KL
tweede EN laatste blad.
sïadsnieüws
ssr"
seïïi- tm r rr»tt s s;
VAN DINSDAG
SEPTEMBER 1931
De feestelijkheden ter gelegenheid
van den verjaardag van h, M. de Koningin.
Visscherij.
De rijvereeniging uit Anna ^en avond vonden een tweetal con-
Pmii.hu/nu certen plaats, één gegeven door het „Ste-
De illuminatie.
Het vuurwerk.
ÏÏmsws allereerst het verlicht.
profiteert van onze lage
Anlhraciet vanaf f 1.50 «vereen balk. die Op het strand had men ook een moot ge-
i DRAlSffl A-van -VALKEh'BURG'S
LEVtR JRAA^I;
ijlekantoor te Amsterdam, Brouwetsgrachl nis van twee balken. Alle rijders gingen
no 276. Bit kantoor is voor lmt pubiiek er overheen zonder de handen aan den
Licht op
voor alle voertuigen:
Zomertijd
pinsdag 1 Sept. 20.36
Woensdag 2 Sept20.34
HO rvttiiiv/ui. ld VUUt H l
geopend gedurende het geheele jaar eiken
Maandag en Vrijdag van 91/,151/* uur
teugel, hoewel het by een enkele maar
een beetje scheelde of hij was zandruiter
en zal b* vendien ditmaal opengesteld geworden, en de dame die meedeed, slaak-
worden op Dinsdag 22. Woensdag 2':, :te, geheel op damesmanier een gilletje.
Donderdag 24, Dinsdag 29, Woensdag 80 toen zij dezen toer uitvoerde.
September en Donderdag 1 October van De hindernis werd moeilijker gemaakt
9' 2 157» uur. j niet drie halken en een haag. Toen ging
het er met twee en drie tegelijk overheen.
NIEUW OPLEIDINGSVAARTUIG Sommige heeren gingen zelfs schrijlings;
te paard zitten en namen zoo de barri- j
voor de binnenvaart, cade. Aan het eind van de baan
kregen de paarden een handje haver ais
uur
Ize het goed gedaan hadden, ter aan-/
Het nieuwe opleidingsvaartuig „Prinses - cuaau uauuJP
Julianavan het Onderwijsfonds vooi de sporjng voor den volgenden sprong,
binnenvaart, is Zaterdagmiddag Uldens Geweld hebben wij bi,j deze dressuur
den officieelen proeftocht van Den Helder niet kunnen bemerken. Van een zweep
over de Zuiderzee naar Amsterdam, door werd geen gebrujk gemaakt. De paarden
den directeur van dit fonds overgenomen werden in den nek gekiopt, wat een ma-
OUDE GULDENS.
Termijn verlengd.
Het tijdstip van inwisseling van oude
guldens aan alle postinstellingen is nader
uitgebreid tot 31 December 1931.
HERIJK VAN MATEN EN
GEWICHTEN.
Wij herinneren belanghebbenden er
aan, dat vóór 1 October van dit jaar alle
maten en gewichten, die gebruikt worden
of voorhanden zijn op plaatsen van ver
koop e.d., moeten zijn voorzien van d3
letter f
Voor diegenen, die tot nu toe in de
laatste 2 jaren verzuimd hebben hunne
maten en gewichten te laten herijken, be
staat daartoe alsnog gelegenheid aan het
van den bouwer. Ongeveer ter hoogte van
Hoorn werd de groenwitte vlag van de
werf „Gideon" gestreken en even latei-
wapperde van den bezaansmast de oranje-
blauwe wimpel van het Onderwijsfonds.
Onder de uitgenoodigden waren schout- de kunst om een gr00ten
bij-nacht C. J. E. Brutel de la Rivière,
om hen 'op hun gemak te
nier schijnt
stellen.
Zeer interessant was de pushball wed
strijd. Tien rijders, in groepen van vijf
verdeeld, bekampen hier elkaar en het is
bal te drijven
in een ruimte tusschen twee tonnen.
commandant der marine te W illemsoord, Het wag aan publiek te merken,
met zijn adjudant, luit. ter zee le kl. Moo- dat bet dit wel een van de meest inte-
lentburgh, de hoofdinspecteur voor de1
scheepvaart C. Fock, de inspecteurs in
het 2de en 4de district, Van der Boom en
Mellema, de heer M. J. van Alphen de
Geer, inspecteur van het Nijverheids
onderwijs, de heer J. Koster, directeur
van de werf „Gideon", de heer ir. en mei.
ir. Brons namens de directie van Brons'
HET MUZIEKCONCOURS DER
„A. P. H."
