TIVOLI-
THEATER
T
MUNCHENER
LAGER
RHAPSODIE DER LIEFDE
ZOOLLEER
H. DE WIT
JAARSMA
HAARDEN
G. v. BAAREN
DE MOOISTE FOTO
De geschiedenis van Piepneus en Bibbersnoet.
|l 1 f/
OPENING VAN HET SEIZOEN
Vertooning ^an niHinHHIIIIMUHIIIIHIHIHIHIIIIIIIIIIHIIHIilllH
TELEGRAM
KAARTEN TWEE MAAL GELDIG
Stedelijk Muziekkorps
TE HUUR
TE KOOP
ADVERTEERT Hn de
Heldersche Courant.
HOUDBAAR FLESSCHENBIER
VRIJDAG IIIIIIIIIIIIIililllllllltlllllllllilllllllSllllllllHIIIIIII
ZATERDAG
ZONDAG
MAANDAG ||||||||||||j||||||||[|||[||||||(||||||j|||||;;i||i||jj||j||
iiiiiiiiiiiiiiiiifiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
(niet te verwarren met de film Dreyfus)
Het Duivelseiland heeft geen bijzondere aan
beveling noodig. Dat JACK HOLT en RALPH
GRAVES er de hoofdrollen in spelen zegt U
voldoende.
Met vertrouwen zien wij de voorstelling tege
moet, U wordt niet teleur gesteld.
Als 2e hoofdnummer
een zeer mooie film.
De kaarten zijn twee maal geldig voor een programma met
2 hoofdnummers. De voorstelling duurt tot
circa io% uur. U wordt niet om half tien op
straat gezet. Onze voorstellingen worden vak
kundig verzorgd.
Herhaaldelijk vraagt men ons
hoe het komt dat onze geluids-installatie
zooveel mooier is. Wij kunnen hier slechts
op antwoorden, dht alle waar naar zijn geld
is. Onze installatie is een Philips installatie
en is de duurste en beste welke in Holland
te verkrijgen is.
AMSTERDAM
met toegang Kolen. MUseUfn en
ONTVANGEN TE DEN HELDER Den 31-8-1931 te 18 u. 7 m.
Hollywood. Nr. 320 37 8/1 9.
Kom volgens afspraak Vrijdagavond 7 uur in het
Witte Bioscoop theater stop zult verrukt zijn stop
Voor het eerst zult U mijn stem hooren stop Ik
spreek in de Duitsche Metro Goldwyn Mayer film
Anna Christie.
GRETA GARBO.
HET VADERLAND
SCHRIJFT HET VOLGE
DE ARTIKEL
GRETA GARBO is een vrouw, wier fascineerende persoonlijkheid in vijf
werelddeelen bekend is. Die in de harten van millioenen menschen leeft. Ofschoon
die millioenen menschen haar nimmer in levende lijve aanschouwd hebben,
kennen zij GRETA GARBO toch. Zij kennen haar ranke gestalte en haar ge
laat. Door de geweldige vergrooting op het projectiedoek, is dit gelaat millioenen
tijdgenooten vertrouwd en lief geworden. Zij kennen haar zwevende gang, haar
zoo opvallende broosheid en het sfynx-achtige je-ne-sais-quoi, dat haar grooten
roem uitmaakt.Men kent het sidderen van haar witte handen. Men kent haar ademtocht.
En van dit levende wezen, van deze vreemde, maar zeldzaam boeiende vrouw
kent men, kende men niet* de stem. Zij ging zwijgende dco het leven, haar
schaduw op een witte vierhoek, aangestaard door volkeren, aangebeden, benijd,
GRETA GARBO.
wordt vanaf
Dit Wereldberoemde
VRIJDAG vertoond in
Filmwerk
de
H. DE WIT, BROUWERSTRAAT
Als 2de Hoofduummer
Een avonturen-roman een van de volmaakste
prestaties in de film geschiedenis n
De grootsche heldenmoed van BEAU GESTE!
PLAATSBESPREKING iederen dag van 3 5 uur
voor zoover er plaats is n
DANSINSTITUUT
POLAK"
Inschrijving van Leerlingen
dagelijks
Privé-lessen Besloten clubs
TOONZAAL
BREEWATERSTRAAT 3-5
TELEFOON 461
H. van KALSBEEK en Zonan
Den Helder, Binnenhaven l!
