Helder s Mannenkoor
BEDIENDE
G. VROOM
WINKELJUFFROUW
GROOTE PRIJSVERLAGING!
t. c. go vers,
breewaterstraat 3 s
Aanvang der Repetitie's:
Kinder-zangklasse
DIVERSEN
CiisLiï
Woensdag a.s.
BETREKKINGEN
TE KOOP
prima Hollandsche Roomboter,
Dr. v. DR8EL
SIMII DE III
P. SCHAGEN.
Een
moderne
AIGWNE COÖPERATIEVE VERBRUIKS- EN PRODUCTIEVEREENISING
HOLLANDSCHE
HELDERHEID
BETREKKINGEN
DE MOOISTE FOTO
TM
JAARSMA
HAARDEN
O. v. BAAREN
TE huur
Helmapzijn B. 1. QUASI S 21.
De geschiedenis van Piepneus en Bibbersnoet.
Htrvat Woensdag 2
Sept. de practijk.
„HELDER" U.A. (Uitgefloten aansprakelijkheid)
Koningstraat 102 Telefoon 60
BELANGRIJKE PRIJSVERLAGING !!1
Muziekschool De Toonkunst
„Robinson"
„Oe Kleine Winst"
toonzaal
breewaterstraat 3-5
Muziekschool „DE TOONKUNST
Dinsdags 4 7«5'A uur,
wegens
familie-omstandigheden
Aanbesteding.
Het bouwen van een
Tehuis voor Ouden van
Dagen te Hippolytushoef.
AANGEBODEN
Bloemstr. 36, Den Helder.
SS3MON DE WIT,
2e Vroonstraat 54.
houdt Woensdag
geen spreekuur
HAARDEN met onafbrandbare lak
PERMANENT DUPLEX HAARDEN
GERMAINE HAARDEN
toonzaal
G. v. BAAREIfi, tel.
461
vraagt een flinke
arts
PIAN O's
Goedkoope
INMAAKPOTTEN,
bij C. HOOGENDIJK,
KEIZERSTRAAT 99.
AVONDVAK TEEKENSCH00L
en een
LEERAAR
Aanm. Spoorstraat48.
WAARDEERT
WRlOLin
r."rr.;'7.riw
Wrigley's lirengt He
Prima DAMESSCHOENEN,
INGAANDE 14 SEPTEMBER 1931III
DOKI_MEHS.
onbruikbaar geworden
en overtoiiige Goederen,
Portret-Atelier Jac. de Boer
TE KOOP
Adverteert in de
Heldersche Courant
Stationsstraat 5
Directeur Toon de Hoogh
Hervatting der lessen
1 September
Piano - Orgel - Viool - Solo- en
Koorzang-onderwijs
TE°HÜUR
BOTER
EN KAASHANDEL
A. Alderliefste Zoon,
Sluisdijkstraat 83-85.
Adres: H. L. VRIES,
Koningdwarsstraat 71-73
Koopt Uw
Jongens- en
Heerenschoen
werk merk
in Schoenen
magazijn
Hakaline - Vlokkenzeep van 18 op 16 cent
Haka-Vivo - Reinigingsmiddel
van 18 op 16 cent
Haka-Fix-Veredelde Zeeppoeder
van 15 op 14 cent
Haka-Zeeppoeder - Extra van 13 op 11 cent
Haka-Zeeppoeder-Reciamevan 10 op 8 cent
Tweede prijsverlaging voor onze
Haka-Huishoudzeep
Voor eenige weken werd zij gebracht
van 18 op 16 cent, thans, eveneens
ingaande 14 September van 16 op 15 cent
Op de bres voor de
Haka-Zeepproducten llll
Huismoeders doet Uw voordeel
FILIALEN!
Koningstraat 104 De Wetstraat 4
Telef. 60
Brakkeveldweg
Telef. 497
Telef. 127
136
J.HEIJLOO
HOOFDGRACHT 20.
461
ADVERTEERT
DIT BLAD
Weststraat 12-27-28-29
Zie de étalages, deze zeggen U:
betere kwaliteit - fijnere
afwerking en goedkooper
Eik meubelstuk is gegarandeerd!
