEDRIJF
PR5MA WERK
H ARLINGE
N.V. SCHEEPSWERF EN MACHINEFABRIEK
ELECTR. DWARSHELLING VAKKUNDIG ADRES VOOR HET BOUWEN
ELECTRISCHE EN AUTOGENE LASCH-iNRICHTING
CONGURREERENDE PRIJZEN VLUGGE BEDIENING
Violenstraat hoek Begoniastraat.
HEDEN
Afgewisseld door DANSEN in de Zaal.
Enfirée 25 ct.
ZONDAG in „CASINO"
TANDHEELKUNDIGE INRICHTING
LOODSGRACHT 40
Geheele Kunstgebitten vanaf f 60.
Oostslootstraat 1 Telefoon 431 en 556
Inrichten en controle van administraties
Behandelen van belastingzaken
Delicatessen, Comestibles.
Uitgebreide sorteering fijne versche
Geldersche Vleeschwaren
Boter, Melanges, Binnen- en Buitenlandsche Kaas.
Onze voorraden blijven versch en frisch,
Electrische Koelinrichting
(ter waarde van 16 cent)
wanneer U koopt:
(uitgezonderd thee van 20 ets. per ons)
Geldig tot en met Maandag 31 Aug. 1931
KEG's THEE
in prijzen van: 48, 42, 39, 35, 30, 25,
en 20 cent per ons
BIJ ALLE WINKELIERS VERKRIJGBAAR
BAYER-preparaat
Verkrijgbaar bij:
Drogisterij
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
Slechts 38 ct. p. pondspot, bij Uw winkelier.
Visser, Blokker bij Hoorn.
BEEMSTERBOER,
Keizerstraat 15-17
licht-echt zon-echt wasch-echf
Verkijgbaar in
99
Vanaf heden wederom in iedere zaak verkrijgbaar
m INI1 iii iw bmp
school voor Buitengewoon Lager Onderwijs
Gezellig zitje
Prima consumptie
Billijke prijzen
Ook sterke drank per
maat verkrijgbaar.
A. LUIJCKX.
Alg. Coöp. Verbr. en Prod. Vereeniging „Helder" U.A.
GEVRAAGD
WINKELJUFFROUW.
ADVERTEERT IN DIT BLAD
RADEO
TE KOOPs
is nog steeds een tractatie
drink daarom
22 26 30 34 cents per ons
Verhuizingen door
geheel Nederland
tegen billijk tarief.
Gebr.v.Koningsfaruggen Fz.
In potjes van f 0.80.
HOOR
WILT GIJ
Portret-Atelier Jac. de Boer
C.J Bosch
Weststr. 36
Getrouwd:
H. A. WESTEROUEN VAN MEETEREN
Officier van Administratie K. M
en
ELLY M. A. VAN ERKEL.
's-Gravenhage, 8 Aug. 1931.
Algemeene kennisgeving.
Hiermede geven
kennis, dat na overie-
ongesteldhei Zoon
den, onze ge"e
den leeftijd van 18 jaar.
Uit aller naam:
I. DE VRIES.
in
Den Helder, 6 Aug. 1931.
Cornelis Ditostraat 21.
Onderstaande Schoenwinkels zijn vanaf Maandag 10 Augustus tot en met Donderdag
13 Augustus a.s. wegens VACANTIE GESLOTEN.
Fa. P HOOGENBOSCH, Weststraat; Fa. KOPPEN, Spoorstraat; Fa. HEUVELINK, Keizer-
mee«rJ u T' Konin9straatFa. CORN. DITO, BrakkeveldwegFa. H. v. d. POLL, Spoorstraat
rISCAER, Schoenbazar ..Centraal", Koningstraat en Fa. KATER, Hoofdgracht.
i
or SCHOLL' S
Systeem va n
Voetverzorging-
Naar HAARLEM en AMSTERDAM
per luxe groote 31 pers. autobus voor slechts f 2.50 (retour)
Vertrek van de garage 7 uur v.m.
Telefoon No. 179 W. PRINS Kanaalweg 103
KAARTEN VERKRIJGBAAR.
DAMES, waarom is het noodig om bij mij vooruit te hespreken? Dit is een bewijs van
een goede en vakkundige Permanent Wave. Door recommandatie 1ste klasse Perma
nent Wave voor f 5.met onbegrensde garantie, laat U zich niet misleiden door den lagen
prijs, aangezien ik de nieuwste toestellen in gebruik heb, die minder onkosten maken dan
andere machines, en verzeker U van een deskundige behandeling.
Alle gewenschte inlichtingen omtrent Permanent Wave, worden door mij verstrekt.
Specialiteit in: Permanent Wave, Ondulatie Marcel, Watergolven, Golfdrogen,
Haarverven, enz., de behandeling geschiedt door 1ste klas personeel.
P.S. Tevens gelegenheid voor Heeren Permanent Wave f 3.50.
DAMES- en HEERENKAPPER,
Telefoon 573.
-1 ■"■miiiMii jllliL
Opgericht 1808,
Heeft U al een film in Uw toestel?
Geregeld versche voorraad van
Photax, de mooie en billijke
Hollandsche film.
