r&cfiO'
pog5r&mm&
Radiografisch Weerbericht
BINNENLAND.
De postvluchten naar en van Indië.
Stoomvaartberichten.
Sport.
Marineberichten
Bioembollenbssluit.
BUITENLAND.
Nieuwe plannen van Hoover?
Burgerlijke Stand van Den Helde.
OOST-IN DIE.
Marktberichten.
i'èlktv'JrFr-
C. JOH. KIEVIET, t
In den ouderdom van 73 jaar is gis
terenmorgen te Wassenaar overleden de
bekende schrijver van kinderboeken, C.
Joh. Kieviet. De overledene was op o
Maart 1858 geboren. Van zijn hand zijn
vele kinderboeken verschenen. In 1891,
toen de heer Kieviet 33 jaar was, ver
scheen zijn eerste boek: De'1 wee Neven.
Bekend vooral zijn zijn boeken gewijd aan
Dik Trom, vijf stuks, die achtereenvoi
geus in 1891, 1907, 1912, 1920 en 192.
verschenen. Het verhaal van Dik Irom „eiand
idenschrij- uai1 8PI°'
gedood en zijn twee agenten licht gewond.
Aan de zijde van de rampokkers werden
er drie neergelegd, en twee njn voort
vluchtig. De gezaghebber van W est Lom
bok is naar Bajam vertrokken-
dat voor een buitenstaander heel geleerd.
En wanneer zij dan in het nauw worden
gebracht, dan geneeren zij er zich ook
niet voor, om zoo noodig met een handig
heidje hun ongelijk hebben geloofwaardig
te maken. Ondergeteekende heeft dat al
meer dan eens ondervonden.
Nu verwacht de heer Oortgijsen ook
voor onze gemeente, door de finantieele
verhouding tussehen Rijk en Gemeente,
een meer dragel ijken belastingdruk. Ik
ben daarover niet erg gerust. Dat dit het
eerste jaar het geval zal zijn, geloof ik
ook wel. Maar ik vrees met groote vreeze,
dat naar gelang onze finantieele draag'
Het retourvliegtuig te Allahabad.
v*at n-aai ^cu.aiif^ vii/A7 imaimvoio uiuu^
"„,"1 Het retourvliegtuig van Indië naar, kracht toeneemt, de royaliteit tot uitgeven ^ene^io v A'dam.
ïqim Nederland is Dinsdag te 12 u- 3 van Cal- ook zal toenemen. Perscus9 Aug. te Danrig.
r cutta vertrokken en te 16 u. 32 te Allaha- Geachte Redactie, laat ik het hierbij Qdysseüs, n Aug. te A'dam.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Salabangka, u.. 12 Aub v. Suez.
Johan v. Qldenbarnevelt, t., 12 Aug. te Genua.
Johan de Witt, t., 9 Aug. v. Sabang.
Prins d. Nederlanden, u.. 10 Aug. v. Gibraltar
Kon Ned. Stoomboot Maatschappij.
Ariadne, 10 Aug. te San Juan P. R.
Bacchus, 10 Aug. te New-York.
Bennekom, it Aug. te Hamburg.
Brion, 11 Aug. te Bordeaux.
Cottica, 9 Aug. v. Curacao.
Deucalion, 11 Aug. te Alexandrie.
Helder, 9 Aug. v. Cristobal.
Hermes, 10 Aug. v. Smyrna.
SilverJava Pacific-lijn.
Bintang, to Aug. v. Singapore.
Silverguava, 8 Aug. v. San Francisco.
Silverbeech, 11 Au.g. te Soerabaja.
Silvcrhazel, 8 Aug. v Cnlcutta.
Tabinta, 9 Aug. v. Belawan.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Antenor, 12 Aug. v. Singapore.
Patroclus, pass. 12 Aug. Wight.
Philoctetcs, 11 Aug. v. Tsingtao.
Stentor, pass. 10 Aug. Pcrim.
Eurymedon, 9 Atig. te Batavia.
Maron, 12 Aug. te Pt. Said.
Emzetco Lijn.
Jonge Johanna, 11 Aug. te Londen.