Al onze winkels zijn ingevolge de Arbeidswet
MAANDAGSMIDDAGS GESLOTEN.
S. PRINS
Kanaalweg 194/95 Spoorstraat 15 hoek Spuistraat.
Heden bereikte ons de
droeve tijding van het
overlijden van onzen ge-
achten Algemeenen Voor
zitter, den Heer,
M. GEROES,
R.O.N. en R. K. O. van België,
in den ouderdom van 77
jaar.
Begrafenis Donderdag
3 September a.s. om 1 uur
op de Oosterbegraafplaats
te Amsterdam.
Den Helder, 31 Aug.1931.
Namens afd. Den Helder
K. N. B. O. O.
Donderdag 3 Sept., 's av, 8u30
Tevens inschrijving van nieuwe leden
Voor de blijken van deel
neming ontvangen bij het over
lijden van onze-geliefde Echt-
genoote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
Mei. ANNA MARIE METZEIAAR—-
DENKER HUNEMAW,
betuigen wij onze hartelijken dank.
Den Helder, 2 Sept. 1931.
Van Galenstraat 11.
Uit aller naam,
K. METZELAAR Jbz.
Stationsstraat 5,
Dir. TOON DE HOOGH.
Stationsstraat 5.
VERLOREN
„anger (kendar
Van Galenstraat. Tegen beloo
ning terug te bezorgen bij:
BENN IN GVan Spejj kstraat 40
WASSCHEN gevraagd van
de Koninklijke Marine.
Adres: Zuidstraat 81.
verkrijgbaar
s-, G
ook
van af f 50.—,
een wouden Rijks-; "Gemeente-Ambtenaren
ViiKivurvmiNeen guuuL 1 V
Hanger (kendarisch). Omtrek verzekering
vr/^.oiöTictrïtnt,. To^on beloo-1 verzcKeung
Hiermede betuigen wij onzen
hartsteken dank voor de deel
neming tijdens de ziekte en
bij het overlijden van onze
Behuwd-Moeder en Zuster de
Wed.
P. DOORNIK—SLOOT,
zoowel binnen als buiten de
stad ondervonden en voor de
liefdevolle hulp van den vader,
zuster en bestuur van het
Tehuis v. Ouden v. Dagen in
de Gravenstraat.
Namens de Wed.
N. v. DOORNIK—Leen.
A. SLOOT.
Door de NED. HERV. DIACONIE
te Hippolytushoef en Westerland
■zal worden aanbesteed:
Bestek en toekening te ver
krijgen ad f 5 (restitutie
f 4.—) bij den Architect
JOH. A. PETERS,
Da Gostakade 50,
Amsterdam.
Gevraagd flink MEISJE voor
halve dagen, niet ben. 16 jaar.
Adres: Loodsgracht 9.
Gevraagd een flinke DAG
DIENSTBODE, hoog loon,
geen kinderen.
zonder borg. Geen
geen Spaarkas.
rfffimjifTHfiTTf iifiiggrfft.
AANGEBODEN
"I
Vanaf HEDEN tot en met a.s. VRIJDAG
per pond cent.
U KOOPT PRETTIGER EN GOEDKOOPER BIJ
SPOORSTRAAT 48 - DEN HELDER.
Te koop aangeboden een
eiken Buffet, een Spiegel met
gouden lijst en een geëm. For
nuis. Alles zoo goed als nieuw.
Adres: Weezenstraat 40.
Te koop een beste Transportfiets
of in ruil vooreen 2do-hands Flets
Adres: Bureau van dit blad.
Wegens reorganisatie ruimen
:wij op alle nog voorhanden
Adres: Bureau van dit blad. j zjjnde Dames-Schoenwerk,
in lak, roodbruin, beige enz.;
tevens extra voordeelige aan
bieding in diverse andere
Chirurgen Vrouwenarts
Dit is de afbeelding van de BENIGE
verpakking van Klaverblad's Karne-
melkzeep: „Het Melkmeisje No. 340*'.
