NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL
WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
MMGPIUEN
DINSDAG 13 OCTOBER 1931
59ste JAARGANG
Een nationalistisch
eenheidsfront in Duitschland.
OOST-IN DIE.
Het Chineesch-Japansch conflict
breit alles best.
Gorgel ook op straat
AD VERTENTIËN
20 ct. per regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction
tekst) dubbele prijs. Kleine advertentiën (gevraagd, te koop, te huur)
van 1 t/m. 3 regels 40 ct., elke regel meer 10 ct. bjj vooruitbetaling (adres
Bureau v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag.
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. DE BOER Jr.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorekening No. 16066.
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbet.: Heldersche Courant f 1.50; voor
Koegras, Anna Paulowna, Breezand, ^Vieringen en Texel f 1.65; binnen
land f 2.—, Nederl. Oost- en West-Indië per zeepost f 2.10, idem per
mail en overige landen f 3.20. Zondagsblad resp. f 0.50 f 0.<0, f 0.<0,
f 1.—. Modeblad resp. f 0.95, f 1.25, f 1.25, f 1.35. Lossenos. 4 ct.; fr.p.p.6ct.
buitenland spreken, die het best de ernst
van den toestand teekenen.
Naar „Reuter" uit Tokio meldt, is Japan
tegen interventie van den Volkenbond,
omdat het van meening is, dat de Volken
bond onvoldoende op de hoogte is van den
historischen achtergrond der Mandsjoerij-
sche kwestie.
Naar het schijnt, zijn de regeering en
het leger het eens over de Japansche
eischen, maar zij verschillen van mee
ning over de methoden om tot een rege
ling te komen.
De Japansche regeering is ontevreden,
omdat het bombardement van Tsjintsjou
haar protest bij de regeering te Nanking
tot niets herleidt.
De militaire autoriteiten verklaren, dat
zij nimmer zullen toestemmen in een te
rugkeer van de macht aan Tsjang Hsoe-
liang.
De Chineesche regeering heeft Zater
dagmiddag den secretaris-generaal van
den Volkenbond telegrafisch een rapport
van den gezant te Tokio gezonden, waar
uit blijkt, dat de Chineesche gezant te
Tokio in den loop van den dag de Japan
sche regeering een nota van ultimatieven
aard heeft overhandigd.
.In het telegram van de Chineesche re
geering aan den secretaris-generaal wordt
er op gewezen, dat de Chineesche regee
ring reeds op 6 October de Japansche re
geering de benoeming van vertegenwoor
digers heeft medegedeeld, die zich zullen
belasten met het bestuur van de door de
Japansche troepen ontruimde plaatsen.
Op deze Chineesche nota heeft de Chinee
sche regeering geen enkel antwoord ont
vangen. De Chineesche regeering heeft
daarop haar gezant te Tokio opdracht ge
geven een tweede nota te overhandigen
met de mededeeling, dat na de beslissing
van den Volkenbondsraad op 30 Septem
ber het uitleveren van de door de Japan
sche troepen sedert 18 September bezette
plaatsen aan de Chineesche overheid vol
trokken moet worden, daar de Chineesche
regeering harerzijds de verplichting op
zich genomen heeft voor de veiligheid van
leven en eigendom van de Japansche on
derdanen te zorgen in die steden, waaruit
de Japansche troepen zouden worden te
ruggetrokken. Daar tot dusverre geen ant
woord van de Japansche regeering ontvan
gen is, heeft de Chineesche gezant te
Tokio thans opdracht gekregen de Japan
sche regeering te verzoeken:
1. onmiddellijk mede te deelen, welke
plaatsen nog in den loop van de week ont
ruimd en aan de Chineesche overheid uit
geleverd zullen worden;
2. nog in den loop van den lOden Oc
tober telegrafische orders te geven aan de
militaire commandanten tot ontruiming.
De secretaris-generaal van den Volken
bond heeft dit rapport van de Chineesche
regeering onmiddellijk doorgezonden
naar de regeeringen der in den Raad ver
tegenwoordigende mogendheden en aan
de Amerikaansche regeering.
binet verwacht men ook, dat de gematigde
reohtergroepen het kabinet met in den
steek zullen laten, met uitzondering van
de Duitsche volkspartij.
De nieuwe Duitsche regeering heeft in
Frankrijk in het algemeen een goede pers.
Als het meest karakteristieke feit be
schouwt men de vereeniging in één hand
van het rijkskanselierschap met de porte
feuille van buitenlandsche zaken en van
de portefeuille van binnenlandsche zaken
met die van de rijksweer.
ieder er van overtuigd, dat het nieuwe
kabinet-Brüning in den Rijksdag een
zwakke meerderheid zal verkrijgen.