Jc igc jacobus, 10 Aug. v. R'dain
Te Allahabad.
speelt in de geboorteplaats van
ver, in Haarlemmermeer-Hoofddorp. er
der verschenen van zijn hand o.a. nog Het 22e vliegtuig op de terugreis, is
Frans van Dorentil, in 1891 en Fulco, ue woensdag om 5 u. 28 uit Allahabad ver-
Minstreel in 1892. Zijn bekende werk trokken en om 11 u. 22 te Jodpoer geland.
Jaepie-Jaepie zag in 1897 het licht. an
de verdere werken van dezen bekwamen
schrijver van jongensboeken^noemen wy
S.006.00 Grammofoonpl.
6.00 Esperanto-berichtcn.
6.15 Journ. Weekoverzicht door P. de W
6357.00 Grammofoonpl. vaart,
7.00 J. Aarden: „De Courant, haar ontstaan
ontwikkeling."
7.3a W F. Slees: „De kampioenschappen
van de R. K. Nederl. Athletiekunie."
7.45 Politiebcr.
8.00 Concert KRO-orkest o.l.v. M. van 't W
Ca. 9.00 Vaz Ilias.
,1.0012.00 Grammofoonpl.
'9.U
'oud
nog: De Club op Reis, De Club in Val-
kp.iihnrcr. De Club van Zessen Rlaai,De
Heden wordt de reis voortgezet.
Het 24ste vliegtuig te Jodpoer.
Het postvliegtuig naar Indië is Dinsdag
kehburg, De Club van Zessen Kiaai,Dt
Twee Broers, Wilde Pop, Frans Zwart- om 4 u. 45 uit Djask vertrokken en om
land en Ab én zijn Vrienden. Van lateren 16 u. 46 te Jodpoer aangekomen.
laten, ofschoon er nog zooveel te zeggen j orpheus, 11 Aug. te A'dam.
valt. Amazone, 11 Aug. te Venetië.
Hoogachtand, I Baarn, t., 11 Aug. te en v. Callao.
J. J. SCHOEFFELENBERGER. Boskoop, 13 Aug te A'dam verwacht.
Clio, n Aug. v. Stamboul.
Den Helcer, 9 Aug. 1931. Aurora, 12 Aug. te A'dam.
(Van redactiewege esntgszins bekert.) Bodegraven, u., 9 Aug, te Valparaiso.
Hos, 12 Aug. v. A dam.
Jason, 12 Aug. v. A'dam.
Nereus, 12 Aug. v. A'dam.
Colombia, t., 11 Aug. v. Barbados.
Crijnssen, 12 Aug. te A'dam.
POSTDUIVENSPORT.
Postduivenvereeniging „Victoria"
tijd zijn In den Otter, Pension Zonneduin
De Duinheks en Het geheim van den
Canadees. In 1918 verscheen De Geheim
zinnige Koepel, in 1923 Het Huisgezin
van dokter Forting en in 1924 De Woel
water en Pim en Kim.
Het Staatsblad no. 360 bevat een Kon.
besluit van den 5en dezer, tot toepassing ger kapitein Lisandro uit New-York voor
van art. 8 der Landbouwuitvoerwet 1929 een nonstopvlucht naar Tegucigalpa in
Het 24ste postvliegtuig is gisterochtend
uit Jodhpoer vertrokken, landde om 11.43
te Allahabad, steeg daar om 12.49 weer op
en is om 17.43 te Calcutta aangekomen.
Mijnheer de Redacteur.
Mag ik neg eenige ruimte in uw blad j Fauna, 11 Aug. te Catania.
1 ter beantwoording van den beer Velthuijs, I"3-Aug' I' oden®®*
Te Calcutta. b^ Y?J??baat d.anb v 1 Stuyvesant, t„ ré" Aug. v. Madeira.
Blijkbaar heeft de heer Velthuijs mijn-pi^crtus t., 10 Aug. v. Puerto Plata.
stukje niet goed gelezen, getuige de zeer Triton, n Aug. v. Alexandrie.
arrogante toon waarop hij reageert. 1 Pollux, 10 Aug. v. Alicantc.
Voorop stond mijn ingenomenheid, dat Stella, 10 Aug. v. Fiume.
ons Gemeentebestuur blijk gaf een open Telaraon, 10 Aug. v. Lissabon
VLIEGER UIT ZEE OPGEPIKT.
