Sport.
Radio-Programma.
SS KSSSebneite-CuP. A.nJul.l»,
JSK33.kwmo, m te i~p«
WIM
Marktberichten.
Stoomvaartberichten,
Nieuwe Uitgave.
Visscherijberichten.
5d»r„ed\;rkin,k4 d-"
Radiografisch Weerbericht
Helder-nieuws.
ADSPIRANTEN.
Helder A behaalt den ien prijs op
het Jeugd-tournooi van V-V.A.
Zondag j.1. vertrokken met den trein van
7 uur 25, onder leiding van hun adsp.-leider,
den heer C. Kelder, en de Jjeeren K. Kemna
en E. H. Crabbendam, de adspiranten A en B
naar Amsterdam, om aldaar de wit-zwarte
kleuren te verdedigen. Alvorens wij er toe
overgaan om in een beknopt overzicht de ge-
finale kwam. Door vermoeidheid van Molen
kamp (400 M.) werd hier jammer genoeg gee
prijs behaald.
De 4 X 100 M. bracht de F'.P.-eirs f- le
goeden tijd van 47-8 sec. m de
maar verder brachten zij het ?ok hieJ "1®t t I.
Alzoo over de geheele linie een teleurstel
lend resultaat!
VELDLOOP IN OOST-INDIE.
Matze behaalt het kampioenschap
Oost-Java in den 3 K.M. veldloop.
Door het Hoofd-Afdeelingsbestuur van de
Marine-sportvereeniging „Zeemacht in Oost-
ndië werd te Soerabaia op 1 Augustus j.1. een
veldloop gehouden. Deze veldloop is voor dit
speelde wedstrijden de revu te laten passeeren. £en groot succes geworden, niet min
feliciteeren wij allereerst onze jongens van (jan J00 deelnemers schreven in, waarvan
harte met dit prachtige succes. Het is ze start verschenen. Deze deelname
zeker een felicitatie waard, om als nummer verheugend en verrassend voor het
n te voorschijn te komen uit de vo gen bestuur h£{ W3S de eerste maal dat te
d. elnemende vereenigingen: Blauw 1 Soerabaia een veldloop werd gehouden. Dit
WFC, WA, Olympia ilhe m.na keé zal dus een aanmoediging zijn om voor dezen
Allen Weerbaar en Helder, «lauw W spon Qok voigende jaren wedstrijden
kerhoudster van het jaar 1930, k schrijven jn den aanvang was het te-
een jaar den beker afstaan aan Heiae bc,vr££sd dat niet voidoende deelname
(>m circa 10 uur ar"v"rden de deel- zou komen, omdat korten tijd geleden door
het VVA-terrem Hier heerschteonder k afdeeling Malang van de N. I. A. U. een
namende ïeusdelftallen een ffe ff i:m„„ iri+rroochrpvpn pn hier-
Om als"gewoon lid te kunnen worden aan
genomen. moet men den leeftijd van 16 jaar
bereikt hebben.
De werkende leden kunnen worden verdeeld
in twee afdeelingen: ruiters en adspirantruiters.
Begunstigers.
Be gunstigers zijn zij, die zich verplichten
jaarlijks minstens 5— als bijdrage aan de
vereeniging te betalen; zij mogen de alge-
meene vergadering bijwonen, maar zijn niet
stemgerechtigd.
Demes en heeren, die er voor voelen deze
sport te beoefenen, gelieven zich op te geven
aan Okke Visser, Polderweg 34. met kennis-
geving of zij al of niet in het bezit zijn van 9.00—10.00 Grammotoonpl.
een paard en tuig. Wat betreft zadels en tuig 10.00 Vaz Dias. Prittannia Vlissingen
heeft de heer Vethman mij toegezegd hier wel 10.15-1 ■•'S Aansb.Hotel Bntt n^.^
DONDERDAG 10 SEPTEMBER.
Hilversum, 1875 M.
2.00 Zenderverzorging.
2.30—4.00 AVRO-kwartet o.l.v. D. Groenevcld.
4.005.00 Ziekenuur.
s.00 Grammofoonpl.
5 306.00 Omroeporkest o.l.v. N. T reep
6.00 Sportpraatje door H
Hollander.
5.307.00 Omroeporkest (vervolg)
7.00 E. G.
Kleerekooper: „De piano-studie in
de opvoeding.
7.45—8.30 Vervolg Omroeporkest.
8.309.00 Lezing.
voor den start.
j.152.00 Vervolg concert.
2.00 Kinderuur.
3.00 Finale van de Schneider-Cup-wedstnjden.
4.00 Grammofoonpl
4.155.30 Aansl. Holl. Kunstzijde Industrie-
fabriek te Breda. M.m.v. orkest.
5.30 Grammofoonpl
6.00 Esperanto-nieuws.
6.15 Grammofoonpl.
6.40 Journ. Overzicht P. de Waart.
7.00 Grammofoonpl.
7.30 Politieber.
7-45 Sportpraatje.
8.0011.00 Concert KRO Salon-oqkest en En
semble „The Cuckoo
12.00 Grammofoonpl.
In een voorwoord vertelt schrijver, do
leiding tot het schrijven van dit boekje v!(.,,aan~
is de zeer vele bewijzen van belangstellin CCSt
het aanhooren van een radio-voordracht h 0,1
schrijver. Het ligt niet in rijn bedocli„K
maar
voor te kunnen zorgen tegen een heel lagen
welke verder den geheelen dag.bewaard, meer. XM^ '^an'i=^m Zelfs uit
De eerste we s jLrPWOnnen werd. Een 1 Malang kwamen 5 deelnemers om mede te
Gouda, welke me H-keeper schitterend hingen naar de wedstrijden van „Zeemacht',
penalty werd j-jg organisatie was tip-top in orde, de majoor
geOmhalf één speelde Helder A haar tweeden der mariniers J. F. Bosman had de leiding,
a a wilbplmina Vooruit Voor de wat een waarborg was, dat alles vlot van sta-
stand slechts i-o voor de withemden. doch op verschillende plaatsen 20 man geplaatst,
stand slechts spel gghecI in handen die den loopers aangaven hoe moest worden
Dansmuziek door John van
1 huurprijs, misschien wel van 2.per jaar Boys.