Neemt men daarmede genoegen? De
mislukking van het volksreferendum in
Pruisen was voor de nationalisten reeds
een groote teleurstelling. Reeds destijds
verluidde, dat men zich niet bij den af
loop er van zou neerleggen.
Op het oogenblik houdt het Centrum
de nationalisten opnieuw buiten de regee
ring. Het kookt en ziedt in nationalisti
sche kringen. Wat er op de vergadering
der nationalistische kopstukken is beslo
ten, kan men slechts gissen, maar zeker
weet het niemand.
Hugenberg spreekt.
In de rede van Hugenberg gaf deze de
regeering nog slechts weken, hoogstens
een paar maanden levenstijd. Zijn denk
beelden vielen samen met de uiteenzettin
gen, die hij te Stettin over het interna
tionale kapitalisme heeft gegeven. Ten
opzichte van het buitenland was hij voor
zichtig in zijn verklaringen. Het komt er
volgens hem op aan, dat Engeland en
Amerika samenwerken met Duitschland
om den financieelen druk, dien Frank
rijk op de internationale betrekkingen
uitoefent, te breken. Zoowel in zijn rede
als in de resolutie, die hij ter aanneming
aan de vergadering voorstelde, gaf Hu
genberg opnieuw duidelijk te verstaan,
dat de nationale partijen bereid zijn de
regeering te aanvaarden, en dat zij ook
aan het tweede kabinet-Brüning hun
steun niet willen verleenen.
Het zakelijk resultaat.
Het zakelijk resultaat van de Zondag
ochtend tusschen de nationalistische lei
ders gehouden besprekingen is neerge
legd in vier voorstellen, welke de fracties
der nationaal-socialisten en Duitsch-na-
tionalen en bovendien de drie gewezen af
gevaardigden van de Landvolk-partij bij
den Rijksdag zullen indienen. Deze voor
stellen luiden als volgt:
le. De Rijksdag zegt h^ vertrouwen in
de rpksregeering op.
2e. Den Rijkspresident wordt verzocht,
den Rijksdag te ontbinden en nieuwe ver
kiezingen uit te schrijven tegen Zondag
8 November.
3e. De noodverordeningen worden bui
ten werking gesteld.
4e. De uitbetaling van de subsidies aan
Pruisen ten behoeve van de kosten der
politie wordt met 31 October stopgezet.
Deze voorstellen zullen echter door
elke fractie afzonderlijk worden inge
diend, ten einde de organisatorische zelf
standigheid der partijen goed te doen
uitkomen.
De Chineesche communisten
willen in troebel water visschen.
Een Russisch bericht uit Peking meldt,
dat alle communistische organisaties in
China, die in de gebieden, waar zij de
macht in handen hebben, een Sowjet-be-
wind hebben gevestigd, een verklaring
hebben gepubliceerd, waarin zij de Kwo-
Min-tang verantwoordelijk stellen voor
den gang van zaken bij het conflict met
Japan. Alle communistische organisaties
in China dienen het Japansche militaris
me te bestrijden door een reusachtige op
stand van alle boeren en arbeiders, welke
opstand tot een overwinning der commu
nistische dictatuur moet leiden. De op
roep is in millioenen exemplaren door ge
heel China verspreid.
Presidentsverkiezing In Oostenrijk,
President Miklas.
VREDESPETITIE VAN
AMERIKAANSCHE VROUWEN,
Een petitie, die geteekend is door
150.000 Amerikaansche vrouwen en waar
in een krachtige vermindering van de
wapenen wordt gevraagd, is Zaterdag door
een vredesdeputatie uit 22 staten aan pre
sident Hoover aangeboden. De president
gaf in zijn antwoord uitdrukking aan zijn
eigen geloof in ontwapening.
BALDWIN'S ZOON OFFICIEEL
ARBEEDERSCANDIDAAT.
De zoon van Baldwin, den conservatie
ven leider, heeft zich voor de arbeiders
partij candidaat laten stellen. Aanvanke
lijk had hij zich aangesloten bij de nieuwe
partij van Sir Oswald Mosley, doch hij
heeft deze partij wederom vaarwel ge
zegd, en komt thans als officieel arbei-
derscandidaat in den verkiezingsstrijd.
EEN MAAR AL TE WAAR
TIJGERVERHAAL.