Den Helder zorgt voor een
prachtig succes door „Win-
nubst" en „Held. Fanfarecorps":
vier eerste prijzen, een extra-1 ouverture'
prijs marsch, eerste eereprijs speeld.
afd. B en tweede eereprijs afd.
A. Het „Sted. Muziekcorps"
van Waterstaat, voor het hoogst
punten over het geheele concours
Harmonie (tezamen 588 p.) en nog Tku
extra prijs voor het hoogst aantal punten
van beide secties. De directeur kreeg den
3en prijs.
Dit corps speelde schitterend: vooral de
1812" werd onverbeterlijk ge-
Ons Genoegen", Wijde nes, was de pri
mus van de Fanfarecorpsen. Zrj legde be
slag op de gouden medaille van den Dir.
stelt teleur dcor het behalen van der p T T. voor het hoogst aantal punten
een tweeden prijs, verwerft eeh- jn haar sectie (369) en behaalde den len
ter den tweeden directeursprijs eereprijs van Afd. A, sectie Fanfare (126).
en besluit het concours met een
schitterend concert. Geweldig
groote belangstelling.
ressante nummers vond.
De stoelenrace was ook een aardig
nummer. Hierbij reden de ruiters rondom
een aantal stoelen, één minder dan het
aantal ruiters en op een sein van den
heer Vethman sprongen de ruiters van
hun paard en trachtten, onder het mee
trekken van hun rijdier op een stoel te
Motorenfabriek te Appingedam en J. gaan zitten, waarbij degeen, die geen
Goedkoop, directeur van de Kromhout- stoel had kunnen bemachtigen, uitvallen
motorenfabriek te Amsterdam, burge- moest. Dit gaf tot grappige momenten
meester Driessen van Den Helder, den aanleiding. Soms wilden de paarden abso-
heer Seholten, onderhavenmeester van luut niet meeloopen, en toen er nog drie
Amsterdam, bestuursleden en leeraren waren overgebleven, waaronder een dame,
van het Onderwijsfonds.
Een aantal toespraken werd bij deze ge
legenheid gehouden.
saluut van 101 schoten, terwijl op den'
middag de „Heemskerck" 33 schoten af
vuurde.
de aubade aan den Schout bij
Nacht.
was de stoel waarop zij het oog had juist
bezet door een mannelijke collega van
haar en kwam netjes op zijn schoot te
zitten, wat de onderzittende partij wel niet
Een mooie zonnedag, maar warm, bar
warm! Vermoeiend weerl
Straks een koel verlrisschend bad met
een stuk donzig-schuimende Co-co-
ro-so. Heerlijk I
Dobbelmann's Cocosrozenzeep is
de ideale had zeep. Vooral bij warm
zomerweer
VWWWVWii
De derde en laatste dag van het groot j
nationaal concours der „Amsterdamsche j
Postharmonie", in de lommerrijke om-j
geving van het café-restaurant „Schin- j
keihaven" gehouden, kan, wat de totaal
indruk betreft, in alle opzichten zeer ge- j
slaagd heelen.
Deze derde en laatste dag vooral stond
in het teeken van bijzonder veel interesse,
want to eivde avond viel, was de schit
terend verlichte tuin tot in alle hoeken en
gaten gevuld met een publiek van uit
sluitend liefhebbers, die voor het grootste
deel met kennersooren en 1UÜ pet. aan
dacht, de prestaties der diverse vereeni-
gingen volgden.
Voor zoo'n auditorium is het werkelijk
met recht aangenaam musiceeren!
Het bestuur van „Winnubst" was zoo
vriendelijk ons de puntenstaten ter inzage
e geven. We laten ze hierbij volgen:
Jury
Concertwedstijd
verpl.no.| vrij no.
Eere
wedstrijd
Marsch
Elsenaar
55
59
5°
35
Speets
54
60
50
35
Wolters
54
59
5°
36
Totaal
163
178
150
icó
Het vrije werk bezorgde de kapel dus
de meeste punten. De rubriek Opvatting
gaf 3 achten en 3 negens. Stemming 3
achten, 2 negens en 1 zeven. Voor tech
niek gaven Elsenaar en Woliers allen een
7, Soeets 8 en 9.