Den Oever, Telefoon 3.
PAKHUIS te huur.
Portret-Atelier Jac. de Boer
PIANO'S
kLi/X .2*
i Vï-V'f'W
HET
DUIVELS-1
i EILAND
Liever nog dan pasta: tand-zeep,
Want zie: hierin zit de kneep:
Wie zijn handen goed wil wasschen,
Die gebruikt geen crème, maar zeep.
Wie zijn tanden schoon wil hebben,
Echt ,van vreemde smetten vrij",
Die gebruike dus GIBBS tandzeep:
't Beste. Compliment van mij.
CLINGE DOORENBOS.
BEWAART DEZE ANNONCE!
riRRS naar keuzeScheerzeep m metalen
12 verschillende advertenties geven recht op een G c d Beauté „U poudrc
koker. Tandzeep groot model, groote tube Tandpasta, groote tube Crème
de la Parisienne" middeldoos en bovendien een uxe oosje me terstond
Zoodr. U 6 verschillende advertentie, hebt toont ze Uwen leverancier en deze
di, mon.terdoo.je geven advertentie in dit blad verschijnen
tlke Donderdag, tot het „dver.en.ies kun. bewaren, ligt bij Uwen leverancier
Een circulaire en een enveloppe, waarin uc ac
te Uwer beschikking.
UKimnl
(met regenverzekering)
I
van Oen Helder t m Alk»,
naar ZAANDAM en
gelegengeid *oor rondrit don?
Amsterdam per A T O ra-
wagen op WOENSOir
8 September
Strooiblljct.cn hoMdoo, ,l/d.
Wat doet het er eigenlijk toeof we nu iemand uit het verre Hollywood ook
zullen hooren sprekenO, het doet er heel veel toe
voorwerp van alle denkbare meeningen en gevoelens. Zwijgend
Nu komt ANNA CHRISTIE en werpt GRETA GARBO uit een schijnwereld
van hoe moet-je-'t-noemen;van rijkdom, overdaad en begoocheling.
Nu zien wij GRETA GARBO als een arm gekneusd kind, een ten onder ge
brachte vrouwEn dat is winst. Dat is iets werkelijks. Dat is de nieuwe
De stem van GRETA GARBO is de stem van ANNA CHRISTIE. De arme
ANNA CHRISTIE, die, hulpeloos en onverdedigd, door een wereld van man
nen was belaagd en er door vernield was.
Dus een film, die GRETA GARBO vernieuwt. En een stem, die ondanks alles
geen ontgoocheling is. Een kunstenaarsstem. ZIEDAAR.
WITTE BIOSCOOP
koopt men bij een
VAKMAN, dus bij
Prima ZOOLLEER tegen LAGEN PRIJS, beneden eiken
grossier. RUBBERLEDER nergens goedkooper.
Allen maten RUBBERHAKKEN 20 en 10 cent per paar.
Let op het oude adrest
ZATERDAGS OP DE MARKT
DE VIER VEEREN
KONINGSTRAAT 77
TEL. 276
Repertoire-uittrekselThe RumbaQuick-waltzEngelsche waltz
Quick-step variaties; Tango 1931-'32; The Lilt e.a.
Zeilmakers, handel in Touw
werk, Engelschstaaldraad, Har
pui s, Oliën, Vetten, Oliegoederen
Carbid, Ijzerwaren en verdere
Scheepsbehoeften.
Speciaal adres voor
Wagen- en Autokleeden,
Koe- en Paardendekken.
Concurreerende prijzen.
FEEST-C08VICERT
aangeboden, ter gelegenheid
van de behaalde successen in
Juli en Aug., aan Donateurs
(trice's) en genoodigden op
ZATERDAG 5 SEPTEMBER,
des avonds 8.30 u. in Casino!
Medewerking wordt verleend
door de ter plaatse zoo gun
stig bekend zijnde Band The
Mixed Follies", onder leiding
van den Heer J. ERKERS.
Uitnoodigingen zullen be
reids worden toegezonden
HET BESTUUR.