N.v.„HET KLAVERBLAD" Haarlem
Een flinke Huishoudster
gevraagd in klein gezin, mid
delbare leeftijd, om direct in
dienst te treden.
Brieven onder Nr. 741, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd een Dienstbode,
voor dag of dag en nacht, bjj:
LUIJCKX, Weststraat 58.
(Winkel.)
FOTOGRAFIE.
Net Jongmensch gevraagd
als leerling.
Adres: Portret-Atelier,
JAO. DE BOER.
artikelen, in:
Schoenenmagazijn,
„De Kleine Winst",
Koningstraat 31.
H.H. KAPPERS.
Gevraagd, zoo spoedig mo
gelijk, een 2de BEDIENDE,
goed kunnende Scheren ver-
ei scht.
Adres: „Het Kappershuis".
Een net Dagmeisje gevraagd
van 8 tot 4 uur.
Adres: Bureau van dit blad.
De Burgemeester van Den Heider
maakt bekend, dat op 2 Sep
tember a.s. en, zoo noodig,
één der volgende dagen, te
betten schietproeven zullen
worden gehouden met een
l^anon van 12 cM. No. 5, van
Hr. Ms. „Van Nes".
Gescboten zal worden van
Petten uit in de richting van
het Schulpengat, waardoor een
strook onveilig wordt van
strandpaal 10 tot strandpaal 0
tot drié kilometer uit den wal.
Op tijden, dat geschoten
wordt, zal 2 uur van tevoren
op het fort „Kijkduin" een
roode vlag geheschen worden,
die blijft waaien tot na afloop
der proeven, terwijl een tor
pedoboot met een roode vlag
in top zal kruisen bewesten het
gevaarlijke gebied.
Zonder noodzaak mogen zich
geen Schepen in het onveilige
gebied ophouden.
Den Helder, 1 September 1931.
De Burgemeester,
DRIESSEN.
Gelieve geen geld of goederen op
mijn naam af te geven, daar door
ml] niets zal worden betaald.
P. VAN ROOSMALEN,
Korpl.-Konstabel.
van af f 80.met garantie.
1b zien bjj: O. BIK, Dultseh
gediplomeerd pianostemmer,
Breewaterstraat 8.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder roepen sollicitanten
op naar de betrekking van
in het werktuigkundig tee, -an Gevraagd een flinke Werkster
de Avondvakteeken ooi.
Bezoldiging over* koni ig
bijlage C van het B. v i 9
Januari 1930 (SC 8).
Duur van den ursu i öc-
tober—1 April.
Aantal lesuren 4.
De benoeming is voorloopig
tijdelijk.
Inlichtingen verstrekt de
Directeur der school, de heer
A. SMIT.
Schriftelijke sollicitaties (on
gezegeld) met bijvoeging van
behaalde akten enz. voor 5 Sep
tember a.s. in te zenden aan
den Burgemeester.
Den Helder, 22 Augustus 1931.
voor Donderdags bij:
LEEGWATER,
Spoortraat 77.
Te koop 2 Fauteuils met
4 Stoelen, zwaar stel, slechts
f22.50, een eiken Theekasf,
15.4 sterke Huiskamer
stoelen, f8.- en 2 Crepauds
met 4 Stoelen (eikenhout).
Alles is zoo goed als nieuw.
Adres: Langestraat 22.
Te koop een 1ste klas HAARD,
zoo goed als nieuw.
Becht. Djoerinch.
Te bevragen 's avonds tus-
schen li en 9J uur.
Adres: L. GRUNW4LD,
Breewaterstraat 69.
artikel van vertrouwen. Stelt gij er prijs op prettig te stoken
a.s. winter? Wil ik U wel een wenk geven voor een adres
waar ik voor in kan staan. Mijn ouders bestelden er reeds
roïale maat, goed gezeefd, concurreerende prijzenOevestigd
van 1864 hoek Oostslootstraat en 2e Vroonstraat No. 1
Telefoon No. 105.