Het was een opwekkend gezicht do
schuiten alle van den kant te zien. Te
In het bijzonder kan onze stad met weten, dat er weer gelegenheid was voor
I recht trotsch zijn op de verrichtingen den visscher om eindelijk, met wat kans
van hare vertegenwoordigers, waarvan er op stabiliteit in het weer, het net uit te
twee de stoutste verwachtingen overtrof- werpen, deed de verwachting stijgen, dat
fen hebben; het andere corps echter
1 juist degene over wien men zoo hoopvol
gestemd was bereidde ons een teleur-
het eens geen verloren week zou zyn
Vorige week bleef het weer tamelijk
stabiel en daarvan is geprofiteerd. Natuur-
stelling, door niet datgene te bereiken,was, zooals altijd, het succes voor
waarop menschelijkerwijze zoo'n beetje den een grooter dan voor den ander, doch
gerekend was. j jn het algemeen kan men over het week-
Daarover tot straks. gemiddelde tevreden zijn
Laten wij beginnen de Harmoniekapel
opgestroomd en het uitzicht van de
Begunstigd dcor prachtig weer.
Hoewel het Oranje-programma niet die
variatie bood van vorige jaren, was er ook
thans weer veel te genieten en een woord
van lof komt den organisatoren toe voor
de goede wijze, waarop alles in elkaar is
gezet.
Een begin, wat wij tot heden nog nim
mer hadden gehad, was
de Reveille,
op verschillende punten der stad door moes van belang. Opgetogen waren zij was
twee tromiWteis te naard van de Rii-Ver- over de verschijning van de ruiters van bezoekers, die op de tribune zaten, be-
ZiïfSS^SÏrpLZna». Op een 12-Sl Anna Paulowna, wat dan ook een prach-lemmerden. En wij geven de yerzeke-
punten in de stad bliezen zij, ditmaal niet tig gezicht opleverde,
hoog van den toren, maar hoog van hun j Toen begon het opstellen op het werf-
paard, en werden met veel belangstelling terrein. Eerst kwam het muziekkorps
gadegeslagen. „Winnubst het vaandel verzwaard door
De autorit de drie nieuwe pry'zen welke Zondag waren
1 behaald. Dan kwam de rijvereeniging,
voor Ouden van Dagen, was dit jaar ook dan de meisjes, de Oranje-Harmoniekapel beer Vethman.
een goed succes. Met een twintigtal auto's en ten laatste nog drie ruiters uit Den
gingen de oudelieden naar Schagen en het Helder,
was een lust te zien hoe de oudjes zaten
te glunderen ter gelegenheid van dit bui
zoo heel jammer gevonden zal hebben en wachting van het grootere, dat zich piot-
het publiek genoot er reusachtig van. seling door een vuurpijl aankondigde. Een
Hierna werd een springconcours ge- massa publiek woonde het vuurwerk bij,
geven en een demonstratie met een leven- klaarblijkelijk niet afgeschrikt door den „Wmnubst en haar kranigen leider onze
de hindernis, waarna in de finale alle vrij grooten afstand, wat wel het eenigste gelukwenst-hen aan te bieden voor wat
rijders nog eens op het veld defileerden, zal wezen wat men op deze plaats voor het Zondag bereikt is. In den marsch wedstrijd
Wy hebben zeer genoten van dit num- afsteken van vuurwerk kan aanmerken, werd een eerste prijs behaald met 106
mer en vooral ook de jeugd, die was haast Van vele kanten heeft men een uitste- j punten, maar de vereeniging vermocht dit-
niet van de naarden wpp- té slaan- steeds ké'nd gezicht op het vuurwerk en met;maal geen extraprijs verwerven, omdat
voerden zij de dieren bosjes gras. Het het mooie weer is een avonduitstapje naar j de „Harm. Ver. Grave" daar 3 punten
was echter „verduiveld lastig" met die Huisduinen gerust aan te bevelen, terwijl boven kwam (het hoogste aantal van het
Om ongeveer half twee was het een 1 Jongens, zooals de heer Vethman op- het voor onze badplaats zelf ook goed is.
drukte var. belang. De kinderen die zou- merkte. De paarden moesten een enkelen Het vuurwerk werd vlot achter elkaar
den meedoen aan de aubade aan den keer wel eens dienst bewijzen om ze van &fR*estoken. Slechts even stagneeide het, v y,
vlootvoogd waren al vroes bii de werf- het veld te drijven, ook moesten de rui- toen men op den pier wat in elkaar wilde strijd, waarvoor 3 corpsen in aanmerking j iets van het geworvene der zomermaan
poort aanwezig en het waf een geroeze- ters ingrijpen, toen het publiek het veld zetten, wat niet erg gelukte. We zagen kwamen (van de 7) was gesplitst in den worden goed gemaakt.
r - fimk wat vuur, doch knaleffecten of
iets dergelijks bleven achterwege en pas
toen het geheel uitgebrand was, ging men
verder. Later bleek, dat 't jongens waren,
die een vuurtje stookten en zoo liet hunne
geheele concours). In den concertwedstrijd
werd beslag gelegd op een eersten prijs
met 341 punten (min. 336). De eerewed-
Was schol niet zoo hoog in prijs, tong
kon zich standvastig op bevredigende
prijsbasis handhaven.