VAN EViEURS
KONINGSTRAAT95
Steeds voorradig
Palingkorven alle maten.
Trawlermanden
Wasch- M
Honden- A
Fiets- N
Hengsel- q
Papier-
Slagers- en Bakkers- N
Billijke prijzen.
Prima eigen fabrikaat.
Reparatie - in rich ting.
AANGEBODEN
iïTM-niïxm-—j-juyjxwur u-tga;
Te huur, tegen 1 Oct. a.s.,
het HUIS in de Van der Duin
van Maasdamstraat 13.
Te bevr.: Binnenhaven 8.
Adres: Keizerstraat 96.
AANGEBODEN
Te koop 2 VOORDEUREN.
Zoo goed als nieuw.
Groot formaat.
Adres: Walvischstraat 33
Te koop een Heerenrtjwiel,
Prys f 25.—.
Adres: Lorentzstraat-103.
SANGUINOSE
De Sanguinose is een zuiver plantaardig middel, dat in hooge
mate het bloed verrijkt, doordat het de roode bloedlichaampjes ver
meerdert. Gezond en krachtig bloed is eene levensvoorwaarde voor
jong en oud; en wanneer het bloed gezond en krachtig is, dan ver
dwijnen de kwalen, de zwakte en de lusteloosheid, die het levea
dikwijls maken tot een last.
Honderden in ons eigen land hebben reeds de goede werking der
Sanguinose leeren kennen. Neemt er ook de proef eens mede, wan-
neer gij geen baat vindt bij Uwe tegenwoordige behandeling!
Gij behoeft van de Sanguinose geen Likeurglaasjes te gebruiken
Tweemaal per dag een eetlepel is genoeg. Daar is géén middel,
versta het goed, geen enkel middel dat zoo snel helpt in alle ge
vallen van uitputting en algemeene verslapping.
Bij Apothekers en Drogisten.
SANGUINOSE kost
per fl. f 2, de 6 fl. f n._ I2 fl. f 2,._.
VAN DAM Co.
De Riemerstraat 2C/4 p en Haag
Verkrijgbaar te Den Helder bijA. TEN KLOOSTER, Keizerstraat-'
van af f 80.met garantie.
Te zien bijC. BIK, Duitsch
gediplomeerd pianostemmer,
Breewaterstraat 8.
Verkrijgbaar
puik beste AARDAPPELEN
van af 6 ct. per K.G.,
per 10 K.G. f 0.55.
Adres: J. BOELSUMS,
Koningdwarsstraat 28.
Te koop
een mooie TIGER KACHel
Zoo goed als nieuw. Koopje»
Adres: Ruiighweg 147.
Te koop LEERBOEKEN H.B.S»
8e klas.
Te bevragen Emroastr. i*»
„DE KLUFT",
Seizoen woningen,
na-seizoen, vanaf 110 p. week.
Te bevr.: Huisduinen 35.
Te huur 2 Winkelhuizen
aan den Kanaalweg 170 en 171.
Direct te aanvaarden.
Te bevragenH. VAN PELT,
Keizerstraat 100.
Te huur een Bovenwoning
in de Verlengde Gasstraat 53.
Huurprijs f 6.— per week.
Waterleiding inbegrepen.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur een ruime en nette
ge:n. ZIT- en SLAAPKAMER
met vrije KEUKEN.
Brieven onder Nr. 300, aan
het Bureau van dit blad.
door G. Th. ROTMAN.
60. Maar hij was nogal dik, en ook
niet gewend om op één been te dansen.
overPhenS P'*?f! d8ar viel hiȕ a<;hter-
over, bovenop den emmer. Krak! Krak!
deed de emmer, en het water spoot naar
alle kanten weg. Daar was het Bibber-
snoet nu juist om te doen geweest, snap
,ieé Ln dat we allebei beenen maakten
snan ie ook.
66. Maai het slot was, dat ik alwéér
doornat thuiskwam, en dat nog wel nadat
ik pas beloofd had, dat het nooit wéér zou
gebeuren! „Wie niet hooren wil. moet
maar voelen!" zei vader, en hij zette me
'n grooten waschknjjper op m'n neus en
m'n staart. Zoo moest ik in den hoek
staan.
