Muciïsstim
Wijnen.
TIELEMANS
fl. Advocaat
f I.OO
Fal JOH. van der LEE,
WIT
BEDIENDE
VIlIiLIIFflUR
I
I
I
OPENING
DEZE PRACHTIGE TROMMEL
GRATIS
G. v. SA AREN,
Dt Winteravond Cursussen
Comniissiênjn Bijstand.
Adverteeren doet verknopen.
BETREKKINGEN
(BETREKKINGEN
Geen kleine, geen bonken
en zonder zieken
LIMONADE SIROPEN
Ambachtsschool
■lOIIEHHEUKyHOMSTÏEIEH
JENEVER
HEERLIJKE ADVOCAAT
TE HUUR
TE HUUR
OEN HELDER
l^Fereenigde ÜHrandsfoffenhandel N.V.
(DE GROOT VAN ES,)
KEIZERSTRAAT
HEERENJASSEN
NAJAARSCOSTUUNSS
BONS
WESTSTRAAT
s ermanent Wave f 10.-
Hersri v. d. Nladen
TE KOOP
BREEWATERSTRAAT 3-5
gS5X*»«'
HAARLEM en AMSTERDAM
te Den Helder.
voor
SCHILDERS (praktijk en teekenen)
SCHOEHBAKERS
ELECTR1CIEHS (theorie)
beginnen 1 October a.s.
KEIZERSTRAAT 59:
Handels-Avondschool
De school begint a.s.
Dinsdag8Sept.,h-1?7.
De leerlingen moeten dan
allen aanwezig zijn ter over
name van den lesrooster.
HEDENMIDDAG 5 uur
A. KALF
VIOLENSTRAAT 85
a. Een leeraar in praktiik
b. Een leeraar in praktijk
en vakteekenen voor
schoenmakers
D8ENSTPLICHT.
Inlevering van Rijksgoederen.
HINDERWET.
Probeert U eens onze
van 40% a 2.90 per Liter
a 1.35 per Fl.
HUWELIJK.
van
KONINGSTRAAT 85
TEL. 492.
gevest:gd
E. LOESBERG,
stationsstraat 7.
ontvangt U nog slechts enkele dagen
n.l. tot en met Woensdag aanstaande
bij aankoop van
EEN FIJNE ZIJLSTRA-HONINGKOEK a 27 ct.
en 1 pond
ZIJLSTRA-KOFFIE 60 - 74 -100 of 120 ct.
of (naar keuze) 1/2 pond
ZIJLSTRA-THEE 65 - 80 -100 -112'/, of 125 ct.
of (naar keuze) 1/2 pond
ZIJLSTRA-CACAO, in bussen v. 45 of 60 ct.
Spoorstraat 20. Telefoon 460
75 KRUIDENIERSWINKELS
AANGEBODEN
GEVRAAGD
Tel. 485 -
SPOORGRACHT 15 -
POSTREKENING no 180617
DOOLHOF 5.
vraagt een flinke
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
A. LAAN JP.,
en een
Bij BUIS koopen is
geld besparen.
Voor weinig geld
„POLAR"REGENJASSEN
VISCHGRAAT
EXTRA RECLAME
N.V. „Het Chocoladehuis", Spoorstr. 116.
uur en van
uur
HAARDEN met onafbrandbare lak
PERMANENT DUPLEX HAARDEN
GERMA8NE HAARDEN
Demonstratie van
2-5
8-9
Stoffeering Zitmeubelen
Etalagemeubelafdeeling
Het nieuwste „Gaston" toestel
Geen eSectriciteit op het
hoofd, geen verbranden
of verkleuren der haren!
Koningstraat 19 - Telef. 451
TEL. 461
Adverteert in de
Heldersche Courant
WIJNEN
aanbiedingen.
koningstraat 85 telefoon 492
Te huur of te koop gevraagd een
(midden den stad)
M. MINNES, Makelaar, Wieringen,
Hypotheken op Huizen, Landerijen en Schepen.
SCHEEPSVERZEKERING.