Vooral ook de motorbotters schenen
loonende vangsten te hebben gemaakt,
hetgeen in langen tijd niet had plaats
gehad.
Ook de aangevangen week toont het
weer zich gunstig, zoodat alle schuiten
zee kozen.
Mocht September gunstig vischweer
opleveren, dan kan waarschijnlijk nog
ring dat het gauwer gebeurde dan met
een aantal politieagenten.
Ter
Het was een fleurig gezicht, al deze
jongens en meisjes met Oranje getooid
tenkansje. De rij werd gesloten door de en te midden van de Oranjewimpels en
auto van den heer Herschel, die geen de nationale kleuren. succes, dat door vviuuuusl /.unuaü m- TT
oudjes in zijn wagen had, doch deze had j Eindelijk was alles voor afmarcheeren Amsterdam was behaald, hadden dé beide"Hmsdumen verzameld had
volgeladen met jongemeisjes, in dit geval gereed en onder muziek van de twee Oranievereeniginsen een krans laten ma-1 8- een aaij ri e/fect °P
verpleegsters die bij eventueeto voorko-korpsen ging het naar de Buitenhaven, ken, welke door den burgemeester aan*' anSi'gmomentftmigde de teïe-
mende gevallen hun hulp zouden ver- waar de kinderen voor het paleis werden de kanel werd aangeboden Hii rnrrmlï- ,.^en angstig momentje bezoigüe de teie
leenen ongesteld De nolitie had hier voor een L 6 T hij compn giaaf# suizend kwam deze aanvliegen en
r\ VPgesroiu. ijl poiiut naa nier voor een menteerde de leden met het behaalde suc-'fru„ ;ri otn„j„n hnii-ten 7](-h
De parade, goede afzetting zorg gedragen. Dagen ces, terwyl de Scliout-bij-NaclitHiet koprsfdie m zyn b a - -0
Tijdens een korte pauze onderhielden tot het vuurwerk bijdroegen,
de verschillende autoriteiten, w.o. de In deze pauze informeerde een juffrouw
Schout-bij-Nacht, de garnizoenscomman- belangstellend of de vuurtoren voor deze
dant en de burgemeester zich met den gelegenheid ook extra licht liet schijnen,
waarop zij werd ingelicht dat dit dezelfde
lichtsterkte als anders was.
Over het vuurwerk niets dan lof. Er
waren werkelijk zeer keurige stukken
bij. Soms werd de geheele omgeving in
een hel licht gezet, waardoor men kon
overzien welk een enorme menschenmassa
Ook
aan-
Een onderscheiding voor
„Winnubst".
genheid van het prachtige
Hierbij was weer het gewone militaire ,al^ deze, eiSchen, d?^b eveneens geluk wenschtè. De krans' wel-'d
maakten
prima in orde was. IHappy diays are here again", speelde
vertoon. Reeds lang voor
velen zich naar het Westplein op om een
goed plaatsje te verwerven, en om elf uur
zag het zwart van de mensohen,, echter
met een groote hoeveelheid wit, want het
was prachtig weer en alle vrouwen en
meisjes, die om de een of andere reden niet
het moet gezegd worden, dat de regeling 1 aan vaandel Vereen~waar"Se eere- sti! Mell ei}..met veel gesputter weer
elven maakten andere e-elesyenhefien vaa,lae^ genangen, vaat ae eeie terugvloog. De lijn was aan liet verkeers
armere gelegenheden teekenen van Zondag eveneens prykten. bord« dat ^oVen ^an de kluft staat, vastge-
I ..Hfinnv HiflVS nrp bPro orrQin," «ar»0QlrÏQ
evenals bij de
cj ln ÏTl'nu.van h0' Pa'eis stond de Winnubst toen en wij hopen voor hen
Schout-bij-Nacht, vergezeld van zijn staf dat er voor het korps nog vele „Happy
en eenige dames. Verder waren aanwezig days" in het verschiet liggen.
eenige leden van de beide Oranje-ver
eenigingen, n.1. de heeren Van Gessel,
De kinderen werden geflankeerd door
de ruiters van de rijvereeniging. Be
gonnen werd met twee coupletten van
het „Wilhelmus", daarna werden eenige
vaderlandsche liederen gezongen. Door
Corrie Duinker werd een bouquet rozen
aan mevr. Brutel de la Rivière aange
boden.
De heer Nypels stelde een driewerf
hoera op den Schout-bij-Nacht in, het
welk door de kinderen uit volle borst
werd herhaald.
Hierna onderhield de Schout-bij-Nacht
zich nog met den dirigent, den heer
Asma, en ook nog met den commissaris,
waarna de kinderen afmarcheerden naar
het Geel-Wit terrein.
ergens anders moesten wezen, waren naai gakker> de Jong en Nypels.
het paradeterrein getogen. Op de Kerk- - -
gracht stond een menigte volk, op den
Kanaalweg eveneens en op een gedeelte
van het Westplein zelf, maar vooral op
het Dijkje stonden massa's menschen.
Vanuit de ramen van de omringend© hui
zen en gebouwen werd de parade ook door
velen gadegeslagen.
Aan de parade werd deelgenomen door
een compagnie van de verschillende sche
pen en maritieme inrichtingen, terwijl ook
een peloton van de Kustartillerie aanwezig
was onder commando van kapitein Mr.
W. F. H. Zeegers. Het geheel stond onder
bevel van den kapitein-luitenant ter zee
J. S. C. Olivier, wien als adjudant was
toegevoegd den lsten luitenant der mari
niers W. J. van Rhijn.
Een nieuwigheid je was, dat behalve de
vele fotografen, ditmaal ook een pers
fotograaf van het filmbureau „Profilti"
uit Den Haag aanwezig was, die de pa
rade, behalve op de film, ook nog op de
klankfilm zou vastleggen, waardoor men
t, z. t. de muziek in de bioscopen kan hob-
ren spelen, de verschillende commando's
zal k -nnen hooren, enz., enz.
Rondom het plein stonden de manschap
pen opgesteld, terwijl aan den Kanaalkant
van het gazon de verschilende officieren
stonden, waarbij de burgemeester met de
wethouders Smits en Bok.
Na afloop van de inspectie door den
Schout-bij-nacht, werd voor hem en zijn
staf gedefileerd. De Schout-bij-nacht had
daartoe voor het stadhuis plaats genomen,
vergezeld van den burgemeester en dén
gai i izoenseommandant ridder van Rap-
para.
De gewone vliegparad© had eveneens
maats. Eerst kwamen dertien vliegtuigen
Mok". in drie eskaders, later ge-
Kooii" vÜftien vliegtuigen van „De
gewone vlaggenparadenmiddelli;,'k m de
De zanghulde
stond onder leiding van den heer Asma.
Na de twee volksliederen, welke staande
werden aangehoord, werden nog eenige
andere bekende liederen gezongen.
maakt, maar toch was het even onpleizie-
rig. Even later kwam een onderdeel van
een vuurpijl fluitend neersuizen, doch
plofte gelukkig in het gras.
Prachtig waren de draaiende stukken,
prachtig ook de vuurpijlen, ook het slot
stuk. Het vuurwerk is en blijft toch „de"
afsluiting van dergelijke feestdagen.
De burgemeester en de schout bij nacht
woonden het vuurwerk bij.
Na afloop was het op de Huisduinerweg
en den dijk een drukte van belang met
auto's, fietsen en wandelaars.
Na het vuurwerk verzamelden zich de
besturen der Oranje-vereenigingen met
de genoodigde autoriteiten in de eetzaal
delijk Muziekcorps" in het Julianapark en
demonstreerde daar iets geheel nieuws één door „Winnubst" op Huisduinen,
voor Den Helder, de paardensport. Voorjn het Julianapark was veel publiek op
paardenliefhebbers, doch ook voor leeken de been om naar het goedverzorgde pro-
Het weer, dat ook dezen middag goed
bleef, zorgde dat alles een goed verloop
kon hebben en het talrijke publiek ging
om ongeveer half zeven zeer voldaan
huiswaarts. De rijvereeniging komt een
groote eerepluim toe voor de manier t>„ T,
waarop zfl zich dezen middag hebben ge- e' ,e I Remeester sprak
weerd, zij vormden de clou van den dag n.daa, aan
en wij hopen dat wy deze ruiters hier nog ie z, ovee^ ei\ moeite besteed
hadden om dezen dag te doen slagen, ter
wijl eveneens een woord van dank werd
gericht tot den commissaris van politie
De concerten, en via dezen tot het corps agenten.
De heer Job. Bakker dankte namens de
besturen voor de tot deze gerichte woor
den en danikte de autoriteiten voor hunne
aanwezigheid.
eens weer mogen zien.
plaats op de 'verschifleltoe scho,,^eSpra-ak
riohtinwn, door de
mandanten, terwyl om kwart voor ti»
deze commandanten den Schout-bij-Nacht
hun gelukwenschen aanboden in de groote
zaal van het commandementsgebouw.
Hr. Ms. „Gelderland" loste het eere-
was het een programma om van te genie
ten. Het was een prachtig gezicht de
rijders en rijdsters op hun paarden te
zien en het publiek dat in zeer groote ge
tale aanwezig was, heeft opperbest ge
noten.