1 (dit geheel onder voorbehoud). Ook zal ge- 11,1512.00 Grammofoonpl.
tracht worden de moeilijkheid van paarden te
overwinnen. Huizen, 29. M
Daar er veel geld noodig is om tot het goede 2 00 Handwerkcursus.
doel te geraken, gelieven tevens zij zich aan 3 4S Vrouwenhalfuurtjc.
te melden, die de oprichting willen bevorde- j b00_5.00 Ziekenuurtje.
ren en begunstiger willen worden. 5 00 Cursus handenarbeid voor de jeugd.
Bezitters van paarden gelieven op te geven s\.5 45 Harmoniumconcert door
of zij genegen zijn hun paarden voor dit doel Brandes.
af te staan en tegen welke vergoeding. I g Grammofoonpl.
Zooals ik in den aanvang reeds zeide, twijfel j Vragenhalfuurtje.
ik niet, gezien het enthousiasme op 31 Augus-1 0 p0litieber. 1D t r..n
7-3 Concert. H. Hermann (viool), H. v. Brouwer en 1. Been
Het ligt niet in rijn bedoeHmrU0"r
wetenschappelijke beschrijving te geven °en
„een populaire beschouwing, bestemd voor j'
grootc massa en bedoeld als een prakt;
raad ever voor de ouders. Hieruit moeten 6
eenvoudigen van geest kunnen, putten °°k
neer zij in de praktijk van het dagelijksch 1
voorlichten en antwoorden moeten geven
positief gestelde, spontaan-opkomende vra °P
uit kindermonden." En verder: „Ik wj| m T8*1»
boekte bevorderen,*dat onze kinderen wona
bijgebracht een reinheidsgedachte t..n e"
"van het geslachtelijke en dat niet zo0"!'
thans vaak het geval is hun komend 1 S
vergiftigd worde door de minderwaardigi,Y"
gedachte, welke het geslachtelijke beheers k
Ik wil zoo gaarne, dat onze kinderen
zullen komen: Langs den weg der rein,. e("ns
heid tot de ware Reinheid". w-iar-
Dan behandelt schrijver in een aantal h
stukken de vragen, die elk kind zijn Om
stelt en de antwoorden, die de ouders a r®
I behooren te geven, om hun kinderen zelfr°P
Tom
Burgerlijke Stand van Dsn Helder
van 8 en 9 Sept.
nMnFRTROIJWD: A. Beneker en geslachtelijk gebied voor te lichten,"" tenéina"
ONDbXl KUU r ,..Lra_j „n een voorlichting „uit de goot" te vnnrt, e
M. A. Birkenmeier; C. J. J. Leil teneinde te bevorderen, dat ze het u kor"en,
- u e ici geslachts.
jaar en P. J. Clowting; W. G. Bakker en
M. de Clercq; J. Oost en A. Kater; C.
A B M Beneker; J. Salzberger en n. ieven ais ;ets heel gewoons zullen
Faber; J. Bakker en T. Boon; D. Blans-j wen, teneinde het vertrouwen tusschenTude»
«.re- 13-ï.i.1 en kinderen te bewaren, zoodat ook de
jeugd met zijn moeiten en bezwaren 'i-,pere
tus, of velen zullen het mogelijk willen maken Q
i_„:1''M?
geloopen.
Over het verloop van den
volgende:
wedstrijd het
daarna namen zij
en wonnen met 60.
Om half drie kwamen de withemden in het
striidnerk tegen WA. Het begin is voor H., - T a- e.
doch dit blijft voorloopig zonder succes, en Van het bestuur der Nederlandsch-Indisc
komt WA ook ten aanval tijgen, doch de H.- Ynle WaY? aanwe2'8 de v.
keeper, die op dit tournooi een betrouwbaren Wint, de Jong en W essels, terwijl de belang-
indruk' maakte, geeft hun geen kans en weet stelling van het publiek zeer groot was-
een paar harde schoten mooi onschadelijk te w was.z®er s" Yll3 °ngevee
maken. Ook de witjes zien geen kans den v.-800 M schelden zich reeds verschillende groe-
keeper voor de rust te verschalken en gaat de Pen af- Tot op de helft van het traject was e
rust in met gelijken stand (0-0). In de tweede leiding bij de marechaussée s, daarne nam het
helft kregen wij een mooie partij voetbal te Zeemacht-lid Matze de leiding over om deze
zien, de aanvoerder vuurde zijn jongens met tot.tan het einde te behouden. Matze won
woord en daad aan. Al spoedig weet de H.- onbedreigd met een voorsprong op No. 2 van
midvoor met een scherp en prachtig schot de ongeveer 1 minuut.
score te openen. V. moet zich tot verdedigen Het tiental prijzen werd gewonnen door:
bepalen en zij zijn tegen het mooie samenspel I f"!?. kampioen Oost-Java, D. J. Matze,
der witte ploeg niet bestand. Als het einde M.S.V. Zeemacht, 10 min. 59 sec.; 2e prijs H.
daar is hebben de l.binnen (2) en midvoor (1) j Manson, UNI, 11 min. 49 sec.; 3e prijs A
er voor gezorgd, door een drietal fraaie doel- Wijshake, M.S.V Zeemacht u mm 58 sec.,
punten, de eindstand op 4—0 te brengen en is 4e pr. K. de Graaf, M.S.V. Zeemacht, 12 min.,
dit de derde achtereenvolgende overwinning. Se prijs F. A. Coldenhoff, TH.O.R., 6e prijs
De wijze, waarop de VVA-keeper zijn doel G. SteffensM.S.V Zeemacht; 7e Prijs P. J.
heeft verdedigd, verdient zeer zeker een woord fiahaya scholier; 8e prijs C. J. E. Groenen-
van lof, daar hij zijn elftal voor een nog groo- daal hLS^V Zeemacht; ge prijs A A Postu-
ma, T.H.O.R.; 10e pr. P. Sohier, M.S.V. Zee
tot een oprichting te geraken van een Helder-
sche Rijvereeniging, waartoe de heer Vethman
mij alle medewerking reeds toezegde
Wij voor ons zien hier een aardig Heldersch
belang in en geven wij ons bij wijze van aan
moediging langs dezen weg op als begunstiger.