Zondag vertrok de Hondureesche vlie-
(wet n 31 Mei 1929, houdende voor
schriften betreffende het waarborgen van
bepaalde eigenschappen of hoedanigheid
van uitgevoerde voortbrengselen van het
landbouw-, tuinbouw-, veeteelt- en zuivel
bedrijf, St.bl. 110. 277) met betrekking tot
bloembollen.
Bh' dit besluit wordt bepaald:
Het is verboden bloembollen uit te voe
ren of aan eenig middel van vervoer tot
uitv, „r tan te bieden, indien zii niet ver
gezeld iin van een geleidebiljet, ten be
wijze, dat de zending voldoet aan de bij en
krachtens artikel 4 gestelde eischen, welk
Honduras. Door den storm moest hij op
oog te hebben voor de veiligheid van het
leven zijner inwoners, anderzijds de twij
fel of het onpartijdig wordt toegepast.
En hier was reden toe. Niet ik ver
wekte geruchten, die liepen en loo-
p e n nog, waarin twijfel wordt uitgespro
ken over de veiligheid en deszelfs midde-
zee dalen, waar hij in uitgeputten toestand j len uwer booten,
door het stoomschip Biboco werd opge- weet u, getuige uw eigen schrijven,
pikt.
Kon Holl. Lloyd.
Nurnberg, 9 Aug. te Rosario.
Salland, t., 11 Aug. te Hamburg.
Flandria, u„ pass. 12 Aug. Fernando Noronha.
Drechtcrland, u., 11 Aug. Fernando Noronha
gep.
Waterland, 11 Aug. te Buenos Aires.
Kon. Paketvaartmaatschappij.
Both, 11 Aug. te Port Said.
Houtman, 11 Aug. v. Pt. Natal.
Van Heutz, 4 Aug. v. Plongkong.
HollandAfrika Lijn.
Hoofdoff. vin den M.S.D. 2e kl. E, j
Nandorff, die bestemd is voor den dienst
Oost-Indië, zal 19 dezer met de Chr. HuyKens
uit Amsterdam daarheen vertrekken.
Off. van adm. ie kl. M. J. C. Klaassoq
wordt 22 dezer eervol ontheven van zijn fnOctig
als secretaris van den commandant der tnaritle
te Willemsoord en belast met den administrj.
Zondag 9 Augustus hield onze vereeniging tieven dienst aan boord van Hr. Ms. Wacht-
hare 4e buitenlandsche wedvlucht voor jonge schip te Vlissingen.
duiven en wel vanaf Qulévrain. In concours 1
11 duiven los te 8 uur met Zuidelijken wind, Bij Kon. besluit van 31 Juli zijn op grond
6, 9, 19: Goosen 5. 16 18; Geus 7, 8, 20, Bnin 10,
Het werd de duiven wederom niet makke- a. tot luit. ter zee der 3e kl. bij de Konink
lijk gemaakt; hoewel de duiven met Zuidelijken hjke marine-reserve de heeren T. M. Koster,
wind gelost waren, hadden ze verderop N.W. G. F. Slottje, VV. de Vries, A. van der Hoeden,
wind tegen storm met regenbuien; toch verliep V\C. L. Nuver, U I et. J Smith, A. Feen-
het concours nog tamelijk vlot, de eerste duif stra, '"Odcker, JRoberti, C. Moreau,
werd geconstateerd om 1.53 uur, de 20ste om K J. youdstra, 5asnLan> G. H. den
2.24 uur. I »oed- J" W. T. de Vries, W. C. P. J. van der
Vrijdag a.s. van 6 tot 8 uur Inkorven voor Kroft, N. J. Jongewaard;
Noyon, eindvlucht der jonge duiven. Tevens
wordt dan de wisselbcker vervlogen.
P.V. „Hollands Noordpunt".
DE WETHOUDERSBENOEMING.
doch kb zweept, evenals ons hoogste Col-
I lepe, waar ook deze zaak is aangesneden,
en ook z ij zwepen. (Toch niet ter wille Gnjpskerk, t., 10 Aug. v Marseiile.
van de aandeelen?) Als zoodanig kunt u !v, f ."'l"1' 22 Aug. te Rdam.
i"i u ui -• u t Meuskerk, 12 Aug. v. Adam.
wel eens geluk - hebben, manheer. Velt- j Nieuwkerk. u., n Aug. v. Las Palmas.
xiujjs, dat de oritiek van één kant komtlNjjkerk, pass. n Aug. Dakar
Want u noemt mijn vragen, vragen die Springfontein, u., 10 Aug. te Durban.
niet alleen bij mij, maar bü een groot deel HollandAmerika Lijn.
der burgerij leven, overbodig! Dinteldijk, 9 Aug. te Cristobal.