Hiermede vervullen wij
den treurigen P*10"
Z«EIT.E
een langdurig
be.deD' voorzien van het
ljid®n,,«mentderSterven-
H.Sacra et R K zieken
huis St. Lidwina", alhier,
zacht en kalm is over
leden in den ouderdom
van 50 jaar.
G. ZOON,
Kinderen en Familie.
Den Helder, 1 Sept. 1931.
Wilhelminastraat 74.
De gez. Uitvaart zal
plaats hebben op Donder
dag 3 Sept. a.s., te 9 uur,
in de Parochiekerk van
de H.H. Petrus en Paulus,
de ter-aarde-bestelling te
2 uur, op het R.-K. Kerk
hof „St. Joseph".
(Vertrek Wilhelminastr.
74, te 1.30 uur).
Geen Bloemen.
Naar
per nieuwe luxe autobus,
op Woensdag 9 September,
slechts f 2.50 retour. Kaarten verkrijgbaar
Garage MOORMAN, Brakkeveldweg 64 - Tel. 470.
Ooit Kaarten verkrijgbaar bij D. H HIJ KOOP, Kerkplein bij de Werfpoort.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
j de werkzaamheden tusschen
I de leden van hun College zijn l
I verdeeld als volgt:
1. de Burgemeester: Publie-
Ike Werken en Plantsoenen;;
I 2. de Wethouder D. C. A. de 1
Zwart: Financiën, Water- en'
I Lichtbedrjjven, Grondbedrijf,
j Pensioenfonds;
I 3. de WethouderP. A.Smits:
j Sociale aangelegenheden, Arm
wezen, Volksgezondheid, w.o.
Volkshuisvestingen Keurings-
dienst;
4. deWethouderW.deBoer:
Onderwijs,Reinigingen Visch-
afslag.
De Burgemeester en ae
i Wethouders zullen, onvoor-
ziene omstandigheden buiten
gesloten, spreekuur houden op
j Maandag van 34.30 uur n.m.
Den Helder, 2 Sept. 1931.
DANKBETUIGING.
Aan allen z°owelbin^®nHaf.n
buiten de gemeente, die de
rïa£? van ons zostig-j^rig
lifk tot een onvergetelijke
hebben gemaakt, zeggen wjj
hartelijk dank, zoomede aan het
Heldersch Fanfare Corps voor
d© gebrachte Serenade.
Mede namens de Familie,
B. PRINS.
Breestraat 21.
De Heer en Mevr.
IMMINK—VAN DISSEL,
Singel 29, zullen gaarne bezoeken
ontvangen op ZONDAG 9 en 13
SEPTEMBER, van 3u—4u30n.m.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen ter alge-
meene kennis, dat de Burge
meester bij ongesteldheid, af
wezigheid of ontstentenis zal
worden vervangen:
le. door den Wethouder D
C. A. de Zwart;
2e. door den Wethouder P.A.
Smits
3e. door den Wethouder W
de Boer.
Den Helder, 2 Sept. 1931.
J. DIJKSTRA,
P. DIJKSTRA-VAN HOECKE
en Kinderen.
Tot afscheid,
a.b. m.s. Joh. v. Oldenbarnevelt
Mevr. C. C. BROUWER-BELLAART.
ARIE.
BRETHA.
D1CKI.
t. a.
s.s. JoJi. van Oldenbarnevelt.
Aanmelding: Zaterdag 5 Sep
tember, des namiddags van 2
tot 4 uur.
Schoolgeld f 1.— per maand.
Onvermogenden worden kos
teloos geplaatst.
DB DIRECTEUR.
Burgemeester en Wethoudeis van
Den Helder brengen ter openbare
kennis, dat de Raad der ge
meente in zijne vergadering
van 1 September 1931 heeft
benoemd tot leden der COM
MISSIE VAN BIJSTAND voor:
de Financiën: de heeren W.
Biersteker, P. Th. Luykx, J.
B.F.Meijer en P. S. v.d. Vaart;
het Grondbedrijf: de heeren
W. Biersteker, Th. A. A. Terra,
P. S. v. d. Vaart en P. v. d.
Veer;
de Publieke Werken: de heeren
G. J. Eijlders, J. B. F. Meijer,
G. A. Minnes en J. J. Schoef-
felenberger;
het Onderwijsde heeren G. J.