Een patrouille van den topografischen
dienst ging, naar aan de „Sumatra-Bode"
gemeld wordt, ongeveer twee maanden
geleden in de Batanghari-districten in het
binnenland van Sumatra opnemingen
doen. De dragers liepen achter elkander
door het bosch, toen plotseling één hun
ner door een tijger werd besprongen,
neergeveld en meegesleurd.
Bij het bivakkeeren werden alle moge
lijke voorzorgsmaatregelen getroffen, als
het maken van een palisade en het bran
den van vuren. Toen er eenige dagen
lang niets gebeurde, verslapte de waak
zaamheid. De vuren werden niet meer zoo
goed onderhouden. Op een nacht, toen de
ingang tot het tentenkamp was openge
laten en het vuur voor de opening in de
palisade was uitgegaan, kwam de tijger
opnieuw aangeslopen en sprong boven op
de tent. Van de verwarring maakte het
ondier gebruik om een koelie mee te slee
pen. Door de duisternis en de paniek kon
men het dier niet onder schot krijgen,
zoodat het met zijn slachtofer in het oer-
bosch wist te ontkomen.
Voor den topografischen dienst is het
thans in die tijgerstreek heel lastig ge
worden om koelies te krijgen.
EEN NIEUWE WONDERBRON IN DE
BATAKLANDEN ONTDEKT.
Het droomverhaal van een Batak.
Er is een nieuwe wonderbron ontdekt in
de Bataklanden, thans ongeveer 2Vi km
van den politiepost van Bah Kasinder.
Het verhaal over de wonderbaarlijke ge
nezingen, te danken aan het water uit
deze bron, verspreidt zich snel, en honder
den stroomen toe. De Deli Crt. vertelt er
van:
De nieuwe kabinetsformatie van Brüning.
Algemeen ziet men hierin den wil van
dr. Brüning om eenerzijds de begonnen
politiek van internationale verzoening
voort te zetten, anderzijds door de benoe
ming van Groene rtot minister van binnen
landsche zaken een waarschuwing aan de
uiterste rechter- en linkerzijde, dat elke
poging tot het doen van een staatsgreep
in de kiem gesmoord zal worden.
Ook te Londen wordt het tweede kabi
net-Brüning in het algemeen gunstig ont
vangen, speciaal met het oog op de aan
staande onderhandelingen tusschen Hoo
ver en Laval.
En Duitschland zelf, zult u wellicht
vragen.
Het „Berliner Tageblatt" geeft toe, dat
de rechtervleugel in het kabinet versterkt
is. Het blad schrijdt verder, dat behalve
prof. Warmbold zich niemand heeft laten
bewegen een portefeuille te aanvaarden,
daar alle in aanmerking komende per
soonlijkheden den levensduur van het
nieuwe kabinet sceptischer beoordeelen
dan de rijkskanselier zelf. De politieke be-
teekenis en de autoriteit van het nieuwe
kabinet zullen ook inderdaad nauwelijks
grooter zijn dan die van het vorige. De
parlementaire kansen van het nieuwe ka
binet zijn hoogst onzeker.
Het is geen compliment voor de regie
kunst van den rijkskanselier, aldus de
„Vossische Zeitung", indien men consta
teert, dat de nieuwe lijst der ministers
slechts op een enkele uitzondering na de
zelfde namen bevat. De terugkeer van de
oude mannen beteekent intusschen ook
een nederlaag voor de partijen en klieken,
die het kabinet-Brüning geheel uit den
weg wilden ruimen. Dit kabinet is voorts
noch een kabinet der middenpartijen noch
een kabinet der gematigde rechterzijde.
Dergelijke schakeeringen hebben in deze
tijden geen zin Deze regeering moet
de grondwet verdedigen en een sociale re
volutie voorkomen. Daarom is het van be-
teekenis dat dr. Warmbold, de nieuwe
minister van oeconomische zaken en dr.
Stegerwald, de oude minister van arbeid,
het eens zijn over een oeconomisch pro
gram, dat thans eindelijk moet worden ge
publiceerd.
Het nieuwe Duitsche kabinetdat niet
nieuw is. Indien men zegt, dat rijkskanse
lier Brüning er in geslaagd is een nieuw
kabinet samen te stellen, dan is dat slechts
betrekkelijk juist schrijft de Berlijnsche
corr. van de „Nw. Rott. Crt." Beter kon
men misschien zeggen, dat Brüning er
niet in geslaagd is het nieuwe kabinet sa-
nmn te stellen, zooals hij zich dat had ge
dacht en dat hij, toen hij zich deze mis
lukking bewust werd, nog juist bijtijds
zijn oude kabinet weer bijeen kon krijgen.
Ook dat is echter niet volkomen nauw
keurig geformuleerd, want een kleine ver
andering is toch wel ingetreden.