Verder: Plavic, Eisenberger,
Coronet en Agfa, gewoon en
Isochrom, (alle maten).
Platen van Wellington, Photax,
Mimosa e.a.
Gekeurde chemicaliën Photax.
Camera's en gebruiksartikelen.
Fotohandel JAC. DE BOER,
Keizerstraat 75.
TEL No. 111.
NA 7 UUR No. 265
VAN SCHEPEN, MACHINES, KETELS, MOTOREN EN
INDUSTRIE WERKTUIGEN
99
TEL. No. 111
NA 7 UUR No. 265
99
LANG 80 METER, VOOR ALLE VAARTUIGEN TOT RUIM 3 Mtr. DIEPGANG VAN ZEE" EN BINNENVAARTUIGEN, VISCHKOTTERS
EN 9 50 Mtr. BREEDTE BAGGER-MATERIEEL
van de naar de eischen des tijds ingerichte zaak in:
MELK, BOTER, KAAS, EIEREN en
fijne VLEESCHWAREN.
Aanbevelend, BOTTER,
TUIN-CONCERT
in CASINO", door
Directeur: de Heer LUGTENBURG.
Bij ongunstig weder zal het concert in de zaal worden gegeven.
Spreekureniederen Maandag, Woensdag en
Zaterdag van 9'/2 tot 3'/2 uur
Op andere dagen volgens afspraak
Ziekenfondsleden hebben geen bewijs van huisdokter noodig.
Spoorstraat 53
Telef. 420
Inlichtingenbladen, Tarieven en Voorwaarden en
inlichtingen omtrent het FONDS VOOR LIJK
VERBRANDING op schriftelijke aanvrage koste
loos verkrijgbaar bij den Afdeelings-Secretaris,
WESTGRACHT 9, Den Helder.
GRATIS
.W-v - j
trage darmfunctie .Vraagt het uitstekende
Ze werken prompt en zacht
zonder de darmen te ichaden
Asst.-Apoth., KANAALWEG
DEN HELDER. Telefoon 522.
160 (naast „Casino"),
MEIKERSEN - AARDBEIEN - ABRIKOZEN - FRAMBOZEN
FRAMB./BESSEN.
Onze naam garandeert U de kwaliteit, bereid uit versche
heele vrucht, eischt dit merk.
HUISHOUDSTER.
Er biedt zich aan een be
jaarde JUFFROUW bjj heer
alleen, er wordt meer gelet
op goede behandeling dan
op hoog salaris. P.G.
Brieven onder Nr. 656, aan
het Bureau van dit blad.
Mevr. LOEKEMEIJER,
Binnenhaven 46,
vraagt nette Dagdienstbode,
voor klein gezin.
Gevraagd een net MEISJE
voor heele dagen, tegen 1 Sept.
AdresBureau van dit blad.
AANGEBODEN
Gevraagd een net MEISJE
van half 8 tot 6 uur, boven
17 jaar.
Adres: Mevr. H. Schürmann,
Zuidstraat 13.
Gevraagd een flinke Jongen.
Loon f 5.per week.
Adres: Bureau van dit blad.
NIEUWSTE MODELLEN
GRA VEEEEN GRATIS.
Alleen bij
„DE STER
Algemeen bekende en meest gevraagde merk
Burgemeester en Wethouders van
"en Helder maken bekend, dat
«ol(u„re°de de maand Augustus
*chrlf«i 6 bestaat tot in-
'inaen vl? V3n niouw°
ten?berl93?aann met 1 SeP'
sus der school voor Buitd6nCUr"
Lager Onderwijs Buitengewoon
bereikt en niet ouder
ij4.jaar. Toelating za| 'piaate
hebben na onderzoek door den
schoolarts en het hoofd der
school voor Buitengewoon La
ger Onderwijs.
Aanmelding, onder overleg
ging van een geboortebewijs
en met opgave van de inrichting
van onderwijs, welke thans
wordt bezocht, kunnen, ook
schriftelijk, worden gedaan bij
het hoofd der school, den heer
C. IEST, Julianapark 15.
Den Helder, 6 Augustus 1931.
Beleefd aanbevelend,
Tegen belooning terug te her"'-
Hoogstraat 66.
Afdeeling: Kleeding,
Koningstraat 102 - Telefoon 60.
voor onze afd. Heeren-Modeartikelen, een ervaren met het vak bekend zijnds
Brieven te richten aan het Kantoor van de Coöperatie.
GEEN PERSOONLIJKE AANMELDING.
AANGEBODEN
Te huur een vrije Zit-Slaap-
kamer voor 1 of 2 personen
met of zonder pension.
Adres: Bureau van dit blad.
VRIENDELIJK TEHUIS
aangeboden te Alkmaar voor
1 2 schoolgaande Meisjes
of Jongen bij Dame (Wed.).
Desgewenscht toezicht op
studie. Goede verzorging, bil
lijke condities. Prima refe
renties. Brieven onder letters
S.S. Frankenberg's Boekhan
del te Alkmaar.
Te huur
het Woonhuis Loodsgraoht 43.
f 35.— per maand.