Met onverdeelde aandacht werden de
nummers gevolgd en het applaus, dat tel
kens weerklonk, was wel het beste bewijs
dat deze verrichtingen in den smaak
vielen.
Begonnen werd met het défilé van de
paarden, het vaandel voorop. Al direct
sloeg het schouwspel in met de fraaie
paarden en de kwieke figuren van de
dames en heeren. Voor de tribune werd
de g#-oet aan H. M. de Koningin gebracht
Op Huisduinen speelde „Winnubst" m-
plaats van de „Oranje Harmoniekapel" in
Dennenheuvel.
In Huisduinen was het een drukte van
belang. Huisduinen, zelf goed verlicht
door de nieuwe lichtmasten die daar even
eens zyn aangebracht, was één en al
drukte. „Winnubst" speelde in Dennen
heuvel, waar velen een dansje maakten.
De andere inrichtingen hadden het voor
den aanvang van het vuurwerk ook
druk. Het badhuis zat stampvol, de ge
legenheden voor stalling van rijwielen
maakten goede zaken. Op het parkeerter-
waarna het carousselrjjden een aanvang1 rein bij het badpaviljoen reden al maar
nam. I de auto's met de bezoekers aan. Ds. Dam-
Nu eens met twee naast elkaar, dansté had het hek van zijn pastorie keurig
weer met vier en tenslotte met twaalf i met lampions versierd,
paarden op één rij ging het het veld rond __Vanaf de hoogte gezien leverde Den
in snellen vaart.
In het midden van het veld stond de
leider, de heer J. C. Vethman, en
schreeuwde zijn bevelen, welke stipt wer
den uitgevoerd. Mooi en regelmatig reed
De Buitenhaven vertoonde het gewone
gramma van ons „Stedelyk te luisteren, aspect.
Aan het paleis was een „W" gemon
teerd, geflankeerd door ankers, welk or
nament door gloeilampjes verlicht werd.
De „Heemskerck" was geïllumineerd,
de romp, de masten, de raas en de kanon
nen, terwijl ook met de zoeklichten werd
gewerkt, waaraan de „Gelderland" mee
deed.
Van elk punt in de stad waren de stra
len hiervan tegen de wolken te zien.
Hiermede hebben wij een opsomming
gegeven van de verschillende gebeurte
nissen van dezen Koninginnedag, welke
dag buitengewoon begunstigd werd door
goed weer.
Aan de politie nogmaals een woord van
hulde voor de goede wijze waarop zij zich
van haar moeilijke taak heeft gekweten.
de linie van twaalf paarden over het veld
Bij de dressuurproef kon men zien hoe
goed de paarden gedresseerd waren, hier- en toe doorkliefde een vuurpijl het nac-h-
rnede heeft men dan ook in Juli den twee- telyk duister. Over den weg zag men de
lichten van de tallooze fietsen en auto s
die een onafgebroken lichtende lijn vorm
den van Den Helder naar Huisduinen.
En boven alles uit draaide de vuurtoren
Telögram aan de Koningin.
Helder een prachtigen aanblik op. Half Het bestuur der Chr. Oranjevereeni-
verscholen achter de wolken stond de ging alhier verzond gisteren aan H.M. de
maan en beneden twinkelden de vele Koningin het navolgende telegram:
lichtjes van onze stad. Hoog boven alles„Het bestuur der Chr. Oranjevereeni-
uit staken de verlichte masten van de i „gjllg te Den Helder wenscht Uwe Ma-
„Heemskerck" en de zoeklichten van de j „jesteit, onder betuiging harer eerbiedige
oorlogsschepen vlogen heen en weer. Af „hulde en toebidding van Gods onmis-
den kampioensprijs te Bergen gewon-
ncn. Hoewel in dit nummer niet veel actie
naar-afS to( l1 ®en keurig nummer. De
recht Hit .marcheerden prachtig gelijk,
twee cirkels*1 weer d'aK°naal en vormden regelmatig zyn groote stralen rond. Dat
Het vnlupns» al'es te samen was een aardig schouw-
.e nummer was „hoe
Begon- duinen waard
Daarna werd die halt telkens 3?hooiS tT"- l« li'+"™ van Texcl. cle Inli-
er op plaats en ging het over een hh'cllr alltekln'v'/m'SuIÏÏSk'ta hVEeiin aj!
„baren zegen, van harte geluk op Uwen
„verjaardag."
w.g. J. DE JONG,
Voorzitter.
17 j-ftj I myn'p^aiM'hindeTtoT^prlnffèn"0 n aP-1 da' a"e? reedS d6 HU'*
r.en werd met het naard fint ®egon" duinen waard was.