Alles bijeen genomen is de handelwijze
van rijkskanselier Brüning eenigszins te
vergelijken met die van een captain van
een voetbalelftal, die voor het begin van
den wedstrijd, aan de overwinning twijfe
lend, zijn mannetjes naar huis stuurt, in
de hoop, dat zich nog wel uit het publiek
een beter elftal zal laten vergaren en die
dan, als daarvoor geen animo blijkt te be
staan, nog gauw zijn oude elftal terugfluit.
Eenige mannen blijken wel is waar in de
naastbijzijnde koffiehuizen te zijn ver
dwenen, maar dan moet de doelverdediger
maar tegelijk voor back spelen.
In politieke kringen houdt men zich
reeds levendig bezig met de vraag, of het
kabinet-Brüning in den Rijksdag een
meerderheid zal kunnen vinden. De rijks
kanselier zelf rekent vrij zeker op een
meerderheid. Men acht het zeker, dat de
sociaal-democraten hun politiek van tole-
reeren ten aanzien van het nieuwe kabinet
zullen voortzetten. In kringen van het ka-
Wapenschouw te Bad Harz
burg. Binnen twee weken de
zege.
Het was een door en door Duitsche ma
nifestatie, waartoe het Zondag te Bad
Harzburg is gekomen.
Belangrijke besprekingen.
Ongetwijfeld zijn de besprekingen, die
Zondagmorgen tusschen de leiders der
nationale partijen zijn gevoerd, het ge
wichtigst moment van de manifestatie
te Bad Harzburg schrijft De Courant.
Ging het er hier alleen om, het bond
genootschap, dat feitelijk reeds tusschen
alle nationale groepen bestond, te beze
gelen? Beteekende deze bijeenkomst
slechts, dat de nationaal-socialisten en
Duitsch-nationalen, Stahlhelm en de ver-
eenigde nationale bonden in de toekomst
slechts een enkel front zullen vormen?
De woorden van Schiller's Rütli-eed heeft
men hier niet gebruikt, maar niettemin
heeft men termen gekozen, die er aan
herinneren: Eendrachtig stellen wij onze
eischen, en uit het volk gèstooten zij ieder,
die ons front verbreekt.
Aldus heet het in de later op den dag
,in de openbare vergadering aangenomen
resolutie. Gaat het hierom alleen: de bij
eenkomst te Bad Harzburg een manifesta
tie of een samenzwering? Alleen de aan
kondiging ervan was voldoende om het
kabinet-Brüning ten val te brengen.
Waarom moest dr. Wirth plotseling weg?
Het nieuwe kabinet moest gereed zijn
voor de bijeenkomst te Bad Harzburg
plaats had. Politie en rijksweer werden
vereenigd in handen van Gröner, die de
grootste machtsbevoegdheden moet bezit
ten om eventueelen rustverstoringen den
kop in te drukken. Te Bad Harzburg was
De bombardeering van Tsjlntsjau.
Het Chineesche gezantschap te Berlijn
heeft Zaterdagmiddag de officieele be
vestiging ontvangen van het bericht over
den vliegeraanval op de stad Tsjintsjau
door de Japanners. Volgens deze bevesti
ging hebben op 8 October Japansche mili
taire vliegtuigen boven het versterkte
Tsjintsjau de aan den spoorweg Peking
Moekden gelegen voorloopige zetel van de
regeering der Mandsjoerijsche provincies
gevlogen, meer dan 40 bommen neer ge
worpen en de stad met machinegeweren
beschoten. Onder de slachtoffers van het
bombardement bevindt zich een buiten
landsche professor aan de hoogeschool
voor verkeerswezen en techniek, die ge
dood werd. In de stad werd groote mate-
rieele schade aangericht.
f cl'xii* Verstopping verstoort
Uw gestel en humeur.
s'JÈfc'iiïlr Neem 9een sterk pur-
geerende middelen, doch
van tijd tot tijd de
zacht werkende Poster's
Maagpillen, het ideale laxeermiddel.
bch f 0.65 per flacon.
De voorzitter van de nieuwe socialistische
arbeiderspartij Rosenïeld.
JAAP SNOR
Vraagt onze Schoolkousen met dubbel gebreide knieën
ZUIDSTRAAT 19.
Let op den gelen winkel.
Voor Texel: Wed. SCHUMAKER.
natuurlijk droog - met
25, 45 en 65 ct9. ZrJkUsi
Het Chineesch-Japansch conflict blijft
onze volle aandacht eischen. Wjj laten
hieronder eenige telegrammen uit bet