Red. Held. Crt.
ZEILEN.
KON. MARINE JACHTCLUB.
Zeilwedstrijd op Zaterdag 12 September.
Waarschuwingsschot (halfstok hijschen vlag
Z) ten 8 u. 15 m.
Modelsloepen B I en B II.
Vijf min. schot: hijschen vlag Z 8 u. 25.
Afvaartschot: strijken vlag Z 8 u. 30
Fantasiesloepen.
SmitBrom-
d. Horst Jr. (cello), mevr. R. A. v. d. Horst-j BEVALLEN; D. H. G.
Bleekrode (piano). lewe, z.; J. Pronkv. d. Strugs, z.; J.
goo9.15 Grammofoonpl.
9.j59.45 V. Cleerding: .Jets over de historie
tere nederlaag heeft behoed.
Door deze drie overwinningen kwamen de macnt.
witjes dus in de finale, dit was tegen den win- Voorts
naar van de ontmoeting Blauw WitWFC,
welke na spannenden strijd met 1-o door
laatstgenoemde werd gewonnen. Om 4 uur
nam deze wedstrijd een aanvang en werd op
het keurige hoofdterrein gespeeld. De strijd
kwamen 56 loopers in aanmerking
voor het Zeemacht-diploma, terwijl slechts 2
uitvallers te noteeren waren, hetgeen op een
goede voorbereiding wijst.
De. winnaar van het kampioenschap had
buiten dén door de M.S.V. Zeemacht uitge-
Vijf min. schot: hijschen vlag Z 1 u. 25
Afvaartschot: strijken vlag Z 1 u. 30
Uitstel van een uur van alle klassen vlag U.
Wedstrijd gaat niet door vlag N.
Baanrichting tegen zon Roode vlag.
Baanrichting met zon Witte vlag.
Lijn van afvaart en aankomst is: Roode ton 5-15 Concert VARA
van Noord-Brabant."
9.45 Grammofoonpl.
10.00 Vaz Dias
io.i511.30 Concert door de Philips-Harmonie
o.l.v. K. v. d. Weyden.
VRIJDAG 11 SEPTEMBER.
Hilversum, 1875 M
6.4512.00 VARA, 12.004.00 AVRO, 4-00
6.00 VARA, 8.00—11.00 VPRO, 11.00—12.00
VARA.
6.457.00 en 7.307.45 Gymnastiek o.l.v. G.
Kleerekoper.
8.00 Grammofoonpl.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Voordracht door mevr. Liesbeth Hers-
berg-Sanders.
10.30 Voor de zieken.
11.3012.00 Grammofoonpl.
12.00 Het Omroeporkest o.l.v. N. Trecp. M.tn.v.
Augusta Reclaire (zang).
2.00 Schooluitzending.
2.304.00 AVRO-kwartet o.l.v. D. Groeneveld.
4.C0 Piano-stukjes voor kinderen door Jan
Trom.
4.30 Knutselwerkjes voor kinderen.
WillemseKommer, z.; W. J. Coppens
Heijman, z.
jcuku -jcu uezwaren bij j
ouders komt. 1 dt
Schrijver windt er geen doekjes om D t
al veel te lang gedaan en daardoor iui'J u
het geslachtelijke iets geheimzinnigs
borgens gekregen. Schrijver vertelt' alt VCr"
heel gewoon, brengt het mooie zon zr>0
en geeft zelf heel duidelijk den wen V°Y"
tot reinheid in denken en doen v-Y °'e
Een boekje, dat iedereen moet Vi°eren'
dat iedere ouder zijn zeventienjarige ofC7'C", en
kinderen ter lezing moet geven. J °udere
Prijs ing. 1.25, geb. 1.75.
NOORDSCHARWOUDE, 9 Sept.
Schotsche muizen 6.10—7.10, drielingen
7.107.30, duken 4.304.4°. eigenheimers
1 f 3.80, aanvoer 16.600 kg.; spercieboonen au— j
18.30—21.90, aanvoer 4800 kg.; gele nep Marnix van -1. A.degonde, t., 9 $ept
5.805.90, drielingen 2.20, uien 3-40om o.
Stoomvaart Mij. Nederland.
v. Co.
3.50, grove uien 4.30, aanvoer 3900 kg. uien; Poelau Bras, t., 8 Sept. te Singapore.
3 5 aanvoer 100 kg.; roode kool Johan v denbarnevelt "„8 Sept v. Alg
gew. witte kool Hooft, t., 9 Sept. te Genua.
kroten 1.40,
0.601, aanvoer 12,800 kg.;
0.600.80, aanvoer 29,000 kg.; gele kool
0.701.10, aanvoer 3200 kg., alles per 100
kg.; bos wortelen 2.40 per 100 bos, aanvoel
85 bos.
BROEK OP LANGENDIJK, 9 Sept.
Aanvoer en prijzen waren: 10,500 kg. aard
appelen: Schotsche muizen 6.907.40, duken
4.304.40, bl. eigenheimers 5-405-50, drie
lingen 6.807.40; 10.600 kg. uien: uien
3.30—3.70, drielingen 2.602.70, grove
Poelau Laut, t„ 8 Sept. v. Havre.
Soemba, u., 8 Sept. v. Suez.
Kon. Ned. Stoomboot Maatscbanrii
Bodegraven, t., 5 Sept. v. Payta. J
Barneveld, u., 5 Sept. v. Valparaiso?H
Eos, 7 Sept. v. Livorno.
Nereus, 7 Sept. te Gydnia.
Perseus, 8 Sept. te A'dam.
Poseidon, 7 Sept. v. Lissabon.
Ceres, 8 Sept. v. Constanza.
Clio, 8 Sept. v. Algiers
Costa Rica, t., 8 Sept. v. Barbados.