Te bevragen :Loodsgracht 43
AANGEBODEN
Te koop, wegens ziekte een
beste kleermakers Naaimachine
en een Gas-persijzer, ook af
zonderlijk.
Adres: v. Galenstraat 36.
Gevraagd nette Commensaal
met vrije, nette Slaapkamer.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur het BOVENHUIS
Keizersgracht 96, f 26.5o per
maand.
Te bevragenKRIJNEN,
Kanaalweg 129.
Te huur een ruim HUIS
niet GARAGE en SCHUUR
en ruim 5000 M2 GROND
{.r' schikt voor bollen cultuur
i f andere gewassen.
Brieven onder Nr. 655, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop een Heerenfiets,
zoo goed als nieuw. Geheel
compleet. Jasbeschermer.
Torpedonaaf. Prijs f 40.—.
Adres: Vlamingstraat 80.
Venn.
HoofdkantoorRembrandiplein 6,
Amsterdam.
Filiaal: Kanaalweg 73,
Den Helder.
Speciaalhuis voor: Hyg'ënische
artikelen, Gummiwaren.
Pat ent genees middel en.
Verzendingdoor het geheele land.
n voorraad. Onderdeden voor Varadyne-toestel,
de prima Radio Fotoslampen, verder Toestellen,
Luidsprekers, Grammofoon Koffeis en -Platen,
Lichtlampen, Gang- en Schemerlampjes, Stof
zuigers, Heeft U al onze Reclame Stofzuiger
van f 63.voor f 45.Alles met
volle garantie. Spreek U even met mij
en de zaak komt in orde.
J. TER BRUGGEN,
Emmastraat 33.
SCHERMER
goudKroonti§
Oude Zoete Spa^^t
11 Wijn 1
IN DCCARAVAAN
Een flink Perceel L. van
Berkstraat Nr. 7.
Koopsom f 1300.
Het ruime en solied gebouw
de Perceel Ruijghweg Nr. 49.
Koopsom f 4750.—.
Het Heerenhuis Singel Nr.
14. Koopsom billijk.
2 flinke en ruime, nieuw
gebouwde Perceelen, Crocus-
straat bij den speeltuin. Koop
som f 3400.per stuk leeg
te aanvaarden.
Hetfiinke Burgerwoonhuis
Oostslootstraat No. 14.
Koopsom f1850.
Het Perceel Molenstraat No.
91. Koopsom slechts f 1400.
5 in aanbouw zijnde Woningen
in de Joubertstraat, modern
ingericht, o. a.: vaste wasch-
tafels enz. Dakkapel aan voor-
en achterzijde.
Koopsom f 3500.-per stuk.
Een modern ingericht
Heerenhuis aan het Singel.
Koopsom f 6700.
2 Perceelen Vijzelstraat 41
en 43, zeer geschikt voor geld
belegging. Koopsom beide per
ceelen slechts f 800.
Het flinke Perceel West
gracht Nr. 48.
Koopsom f 3200.
Een flink stuk Bouwterrein
aan den Kana w g, t.o. de
Van Galenstraai.
Koopsom f2500.
Het flinke Woonhuis in de
Trompstraat Nr. 16.
Koopsom f 2900.
2 Perceelen Kanaalweg
i Nr. 53 en 54.
zoowel als plaatselijk,
Pakkisten worden gratis
in bruikleen verstrekt.
Elk transport is verzekerd.
Loods gracht 21. Tel. 56.
2j bunder Land aan den
i Rijksstraatweg.
Een flink Perceel Oude
Kerkstraat. Na afbraak zeer
geschikt voor nieuwbouw.
Een flink en solied gebouwd
Perceel aan den Brakkeveld-
j weg. Koopsom f 3450.
Het Perceel Keizerstraat
No. 19, met ruime bovenwoning,
beneden café, huuropbrengst
f 150 p. m.
Koopsom f 15000.
Een breed Perceel Bree-
straat No. 35.
Koopsom f 1400.
Het modern ingerichteWoon-
huis Ruijghweg No. 273.
Koopsom f 2000,
ALLEEN
is werkelijk afdoende!
Verkrijgbaar bij alle goede drogisten.
Vergeet dan
vooral geen
een prettige Vacantie
mede te nemen, het
verhoogt Uw genot.
Vergeet dan Q PIJ P mede te nemen' het
Highgate f 1.50
,1 Barbican f 2.onder
i rijzen vanat ^pt Black f 2.25 1 jaar garantie.
Kozy f 3.
Beleefd aanbevelend,
J. BUISMAN, Sigarenmagazijn, Zuidstraat 40.
Het zeer ruime en groote
Perceel met groote boven
woning, Zuidstraat No. 22-23.
Koopsom f 12000.
Een groot stuk Bouwterrein
te HUISDUINEN. Is ook in
perceelen te koop.
Het Heerenhuis Langestr.
No. 62, met ruime Bovenwoning.
GELD voor HYPOTHEEK
beschikbaar.
Vraagt gratis inlichtingen
voor koop, verkoop, taxatie
enz. bij den
beëedigden
Mak elaar
en
Ta x ateur:
