Ti vo li -Theater
IARTEN IK BALLINGSCHAP
Zeldzaam
Aanbod!!
DAGEN
NAAR PARUIS
f3.49
B3
IN
E
1
Adverteerei doet verkoopen
ZOMERPRIJZEN:
Witte Bioscoop
GOUD
Schattebout
KOFFIE
THEE
TEllL'S VEERHUIS
Kan de werkloosheid verdwijnen
trots van de marine
GRATIS EEN BUS
FIJNE ZIJLSTRA
APPELSIROOP
1119!!
OP
BON 1
BON 2
GOEDKOOP
VERHUIZEN
HOKUS POCUS
300 PRIMA ZIJDEN
met moderne randen
en moderne haken
van 6.00 voor
Alg. Coëp. Verbr. en Prod. Vereen. „Helder" U.A.
LIMOHADE SIROPEN
De geschiedenis van Piepneus en Bibbersnoet.
DE MENSCHENJACHT
Zomervoorstelling in Casino
Lachen!! Brullen!! Gieren!!
OEN HELDER
■Éiiliii
75 KRUIDENIERSWINKELS
1 POND MOCCABOONEN VOOR 38 CTS.
Adverteeren doet verkoopen.
Speciale aanbieding
P. WARBOUT
VRIJDAG - ZATERDAG - ZONDAG - MAANDAG
TWEE ZEER MOOIE HOOFDNUMMERS
DINSDAG - WOENSDAG - DONDERDAG
krijgt U toe TWEE MOOIE HOOFDNUMMERS
op ZONDAG a.s., 8.15 uur, door
het Nieuwe Tooneel, Amsterdam
geheele zaal en balcon 50 ct.
(voorste 6 rijen zaal 75 ct)
PLAATSBESPREKING GRATIS
VAM HEDEN AF TOT EN NET
DONDEf
ÏDACT
c
bij aankoop van 1 pond
MARGARINE a 36 - 48 - 54
OF FIJNE MELANGE d 60
OF ZUIVER RUNDVET d 36
OF BAK- EN BRAADVET d 34
ct.
ct.
ct.
ct.
Spoorstraat 20. Telefoon 460
IULSÏRAIÏK
IIUIiaMti 1
GEZELLIG BAL NA.
VANAF VRidDAG 14 AUGUSTUS
Wederom twee schitterende filmwerken
doodt alle Insecten, is
gegarandeerd afdoende.
MAISON GERRITS, Parfumeriewinkel. Alléén eerste klas Artikelen.
EVIAISON GERRITS, SPOORSTRAAT 104 - Telefoon
Een van de allergrootste en mooiste filmwerken der
METRO GOLDWYN MAYER - Hoofdrollen
DOLORES DEL RIO en RALPH FORBES
NANCY CARROL
Nog HEDEN de grootsche film:
EXTRA RECLAME
N.V. „HET CHOCOLADEHUIS", Spoorstraat 116
ANNA CHRISTIE met GRETA GARSO komt!
EXTRA ÜECLAME
pond ZOETE KRAKELINGEN voor 21 ets.
1 pond FAMILIEBOKBGNS voor 46 ets.
N.V. „Het Chocoladehuis,,, Spoorstr. 116.
voor de Vacantiedagen
Reine Waschzijde Kousen
ZUIDSTRAAT 52
Gezellig zitje
Prima consumptie
Billijke prijzen
Ook sterke drank per
maat verkrijgbaar.
A. LUIJCKX.
Daar wij, Groenten-
handelaren, zoo veel
medewerking van het
geacht publiek hebben
gekregen,zijn wij weer
in staat 18 en 19 Aug.
met VACANTIEte gaan
Het Bestuur
voor 50 cent.
A. LAAN ar.,
Koningstraat 102 Telef. 60
VRAAGT PRIJS
OODE BESSE
BES!
Dalende grondstoffenprijzen
Dalende coöperatieprijzen
JAM EN BESSENSAP
NIEUWE OOGST
WIJNEN
BOERENJONGENS
i ADVOCAAT
LIKEUREN
'T ZIJN DE BESTE
VRAAGT STEEDS NAAR ONZE VOORDEELIGE RECLAME
AANBESTEDING
Het verbouwen van
de Openbare Lagere
School, Nr. 1, te Juli-
anadorp, Koegras (gem
Den Helder).
Verkrijgbaar in den BOEKHANDEL
alsmede aan het BUREAU VAN DIT BLAD
door
W. BIERSTEKER
(Overdruk van de feuilleton Held. Courant).
PRIJS 25 CENT, bij getallen belangrijk minder.
In de hoofdrol DOLORES COSTELLO.
Een drama van opoffering en liefde te midden van eindelooze
sneeuwvelden. Met medewerking van een koor van 80 Russische
zangers, welke op onze installatie ten volle tot hun recht komen»
Het is in één woord een pracht film
HET GEHEIMZINNIGE TESTAMENT
Een geheimzinnige film van geheimzinnige geheimzinnigheden.
ALS EXTRA NUMMER
in dit programma vertoonen wij een twee-acter getiteld:
met RIN TIN TIN
Directie: HUBERTUS KIEVITS.
Oer-komische klucht in 3 bedrijven.
HUB. KIEVITS, ons allen bekend van „Georgie wil wel", zal de
zaal weer laten brullen van plezier in zijn rol van „De Pantoffelheld".
plus rechten
DA1S-
PARAPLHIE'S
SlKANNEWASSER&Zn.
Zijlstra-Spaarzegels
voor fraaie serviezen
ontvangt U bij koffie,
thee, margarine, cacao
enveleandereartikelen.