W'ierhoofd.
nam een aanvang onder de beproefde leiding beker ook de N.I.A.U.-medaille in ont-
van den voorzitter van WA, welke zich goed va"8S' *e nemen
van zijn taak heeft gekweten. De zeer span
nende en emotievolle kamp eindigde in een
gelijk spel (11, hoewel H. kwalitatief het
Na afloop der wedstrijden werden de prijzen
en diploma's uitgereikt door den secr.-pennig-
meester van de M.S.V. Zeemacht, den luitenant
POSTDUIVENSPORT.
beste spel speelde en ook het meest in den teU.zee 2e kl. E. C. J. v. d. Horst
aanval is geweest. Rust kwam met blanken ,,T bestuur van de M.S.V. Zeemacht in
stand. H. nam daarna de leiding door Wiebe. Nederland brengt van deze plaats een saluut
W. maakte uit een penalty gelijk. Na afloop aan Hoofd-afdeelmgsbestuur in Indië voor
moesten de strafschoppen de beslissing bren- nemen van het initiatief voor dezen veld-
gen; Helder moest ze het eerst nemen. Wiebe ?.op e" een woor£i van hartelijken dank aan
zou het vonnis voltrekken en schoot een drie- 3 er toe medewerkten dat deze wed-
tal netjes en onhoudbaar in de touwen; daar strJJtI Y>n P'a.ats vinden.
W. er slechts één benutte, waren de witjes hartelijke gelukwensch aan ons lid
dus winnaar van het „Jeugd-Tournooi VVA Matze v00£ behalen van het kampioen-
X93!" schap van Oost-Java en voorts aan de overige
WFC toonde een goed verliezer te zijn, daar sehikkige prijswinnaars
zij spantaon de witjes feliciteerden met het z<?° voort mannnen, brengt de M.S.V.
behalen van den eersten prijs. Zeemacht op een steeds hooger plan.
Hierna volgde de prijsuitreiking, hetgeen
door een VVA-bestuurslid geschiedde. Spreker
zij spontaan de witjes feliciteerden met het
Helder-elftal, en memoreerde i}e mooie presta
tie en zeide met genoegen de.riterrichtingen van POSTDUIVENVEREENIGING VICTORIA.
Helder op dezen dag te hebben gevolgd en I
kon de Helder-aanvoerder den beker in ont-1 Zondag, 6 September, hield onze vereeni-
vangs t nemen, waarna de heer Crabbendam, ging hare 2e concoursvlucht en wel vanaf Lier. 1
namens de H.F.C. Helder hiervoor bedankte. In concours vlogen 109 duiven, gelost te 8.50
De witjes hebben de wiGzwarte kleuren en uur, met W.N.W. wind. Prijzen werden be
den naam van H.F.C. Helder op dit tournooi haald: Bunck i, 13; Th. de Wit 2, 9, 11 19- 1
hoog gehouden. j Brian 3; Duinker 4; Geus 5, 12, 15;'j. Ver
blauw 6; Hubregtsen 7, 8, 17, 18; G. j. de Wit j
i°; Buis 14; Goosen 16, 20.
Callantsoog-meuws. Het luxe voorwerp van den heer Van der
Maden werd gewonnen door A. Hubregtsen
Zondag j.1. speelde Callantsoog I haar laat- met 7e prijs. Ondanks het slechte weer zijn de
sten nederlaagwedstrijd tegen Kolhorn I. IC. verliezen nogal gering. Vrijdag 11 Sept van
wint den toss, zoodat de C.-middenvoor den 6.30 tot 8 uur inkorven voor Vilvoorden
bal aan het rollen brengt. Om beurten verkee-
ren beide doelen in gevaar. C. is evenwel iets
in de meerderheid. Na een tiental minuten
trapt de C-keeper den bal tegen den rug van
den C.-back, zoodat de bal in het doel ver
voor kinderen. f 50,™ gele nep 5.40-6; 2800 kg. peen v'°a™aaos
orkest o.l.v. H. de Groot. f «o—2 ,o4 2500 kg spercieboonen 16— Hanymedes, 8 Sept v Piraeus.
itein (zang) en Joh Tong 1 I ö0^2'10,' 25<x> kg. spercieDooneu j Held s Antofagasta.
(zang) Joh. ^ng k smjboonen 8^0 g Stcttin.
HR MS „NAUTILUS".
gisteren
Hr. Ms. „Nautilus"
Reykjavik aangekomen.
is
6.00 Concert. J. Kaptei
(piano).
6.15 Vervolg concert.
6.45 Actueel allerlei door het N.V.V.
7.00 Vervolg vocaal concert.
7.15 G. v. Overbeek: „Het P.N.I.-congres en
het lot der daarbij veroordeelden".
7-35—8.00 Vervolg orkestconcert.
8.00 Ds. W. Mackenzie: „Activiteit en Passi
viteit in het godsdienstig leven."
8.30 Concert. Frieda Belinfante (cello) en
Hans Schouwman (piano).
1 kg kroten i-70-2j»o; 25 000 kg roode kool Sept. v. Buenaventura.
0.60-1.10; 118 000 kg. witte kool 0.60 0.80, 0 Brunsbuttel
l&kSL£iirf*SSVrjK S»t Gibraltar.
kg.; 7200 stuks bloemkool 4.707.50,
2e srt. 0.70 per 100 stuks.
Baarn, t., 8 Sept. v. Lands End.
Brion, 8 Sept. te Bordeaux.
Hermes, 8 Sept. v. R'dam.
Medea, 5 Sept. te New York.
„De GOUDEN LEEUW".
Schagermarkt van Donderdag 10 Sept.
14 paarden 150400; 7 stieren 90—180; Nero, 7 Sept. te Gothenburg.
20 geldekoeien (magere) 120200; 90 idem Telamon, pass. 8 Sept. Gibraltar
(vette) 250375; 12 kalfkoeien 230330; Amazone, 9 Sept. v. A'dam.
9.00 Dr. H. Wolf: „Humanistische religie. I. 6 graskalveren 3050; 22 nucthere kalveren Boskoop, 9 Sept. v. A'dam.
Lessing." 1222; 70 schapen (magere) 2634; 301 t neseus, 9 Sept. v. A'dam.
idem (vette) 3036; 305 lammeren 2230; Ajax, 8 Sept. v. Palermo.
40 varkens (magere) 1519: 73 idem (vettf') Oberon, 8 Sept. v. Carthagena.
p. kg. 0.400.44; 150 biggen 1024; 62 "liberius, 9 Sept. v. A'dam.
ppen 0.70I.IO; eenden 0.60. Trajanus, 9 Sept. v. A'dam.
Eierenveiling. (Voorloopig bericht. Zie ver- riton, 9 Sept. v. A'dam.
der het nr. van Zaterdag.) Stuyvesant, u., 7 Sept. v. Madeira.
79,800 kipeieren: burine 5.405.80, witte Cottica, 9 Sept. te A'dam.
4.905.50, kleine witte 3.904.30; 1500 Flora, 7 Sept. te New-York.
eendeieren 3.80; 7 kalkoeneieren 6.80. Venezuela, 9 Sept. te A'dam.
Kon. HolL Lloyd.
9.30 Vervolg concert.
10.00 Vrijz. Godsd. Persbureau.
10.05 Vaz Dias.
Van de werf van de N.V. Internationale IO.IS Herman Rutters: „De muziekfeesten te kippen 0.70— 1.10; eenden 0.60.
Scheepsbouwmaatschappij De Maas is Bayreuth."
met goed gevolg te water gelaten de 10.45—11.00 Grammofoonpl.
mijnlegger „De Gouden Leeuw", bestemd 110012-°° Grammofoonplaten van de VARA.
voor de Nederlandsche marine. Dit schip
is een zusterschip van den eenige maan-1 Huizen, 298 M.
den geleden bij deze werf te water gela- Algemeen programma verzorgd door den KRO
ten mijnlegger „Prins van Oranje". j 8.00—9.15 en 10.00—11.30 Grammofoonpl.
Mevr. Hoog, de echtgenoote van den n-3° Voor zieken en ouden van dagen.
commandant, luitenant ter zee le klasse r°^ VrizDn 1 1 t> r
ver tt m rr v üa j j i I2-I5 Concert KRO-kwintet o.l.v. P. Lusten-
W. H. C. Hoog, heeft de doopplechtig- j houwer.
1.00 A. Verdijk (Burgemeester van Eindhoven):
„De Eindhovensche Industrie."
1-452.00 Vervolg kwintet-concert.
2.002.20 Henriette v. Breemen (zang),
Boshart (piano).
Gottingen, u., 3 Sept. te Buenos Aires.
Montferland, 9 Sept. te A'dam.
heid verricht
Kap.-luit. ter zee J. A. V. Swenker, onlangs
uit Oosl-Indië teruggekeerd, wordt 2 Oct.
geplaatst in het commandement der marine te
Willemsoord voor de behandeling van perso-
neelzaken.
Luit. ter zee 3e kl. A. G. den Boesterd, die
ter beschikking is gesteld, is aangewezen voor
TIJDSCHRIFTEN EN WEEKBLADEN. !ï,nKard; u'i60Sf.pt' te Rio Janeir°.
Montferland, 8 Sept. v. Hamburg.
Verschenen bij W. de Haan, Utrecht: de J>'Jn' uu!' 8 Sept. te Bremen.
nummers 35 en 36 van „Kie-ke-boe". cr.re cpt* Lissabon.
I „Kie-ke-boe" en kater Snor worden gered an 'a> v, o J' Jnneiro.
1 door zooroovers en de eerste wordt koks- 'erra VI v- Madeira.
Fr. jongen. Kabouter Prik koopt 't regenmannetje Non. Paketvaartmaatscbappij.
om en daardoor blijft het heel lang droog. ZeeLnd, 7^ Sept. te Melbourne.
2-203-15 Concert KRO Kunstensemble o.l.v. Verder nog leuke versjes en knutselwerkjes. Sept. v. Port Natal.
P. Lustenhouwer.
3.153.30 Vervolg zang en piano.
P.V. „Hollands Noordpunt".
Bovengenoemde vereeniging hield Zondag 6
tvi L/V/JCil - IVIV111 f-, X O fjVO LV1 Uf lü Cl CX llJsV VV v- X. C. II Y KJ V1 1 IA - T 1 T r -
den dienst in Oost-Indië en zal 7 October met erv0 8 Nunstensemble.
de Slamat uit Rotterdam derwaarts vertrekken, 5'45 ,,on^er^ 1-kwartet.
l d Gerisch: „Najaar m Duitsch-
D? off. van gez. 2e kl. J. A. Liegsma, die- ^^"lvRO-kwartet (vervolg),
nende te Willemsoord, is met een door den Th Arts. over s£n. gn rass£n_
commandant der manne aldaar te bepalen ai- keuze i. d. landbouw."
Bij denzelfden verscheen
nummer van „Zonneschijn".
het September-
Holland, 7 Sept te Singapore.
Reael, 9 Sept. v. A'dam.
HollandAfrika Lijn.
turn, ter beschikking gesteld.
De luit. ter zee 3e kl. W. C. Wernink en de
off. van den M.S.D. der 2e kl. J. G. C. van
7.30 Politieber.
7.45 Mr. Dr. A. B. G. M. v. Rijckevorsel: „De
ontwikkelingsmogelijkheden voor N.-Bra-
bant."
UCU JV, érUUUdl UC Dell ill UCl UMCl Vtx- oO ^.«Xiuuy \J
dwijnt (01). Kolhorn kwam dus op zeer '/oafr..fe concours voor de navlucht, vanaf
fortuinlijke wijze aan een doelpunt. Kort Lier (belgie), afstand 203 km. In concours waren Hilten zijn bestemd om met het mailschip P. 8.00— u.00 Uit Leeuwarden: Concert KRO-or-
hierna komt een fiksche regenbui roet in het s'
t-, 1 a 1 /-li wprnon nolz-vcf o rtr\ xtti r 1
eten gooien. Er werd even gestaakt. Als weer
een aanvang gemaakt is, verkeert het K.-doel
dikwijls in gevaar, doch de C.'ers weten den
doelmond niet te vinden
Zij werden gelost om 9—30 uur met N.W.
wind.
De eerste duif werd getoond om 1 uur 45 min.
23 sec. De laatste prijsvliegende duif werd ae-
M O OA ft r\ a
Na rust wijzigt C. haar opstelling. De tooP °m Uf min. 9 sec. Dus een vrij goed
backs komen voorspelen. K. heeft nu niets veJaooP f1"013 "et zeer slechte weer.
meer in te brengen. Slechts sporadisch komt i p",ze.n weriaen verdiend als volgt:
K. over de helft. Met een mooi hoog schot X: Y' 25 P-: JH. L. Mulder en zoon
maakt de C.-linksbuiten gelijk (14). Nog AprC, P'V ®uis> 3e, 9e j
eenige malen ontkomt het K.-doel aan een f? Pr" L p': heikers 4e, 15e pr., 33 p.;
doorboring; het geluk is blijkbaar niet met C. Wiedenhoff 5e pr., 21 p.; J. v. Wolferen 6e
Met den stand 11 kwam dan ook het einde. Pr"' 20 P-l H- v- d- Wal 7e pr., 19 p.; H, Prins.
Scheidsrechter J. Kakebeeke leidde dezen en 16e Pr" 28 P-; M- v- Di)k 10e en 13e pr., I
wedstrijd zeer matig. Hij liet zich door enkele r, /t-
spelers uitermate intimideeren Voor Parkestone (Lngeland) werden ingekorfd
Na afloop van den wedstrijd vond in hotel 32 V09els. Deze werden om 8 u. gelost met N.W.
„Duinzicht" de prijsuitreiking plaats. Aarts- wind' afstaHd 260 km- De eerste vogel werd ge-
woud I, die aan Callantsoog een 4—2 neder- 1 toond 1 u- 38 min. 17 sec„ wat, gezien den har-
laag had toegebracht, won alzoo den eersten den wind een mooi resultaat is. Deze vlucht was
prijs een zilveren lauwertak. Geen der anders 9een vereenigingsvlucht.
clubs kon echter aanspraak maken op een der De eigenaar van deze duif was de heer M. v.
andere prijzen. De schenkers der
prijzen
Dijk.
meenden evenwel, dat aan Callantsoog*" voor I Dinsdag 8 September Jaarvergadering in het
haar goede prestatie de tweede prijs, een ver- c'u61ocaal. Aanvang 8 uur.
guld zilveren kruis, toekwam. Kolhorn kreeg' W"':JM
al3 troostprijs den derden prijs, een zilveren
plaquette, aangeboden door den heer J. Koe-
gelbcrg en Sparta III een bronzen medaille
als vierde prijs, aangeboden door den heer A
Baars
De lauwertak en het kruis waren aangeboden
door de directie van Hotel „Duinzicht".
Deze nederlaagwedstrijden, bedoeld als
oefening voor de a.s. competitie, zijn goed
geslaagd. C. beschikt thans over een
Vrijdag a.s. inkorven voor Vilvoorde (België)
van 6—7.30 uur.
RUITERSPORT.
OPRICHTING VAN EEN
RIJVEREENIGING.
De heer Okke Visser, Polderweg 34, schrijft
w T, tna"s over een vrÖ wed ons.
elftal We twijfelen er niet aan, of Callants-1 v' 4
oog I zal in de competitie geen raar figuur' u- Jusustus geleerd heeft, welk een ge-
slaan. ue "tgenthousiasme er in den Helder heerschte
voor de paardensport, waag ik gaarne
een
Poging, om hier, gelijk er al in 70 andere
rirhun" se^aan ls' ccn rijvereeniging op te
slagen overtuiging vast te zullen
he?raVe?hmleld? ik m'j in verbinding met den
heer Vethman, instructeur der rijvereeniging
„Anna I aulowna en nog vele andere Hier
pas ontdekte ik wat het wil «ggenlefhebber
Wij hadden van de P.P.-athleten meer ver- een'sleerY'ln^'!6"',!^ J1"1,8' -om zo° te zesgen,
wacht; in dien geest schreven wij ook al in de dailles fotn'Q ln..huis- Portretten, me-
H. Ct. van Donderdag j.1. De behaalde resul- i zienenroverd^ni^aH^k3''" 7^1 'k
Vethman in staat te zien om 'een
ATHLETIEK.
P.P. EN DE K.N.G.V.-KAMPIOEN
SCHAPPEN.
Teleurstellend resultaat.
C. Hooft, dat den 30en Sept. '31 vertrekt, naar
Nederl.-Indië te worden overgevoerd.
De luit. ter zee 2e kl. D. J. A. Westerveld
wordt 16 Sept. '31 tijdelijk te Vlissingen bij
den afbouw van de O 13 geplaatst.
Aan den luit. ter zee 2e kl. mar.-reserve J. P.
de Vries werd met ingang van 1 September '31
eervol ontslag uit den reservedienst verleend.
De luit. ter zee 2e kl. F. T. J. Janssen werd
2 September '31 overgeplaatst van Hr. Ms.
Wachtschip te Willemsoord naar Hr. Ms.
Nautilus.
Serg. der marns. P. van der Walle van Hr.
Ms. van Speijk naar de Kooij op 8 Sept. '31.
Serg. der marns. W. F. Schreurs van de
Afd. Marns. te R'dam naar de Kooij op 14
Oct. '31.
Serg.-konst. A. J. G. v. d. Braak van Hr.
Ms. Wachtschip Willemsoord naar Hr. Ms.
van Speijk op 7 Sept. '31.
Serg.-hofmr. A. A. Steer van Heemskerck
naar Hr. Ms. Wachtschip Willemsoord op 5
Sept. '31.
De majoor-konstabel S. van der Pol is 4
September met het mailschip Johan de Witt
van uit Nederl.-Indië in Nederland terug
gekeerd.
Bevordering.
Bootsman P. C. Gits werd 26 Augustus
bevorderd tot schipper.
Serg.-macht. L. C. H. Wortel 11 September
als voren tot majoor-machinist.
Stoker ie kl. G. van Marten tot stoker-o man
1 Sept. '31.
Stoker 2e kl. G. D. van de Sterre tot stoker
ie kl. m.i. van 1 April '31.
Marin. 3e kl. G. Dorland tot marinier 2e kl
1 September '31.
Het sprookje van Fortunatus eindigt in dit* 'IcLm.skerk' Pass- 7 Sept. Ouessant.
nummer I Meliskerken, u„ 7 Sept. Dakar gep.
Nannie van Wehl vertelt van het prachtige ^"Pfoitein, 8 Sept. te R'dam.
werk van Albert Schweitser in .Fransch equa- Nanafontein, t., 6 Sept. v. Port Natal.
toriaal Afrika, van Schweitsers veelzijdigheid Nieuwkerk, u., 6 Sept. te Lorenzo Marqués,
en zijn enorme menschenliefde. Springfontein, t.( 7 Sept. v. Tonga.
Elise Knuttel Fabius vertelt nog meer moois 3Vaalkerk, t., pass. 8 Sept. Gibraltar,
over „De Tuinmuur achter No. 15". 1 HollandAmerika Lijn.
Verder vinden we weer een brief van „Tante Blommersdijk 6 Sept. te New-York
Ali uit Die Boland" en van een Hollandsen Damsterdijk, 7 Sept. te Cristobal
meisje in Zweden, het slot van het verhaal Dinteldijk, 7 Sept. te Portland.
kest o.l.v. J. Gerritsen. Dubbel-mannenkwar- over „De wonderlijke Dokter van het wonder- Grootendijk, t., pass. 8 Sent. I izird
w st tjr.mininic" r, 1 ti, tknu,» uu—j» e.i 1—1.. i de Drechtdijk, 5 Sept. v. Los Angeles
Nebraska, 6 Sept. te Liverpool.
I V eendam, 7 Sept. te New York
tet „St. Dominicus" o.l.v. Th
11.0012.00 Grammofoonpl.
Lambooy.
lijke Eiland4' en
„familie Neno".
het leuke hoekje van
Verschenen bij C. J. van Houten Zoon t6 HollandO.-Azië Lijn.
Weesp: het September-nummer van „Ons Ouderkerk, 8 Sept. te R'dam.
Eigen Tijdschrift". Otto van Tussenbroek Oldekerk, t., 6 Sept. te Marseil/e.
schrijft over „De schoonheid der Kagermercn" Nias, u., 6 Sept te Robe
bij eenige mooie foto's j Holland-Australië Lijn
f ennlnlY-lu u"nr?n a"der °Ve-r "De ïali?se' u" »a«. 8 Sept. Gibraltar.
Stad der onwerkelijkheid filmopnamen in een i Tanimbar, u 7 Sent te Fremmtle
Parijsch studio. Dan vinden we een interes-1 Java_Ch „a-Jan^ L ln
sant art,kei van A. den Doolaard: „Dwars door Tjibadak, 8 Sept v Mak ssTr
de Tatra met zeer mooie foto's. Tjimanoêk, 7 Sept v. Hongkong,
ZATERDAG 12 SEPTEMBER.
Hilversum, [875 M.
Uitsl. VARA-uitzending. 10.00 v.m. VPRO.
6-457-°° en 7-307.45 Gymnastiekles o.l.v. G.
Kleerekoper.
8.00 Grammofoonpl.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Voor Arb. in de Continu-bedrijven. Lien
Contran (piano-soli), Max Dekker (zang) Corsani een schets: „Nevels" en J. H. S'ke-
Joh. Jong (piano), G. Rengelink (toespraak)! 1 IJley,Y verteIt over -Moderne Scheepsinrich-
12.00 Concert: VARA-septet o.l.v. Is. Ey!. Jlng" nd- 9ver da toepassing van interieurs-
J. P. Baljé geeft een reisbeschrijving, Willy Tjisaroea 7
orsan —n - 1 3 c-i *f!!'d.rl>ea 7 oept.
v. Hongkong.
Grammofoonpl.
1.45 Pauze.
,2.00 Grammofoonplatenconcert.
2.30 Concert door het Haydn-kwartet.
3.00 Kwartiertje voor het Instituut voor Arb.
Ontwikkeling.
3.15 Vervolg Haydn-kwartet.
4.00 Uit Heerlen: Opening van de Neutrale
Volksschool.
4.40 Concert Otto Schumann met luitbegelei
ding.
kunst aan boord van het motorschip „Dempo"
Verschenen bij A. J. G. Strengholt te Am
sterdam: „De honderdduizend" door C. de
Dood.
In een inleiding vertelt de uitgever een
31
taten zijn bepaald tegengevallen.
A. Veen, die toch algemeen als de favoriet heer die nimmer 'v in fit" °mj een 8°-iaTig
voo, do ,00 M. gold. liet zich reed, i„ zijn
serie door 2 tegenstanders verschalken en 1 enthousiast ruiw anderen in een
werd zoodoende uitgeschakeld. Had hij nog
last van zijn beenblesure?
Op de 800 M. liep Molenkamp heel slecht;
reeds na 1 ronde gaf hij op.
De 100 M. werd door Reinders geloopen;
hij won zijn serie verdienstelijk, kwam daarna
uit in de demi-finale en werd met gering ver-
sc.n geslagen. 1 ictischer loopen had hem
waarschijnlijk in de finale gebracht.
Ie cstafette's werden veel beter geloopen.
werd de serie Zweedsche estafette schit-
enthousiast ruiter.
Onder de lectuur over paardensport bevond
zich een reglement van de rijvereeniging Anna
Paulowna, waaruit ik het volgende citeer-
Leveringen.
De levering van de gedurende de tweede
helft van deze maand voor het garnizoen Den
Helder benoodigde margarine-boter is opge-
wnde N'V' margarine-fabriek „De
Valk' te Weesp.
