GhMENGD NIEUWS.
DE HELD VAN HALMAHEIRA
Rijwielplaatjes voor werkloozen.
De overstroomingen in China.
De aanslag op den D-trein
Bazel-Berlijn.
SX'IS TSThM
Niettegenstaande de zeer hoog© kosten,
welke het rijk aan de vliegopleiding inoet
besteden, is het jaarlijks door de candi-
daten te betalen bedrag slechts weinig
hooger dan dat voor de enkel tot stuur
man opgeleide leerlingen, t.w. 1000
's jaara. Met deze vergoeding wordt niet
alleen gratis opleiding, doch ook vrije
huisvesting, voeding, kleeding en verple
ging verkregen. Bovendien wordt aan
hen, die een militair dienstverband wen-
schen aan te gaan, eeri tegemoetkom mg
van 500 verleend, hetgeen er op neer
komt. dat die leerlingen slechts 500
's jaars behoeven te vergoeden.
De aanmelding van candidaten kan ge
schieden van 25 dezer bij den heer E. Th.
de Veer, directeur van den Luchtvaart
dienst van het ministerie van waterstaat,
Heerengracht 2, 's-Gravenhage. Op aan
vraag by hem ontvangt men een vragen
lijst, die ingevuld moet worden terugge
zonden.
De financieel© vooruitzichten zijn bij
aanstelling bij de K.L.M.: een beginsalaris
van 2500—3000 met geleidelijke op
klimming in 12 jaar tiids tot 12.000.
Behalve de drie leerlingen zullen er nog
drie reserve-candidaten worden aangeno
men, voor het geval er van de andere drie
een uitvalt. Dezen krijgen de opleiding
tot stuurman (welke voor jongelui met
einddiploma 5-j. c. één jaar duurt) en de
zelfde vlieg-opleiding als de andere drie
leerlingen in hun eerste studiejaar. Be
hoeven zij niet in te vallen, dan betalen
zij inplaats van 1000 slechts 600.
Op grond van de tot dusver verkregen
ervaring wordt aangenomen, dat een be
stuurder van een vliegtuig tot zijn vijftig
ste jaar als zoodanig dienst kan doen.
De heer Plesman vestigde er onze aan
dacht op, dat de betrekking van vlieger
bij de luchtvaart voor flinke, ontwikkelde
jongelui, die de eigenschappen in zich
hebben van zelfstandig optreden, met
menschen omgaan en gezag uitoefenen,
een aantrekkelijke loophaan is en met het
oog op de ontwikkeling van de luchtvaart
waarschijnlijk heel wat perspectief heeft.
De minister van binnenlandsche zaken
en landbouw heeft aan de gemeentebestu- j
ren, waar met rijkssteun werk wordt ver-!
schaft, o.m. het volgende geschreven:
Aan alle werkloozen, die op 1 Augustus
1-1. gesteund werden ingevolge een door
mij goedgekeurde steunregeling, dan wel
op dien datum geplaatst waren bij een
vanwege mijn departement gesubsidieer
de werkverschaffing, en thans nog ge
steund worden of bij de werkverschaffing
geplaatst zijn, kan door u, wanneer na
een door of vanwege u ingesteld onder-1
zoek blijkt, dat de betrokkene zijn rijwiel
regelmatig gebruikt om werk te zoeken,
dan wel om ermee naar de werkverschaf- j
fing tè gaan, een rijwielbelastingmerk
worden uitgereikt. Van de uitgaven, wel- j
ke u voor dit doel heeft gedaan, t.w. 2-50
per belastingmerk, kunt u mijn departe- j
ment hetzelfde subsidie in rekening bren
gen als ten behoeve van de steunregeling
en/of werkverschaffing berekend mag
worden.
Zij het ten overvloede, moge ik er uwe
aandacht op vestigen, dat geval voor ge
val moet worden nagegaan, of beschik
baarstelling van een merk wenschelijk en
toelaatbaar is. Onder geen beding dient
een bedrag in geld te worden uitgereikt
aan hen, die nè 1 dezer in de steunrege
ling worden opgenomen, dan wel bij de
werkverschaffing worden geplaatst.
Het bestuur van het N. V. V. heeft gis- j
te-en, naar Het Volk meldt, den minister
van arbeid een telegram gestuurd, waarin
het verzoekt, de regeling ook van toepas
sing te doen zijn op werkloozen, die hun
uitkeering uit werkloozenkassen ont-
vangen.
NEDERLAND TE V TNO EN NES.
Een gift van Prinses Juliana.
Prinses Juliana heetft 1000 geschon
ken aan het comité ten bate van den her
bouw van het Nederlandsche paviljoen op
de internationale koloniale tentoonstelling
te Parijs.
INVOER VAN VISCH IN FRANKRIJK.
Daar het de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Hollands Noorderkwartier
ter oore was gekomen, dat op het 12e Na
tionaal Visscherij-Congres, hetwelk de
vorige maand te Parijs is gehouden, de
wensch kenbaar was gemaakt, de „loi de
cadenas" ook tot het artikel versohe visch
uit te breiden, waardoor de Fransche Re
geering gerechtigd zou zijn om den invoer
van visch op elk willekeurig moment te
v eigeren, hetgeen ongetwijfeld voor on
zen handel, indien hiervan t.z.t. gebruik
mocht worden gemaakt, zeer nadeelige ge
volgen met zich mede zou brengen, richtte
zü aan den Minister van Arbeid, Handel
en Nijverheid het verzoek, te bevoegder
plaatse op de daaruit voortvloeiende na
deelige gevolgen voor onzen handel
wijzen en te trachten de afkondiging van
het besluit alsnog te voorkomen.
HANDEL OP DUITSCHLAND.
De Kamer van Koophandel en Fabrie
ken te Alkmaar brengt hiermede ter ken
nis van belanghebbenden, dat de groote
tegenstand in Duitschland zelf er toe ge
leid heeft, dat de regeering haar plannen
betreffende de regeling voor het verkrij
gen van deviezen voor importeurs van
Nederlandsche goederen, hetgeen moei
lijkheden voor onze exporteurs met zich
mede zou brengen, heeft laten vallen.
Binnenland.
DOOR EEN VALLENDE MAST
GETROFFEN EN GEDOOD.
Dinsdagmiddag is de 33-jarige schipper
A. Oostinga uit Rotterdam, die met zijn
schip voor een scheepswerf in de Hij-
manswetering bij Alfen a. d- Rijn lag, ge
dood door het omvallen van den mast van
zijn vaartuig als gevolg van het breken
van een staaldraad. De man laat een
vrouw met vier jeugdige kinderen achter.
BIJ HET BADEN VERDRONKEN.
Bij het baden in de Lek is Dinsdag
middag de 17-jarige boerenknecht J. H.
v. Montfoort uit Jaarsfeld verdronken-
HONDENTROUW.
Dezer dagen verkocht een bewoner van
Randwijck een Ierschen setter aan een
inwoner van Alkmaar. Het dier werd per
auto naar zijn nieuwen baas vervoerd en
bleef daar ruim een week. Dinsdagmor
gen in de vroegte was het dier bij zijn
ouden eigenaar teruggekeerd; hij werd in
uitgeputten toestand in een schuurtje
achter het huis gevonden.
DOODELIJKE VAL.
Dinsdagmiddag half vijf is de 31-jarige
timmerman W. Lubbers uit Vreeswijk, die
te Hilversum werkzaam was bij den bouw
van een school aan de Snelliuslaan, bij
het leggen van een ijzeren balk van een
6 M. hooge steling gevallen en met het
hoofd op een stalen balk terechtgekomen, j
Hij werd met een zware hersenschudding
naar de r.k. ziekenverpleging overge-1
bracht, waar hij na korten tijd overleed-
De man was gehuwd en vader van drie
kinderen.
EEN SENSATIONEELE REDDING.
Na een gevecht In het water met
zijn eigen hond.
Maandagmiddag geraakte een achtjarig
logétje van uit Utrecht van den heer Jon-1
kers te Meppel in de Smildervaart. De
heer A- J. Njjland zag het ongeval en
begaf zich te water. Zijn Duitsche herder, i
die meende dat de baas in gevaar ver
keerde, sprong hem na en trachtte hem i
met zijn tanden vast te houden en terug
te trekken. Er ontstond in het water een
verwoede worsteling tusschen den heerj
Nijland zijn reddingspogingen vervolgen,
slotte losliet. Eerst daarna kon de heer
Nijland zijn redngspogingen vervolgen.
Na driemaal duiken bracht hij het ventje,
dat reeds bewusteloos was, boven. Nadat
kunstmatige ademhaling was toegepast,
keerden de levensgeesten terug-
EEN AUTO TEGEN EEN HUIS
GEREDEN.
Bed met twee kinderen in een
bleek.
De heer Boukes te Lutjebroek is Maan
dagnacht door een hevigen slag wakker
geschrokken. Het bleek, dat een groote
auto, waarin drie personen uit Enkhuizen
zaten, die van de Hoornsche kermis kwa
men, tegen zijn woning was gereden en
een groot stuk van den voor- en zijgevel
had weggeslagen. Zijn twee kinderen, die
in een bedstede lagen, waren met bed en
al in de bleek terechtgekomen. De inzit
tenden hadden zoo goed als geen letsel
gekregen en de auto was slechts weinig
beschadigd.
ZEILBOOT OMGESLAGEN.
Twee personen verdronken.
Zevenhuizen, 11 Aug. Gisterenavond
heeft op de Rottemeere, op een half uur
afstand van Zevenhuizen, een ernstig
ongeval plaats gehad. Twee jongemannen
uit Zevenhuizen, de 25-jarige M. Knoop
en zijn 17-jarige broer, Gerrit, waren op
de Rottemeere aan het zeilen. Zij werden
door het slechte weer overvallen en, naar
het schijnt, zijn zij niet in staat geweest
de boot te houden. Het vaartuig is in den
loop van den avond omgeslagen en de
beide jongelieden zijn verdronken. Gedu
rende een gedeelte van den nacht weid
naar hen gezocht. Hedenmorgen tegen
acht uur hebben de jachtopziener E. Ver
hoef en de vissöher Jan Schenk op een
half uur afstand van Zevenhuizen de
lijken van de beide slachtoffers opge
haald. Gisterenavond omstreeks half elf
werden de beide jongemannen door do
familie vermist. Zü waren naar Rotterdam
geweest om daar de pas gekochte zeilboot
te halen. Op hun eersten tocht naar huis
zijn zii verongelukt. De verslagenheid in
het dorp is groot.