Eijlders, Dr. P. Feenstra Kui
per, L. F. van Loo en J. H.
de Nijs;
de Water- en Lichtb drijven: de
heeren R. Boogaard, Ir. O. van
Dam, L. F. van Loo en J.
Tiessen
de Reiniging en Plantsoenen:
de heeren O. Bot, W. Kraak,
A. Speur en Th. A. A. Terra.
Den Helder, 2 Sept. 1931.
let OP.
VERHUISD,
van Koningdwarsstraat 54 naar
Poelier J. BREMER.
Goedkoopste adres voor
SI acht konijnen, Kippen,
Hanen, Eenden enz.
Poelier J. BREMER,
Keizerstraat 59. Tel. 550.
De Directeur.
van de nieuwe zaak in
Aardappelen, Groenten
en Fruit
Beleefd aanbevelend
boven^n^VOPdcur8Ussen van
gevraagd? school worden
en vakteekenenP voor
schilders
voor 15 lesuren per week
voor 15 lesuren per week.
Alleen wettelijk bevoegden
kunnen voor een benoeming
in aanmerking komen.
Salaris volgens Rijksrege
ling.
Inzending van stukken vóór
19 September a.s.
Inlichtingen verstrekt de
directeur.
Namens het Bestuur:
II- KASTELIJN, wnd. Voorz.
S. JARING, Secretaris.
In opdracht van den Minister
van Defensie roept de Burge
meester van Den Helder de
gewone dienstplichtigen der
landmacht, die op 1 October
1931 naar de aanvullings
reserve overgaan op, om de
aan hen verstrekte Rijksgoederen
met uitzondering van haarkam,
roskam, spons en zakboekje in
te leveren, voor zoover de in
levering van deze goederen
niet reeds heeft plaats gehad.
Tot de hierbedoelde dienst
plichtigen behooren:
a. zij, die zijn ingelijfd voor
de lichting 1916, met uitzonde
ring van hen, die tengevolge
van genoten uitstel van eerste
oefening of om een andere
reden de eerste oefening met
een andere lichting hebben
beëindigd;
b. zij, die zijn ingelijfd voor
een andere lichting dan die
van 1916, doch met deze lich
ting de eerste oefening hebben
beëindigd.
De inlevering moet, voor
zooveel deze gemeente betreft,
plaats hebben te Den Helder,
in het Stemlokaal aan de Kerk-
gracht no. 11, op 12 October 1931,
voor hen, wier namen beginnen
met de letters a t/m. k des
voormiddags 10 uur, en voor
hen, wier namen beginnen met
de letters l t/m. z des voor
middags 11 uur.
Gevolgen van nalatigheid.
Aan hem, die aan de ver
plichting tot inlevering niet
voldoet, kan een streng of een
licht arrest van ten hoogste zes
dagen worden opgelegd door
den officier, die met het in
ontvangst nemen van de goe
deren belast is. Het streng
arrest wordt ondergaan in een
daartoe bestemd vertrek of een
huis van bewaring, het licht
arrest in een kazerne.
Vrijstelling van inlevering.
Van de hierboven bedoelde
inlevering zijn vrijgesteld de
dienstplichtigen, die als „bij
zondere vrijwilliger" te boek staan
en de dienstplichtige vrijwilli
gers van de Vrijwillige land
stormkorpsen Motordienst en
vaartuigendienst
n,.hj1itJ°,,-;'ig8r °P de officieele
publicaties ten Raailhuize.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER brengen ter open
bare kennis, dat door hen aan
Mw. G. A. VISSER, Wed.
C. H. VAN HEES, alhier, en
en hare rechtverkrijgenden
vergunning is verleend tot op
richting van een koek- en ban
ketbakkerij, waarin gebezigd
zullen worden een gasoven
en een electromotor van 1 P.K.,
op het perceel aan den Dijk
weg no. 89, kadastraal bekend
in Sectie I), No. 1321.