(zang)
5.05 Otto van Tussenbroek: „Reizen en trek °VCr dC" 77* e"-de biizondere P°s'tie.
p— en en trek- die deze inneemt door zijn groot individualis
me, doordat hij zijn werk dienstbaar maakt aan
zijn strijd tegen sociale misstanden, tegen
maatschappelijke vooroordeelen en tegen alle
dwaasheden van conventie en mode.
In dit nieuwste werk komt deze strijdpositie
heel duidelijk naar voren. Het bejaarde in-
armocdige kclnertje, dat ruim een ton erft en
dadelijk allerlei dwaze dingen doet, zich heel
dapper aanstelt tegen een huisknecht van den
wa"S' 'ï!aari 'ajCr een n'euwa woede-uit
een kaste-
ken.'
5.35 Accordeon-virtuoos Pierre de Petri.
6.00 Grammofoonpl.
6.05 Mevr. L v. d. Meer—Scager
Joh. Jong (piano).
6.30 Literair halfuurtje door A. M. de lono-
7.00 Grammofoonpl.
7.05 VARA-Varia.
7.10 Grammofoonpl.
7.15 Bfcstuursrhededeelingen.
7-30„u.r;,:u!é„Y- G\ A',v'„Sonsbeeck: „De aan- barsting het loodje ïegt"teg"êno"vër
en een beroepsbokser, daarna beroofd
trekkelijlcheden van de Provincie No'ord-Bra- lein
8.ooaBij de Pomp, door Teun de KHppennan 8e'c"genkeïd e" "og eens
8.15 Concert VARA-orkest olv H l r!!t kim 1 v J praatles maakt, thuis ge-
8.35 Gewestelijke Jeugd-DemóVstritie ymh 7 vro plotselln8 Pantoffel-held af is cn zijn
B-leden der AJC. Spreekt er 14 z°a vreeselijk vernedert, dat zij kort
Ben Groeneveld. 'v' aa'"n9 8 ?r dat plotseling rijke kereltje blijft
8.55 Vervolg concert. „n j!" ,enk?.n .9" do.en .even armoedig, even
terend
Doel.
De vereeniging heeft ten doel dames en
heeren en jongelui te onderrichten in de ver
zorging en het gebruik van het paard, hen te
leeren rijden, zoowel in het zadel als vanaf
den bok en daarmee te bevorderen een goede
gewonnen, waardoor de ploeg in de behandeling van het paard.
9 Sept.
Aangebracht door korders:
524 tongen
1127 kleine tongen
1 tarbot
11 kisten schol I
14 kisten schol II
16 kisten schar
P- st. 0.35—0.25
O.070.05
6.15
10.009.00
p. k.
9.20 Het Aanzoek. Historie in 1 bedrijf naar het
Fransch. Voor de Radio bewerkt door Yes
Op te voeren door W. v. CapHl- Pn M Stem'
heimHaye.
9.50 Vervolg Demonstratie der AIC.
10.00 Vaz Dias.
10.10 Concert (vervolg).
10.25 Vervolg Demonstratie der AJC
10.40 Vervolg concert.
TI, 15 12.00 Grammofoonplatenconcert
Huizen, 298 M.
Uitsl. KRO-uitzending.
8.00-9.15 en 10 00-11.30 Grammofoonpl.
Pn,drd'ja,fuurtje door Past°°r Perqu
ii j. axixivtui^, cv
ellendig als hij zijn geheele leven geweest is
Vlot en vol humor is vooral de eerste dag
de"dn!ad riJ beschrevcn tragisch daarna
de dood van zijn vrouw, de liefde van ziin
knappe dochter voor een verloopen pianist de
haat van zijn zoon tegenover het mannetje
van den zoon, den eenige, die veel van dé
Td6der hïld' d,ie dc Góéder van een geheel
cynisme. ««tverschijmng veel geestig
5103.00 12.00 Politieber.
5-00—3.50 12.15—12.30 Concert KRO-sextct.
Verschenen bij Mulder en Co. te Amster-
"G,es'achtel'jke voorlichting van onze
j kinderen" door B. Premseld, arts te Amster-
Tjisalak, 7 Sept. v. Hongkong.
Tjibesar, 7 Sept. v. Makassar.
Tjikembang, 7 Sept. te Shanghai.
Ijimentang, 6 Sept. te Soerabaja.
JavaNew-York Lijn,
Binnendijk, 4 Sept. te New York.
Breedijk, 8 Sept. v. Padang.
Burgerdijk, 8 Sept. te Beiawan.
SilverJava Pacific-Iijn.
Saparoea, 8 Sept. v. Calcutta.
Silverguava, 8 Sept. v. Beiawan,
Niantar, 8 Sept. v. Calcutta
Kotterdamsche Lloyd.
Djember u.( 9 Sept te Beiawan.
Indrapoera, t„ pass. 8 Sept. Perim.
InsuUnde, u„ pass. 9 Sept. Suez.
Blitar, t., pass. 9 Sept. Kaap del ArmL
Dempo, 9 Sept. v. R'dam.
Kertosono, u., pass. 8 Sept. Finisterre.
Kedoe, 8 Sept. te R'dam.
Kota Agoeng, t„ pass. 8 Sept. Perim.
Patna, u., 9 Sept. te Beiawan.
bang> t4' 8 Sept. te Duinkerken.
Sibajak, 8 Sept. te R'dam.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Hcctor, 7 Sept. te Singapore,
p'estes 7Sept. te Yokohama.
Mentor 8 Sept. te Londen.
Peisander, 6 Sept. te Marseille.
Helenus, 7 Sept. te Suez.
Scrb7--eteS' Pa?S'-8 Sc'>t' Perim'
90, pass. 8 Sept. Gibraltar.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 10 September.
Hoogste stand 766.6 te Malinhead.
Laagste stand 749.7 te Hernösand.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandse®
Meteorologisch Instituut te de BilL
Verwachting:
Zwakke tot matige wind uit Noor de' 6 Y
tot Oostelijke richtingen, meest lich1 j
half bewolkt, weinig of geen regen m g
Noorden, in het Zuiden droog weer,
warmer overdag.