o
ZULSTRA
Geen bezuiniging is noodig
N.V. JET CHOCOLADEHUIS"
Producten
Doetnullwvoordeei
Tielemans' Wijnhandel
LLI
ADVERTEERT IK DE NELDEtSCNE CQilMT
- en Kinder-
VOOR
1 KWARTJE
Bon 10
De nieuwste
DANSINSTITUUT „POLAK"
Mantels.
Driedeelige
Droogrekken
DE MOOISTE FOTO
Ni@uw!
üieuw!
Het beste en voordeeligste adres voer ieder
KOMUiKLIIKE MARINE JAGHTCLUB
lederen Vrijdagavond
89 uur
LEES-BIBLIOTHEEK
Zet HOOGENDIJK's
half pond heerlijke Bruidsuikers
CADEAU
20 CTS.
21 CTS.
HALF POND PINDAKOEK
HALF POND KLETSKOPPEN
DIVERSEN
ELECTRO-TECHNISCH RADIO-BUREAU
We
A. HILDERING
lllllllllllllllllllillllllllllllillllllllllllllL
GESLOTEN
■^^ertentiëfE.
5ebhks'snakknburg-
BEKENDMAKING
Maandag 12 Oct. 1931
GESLOTEN wordt
om de kachel. Niet duur.
Keizerstraat 99.
Pui,« beste AARDAPPELEN,
2 DOOZEN Ie SOORT
HUISHOUDZEEP van 32 ct.
VOOR 25 ct.
3 PAKJES Ie SOORT
ZEEPPOEDER van 30 ct.
VOOR 25 ct.
VOOR 25 ct.
2 STUKKEN FIJNE
ENG. TOILETZEEP van 36 ct.
TER GELEGENHEID VAN DE
HIERTERSTEDETEHOUDEN
TENTOONSTELLING EN ALS
PROPAGANDA VOOR HET
Vrijdagmiddag 3 uur
OPENING
DER ZAAK
ZUIDSTRAAT 90
Firma A. v. Zandbergen Zn.
zoolang U profiteert van onze
RECLAME AANBIEDINGEN
bij aankoop van minstens een HALF
POND THEE van: 62 - 75 - 85 -
95 - 102'/3 of 115 ct. per half pond.
Albert Heijn's Thee is juist wat U
wenscht: de LEKKERSTE en de
GEURIG STE.
DEN HELDER, Spoorstr. 103-110. Tel. 570
oj SCHAGEN ALKMAAR I
ONTVANGT IEDER BIJ AANKOOP VAN 6 STUKKEN
toiletzeep TEN BEDRAGE VAN 97'/, (FABRIKAAT
REDELE EINDHOVEN), een poos heerlijke
benspqrp-bonbons cadeau
DEZE AANBIEDING DUURT ZOOLANG DE VOORRAAD STREKT.
MEN ZIE ONZE SPECIALE ÉTALAGE WAARIN DE VEELZIJDIG
HEID ONZER NEDERLANDSCHE INDUSTRIE RUIMSCHOOTS
WORDT AANGETOOND.
EXTRA RECLAME
Portret-Atelier Jac. de Boer
159.50
4 lampen ontvangst
Dezen winter Uw brandstof.
Sluisdijkstr. 67 - Telef. 191.
PUIK MS GAP PELEN PUIK
Friesche Borgers
f 1.75 per zak 35 K.G.
T. BAKKER,
Janzenstraat 49.