AUTO MET BEDEVAARTGANGERS
VERONGELUKT.
Steenwük, 11 Aug.
Een gezelschap bedevaartgangers uit
Delden, dat naar Dokkum was geweest
is Maandagavond een auto-ongeluk over
komen. Op den terugweg overviel den
chauffeur van een der wagens, naby
Steenwyk een flauwte en dientengevolge
reed de wagen met flinken gang tegen
een boom. De groote autobus werd zwaar
beschadigd, terwijl de chauffeur R. W.
Luken uit Weerseloo vry ernstig werd
verwond. De toevallig passeerende dok
ter Tholen uit Staphorst, verleende eerste
hulp. Spoedig was ook een dokter uit
Steenwijk ter plaatse en konden verschei
dene inzittenden die wonden hadden op-
geloopen verbonden worden. De chauf
feur is na verbonden te zyn naar het zie
kenhuis te Zwolle overgebracht. Mej. G.
J. Dissel uit Oud-Delden, werd naar Steen-
wijk gebracht. Zij kon na verbonden te
zyn met het gezelschap vertrekken. Auto
bussen uit Meppel waren spoedig gere-
quireerd, waarmede de inzittenden van
de verongelukte bus de reis konden voort
zetten.
Buitenland.
24 miliiocn menschen in de
diepste ellende.
Hetgeen China van de voortdurende
burgeroorlogen te lijden heeft, verdwijnt
in het niet, in vergelijking met de ver
woestingen, die sedert een maand de
overstroomingen in het heele land aan
richten.
De toestand in de vallei van de Jangtse
is tragisch. In eenige dagen heeft het
water 18.000 vierkante my'1 van deze
vruchtbare vallei onder water gezet, heeft
4 miljoen woningen vernield en 24 mil
joen menschen tot de diepste ellende
gebracht.
In honderd jaren heeft de overstroo
ming zijns gelijken niet- Het is nog niet
mogelijk het aantal slachtoffers te be-
grooten.
Te Hankou zyn vele vluchtelingen door
een tot dusver onbekende oorzaak gestor
ven. Men vreest voor een ernstige epide
mie en heeft anti-pestmaatregelen geno
men.
Uit Peking wordt gemeld, dat de over
stroomingen in de provincie Sjili meer
dan 4 miljoen menschen tot ellende ge
bracht hebben en dat het verlies van den
oogst op meer dan twee miljoen pond
sterling geschat wordt.
De toestand in het heele land schijnt er
op te wijzen dat een hongersnood van
groote uitgestrektheid onvermijdelijk is.
Nog geen spoor van de daders.
Het onderzoek van de politie is den ge-
heelen nacht op de. plaats van den aanslag
voortgezet, echter zonder eenig tastbaar
resultaat.
Men heeft vastgesteld, dat by den aan
slag geen gebruik van een granaat is ge
maakt, waarvan in de eerste berichten
sprake was.
Op het hoofdbureau van politie te Ber
lijn is een speciaal bureau ingericht, het
welk hoofdzakelijk dient om alle mede-
deelingen van het publiek te ziften en na
te gaan. Een groot aantal mededeelingen
is reeds binnengekomen. Er is echter nog
geen bepaald spoor uit af te leiden.
DE CHOLERA IN IRAK.
Volgens de laatste berichten uit Ba§i.
in Irak zyn weer 18 menschen aan dc
cholera bezweken, zoodat het aantal sterf
gevallen thans 34 bedraagt.
DE AANVALLEN OP DUITSCHE
POLITIE-MANNEN.
Te Dortmund zyn Maandagmiddag twee
politiebeambten op den Steinpiatz aange
vallen door een man. Terwyl hy nep „Dit
ia de wraak voor onzen „kameraad
bracht hii een der beambten met een groot
zakmes een diepen steek in den rug toe.
De tweede beambte wilde den aanvaller
tegenhouden, doch werd hierbij aan de
hand gewond. Niettemin slaagde men er
in, den man het mes te ontrukken.
De politiemannen, die inmiddels welura
versterking kregen, konden in weerwil
van de dreigende houding, die de inmid
dels te hoop getloopen menigte aannam,
den aanvaller arresteeren.
HET WRAK VAN DE ST PHILIBERT.
Een-en-dertig lijken.
Uit St. Nazaire wordt gemeld, dat in de
afgeloopen dagen uit de hutten van de
in de Loire-monding gezonken en inmid
dels gelichte stoomboot „St. Philibert"
wederom zes lijken zyn geborgen, zoodat
het aantal slachtoffers, dat men reeds uit
het wrak heeft kunnen halen, tot eenen
dertig gestegen is. De sliblaag, die zich
op het wrak heeft afgezet, is zoo dik, dat
de werkzaamheden slechts langzaam vor
deren.