Oiro 53287
VROUW
Irissche mond met n,',11
tanden? 019
Vooral nu het rocken door
damos meer en meer
woonte wordt, heen 5
pakjo Wrigley'aKauwoo*1
In het dameataschle
vaste plaats öekregem
Wrigley's zuivert de „h
- houdt de keel lri«,?i;
de tanden schoon en
elke nasmaak van eten °el
rooken verdwijnen t„ 'n
begeerde „slanke lii*0,',
niet in gevaar.
Twee soortenpK
zuivere pepermUn't'
en Spearmint alt
pittige smaak van ®fn
kruizemunt. Slecht,e 9
per pakje - tóch htiju''
fijnste wat be,toa
WRIGLEY
H L-M
parten
bruin, met inzet, slechts f 2.95. Niemand op mijn prljsl
Sohoenhandel M. SMIT, Keizersgracht 107, Den Helder,
Te koop MOTORRIJWIEL,
„Douglas", wegens plaatsge
brek.
Te bevr: Anjelierstraat 15.
Te koop een goed onder
houden eleelr. IJsinstallatl»,
ook motor en installatie apart.
Adres: H. DE WEVER,
Havenplein 17.
Te koop 2 VOORDEUREN.
Zoo goed als nieuw.
Groot formaat.
Adres: Walvischstraat 33
Te koop mooi diep model
KINDERWAGEN f 13.—. en
WIEG f2.50.
Adres Bureau van dit blad.
H.H. KAPPERS.
Beslist nette Jongen gevraagd,
tegen boog loon.
AdresNieuwe Brugstraat 5.
Een flinke DIENSTBODE
gevraagd, wegens hu we lij k
van de tegenwoordige.
Adres: Julianapark 11.
Een nette LOOPJONGEN
gevraagd.
AdresF. van PEPERZEEL,
Emmastraat 74.
Voor geldbelegging te koop
3 zoo goed als nieuwe Huizen.
Adres: J. ROOM EI JER Sr.,
Fabrieksgracht 21.
De Ontvanger der Registratie en
Domeinen, Kerkgracht 12, te DEN
HELDER, zal op DONDERDAG
den 24 SEPTEMBER 1931,
des voormiddags 10 uur, in de
Marine-Cantine te Willemsoord (Den
Helder), in het OPENBAAR
bij inschrijving verkoopen de
voor 's Rijksdienst
afkomstig van de Rijkswerf te
Willemsoord.
De inschrijvingsbiljetten be-
booren bij den voornoemden
Ontvanger te zijn ingeleverd
uiterlijk op den dag der ver-
kooping des voormiddags te
9 uur.
De goederen zijn te bezich
tigen op 16, 17, 18, 21, 22 en 23
September, van 9—lij en van
li4 uur en op den dag der
verkooping van 8—9 uur.
Notitiën, houdende voor
waarden en perceelbeschrijving
zijn kosteloos te verkrijgen
ten kantore van den voor
noemden Ontvanger, die ook
nadere inliehtingen verstrekt.
GEVRAAGD
GEVRAAGD
Te koop gevraagd
een net BURGER WOONHUIS
Koopprijs f 2500 tot f 3000.
Brieven onder Nr. 739, aan
;het Bureau van dit blad.
Wij zijn steeds koopersvan
Romans, Lees- en Studie
boeken, Lord Listers enz.
Jb. VISSER, Langasteeg 12,
nabij „Casino".
Einddiploma Koninklijk Conservatorium
Den Haag, voor
Piano onderwijskunst en Solospel
°r9e'
en Koorzang
Aangifte leerlingen aan de School
Stationsstraat 5
Te koop gevr. een 2de-hands
Motorfiets, in goeden staat.
Er biedt zich aan een bekwaam I Adres. Bi eestraat 47.
Electricien, goed technisch en! nroepur
practisch onderlegd en van nhLUtnoont
goede getuigschriften voorzien
Brieven onder Nr. 738, aan
het Bureau van dit blad.
Er biedt zich aan een bekwaam
Chauffeur, vrij van sterken
drank, voor direct.
Brieven onder Nr. 742, aan
het Bureau van dit blad.
AANGEBODEN
Te huur een Bovenwoning
aan de Dij kstraat.