Doch opmerkelijk is het, dat, waar ik Drechtdijk, 10 Aug. te San Francisco.
mijn. schrijven 31 Juli inzond ter plaat- Nebraska, 8 Aug. v. Los Angeles.
b. tot off. van den M.S.D. der 3e kl. bij di>
reserve de heeren L van Beusekom, A. Schi-
feri, N. C. Gaudswaard, M. J. Scheeres B w~
Brans, J. H. Hofman en H. W. Runia.
Bovengenoemde vereeniiging hield Zondag
9 Augustus haar 4e concours voor jonge dui
ven, vanaf Neufville (België), afstand 273 benoemd tot burgerleeraar bij het Koninklijk
K.M. De vogels werden om 9.15 uur in vrij- Instituut voor de Marine te Willemsoord 1
Bij Kon. besluit van 4 Augustus is de heer
L. W. Nieland, met ingang van 1 September
heid gesteld met Z.W. wind, bij aankomst was
de wind N.W., vrij krachtig. De eerste duif
Luit. ter zee 2e kl. jhr. A. van Geen
die
Geachte Redactie.
In uw blad van jJ. Zaterdag 8 dezer dit opgenomen werd'öTugustusTeiï Mch«ofl. 10 Aug. v. Taconma
1™™+ uon rlir» Vion,H vun Hem hftor O/Yriiönspn a Vppnn.im in Atiir. v. lerrniin;
artikel luidt: komt van do hand van den heer Oortgijsen de'zwemvestenéén der' drie"nriddelpn In Veendam' 10 Au«* v*. Bermuda.
Een geleidebihet wordt slechts afge- wn in!gezonden stuk voor en wel over de S5RÏÏ^genoemd, 4 lugltus aan Q Holland-Bntsch-Ind.ë I
wethouderszetels. Voor 95% onderschat boord zitn „ftbra„ht.^ d„s 4 m Streefkerk. .1 Aug. v. Hamburg.
geven, indien:
A. de uit te voeren bloembollen a. ge-
uit te voeren moeniDoiiena. ge- ifc dat 9tuk en wat de overige 5 betreft( Soïn^Sein"8 4 Hoogkerk' u" 10 Aus' v' Genua'
keuz zyn, b. bn deze keunng of bu her- Lan ik n|et en w1 njet er over oor-i j^n mi |,pt j,Km)p
keuring na beroep I - - -j—j-:-.—I
HollandAustralië Lijn
ai a 3 i 1 Dn niu het middGl, dst l)j[i tl, Xawali u 10 Aug te Fremaiitle.
deeleiL n.l;: over de administratieveken-mïinheer Velthuijs, de grootste waarde TaMmbar.' u! bast 8 Aug. Gibraltar.
1. gezond ziin bevonden en Jnis van één der wethouderscandidaten. scbynt té hëbbeïTTdeloods.
2. voldoen aan redelijke eischen in ver-^p;rellik"a7ni7i^am "aan"en 10^s', Holland--O.-Azië Lijn.
band met het doel waarvoor zii bestemd - aangenaam aan en Nu, manheer Velthuus, daar lach ik Meerkerk, u., pass. 11 Aug. Perim.
Dana met net doei, waarvoor zu Destemu het bew;ist inzlcht te hebben, dat er nog omI Waiït> wanne6r) wat in z00-n im. Oostkerk, 10 Aug. te R'dam.
B de vernakking zoodanig is dat de«tenschen zün, die de-koe bjj de horens ^n zomer als we thans doormaken, zoo 01dekerk'J'1112 AugI7v' CA°!°"lb°T -
ae verpaKKing zoooanig is, uay ue durven vatten. Dit bewpst het stuk van 0D w onvprwapht« tan mha„™n Holland—West-Afnka Lijn.
bloembollen -een schade kunnen lijden den heer Oortgijsen. Het gekonkel van de 2bare (SÏSS komt owetteï veSffi MaaskeI"k' «- 9 Au«- te Dalcar.
van .aarbn mede te zenden struiken of ™npt PPn,c fPr dp.OP nf)n bpf wiweeisoui koiui opzetten, veelal, Tava—China—Tanan t im
vaste planten heeien moet maar eens ter dege aan liet gepaard met hevige windstooten, dan T- J !L cu T
vaste uian en. I publiek bekend worden gemaakt. Nu is houdt dip kwU Hio h„; wn Tjinegara. 10 Aug. te Shanghai.