WEER AVERIJ AAN DE NAUTILUS.
De „Nautilus" heeft Maandag kort na
gekregen. De bemanning heeft Maandag-
zijn vertrek uit Tromsö opnieuw avery
nacht getracht het euvel te verhelpen.
Daar de duikboot geen gewoon anker
heeft, drijft zy eenige mijlen van Tromsö
verwijderd op de open zee.
WONDERLIJKE GESCHIEDENIS.
HU zag zijn nicht op de markt
wier begrafenis hü had bijge
woond-
Ruim drie jaar geleden verdween te
Pary's een achttienjarig meisje, winkel
juffrouw in een melk-inrichting. Het
meisje had aangekondigd zelfmoord te
zullen plegen en vertrok niet zonder dui
zend frank uit de kas van haar patroon
mee te nemen. Een klein jaar na haar ver
dwijning werd er uit de Seine het lyk van
een meisje opgehaald, waarin de moeder
van het verdwenen meisje haar dochter
meende te herkennen. Het stoffelijk over
schot werd te Pantin begraven en de moe
der ping eiken Zondag bloemen brengen
op het graf.
Enkele weken geleden echter meende
een neef van de doodgewaande op de
markt te Herbla.y (Seine-en-Ooise) in een
stevige koopvrouw het nichtje te herken
nen, welker begrafenis hy had byge-
woond.
De jongen lichtte zyn vader in en inder
daad bleken de koopvrouw en de nicht de
zelfde persoon te zijn. De moeder werd
voorzichtig op de hoogte gebracht. Zij
krijgt niet één kind terug, maar twee,
want haar wonderlijke dochter had zich
inmiddels verloofd en stond op het punt
te trouwen. Zij moet nu ook voor den bur
gerlijken stand weer levend worden ge
maakt en de politie mag uitmaken wie er
dan eigenlijk wel op het kerkhof te Pantin
is begraven.
EEN PIJNLIJK INCIDENT.
Onder dit opschrift deelt de Frankf.
Ztg. mee, dat drie Fransche studenten, die
de Dom te Keulen hadden bezichtigd, op
het Domplein door nationaal-socialisten
zijn afgeranseld. De nazi's trokken voor
bij onder het geroep „Heil Hitier!", waar
op een der Franschen „Vive la France!"
riep. Dadelyk vielen de nazi's op het drie
tal aan en sloegen er op los. Toen de po
litie de studenten ontzette, was een hun
ner „halfdood" geslagen.
Van de aanvallers zyn er enkelen inge
rekend.
EEN HONGAARSCH SMOKKEL-
SCHIP OPGEBRACHT
Ruim 72000 liter sterke drank
in beslag genomen.
Zondagmorgen heeft het Zweedsche
douanevaartuig Triton het, onder Hon-
gaarsche vlag varende, vrachtschip Ilona,
dat ruim 72000 liter sterke drank aan
boord had, opgebracht. De drank is in
beslag genomen, het „record" was sedert
jaren 60.000 liter.
De Triton kruiste Zondagmorgen in de
Hands-zee, toen men de, met gedooide
ichten varende Ilona in het oog kreeg.
)e Ilona probeerde weg te komen, maar
ia een jacht van meer dan een uur en
ïadat de Triton verschillende waarschu
wingsschoten had gelost, konden enkele
louanebeambten aan boord van de Ilona
gaan. Een kort onderzoek toonde aan, dat
het schip uitsluitend sterke drank en
tabak vervoerde. De opvarenden werden
ontwapend en daarna werd de Ilona naar
Stockholm opgebracht.
De Uona hort thuis te Boedapest en
de kapitein is een Hongaar. De werkelijke
gezagvoerder, de eerste stuurman, is een
Duitscher, evenals de tweede stuurman.
De dranksmokkelaars hebben een groote
voorliefde voor onder Hongaaiscli© vlag
varende schepen, omdat Hongarije de
twaalf miils-overeenkomst met heeft on
derteekend en een Hongaarsch schip met
sterke drank aan boord dus niet buiten
de drie myls-zone opgebracht mag wor
den. De Uona werd echter in de Zweed
sche territoriale wateren gepraaid, al be
vond het sdhip zich buiten de drie myls-
zone toen de achtervolging begon.
Het schip had 70.000 liter, te Gdynia
ingenomen, alcohol, 2400 liter whisky en
cognac aan boord. Het is nog niet bekend
of het schip in beslag genomen zal wor
den. De bemanning heeft verklaard, dat
de Triton het schip beschoten heeft. In
derdaad zitten in de brug en in de kom
buis kogelgaten. De kapitein van de Tri
ton vermoedt, dat deze van een vroegere
ontmoeting met de douane afkomstig zyn.
LUGUBERE COMMUNISTISCHE
GRAPPEN.