Zijlstra-Margarine
is in smaak niet van
natuurboter te on
derscheiden, in prijs
echter beduidend
goedkooperl
ZULSTRA
V- -
Bespreekt Uw plaatsen vooruit I HET KOST NIETS!
Vanaf Donderdag, dagelijks van 3-5 uur.
::;isssfels?
1
Poeder 1 O, wel honderd soorten
Hier en daar en overal;
't Is de vraag maar, welke poeder
U het best bevallen zal,
't Is heusch niet om op te snijden,
Maar wie mijn product probeert,
Ik weet zeker, dat zij altijd
Wéér een doosje GIBBS begeert
CLINGE DOORENBOS.
BEWAART DEZE ANNONCE!
12 verschillende advertenties geven recht op een GIBBS artikel, naar keuze: Scheerzeep in metalen
koker, Tandzeep groot model, groote tube Tandpasta, groote tube Crème de Beauté „La poudre
de la Parisienne" middeldoos en bovendien een luxe doosje met 5 nuttige monsters
Zoodra U 6 verschillende advertenties hebt toont ze Uwen leverancier en deze zal U terstond
dit monsterdoosje geven.
Elke Donderdag, tot het eind van dït jaar, zal een advertentie in dit blad verschijnen.
Een circulaire en een enveloppe, waarin U de advertenties kunt bewaren, ligt hij Uwen leverancier
ts Uwer beschikking.:
De handspuit, model 1931, heeft een
gepatenteerde sproei-inrichtlng. Zij geeft
een zeer fijne verstuiving, waardoor
besparing van den vloeistof.
Let op de blauwe verpakking.
I.
Koopt bij ons de GIBBS-Artikelen.
I Iedere Donderdag staat in de Heldersche Courant een beschrijving van GIBBS-Cadeaux, deze zijn er reeds.
(Bewaar onze Cassa-bonnen).
II.
U zult u dol amuseeren, wanneer U dit vroolijke spel van jeugd en schoonheid
ziet en hoort. Met de mooiste, jongste en pittigste ster van Hollywood
Wij verplichten U niet tegelijk voor 2 maal een toegangsbewijs te koopen.
De kaarten zijn weer 1 maal geldig. Loge 70 cent en zaal 40 cent
B55
Op vertoon dezer Bon ontvangt U
Vrijdag 14 en Zaterdag 15 Augustus
Op vertoon dezer Bon ontvangt U
Vrijdag 14 en Zaterdag 15 Augustus
met dubbel versterkte zool, in
alle modekleuren, van 168 voor
98 cent
Verder allle soorten Dames-
en Heeren-Confectie tegen
scherp concurreerende
prijzen
Beleefd aanbevelend,
5 kilo Aardappelen
3 pond mooie Slaboonen
3 gele Andijvie
3 krop Sla
3 Komkommers
2 pond Postelijn
BRAKKEVELDWEG 55, TUINDORP.
TELEFOON 581.
VAN
COÖR CHOOTMANOELS. VERC6NICIN0
,08 HANDEl4)KAMEBR0TTBR0AM
„HAKA" bessensap per j fl. f 0.16
jams in diverse smaken
per pondspot f 0.29
FILIALEN:
Verhuizingen door geheel Nederland en tevens ook
plaatselijk, met gesloten Auto-tap. In de plaats t 5.-
met een man er bij en f 6.50 met twee man erbij.
Naar buiten zeer voordeelige tarieven
Beleefd aanbevelend,
J. VISSER, Jan in 't Valtstraat No. 2
M. VAN EETEN, Ie Schagendwarsstraat No. 5
TIELEMANS
Koningstraat 104
Telef. 60
De Wetstraat 4
Telef. 127
Brakkeveldweg 136
Telef. 497
-N
j ■- -
AANBIEDINGEN.
KONINGSTRAAT 85 TELEFOON 492
EN BIJ DE WEUERVERKOOPERS
door G. Th. ROTMAN.
41. Nu, eigenlijk had dat kuiken wel
een beetje gelijk, en de vrede was geluk
kig weer gauw geteekend We klauter
den één, twee, drie, over het kippengaas
neen, en waren spoedig met de kuikens
aan t spelen, 't Allereerst werd besloten,
een wedren te houden. Wij, muizen, kro
pen allemaal op den rug van een kuiken,
en.daar ging het er op los!
42. Het doel was het kippengaas aan
den overkant, Slingerstaart en Stippe'jas
kwamen allebei tegelijk het eerste aan,
zoodat ze 't met z'n tweeën nog eens over
moesten doen. Daar kreeg ik opeens een
reuzen-inval: terwijl Slingerstaart en Stip-
peljas zich vol spanning voor den laatst' n
rit gereed hielden, bonden Bibbersnoet en
ik stilletjes hun staarten aan elkaar!
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder zijn voornemens op
VRIJDAG 21 AUG. 1931,
des v.m. 10 uur,
ten Raadhuize in het openhaar
aan te besteden:
a. Alle omschreven werken,
met uitzondering van de
glas- en verfwerken en de
lood- en zinkwerken.
b. De lood- en zinkwerken.
c. De glas- en verfwerken.
d. Alle werken tezamen.
Een en ander volgens bestek
en teekeningen, welke tegen
betaling van f 4.per stel te
verkrijgen zijn ten kantore van
den Ontvanger der Genieent0
Den Helder, Weststraat 40,
zoolang de voorraad strekt.
De aanwijzing zal worden
gehouden in de Schoolte 3uVi-
anadorp, op Maandag 17 Aug 1931,
n.m. 14£ uur.
Den Helder, Aug. 1931.