De voorwaarden liggen ten
Raadhuize ter inzage.
Den Helder, 3 Sept. 1931.
Koop en verkoop van 2e-hands
MOTOREN en ONDERDEELEN.
M. C. BIJL, Motorslooperij,
Bassingracht 110 Ruijhgweg 369.
Verkrijgbaar bij
C. DE BEURS, Breestraat.
F. VAN PEPERZEEL, Emmastraat.
A. J. DE VRIES, Spoorstraat.
WEGGELOOPEN:
een jong, zwart HONDJE
luistert naar den naam van
Timmi. Tegen belooning terug
te bezorgen.Paardenstraat 25.
Een goed TEHUIS gezocht
voor een zindelijk Poesje.
Adres: Weststraat41.
Knap persoon, eigen zaak,
niet geh. onbemiddeld, wenscht
in kennis te komen met Wed.
of juffrouw, liefst niet onbe
middeld.
Leeftijd tusschen 40 of 50 jaar.
Brieven onder Nr. 724, aan
het Bureau van dit blad.
W ASCHGOED.
Wie kan een nette burger-
wasch aan huis behandelen
AdresBureau van dit blad.
Degelijk KOSTHUIS aange
boden. Billijke prijs. Geen be-
Bureau van dit blad.
AANGEBODEN
Gera. Zit-Slaapkamer te huur
met volledig pension. Zeer
geschikt voor H.H. Onderwij
zers.
Te bevr.: Weststraat 41.
voor algemeene praktijk
Arts,
Voorloopig spreekuur:
67 n.m. en volgens afspraak
GEVRAAGD
2 Onderwijzeressen zoeken
Kamers met pension, op goeden
stand. Brieven met prijsopgaaf
onder Nr. 749, aan het Bureau
van dit blad.
Korporaal K. M., die 8 Sept.
in Den Helder wordt geplaatst,
zoekt een KAMER.
Brieven met inlichtingen en
prijsopgaaf onder Nr. 750, aan
het Bureau van dit blad.
2 Korp-Vliegers zoeken een
nette SLAAPKAMER.
Brieven onder No. 753, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur een nette, gem.
Zit-Slaapkamer voor 2 Vrienden,
met of zonder pension.
Adres: Bureau van dit blad.
Zit-Slaapkamer te huur»
met pension.
Brieven onder no. 751, aan
het Bureau van dit Blad.
Te huur gevraagd, per
1 Oct. a.s. ,een ruim Woonhuis,
op netten stand, bevattende:
Suite, Keuken en minstens
3 Slaapkamers.
Brieven onder Nr. 737, aan
het Bureau van dit blad.
Echtpaar met 1 kind zoekt
een nette woning.
Huurprijs f5.per week.
Brieven onder Nr. 743, aan
het Bureau van dit blad.
ZULSTRA
Bovendien
ontvangt U
spaarzegels
voor fraaie
Engelsche
se rvi eze nI
ft \r
roeps
Adres
Gevraagd voor zoo spoedig
mogelijk een DAGMEISJE, van
8—4 uur.
Adres: Kanaalweg 128.
Een Dienstbode gevraagd
voor halve dagen, bij:
Mevr. MUTS, Vischmarkt 1.
Gevraagd een net MEISJE
voor de morgenuren, van 8
tot 12 uur.
Adres: Loodsgracht 60.
Door het groote succes van de
vorige week geeft het Specia
liteitshuis voor wijnen, likeuren,
advocaat, limonades, gedistilleerd
enz. Zaterdag a.s. eene herhaling van
de buitengewone aanbieding van
Ook bjj de wederverkoopers!
Beleefd aanbevelend,
U
Gevraagd een flink Meisje
voor de huishouding, niet be
neden 16 j., voor halve dagen.
Adres: BURGERS,
Middenstraat 32.
Duitscb Meisje, goed kun
nende koken en werken,zoekt
betrekking voor dag en nacht.
Brieven onder Nr. 748, aan
het Bureau van dit blad.
Biedt zich aan net Meisje
van buiten, voor dag en nacht,
V.g. g.v. Goed kunnende koken
en werken. Vóór 1 Oct. a.s.