(steen- en gruisvrlj).
H. BOOIJ zoora,
Tel. 235 en 479.
LEEUWARDEN-
een afd. A en een afd. B; de laatste
alleen voor corpsen spelende in de le, 2e
en 3e afd., de andere voor de hooger ge
plaatsten. „Winnubst" gaf met de ouver
ture „Oreste", van Sam. Vlessing, een
zeer mooie en beschaafde uitvoering en
werd daarvoor beloond met 150 punten,
na „Apollo" het hoogste aantal over het
geheele concours. Het gevolg was den
eersten eereprijs van afd. B, welke be
kendmaking met groot enthousiasme ont
vangen werd.
„Heïder's Fanfarecorps", wier directeur
ook tegenwoordig was, en reeds den. eer
sten concoursdag gespeeld had, verkreeg
bij de reeds toegekende twee eerste prij
zen (marsch en concert), thans nog den
tweeden eereprijs van de afd. A (Fanfare
corpsen) en een extra-prijs voor het
hoogst aantal punten in den marschwed-
strijd, sectie Fanfare (105 punten).
Ook „Heïder's Fanfarecorps" ons wel
gemeend compliment met deze mooie on
derscheidingen.
Tenslotte het „Stedelijk Muziekcorps"
dat in één afdeeling uitkwam met „Apollo"
van Zaandijk en „Crescendo", Haarlem.
Het corps verwierf 318 punten en kwam
dus 18 punten tekort voor een len pi'ijs.
De directeur was er zelf van overtuigd,
dat het verplichte nummer beter werd ge
speeld dan laatst te Noord-Scharwoude;
het vrije werk daarentegen was, volgens
hem, thans niet zoo goed.
En wel betreffende de voordracht van
beide werken; we vonden het spel te wei
nig gedecideerd, net alsof het zelfvertrou
wen ontbrak. De vertolking mistte de
ware bezieling en de stemming was zwe
vend (zenuwen?). Te Noord-Scharwoude
werd veel vrijer fesneeld, rustiger en met
meer overtuiging. Toen liet het vertolkte
een goeden indruk achter, wat nu niet be
paald het feval was.
Zeker, er waren mooie momenten in de
weergave, maarhet geheel kon ons toch
niet bevredigen.
Inzake de beoordeeling der jury, daarin
zit iets scheefs en tegenstrijdigs. Dat over
leg met elkaar plegen achten wij uit den
booze. Daar is reeds meermalen over ge
schreven Qin dat weg te hebben. Elk jury
lid behoort zelfstandig zijn oordeel op
papier te zetten, maar niet eerst met zyn
collega's confereeren, welk cijfer men zal
geven. Dit kwam wel sterk uit in de ru
briek Opvatting (tempo). De heer Wolters
gaf te Noord-Scharwoude hiervoor een 10
en thans een 7, terwijl nota bene! de
heer Pala de tempi onveranderd gelaten
had. Toen den heer Wolters hierover na
afloop om opheldering werd gevraagd,
antwoordde hy, dat hij toch rekening
moest houden met zijn mede-jurgleden.
Tegenstrijdig hieraan was dan ook wel
het toekennen van den 2den Directeurs-
prijs aan den heer Pala. Deze wordt toch
in hoofdzaak gegeven voor het muzikaal
dirigeeren, waarin begrepen de rubriek
Opvatting, wat toch een rubriek is, alleen
voor de directie van belang. Nu, hij krijgt
een 7 voor opvatting, en een directeurs-
prijs. Wij, gewone menschen, zouden zoo
zeggen, voor zoo'n cijfer is een direc
teursprijs niet op zyn plaats. Maar dat
wonder is toch geschied.
W ij zijn er van overtuigd, als elk jurylid
voor zich, zonder van gedachten te wis
selen, zü" oordeel op papier had gezet,
het resultaat heslist anders had geweest.
Dat blijkt wel voldoende uit de uitlating
van den heer Wolters.
Intusschen is het feit geschied en moest
het „Stedelijk" zich met een 2en prijs te
vreden stellen. Want, hoewel de vertol
king nu niet zoo af was als te Nd.-Schar-
woude, hadden wy toch op een len prijs
gerekend, daar hehalv» dan bovenee-
noemdp tekortkoming, er overigens ver
dienstelijk gemusiceerd is.
Het corps kreeg nu van de jury uitslui
tend zevens en achten; den vorigen keer broken>
achten en negens, een 7 en tweemaal n 10.
Het corps revancheerde zich schitte
rend met zijn concert, wat door een over-
talrijke schare met aandacht in de diepste
stilte aangehoord werd.