Maandagnacht hebben de communisten
in Weissensee, op huismuren en straten
opschriften geplakt en gekalkt, waarin
zy openlyk aansporen tot moord op den
commandant van het politie-posthuis,
Becker. Op een school aan de Friedrichs-
strasse was met groote roode letters op
het trottoir geschiderd:
„Luitenant Becker, maak je testament!!
R. F. B. (Rood-Frontstrijders-Bond) is je
op het sppor. Voor iederen doodgescho
ten arbeider twee Schupo-officierenU!
R. F. B- neemt wraak!!!"
Een nachtwaker verklaart twee met re
volvers gewapende communisten te heb
ben gezien, die het opschrift hadden ge
schilderd. Hy heeft direct aangifte op het
posthuis gedaan, waar men het opschrift
liet verwijderen.
In de Streustrasse in Weissensee en op
nog een andere plaats was op de huizen
geschilderd:
„Luitenant Becker wordt door de RFB
doodgeschoten".
In Charlottenburg, in de Nehringstras-
se was op een boom een plakaat met poli-
tieken inhoud aangeplakt, dat door de po
litie werd afgérukt.
Even later hing er een papiertje waar
op stond: „Wanneer je nog eens de bru
taliteit hebt om papieren af te rukken,
kwajongen, zul je het lot deelen van je
mede-gespuis Lenk en Anlauf'.
w.g. Partijgenoot Grezesinski
i.o. Zoergiebel.
Nadat dit papier was verwijderd hing
er opnieuw een plakaat waarop de foto's
van de beide vermoorde politie-kolonels
Lenk en Anlauf waren aangebracht, en
waarop geschreven stond:
„Lenk-husaren-ede en Anlauf-
Schweinsbacke" „Provokateurs van de
Buelow-platz, die zich door eigen schuld
den dood op den hals hebben gehaald".
„Dit is de laatste waarschuwing."
Opnieuw afrukken wordt met(hier
stonden drie kruisen).
(w.g.) Severing-
TOENEMENDE MISDADIGHEID
TE LONDEN.
Meer diefstallen en chantage-
igevallen-
Het dezer dagen gepubliceerde ver
slag over 1930 van den hoofdcommissaris
van politie te Londen, lord Byng, toont,
dat de misdaad in de Engelsche hoofdstad
toeneemt. Het aantal strafbare feiten be
droeg verleden jaar n.1. 20.553 tegen
17.664 in 1929. Er was een toeneming in
het aantal inbraken en dergelijke mis
drijven en ook het aantal door de politie
onderzochte gevallen van chantage was
aanzienlijk grooter, n.1. 48 tegen 20-
In verband met de toenemende misda
digheid in Londen, zal het corps der Me
tropolitan Police (de City heeft een af
zonderlijk politiecorps) met 400 man wor
den uitgebreid. Dit wordt broodnoodig
geacht, daar de grootte van het politie
corps stationair is gebleven terwijl de
stad zich voortdurend uitbreidde- Eigen
lijk zouden er wel 1000 man meer noodig
zijn maar de zuinigheidseisch spreekt
ook hier een woordje mede.
Nlcf officieel.
457e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Dinsdag 11 Augustus HU,
2e Klasse. 2o Lllst.
Hooge Prllzcn.
No 6291 ƒ20.000
No. 9450 2000
No. 1122 100°
No. 9620. 12849 400
No 1151 4159" 4976. 10289. 10594. 16804
PrUzen^van
139
158
326
529
577
607
877
8°8
923
1388
1436
1462
1789
1807
1827
2170
2200
2223
2457
2515
2548
2686
2712
2719
2982
3033
3057
3299
3361
3378
3770
3771
3870
4080
4122
4126
4474
4480
4536
4826
4855
4875
5037
5046
5181
5445
5459
5484
5798
5820
5860
5940
5945
5946
6142
6143
6171
6407
6649
6669
6775
6790
6799
6924
7027
7171
7381
7495
7567
7709
7800
7814
8070
8080
8100
8392
8403
8524
8720
8730
8775
9059
9185
9209
9517
9534
956!