f 195.00
5 lampen ontvangst
Uit voorraad leverbaar
ZIET DE ETALAGE
VRAAGT NU DEMONSTRATIE
U zult verbaasd staan, welke resultaten
met deze toestellen behaald worden
Onze Technische Dienst verzekert
de service
BREE WATERSTRA AT 3
f 325.00
ADVERTEERT IN DIT BLAD
ACTIEF PERSOON,
HET IS NIET ONZE SCHULD
WEGENS RESTAURATIE
IS DE
HELDERSCHE
LUNCHROOM
VRIJDAG DEN GEHEELEN DAG
HEROPENING
ZATERDAGMIDDAG 3 UUR
noteert vanaf heden
Een heele flesch Spaansche wijn 7» pot
Boerenjongens tezamen f 1,15
Een heele pot Boerenjongens 7j flesch
Advocaat tezamen f 1.60
Een heele flesch Spaansche Wijn een heele
flesch Samos fezamen f 1.20
Tweeheelefl.Roode-cfWittePorttezamen f 1.20
Twee Literfl. Wijn (prima kwaliteit) samen f 1.80
Een heele fl. Tokayer Wijn (Tonfleschje) f 0.77
Twee heele fl. Spaansche Wijn tezamen f 1.20
of twee heele fl. Samos (eiland) tezamen f 1.20
Een Literfl. Kinawijn, !%i, van f 1.65 voor f 1.50
Een heele flesch (prima kwaliteiten) Voorburg
f 2.00
of Port
f 1.45
f 0.65
f 0.35
KONINGSTRAAT 79 TEL. 276 BH
MEDIO OCTOBER AANVANG VAN DEN CURSUS 1931 -'32
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN DAGELIJKS
BESLOTEN CLUBS - PRIVÉ-LESSEN
KiNDERLESSEN LESSEN AAN VOLWASSENEN
SCHOOLCLUBS - CLUBS VOOR GEHUWDEN
SPECIALE CLUBS VOOR GEVORDERDEN
ij brengen heden
een heele flesch Schilletje
Een heele fl. Sp. Wijn of Samos
7» fl. Advocaat tezamen
Een heele Literspot Boerenjongens
Halve Literspot Boerenjongens
-= H P.S. Deze aanbiedingen blijven bij ons altijd geldig
Koningstraat 85 Den Helder Telefoon 492
een buitengewone, mooie sorteering
De door ons gebrachte
modellen zijn anders
dan andere modellen:
SPOORSTRAAT
Ze zijn
Ze zijn
Ze zijn
Ze zijn
Ze zijn
Ze zijn
Ze zijn
mooier van pasvorm.
goedkooper in prijs.
beter van kwaliteit.
prima afgewerkt.
alle met prachtige bontkragen.
met dubbele ceintuurs.
geheel op zijde.
GeElTzABETH en BESIEKA
D° oMerlpSU
^ArUlleriefltraat_32.
Geb0PHrlrüs JOHANN.B,
Z ooo
va i)
O. J. BOSCH en
K. J. EO iCH—Pbi,s.
DoD Helder, 6 Oct. 1931.
Weststraat 86.
Getrouwd
J. QEERVLIET
en
J. C. PLOOIJ.
Den Helder. 7 Oct. 1931.
Benige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed, na een
langdurig lijden te Soest-
dijk, ten huize van den
WelEd. Heer W. Ph. A.
Knijff, Lange Bergstraat
12, onze geliefde Echt-
genoote, Behuwddochter,
Zuster en Behuwdzuster,
Mevrouw
AL1DA SMIT geb. VAN TWISK,
in den ouderdom van ruim
42 jaar.
Uit aller naam
J. SMIT.
Utrecht, 4 October 1931.
Herman Saftlevenstr. 12.
Op verzoek van de over
ledene, geen bloemen.
Algemeene plaatselijke
kennisgeving.
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, onze
geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd-en Grootmoeder,
Mej.
ADRIANA SMIT,
geb. BOENDER,
in den ouderdom van 78
jaar.
Uit aller naam,
D. SMIT.
Den Helder, 5 Oct. 1931.
Klaas Duitstraat 5.
De ter-aarde-bestelling
zal plaatshebben a.s. Vrij
dag, des namiddags 1 uur,
vanuit Klaas Duitstraat 5.
DANKBETUIGING.
Aan allen die met zorg en
toewijding onzen zoon hebben
behandeld onzen hartelljken dank
in 't bijzonder Dr. van dkr
Velde en de Verplegers van
zaal 21.
Fam. KRIJGSMAN.
Voor de vele bewijzen van
deelneming bij het overlijden
van onze geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Mevr.
S. H. MANTZ KUIJPER BOONE,
betuigen wij onzen hartelljken
dank.
Uit aller naam,
W. MANTZ.
Bergen op Zoom,
October 1931.
Hiermede betuigen wij onzen
dank voor de vele blijken van
belangstelling bij ons huwelijk
ondervonden.
P. N. KRUL
en Echtgenoote.
Langestraat 75.
W. M.
TON.
MARY,
t. a.
KOOREMAN—REIJERS.
S.s. „Slamat".
De Schout-bij-Nacht en Mevrouw
BRUTEL DE LA RIVIÈRE-DESCOVICH
zullen gaarne den 2dan Zondag van
Iedere maand, te beginnen met
1t October a.s., van 15 tot 18£ uur
bezoeken ontvangen.