De Plantersziektenkundigen Dienst is dit geen plaatselijk verschijnsel, integen- noch hrt ^aa, hetv^ll hipr.nt S £.ikaraLng' 10 Aug' v' Hon^ong.
belast met de keuring en de afgifte van deeL Nu er alom tot het benoemen van wet- komen. Is de Fransche boot St Phi i-.J,kem "i; I1 Aug' X: Maka?sar-
de freleidebdietten. liouders wordt overgegaan, zien wij overal Libert" ons hier m,.,,' i,ntPri Tjiliwqng, 8 Aug. v. Shanghai.
D,t htt X gisteren werking ge- lletzeIfde ver9,.ha„sel, „J.; n^rllng ge- "S riC.£*.ï!f
*-4" M*™»
De prijzen werden verdiend als volgt:
C. Bais ie, 2e, ioe, 15e pr. (78 p.)H. v. d. Luit. ter zee ae kl. Jhr. de Koek van Hr
Wal 3e, 9e, ue pr. (SS p.)C. v. Doorn 4e pr. Ms. Heemskerck is v/m 12 Augustus t/m
(22 p.)J. v. Wolferen se pr. (21 p.); F. October '31 ter beschikking gesteld.
Scholten 6e, 16e pr. (30 p.)C. Puhl 7e pr. De overplaatsing van den sergeant-maVx*
(19 p.)H. L. Mulder Co. 8e, 13e, 19e pr. der mariniers A. Jansen van de Kaz. A'dam
(38 p.)J. Nebbeling 12e, 14e pr. (26 p.)A. naar de Kaz. Willemsoord is nader bepaald op
Felkers 17e, 18e pr. (17 p.). 21 Augustus '31.
Dus trots den vrij sterken tegenwind nog BEHOUDENS BIJZONDERE OMSTAN-
een sne! verloop van het concours. DIGHEDEN vergund om van Nederl-Indië
Vrijdag a.s. mkorven voor Mons van 6 tot naar NedcrUnd tJkeeren"; Neaerl
7.30 uur.
Zaterdag inkorven voor Schagen. Navlucht
van 68 uur. Klokken regelen van 56 uur.
Anna Paulowna.
Per Sibajak, den I2en Aug. '31 van Priok:
Luit. ter zee 2e kl. H. Kolff, idem N. W.
Sluijter, idem W. J. Hootsen. idem M. G.
Smalt, idem J. M. van Olm, idem L. J. Gos-
lings, idem W. J. C. Calten Houwing.
Als voren per P. C. Hooft, den I9en Augus-
Zondag 2 Augustus hield de postduivenver
eeniging „Altijd Verder" een wedvlucht vanaf tus van p'ri0k-
So:gnies, afstand 26. K.M. De duiven werden Marinier der 2e y H Waaijenberg.
om 10 uur 30 gelost. De eerste duif werd ge- s
constateerd om 4 uur 16 min. 8 sec., de laatste 1 De aanwijzing voor thuisvaren per M. van
om s uur 41 min. 19 sec. De prijzen vielen als ^t. Aldcgonde, den 2en September '31 van
volgt: L. Hogewoning 1, 4, 9, IS; Gebr. van pri°k- van den marinier der re kl. J. H. L,
treden.