9870
9954
10027
644
984
1528
1858
2257
2549
2740
3098
3484
3893
4179
4542
4890
5199
5495
5868
6002
6178
6681
6833
7186
7579
7822
8155
8551
8801
9246
9607
773
965
1564
1937
2271
2=70
2763
3105
3507
3943
4221
4562
4906
5238
5500
5893
6044
6290
6698
6834
7208
7581
7921
8186
8583
8849
9327
9608
827
1153
1635
1945
2379
2590
2792
3173
3599
3996
4340
4650
4961
5252
5533
5894
6062
6306
6710
6841
7276
7652
7927
8215
8611
8855
9341
9777
460
834
1317
1660
2002
2384
2651
2866
3178
3629
4058
4345
4660
4993
5388
5613
5916
6068
6343
6717
6912
7291
7659
7983
8297
8658
8908
9426
9838
47J
846,
1323
1758
2143|
2415i
2674
2961
3188
3739
4065
4349
4757
5017
540J
5769
5924
6096
6353
6721
6913
7315
7666
8045
8370
8704
8927
9453
9856
10625 10801 10803 10808 10812 10813 10860 10864
10867 10979 11083 11171 11196 11226 11252 11318
11437 11450 11454 11466 11482 11613 11651 11706
11713 11752 11774 11775 11795 11808 11810 11816
11818 12145 12216 12297 12313 12321 12331 12342
12349 12383 12385 12414 12601 12634 12635 12701
12736 12746 12876 12922 12967 13007 13052 13071
13095 13146 13293 13359 13481 13566 13649 13657
13687 13767 13770 13797 13842 13882 13896 14076
14163 14165 14199 14235 14326 14339 14391 14424
14441 14486 14516 14535 14540 14542 14548 14553
14581 14696 14697 14749 14811 14954 14983 15006
15029 15051 15105 15199 15220 15231 15250 15272
15285 15334 15358 15365 15400 15447 15477 15482
15485 15538 15593 15601 15607 15619 15632 15707
15784 15790 15903 15975 16032 16144 16188 16302
16323 16351 16518 16584 16634 16659 16699 16700
16823 16921 16953 16967 17004 17036 17076 17088
17172 17173 17219 17244 17274 17280 17287 17288
17306 17375 17443 17510 17523 17556 17635 17703
17742 17766 17777 17802 17868 17901 17957 18008
18024 18033 18080 18109 18262 18417 18467 184»
18508 18616 18624 18636 18644 18675 18700 18735
18747 18802 18S48 18858 18861 18881 18953 1902L
19050 19061 19092 19171 19195 19216 19295 19302
19343 19344 19403 19406 19490 19522 19649 19693
19703 19706 19853 19873 19921 19929 19968 19998
20013 20020 20105 20107 20156 20167 20218 20279
20313 20390 20397 20489 20496 20649 20681 20686
20723 20746 20749 20817 20820 20852 j
Niet OfflclecL
4S7e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 12 Augustus 1931.
2e Klasse. 3e Lllst.
Hooge Prijzen.
No. 645 5000
No. 17051 ƒ1500
No. 6241, 6870 1000
No. 2077 ƒ400
No. 17114 ƒ200
No. 9356, 10592 f 100
Prijzen van 30.
7 175 223 256 299 341 382 397
464 493 541 566 609 624 721 747
826 847 886 916 942 951 999 1065
1066 1254 1300 1378 1394 1490 1501 15S4
1618 1689 1722 1785 1841 1856 1863 1942
2028 2043 2052 2064 2171 2226 2239 2241
2276 2288 2312 2354 2360 2362 2370 2483
2568 2685 2724 2850 2872 2977 3003 3019
3120 3223 3265 3340 3387 3399 3410 3450
3452 3474 3546 3580 3583 3595 3643 3679
3686 3764 3766 3783 3813 3822 3963 3973
3993 4011 4024 4027 4046 4066 4069 4121
4128 4169 4253 4276 4355 4357 4381 4530
4585 4613 4621 4671 4673 4753 4802 4S47
4913 5035 5042 5055 5111 5112 5235 5274
5397 5401 5443 5492 5535 5541 5552 56(V7
5622 5705 5714 5739 5740 5797 5883 5901
5933 5952 5972 5988 6021 6031 6043 6050
6120 6175 6199 6202 6206 6220 6270 6409
6531 6586 6617 6631 6674 6693 6758 6768
6835 6893 6931 6937 7022 7065 7113 7114
7130 7181 7211 7280 7415 7520 7524 7550
7568 7574 7578 7642 7644 7819 7825 786J
7876 8014 8019 8094 8206 8217 8385 8391
8455 8471 8480 8615 8693 8793 8853 8886.
8997 9054 9144 9201 9225 9305 9379 9396
9406 9409 9614 9630 9635 9650 9701 9765
9772 9819 9830 9836 9844 9906 9926 9978
9980 10061 10101 10160 10175 10259 10261 107/4
10322 10379 10427 10431 10496 10538 10629 10689
10705 10720 10777 10839 10952 10957 10990 10993
11003 11044 11052 11125 11132 11156 11175 11210
11277 11462 11509 11515 11604 11633 11639 11663
H712 11757 11765 11884 11963 11977 11995 12073
12164 12273 12289 12322 12355 12379 12409 12441
12455 12461 12468 12576 12611 12631 12688 12788
12801 12854 12897 12919 12934 13004 13057 13153
13180 13196 13202 13213 13225 13373 13391 13429
13430 135*8 13600 13613 13617 13654 13670 13698
13812 13834 13846 13953 13967 14027 14045 14U91
14131 14143 14178 14204 14377 14397 14563 146U
14642 14643 14689 14740 14751 14768 14893 14985
15002 15015 1.5022 15152 15196 15241 15287 15325
15340 15360 15395 15409 15416 15516 15524 15542
15592 15610 15612 15647 15719 15769 15780 15787
15872 1590i 15930 15942 15944 16135 16175 16200
16245 16250 16428 16509 16514 16521 16530 16541
16564 16606 16610 16624 16677 16742 16758 16765
17092 16885 16890 16964 16972 17003 17024 17<>87
17740 lïlü 17135 17136 17170 17175 f7"5 J7«5
JZ255 17370 17407 17414 17430 17445 17503
!I? 17585 17605 17715 17730 17761 11112 1T8TT
18226 18266 ImÜÏ 18018 18131 18174 18180
1 ö-,26 18266 18302 18341 18390 1R4RO 18533
18618 18629 18660 18708 18723 1x743 1x099 19069
9083 19111 19147 19257 19303 »ag 19443
19510 19575 19591 19607 19661 19699 197,16 19726
19761 19769 19790 19855 19879 19881 19901 19907
19916 19933 20042 20048 20057 20118 20203 20249
20305 20341 20352 20395 20440 20506 20567 20569
20586 20603 20618 20632 20635 20641 20725 20750
20772 20980 20991
J^tenn^e K'asse. 2e Lijst: 5252 mjz. JB»
17280 m./z. 19280, 18971 ontbreekt.