1 Oct. a.s. te aanvaarden.
Huurprijs f 25.— per maand.
Adres: „Het Woningbureau",
Weststraat 36.
Heerlijke Roomboter 75 ct. p. p.
Hoogfijne Melange 50 ct. p. p.
De beste Margarine 35 ct. p. p.
Versche Eieren, zeer fijn, 6 ct
per stuk.
Edammer Kaas, 40-j-, 60 ct. p. p.
Belangrijke prijsverlaging van
onze fijne Vleeschwaren.
lllll'IHIIII'lll lllllll
Te koop een zoo goed als
nieuwe inzinkbare eiken
„Singer"Trap-Naalmachine,
een eiken Buffet, een eiken
Tafel, een pracht mahonie
houten Tafel, een eiken Ledi
kant, een Bed, een Klnder-
Ledikant en Bedjes enz.
Wij ruilen Uw oude Meubelen
in tegen nieuwe.
De prijs valt U
zeer zekermee.
Te huur een mooi stuk Tuin
grond aan den Middenweg.
Te bevr. bij: „De Schakel",
Ruijghweg 59.
„DE KLUFT",
Seizoen woningen,
na-seizoen, vanaf flOp. week.
Te bevr.: Huisduinen 35.
Te huur 2 Winkelhuizen
aan den Kanaalweg 170 en 171.
Direct te aanvaarden.
Te bevragenH. VAN PELT,
Keizerstraat 100.
Te huur een Bovenwoning
in de Verlengde Gasstraat 53.
Huurprijs f 6.— per week.
Waterleiding inbegrepen.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur een ruime en nette
gem. ZIT- en SLAAPKAMER
met vrije KEUKEN.
Brieven onder Nr. 300, aan
het Bureau van dit blad.
voorheen FILBRI,
OPTICIEN,
Speciale zaak voor moderneoptiek. Eigen slijpinrichting.
Alle glazen op voorschriften van H.H. Doctoren worden hior direct
vervaardigd. Onze glazen munten uit wegens afwerking
en groote lichtsterkte, tegen lage prijzen.
Leverancier van Brillen voor alle bestaande ziekenfondsen hier ter plaatse
Spoed-reparatieinrichting voor: Brillen,
Barometers, Revolvers en Jachtgeweren.
GEVRAAGD
1 r>Tf huur gevraagd, per
1 Uct. a.s., een ruim Woonhuis,
op netten stand, bevattende:
Suite, Keuken en minstens
3 Slaapkamers.
Brieven onder Nr. 737, aan
het Bureau van dit blad.
mm
Zoo spoedig mogelijk voor
een paar weken te huur gevr.
een gem. ZITKAMER en
SLAAPKAMER met pension.
Brieven onder Nr. 740, aan
het Bureau van dit blad.
Schriften 3 ct.
Potlooden, prima. 4 cf.
Potlooden, oom Tom, 7
A. W. Faber Potloods" 7
Penhouders, mooi, 3 cf.
Vlakelastiek, 1 ct.
Teekendoozen 45 ct.
Passerdoozen f 2.50.
dub. Decimeter 5 ct.
Penseslen 5 ct.
Tasschen vanaf 76 ct.
laderen Actetasschen f 1«»®
Ftul's 30 ot.
Schoolbenoodigdheden alles voor lage prijzen'01* 2°
Ziet de étalages.
door G. Th. ROTMAN.
63 Aan liet eind van den tuin, vlak
bij het huis, was een klein plaatsje, met
een pomp en een emmer. De meneer
pompte den emmer vol en gooide me er
toen in, om me wreedaardig te verdrin-
ken Och ja, zoo'n groote vent tegen zoo'11
klein beestje, wat is daar nu voor kunsé
aanl
64. Maar Bibbersnoet je
had alles «c-
kind? Web
zien. En wat deed het dappere kincir ej„
ze kwam aanhollen en kroop zoo vJfraf
recht in den meneer z'n broekspijp-
er volgde, kun je begrijpen. De
sprong als 'n dolle heen en weer, si
grijpend naar z'n been.