Mevrouw BRUTEL DE LA RIVIÉRE
zal met Ingang van 13 October a.s.
den 2den Dinsdag van Iedere maand
haar ontvangdag houden van af
15 j uur.
Aan de leden van de
wordt bekend gemaakt, dat de
Jachtclub op
Willemsoord, October 1931
HET BESTUUR
Gebouw Middenstraat 118
grooteVanaPCt-p"K-G-Beste
35 Kn -beSte kIein<» PT
allp i minder van Pi ijs en
B rr'LaiP?.versche' gekookte
a'*TEN, by: J. BOELSUMS,
Koningdwarsstraat 28.
Zijlstra-SpaarzegeH
voor fraaie servie
zen ontvangt U bij
koffie, thee, marga-
rine^ cacao en vele
andere artikelen.
.1 1
VANAF HEDEN TOT EN MET DONDERDAG
3 POND ZACHTE
TRANSPARANTZEEPvan 277, ct.
1VT3.QQM ^ADREESMANNl
DEN HELDER, Spoorstraat 20,
telefoon 460.
Beleefd aanbevelend
vanaf HEDEN tot en met VRIJDAG 16 OCT.
geven wij een
Waarom zoudt U van deze aanbieding niet
profiteeren U tracteert U w huisgenooten toch
ook gaarne op iets extra's.
Risico loopt U niet, want U weet:
ONZE PRIJZEN VOOR ALLEEN PRIMA
KWALITEIT!
BAKOLIE per Liter 39 ct.
BOTEROLIE45
SLAOLIE49
Zuiver RUNOVET per pond 24
Nieuwe VIJGEN per pond 13, 28
ABRIKOZEN per pond 28, 41, 50, 65
CAPUCIJNERS per pond 12, 14,17, 20, 25
CAPUCIJNERS extra grove p pond 26, 30
GRAUWE ERWTEN per pond 24, 30 35
GROENE ERWTEN per pond 7, 10,12,17,
SPLITERWTEN per pond 10, 12, 15
WITTE BOONEN per pond 9, \2$, 15
Heerlijk gekruid SPECULAAS per half pond 16-19
amandel SPECULAAS „24-29,,
Fondant BORSTPLAAT 18-24
SUIKERBEESTJES 18
10 pond zwaar gemengd KIPPENVOER 33
10 pond prima OCHTENDVOOR 59
Zie verder de étalage voor de sterk verlaagde prijzen
ALBERT HEIJN
O
VR09M&
Op vertoon dezer bon ontvangt U
VRIJDAG 9 en ZATERDAG 10 OCTOBER
SPOORSTRAAT 116
Hu- r> té r - x
Rijksambtenaar zoekt een
degelijk Kosthuis. Geen beroeps.
Brieven onder Nr. 886, aan
het Bureau van dit blad.
va N AGAAFCT
PHILIPS1
Dagelijks ean der beste Technikers van ons land aanwezig
P.S. Laten wij U den PHILIPS' PHILECTOR demonstreeren
Geheel zonder verplichting Uwerzijds
De 1ste Rotterdamsche Spaarkas „De Werkverschaffing" j
(gev. sedert 1916), Heer Kerstantstraat 67-71, vraagt voor
Den Helder een
in staat een bestaand klein agentschap uit te breiden. Zeer
hooge provisie. Sollicitaties aan bovenstaand adres.
OP DIVERSE PLAATSEN
ACTIEVE AGENTEN GEVRAAGD.
I indien U voor Uw naaimachine teveel betaalt. Vegerlijkt
eens onze naaimachines met elk ander merken U zult
zien, dat geen ander merk kan concurreeren tegen
onze machines, wat betreft prijs, kwaliteit en afwerking.
Ook in huurkoop. Prijzen vanaf f 50.Oude machines
j worden ingeruild. Schriftelijk gar. Gratis onderricht.
Spoorstraat 85
Tel. 449
Den Helderi
Het repertoire omvat alle seizoen-noviteiten, o.a.:
RUMBA, TANGO, QUICKSTEP-VARIATIE'S, SLOW en QUICKWALTZ enz.
MONSTERS GRATIS OP AANVRAAG
Vraagt U eens prijs voor bruiloften of partijen
I Eigen fabrikaat Eigen bottelarij
Ook bü Uw winkelier verkrijgbaar
In de