MARINE-SCHIJNEPOS IN VELE ZANGEN
door
JEEPEE.
16)
Van uit de hoogte ging Heer Alb toen Sneuk Heungreunjeusch
Verweet aan dien panglima in heurgreunje-taal zijn streken^1^"'
Nooit heeft een setan zóó gepraat! Hij sprak van beul en deugen
Van breuk en deuk. van heug en meug. van peunis en van zeugen'-
Van reuzeneus en glorieus, van kreunen en van kleumen
Ja, Toewan Setan was de baas van Soeltans en Imeumen!
„Met Sabineuze freules sneuksch te leuteren en fleurten
Den beust te speulen overal, te samen of bij beurten,
Dat was, veurdeurie! nou vieux jeu!" Alb's stem begon te dreunen,
En van de effrayeuze peur begon 't gehoor te kreunen!
Die klanken: deun, zetin, deur en leut deed hen van schrik haast
jeuzelen,
Het leek den Imeum heusch facheus om langer nog te treuze'er.'
Hij stootte dus den Soeltan aan: „Heer! wil van vrede leuteren,
Want straks begint die Setan om ons uit elkaar te peuteren!
Biedt gauw Uw onderwerping aan, het zaakje is verloren,
Als Gij dat maar heel sjakies doet zal Setan U verhooren:
AI kan ik in zijn oogopslag geen goeiigheid bespeuren,
Toch wacht hij moogMijk een moment met ons ter heil' te sleuren!"
De Sultan maakte acht sembah's 1) en sprak: „Toewankoe Setan:
Hoe vreesebjk peureus ik ben, - daar hebt Gij, Heer, geen weet van!
En hoe Gij onze taal zoo spreekt daar staan ik van bevroren,
Ik eeefVmiim,',n r™ m<£ht 2°° PerfeCt Heur«reunjesch hooren.
Ik geef mij aan U over. Heer, laat Uw bevelen weten
Wij onderwerpen ons aan 't lot,, door Setan toegemetenP
„Verdraaid!" dacht Alb toen bij zichzelf, „dat lap ik hem, wat blief je?
Als 'k weer aan boord ben schrijf ik Sneuck voor d' aardigheid
een briefje!
Maar nu dien ik wel, als een haas! wat printah's te verzinnen,
Laat hen voor mijn part maar subiet aan brug en weg berinnen!
Maar wat ik nou beginnen moet met die Sabijnsche wijven?
Ja, die perkara moet ik eerst maar rusten laten blijven."
Hoogst indrukwekkend sprak de Held de diepgeboog*nen aan,
Terwijl hij, op zijn bootsmansstoel, recht overeind ging staan,
„Wij, Maharadja Toewan Setan, aller and'ren setans Chef,
Wij, die dagelijks bevelen setans Jeepee en Effef,
Wij, die met een dertig duivels in dit land gekomen zijn,
Wij bevelen aan de djahats, al te samen, groot of klein:
„Vooreerst. In den kembarieboom wordt d' oproervaan gestreken,
En voor Mijn kakies 2) uitgespreid als overwinningsteeken.
Dan, tweedens, zijn de hoofden van het oproer Mij vervallen
Tot nader order gaan die in Ternate's „boei" krakallen 3).
k, Setan, zal, in hun belang, de Keump'nie wel bepraten
Om hen daarna, te zijner tijd, voorwaard'lijk los te laten).
Ten derde: Twintigduizend man gaan niet dan bruggen bouwen
En krijgen t met weer in hun kop daarbij te „boot afhou-en"
H-er l. V,r°e8er is wbeurd' 'k Wil bruggen bij dozijnen
Het werknh TJ- Zie", 'lan*e,C*d bil s,ok™* 4) en ravijnen!
et werk begint bij poekoel boem 5) en duurt tot 's avonds zeven
Dan sapa tida kreedja kras 6), - die laat Tc geen makan 7) g^en!
Ten vierde, 't Restje van de lui bestem ik voor de wegen
Die zware rimboe in dit land maakte Satan zelf verlegen''
et zal voortaan onnoodig zijn, dat zweer 'k bij alle goden'
Laat adlen"— daad'lilk' "oden!