DE GOEDKOOPE TREIN UIT
ROTTERDAM.
De pleiziertrein uit Rotterdam bracht
hier Zondag ongeveer vijfhonderd passa
giers, hetgeen bij aankomst, zooals te be
grijpen is, een groote drukte gaf op het
Stationsplein.
Het weer was prachtig, zoodat liaast
allen naar onze ontspanningsgelegenheden
togen. Huisduinen kreeg een flink contin
gent van de bezoekers, terwijl het ook in
de Donkere Duinen zeer druk was, zoodat
alles bii elkaar genomen de Rotterdam
mers een prachtigen dag hebben gehad.
HET UITREIKEN VAN HET
GEMEENTE ZWEMDIPLOMA.
Ten ©verstaan van de Examen-Com
missie ter verkrijging van liet gemeente
lijk Zwenndiploma. bestaande uit die hee
ren Bandsma, wethouder Smits en Dr,
Rienks, werd Zaterdagmiddag, door onge
veer veertig gegadigden de proef afgelegd,
welke noodig is om het gemeente-zwem
diploma te verkrijgen.
Over het algemeen werd er vrij goed ge
zwommen. Slechts aan één meisje kon het
diploma niet worden uitgereikt.
De proef werd met goed gevolg afgelegd
door de volgende heeren: J. G. Nauta, M,
Heijligenberg, P. Rarnler, W. R. Siraoh,
C. Smit, L. Bruin., P. A. Zalm, H. W. Kok,
W. A. J. Witmer, A. Dijkshoorn, G. J. dé
Kruiff, P. G. v. d. Steen, M. J. Nijpels, H.
W. Wildenberg, J. K. Bauts, F. v. d. Meij,
W. v. d. Witte, A. Bolk, H. A. Enklaar,
J. Dekker, C. Spits. A. T. Bandlsma.
En aan de dames: H. van Eig, M. Q.
Prins, E. C. Kerkhof, A. E. Sirach, P,
Boogerd, G. Greiner, J. Reuvers, N. Roos,
C. Wulffelé, G. Putting, N. Bruin. C. Er-
kelens, J. Timmens, J. de Leeuw, C. v. d.
Steen, H. Gazendam, J. Dito, M. Bijl.
ONGELUKKEN LANGS DEN WEG. 1
Van het paard gevallen.
De zoon van den meesterknecht det
firma Grunwald Zoon zou Zaterdag*
middag omstreeks 7 uur voor zijn vader
het paard der firma naar de weide bren*
gen. Op het Koningsplein kreeg de jonge
man een toeval, tengevolge waarvan hij
van het paard viel. Hij werd, na aanvan
kelijk bij den heer Griek te zijn binnen
gedragen, naar het Marine-hospitaal ver*
voerd, waar men hem evenwel nog dien*
zelfden avond naar zijn woning kon zen*
den. Het ongeval had dus gelukkig geen
ernstige gevolgen.
Een bloedneus en een vrouw.
Zaterdagavond, aldus het verhaal van
een ooggetuige, ontstond op den hoek
HoogstraatSpoorstraat een vechtpartij
tusschen een jongmensch, dat tegen de
echtgenoote van een marineman was ge
botst en dien marineman,
Het is ontegenzeggelijk niet zeer
aangenaam op een vredige avondwande
ling er getuige van te zyn, dat je vrouw-
in een dergelijke lastige positie wordt ge
plaatst door een wellicht achteloos voor
bijganger, maar de vraag of het pex-sé
noodig is den schuldige met een bloed
neus te markeeren, zouden wij, zonder
nader onderzoek niet gaarne bevestigend
willen beantwoorden. In ieder geval, do
ridderlijke echtgenoot verdedigde dege
lijk de vrouw aan welke hij trouw ge
zworen had en zond den zondaar met een
bloedneus huiswaarts.
Autobotsing.
Zondagavond ongeveer zes uur kwamen
hoek Weezenstr.—Spoorstr. een tweetal
auto's met elkander in botsing. Persoon-
lijke ongelukken hadden niet plaats, van
de eene auto, welke in de garage Boon
werd binnengebracht, was de voorruit ge*
KONINKLIJKE ONDERSCHEIDINGEN
Op de lijst der koninklijke onderschei
dingen, w elke wy in het nummer van Za-
De le eereprijs Afd. A sectie Harmonie terdag afdrukten, is verzuimd melding te
werd toegekend aan „Apollo", Zaandijk, maken, dat aan den opperschryver der
Ze behaalde 199 punten. Tevens gewerd marine U. de Jong de gouden eere-medaille
haar de gouden medaille van den Minister met de zwaarden is toegekend.