Adres: Bureau van dit blad.
Spoorstraat 78
Telef. 156
Neerlands kolen, Duitsche kolen,
Belgisch, Wales maar doet ge wijs
Let dan op den maat sorteering
En vooral ook op den prijs
A" 'RACIET „Populair" afmetingen 2%o en "°/s0 mm A f 2.10 per H.L.
TURENNE ANTHRACIET a f 1.50 per H.L.
Beslist steen- en gruisvrij Franco Uw bergplaats
Te koop
een beste VULKACHEL.
Adres: Bureau van dit blad.
Biedt zich aan, voor Don
derdags om de 14 dagen, een
nette Werkster.
Brieven onder Nr. 752, aan
het Bureau van dit blad.
Spotgoedkoope aanbieding
in gestreept en gebloemd
FLANEL. Zeer voordeelige
COUPONS, van f0.45 voor
f 0.25 per el. Nieuwe dessins.
Ziet de étalage en profiteert
zoolang de voorraad strekt.
Manufacturen-Magazijn
C. BUIS,
Emmastraat 53.
Tel. 189.
Er biedt zich aan een bekwaam
Electricien, goed technisch en
practisch onderlegd en van
goede getuigschriften voorzien
Brieven onder Nr. 738, aan
het Bureau van dit blad.
Er biedt zich aan een bekwaam
Chauffeur, vrij van sterken
drank, voor direct.
Brieven onder Nr. 742, aan
het Bureau van dit blad.
Ter overname aangeboden
wegens ziekte een SIGAREN
ZAAK. Huis te huur. Goede
stand.
Adres: Verdronkenoord56,
Alkmaar.
zijn mijn AARDAPPELEN
van 8 ct. per K.G.,
per 10 K.G. 6 ct.
Tuindorp, Brakkeveldw. 55.
2 pond Pruimen I 0.25.
6 pond Handperenf 0.25.
NEELS
Te koop aangeboden een Zaak
in Aardappelen, Groenten, Fruit en
dergelijke op goeden stand.
Overname billijk.
Brieven onder Nr. 704, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden weinig
gebruikte Koffergrammofoon
Soliede uitvoering. Mooi geluid
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop het goed onderhouden
BURGERWOONHUIS in de
Sluisdijkstraat 104.
Met 14 dagen te aanvaarden.
GELD voor HYPOTHEEK
beschikbaar.
Adres: Makelaar
R. DIJKSHOORN,
Molengracht 35.
Hoofdvertegenwoordiger der gunstig bekende
modern, kleurhoudend
12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26,
28, 30, 32 en hooger
GROOTSTE KEUZE
ONTVANGEN DE NIEUWSTE GRIJZE
Vraagt zichtzending ter vergelijking
Wij zijn 20 procent goedkooper
dan elders
Op vertoon dezer bon ontvangt U
VRIJDAG 4 en ZATERDAG 5 SEPTEMBER
HALF FOND AMANDELBOONEN voor 25 ets.
HALF POND BLANK EN BRUIN voor 17 ets.
fijn koekje
Aanm.Spoorstraat48.| steeds prima waren. TOONZAAL
I VAN WILLIGEN
H.H. KAPPERS.
Beslist nette Jongen gevraagd,
tegen hoog loon.
AdresNieuwe Brugstraat 5.
Eenig hier
ter plaatse
GEVRAAGD
Ter overname gevraagd 3
stuks Boeken Eng. Handelstaal,
dl. 1, dl. D. dl. C. 4de klasse
Handelsavondschool.
AdresKrugerstraat 91.
Te koop gevraagd
en net BURGER WOON HUIS
Koopprijs f2500 tot f3000.
Brieven onder Nr. 739, aan
het Bureau van dit blad. j
BOERENJONGENS
ADVOCAAT
LIKEUREN
't zijn de beste
VRAAGT STEEDS NAAR ONZE voordeelige reclame
EN BIJ DE WEDERVERKOOPERS
HEERENHUIS
Brieven onder Nr. 754, aan het Bureau van dit blad.
Tel. Hippolytushoef 15.