En - Satan t tSUST*
En dan, ten vijfde, wil Ik hier met heel Mijn troep wat eten
Omdat van morgen inderhaast 't ontbijten werd vergeten'
De oproervaan zij „tapellaak" 8) Iaat, vorst, uw djongos dekken
Bedenk dat Setan ook behoort tot d' ergste lekkerbekken'
Dat men hem goed te eten geeft, dat is de soesah waardig
Want met een goedgevulde buik is Satan min kwaadaardig!"
Met forsch en snerpend stemgeluid had Alb de Held gesproken,
Voorwaar! Ternate's nederlaag werd zwaar door hem gewroken!
Niet een dier snoode djahats dorst ook maar een vin verroeren,
Men zag de overgroote angst dat volk de keel toesnoeren!
Toen met een achterwaartschen sprong als een salto mortale
Liet hij zich van zijn bootsmansstoel heel plots ter aarde dalen!
Een twalefvoudig oppkepass, en twaalf sextanten heffen
Hun kijkers dreigend zonnewaarts, om dood'lijk die te treffen!
Vol schrik kijkt d' Imeum op de Setan is verdwenen!!
Maar ook lijkt Setan tegelijk in dat carré verschenen:
„Als gij Mijn eisch verwerpt," zegt hij, „zwaar zal het je berouwen,
Dan zul je in der eeuwigheid geen zonlicht meer aanschouwen!
Met twalef setans sta Ik klaar por passang matahari! 9)
Wees snel met je beslui»! Vergeet die p'on kembarie
En ook je pseudo troon! Wilt troes nu resolveeren
Om steeds de Keumpeni als meester t' obedieeren,
Of anders is bet mis, dan gaat de zon er aan,
En laat ik jullie allemaal voor goed in 't donker staan!
Zoo gij mij, Satan, niet gelooft, ga dan maar even kijken
Naar mijn verlaten kampement, dan zal het je wel blijken
Dat Setan sterreschieten kan.' Daar liggen nog de stukken
Die ik aan Rigel, Betelgcuz' en Alphard liet ontrukken!
Je kunt ze in die legerplaats des duivels daad'lijk vinden.
Die bintangs zijn zoo schit'rend wit, dat ze je oog verblinden!"
De Held wist wat hij deed! Geen stcrv'ling zou zich wagen
Nabij de plek waar duivels 's nachts op sterretjes gaan jagen!
En ook de Imeum had des nachts van dat gedoe vernomen
Toen die patrouilles zoo beangst waren teruggekomen
Datzelfde oppkepass en sstop dat toen de krijgers hoorden
Dat dreigde hier nu, overdag, het zonlicht te vermoorden!
Weer fluisterde de Imeum zacht: „Vorst Beef TT
dl u.i« bim<ns. ,chi„
Gij kent toch ome djahats O0|fi irj" a 7r b'm' n>
Maak mn„ me, Satana,,
?ilS™L°i.r'"° T kïet k",U" - Hen sembah's,
n M u c SteunTden hem me* langgerekte Wah's!
„O Maharadja Setan, Heer, ik wil mij onderwerpen
MiinedHhït. C^nd,t'es aan' aI ziJn dat banjak 14) scherpe!
7e maken nnnitpran!3 a' moe> en K«an weer bruggen bouwen:
Ze maken nooit geen amok meer - daarop kunt U vertrouwen!
^'irlUi!!en a! uw eiscb«n met de grootste haast vervullen, -
Wil !?,ii r^" Taa,t,id aan met niets dan lckk're bullen!
1 en op Uw hoog bevel de vaan des oproers 9trijken,
wij maar harihari 15) jn het zonlicht mogen kijken!
Mijn troon bij den kembariboom wordt da'lijk omgesmeten,
enzij at Gij, Heer, die behoeft als krossie 16) bij het eten!
Ik en mijn hoeloebalangs zullen meegaan naar Temate,
m als dat kan met Toewan Horst ons ampon te bepraten.
En weliswaar hebt Gij gedreigd met vele maanden krakal
Maar voor t weer oop'nen van de deur weet Setan we! een akal; 17)
wel zal daar veel gejammer zijn bij mijn Sabijnsche vrouwen.
Maar drie, vier maanden „enfin seul!" daar zal 'k niet erg om
rouwen
f tt
De Soeltan zweeg met zes sembah's en liet zich stil weer zakken;
Zijn °"derwerp,ng was compleet - dat valt niet uit te vlakken!
Heer Alb had dus getriomfeerd, toch bleef hij duivelsch kijken
n 9 is voor een duivel zaak nooit satisfait te lijken!
ij sprak dus slechts een enkel woord, heesch als een's satans kraai:
na 1 weer zwijgen van den Vorst zei Alb slechts kortweg:
„baai'" 18)
(Wordt vervolgd.)
1) buigingen. 2) voeten. 3) in de gevangenis zitten. 4) slooten.
5) t ochtendschot te 5 ure. 6) En wie niet hard werkt. 6) eten
8) scheepsmal: tafellaken. 9) om de zon dood te schieten. 10) sterren.
11) zon. 12) hier donker. 13) vrouwen. 14) erg. 15) dag in, dag uit.
16) stoel. 17) kunstgreep, handigheid. 18) baik: goed, 't is wel.