Uit Londen wordt geseind:
Tusschen president Hoover, de leiders
Tjimanoek, 10 Aug. te Batavia.
ti, z'.Ri er geen vaartuigen uitgevaren ge- Tjisalak, 10 Aug. v. Hongkong,
konkel, waarbu het getal m sterkte van hee] bemand met looien, welke helaas 1Taisondari- 11 Au«- v. Tsingtao.
de verschillende fracties uitmaakt, wie de no(>jt teru„ kwamen? i Java-New-York Lijn.
vette kluif zal mede verorberen. Eer en Zie, mijnheer Velthuijs, waar zulke vra- ?innen0dijAk' pass' ,Aug' Perim'
geweten doen geen opgeld meer. Zu, die gen leven, past geen arrogant antwooS !^aX' 8 A"!' V' f°L°mbo-
bu de laatste raadsverkiezing van 17 Juni maar bAp,ft hot ni,hiiQt Atreus, 10 Aug. te Singapore,
elkander op de meest heftige wijze bestre- Tn deSliVk nïï™/ M WaaJ 10 Aug. v. Suez.
den, komen thans in onderonsjes bij el- woord m i niot 6n 11?oRpIj a Inten' m Aug. te Boston,
kaar, spelen daar handjeplak, wisselen bende mowton li-omoJ3^ U 3 T, Rotterdamsche I.loyd.
vriendschappelijke gesprekken, zijn geweest waar ware het ^ete? §a.loeran, u., pass. 11 Aug. Suez.
broederlijk vereenigd, kortom, de huiche- eeiTe^lL fn i J belangen spreken; patna: 12 Au«- v- p dam-
larii viert hoootii Over bekwaamheid en ln de eerste P'aats de vei- Sibajak, 12 Aug. v. Batavia.
„.JL Dfïheid, en anderzijds de hela noen der on- ^f?np0' L' pass- A10 Aug. Penm.
Ujember, u., 12 Aug. te Ouessant.
Steijn 2, 3, 13, 16; G. de Boe 5, 7, 14; W.
Blaauboer 6, 8, 10, 12, 17; Jb. Cornelissen it.
van het congres en den minister van ^rdt ™et eedaeht, laat sf;an besproken, daraemin- dat €en oordeel kwam uft
hniteniand«ohe vaten stimson val naalleen geldt: welke ver;» .ring hebben meer oordeelkundig P„
,J.„ WXUV/OI I\ VVrtlll II II ppt]
meer oordeelkundige en onpartgdigebron.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
buitenlandsche zaken Stimson, zal, na
den terugkeer van dezen laatste uit ^aarop straks het College van B. en W. Ti. K.
Europa, een conferentie plaats hebben,' -31?, reka.n®n> ^an,naer ,aar Helder, 10 Aug. 1931. Alcvone t n Auc v s-mtos
waarop, volgens de Daily Telegraph, het voorstellen bu den Raad komt. Met andere j t„ n Aug. v. Santos.
vraagstuk der oorlogsschulden zal worden w 00rden kiezers, dat zu er vooraf al van Mijn dank, geachte redactie, voor de 1,1
besproken. verzekerd is, dat haar voorstellen aange- gelegenheid den heer W. Tj. K. te ant-
Naar het blad verder zegt te kunnen f1.01116?1 worden. Hoe sterker dus de frac^ woorden.
melden, blijft de democratische oppositie i?s !n 200 kollege yertegenwoordis^l Ik wil dezen heer niet volgen in zijn
in het Amerikaansche parlement er op 21,in' boe nutteloozer feitebjk elke raaos- persoonlijkheden, doch de kwestie zakelijk
staan, dat het verleende uitstel der be- veiSayei'inK is. Dat klinkt voor den door- houden. Ook op de franje, die hij er om
talingen gedurende een jaar slechts een sn? iez®r misschien wat vreemd, maar heen weeft, zal ik niet ingaan.
mijlpaal vormt op den weg naar alge- ls 20<>' Want weet wel, dat Ik heb in mijn stukje aangetoond, dat
meene verlaging der schulden. Hun stand- v"ör elke raadsvergadering de fracties de booten zeewaardig zijn en dat wij
punt wordt versterkt door den toestand on{mihng vergaderen en daarin hun stand- reddingsmiddelen aan boord hebben.
in Duitschland en de algemeene econo- Pu^ vastleggen over de verschillende ob- (Deze waren er voordat ik kennis nam
mische depressie. jecten welke in de raadsvergadering be- van de vragen van K.). Deze feiten, waar
President Hoover heeft reeds te ver- zullen worden. Het is dus in kan- het toch eigenlijk om gaat, worden in
staan gegeven, dat het geheele vraagstuk neP en Uiken voordat de Raad zijn geen enkel opzicht tegengesproken of
der schulden opnieuw zal worden behan- v0
