CHINA
MATTEN
WILLIGEN
VAM
degens
"""SsSSfe-..-
%VOLSA DHK&êiPÈS
Jb. HARJER ZOOM
Visscherij.
6 els mat 62 ct.
6 els zware damast
mat 08 ct.
9 els zware mat 170 ct.
12 els zware mat 195 ct.
Gekleurde mat
prima kwaliteit,
per el 30 ct.
kachelzeilen
Prima Kachelzeil 36 ct.
Linoleum - 60 ct.
WESTSTRAAT
Ingezonden.
AANRIJDING OP DEN RIIYGHWFP yenaeldt Programma nog
KU ïGHWEG. een grappige teekenfilm en een drama-
£0?111 vakkri11^
Burgerlijke Stand van Den Helder
Legerberichten
TIJDSCHRIFTEN EN WEEKBLADEN
stuk kcmt vertolken, heeft daarmede ki het
openlucht-theater te Valkenburg veel suc
ces geoogst. De pers uitte zich daarover
geestc riftig; zoo wees het tijdschrift „de
Nieuwe Eeuw" er op, dat een stuk ais dit
vol voetangels en klemmen zit, omdat men
het verhevene zoo spoedig tot iets belache
lijks maakt. De Christusfiguur op het too
nt el, de Pausfiguur, de H. Maagdhet
ziin en bi» ven waagstukken, die by de
minste hapering, in welken zin den ook,
'n tafereel kunnen profaneeren". Aldus
dit tijdschrift. Maar het gezet schap onder
le iirg van dr. VVijnand Frans, dat dit spel
hier thans komt opvoeren, heeft een bi-
zonde- eigen cachet op dit mysteriespel
f> 'rukt. En de „N. Koit. Crt.schreef
v n de oovoering: „De ensceneenng van
h< t stuk is veel prachtlievender dan die, j
welke wij jaren geleden In Maastricht van
in de moderne, keurenen
in satinet, kunstzijde en zijde,
alsmede de verscheidenheid aanwezig.
- L«,.re N.v. Behangerii en Stofleerderij L«S« pHJ-e"
P'ifiAFï MET CIRCUS
SARRASANI T£ P L&JVSAAR.
Fen circus heeft voor vele menschen
ahiid een groote aantrekkingskracht. Of
S ue feestclijk verlichte tent .s dan
|«li'ï8 de muziek, de paarden en andere
E „t miscchien alles tezamen, een
Ti's «.Vo.reiel.lng «ItW
w„ JEr is dan dus een reden aanwezig, dat
het Vlaamsche tooneel met J. de Meester joonpeil eenigszins hooger gesteld kan
J". in den schouwburg zagen. HetJfleine worcjenf jncJjen hier plaatselijk de pellerij
tafereel, waarin de boete doende Emme-
ken (dat is Mariken nadat zij in de raaent
van den duivel is gekomen) bij den Fans
komt, die daar in de hoogte, m zyn
lichten zetel, als met een aureool was om
geven, maakte indruk op de toeschouwers.
Het wagenspel en de samenspraak van
God, de Moeder Gods en Masscheroen
(den duivel), was een der goede momen
ten".
Dinsdag zullen wij omtrent de spelers
nog een en ander mededeelen.
kan plaats hebben.
Maar hoofdzaak is, dat men tracht
van hieruit de vraag naar gepelde gar
nalen te beheerschen. En het lijkt ons toe,
dat het ook die richting zal uitgaan. Al
meer is door ons aangehaald, dat in de
visscherij nog vele mogelijkheden zitten.
En dit is er weer een van. We hopen, dat
deze industrie zich hier ter plaatse zal
mogen ontwikkelen.
Allicht zijn ook hier rappe handen te
vinden, die op deze wijze die op deze
wijze de zorgen van het algemeene huis-
Er was voor de Noordzeevisschers nog gezinsonderhoud weten te verlichten,
wel eenige visscherij en de prijzen aan [)e wulkenvangst blijft tot dusverre
den afslag ter plaatse besteed, waren be- gunstig. Er is bevredigende aanvoer en de
vredigend te noemen. j orijs blijft zich op stevigen basis hand-
Toch is er, ook wanneer de vaartuigen haven. Deze slakken worden uitsluitend
hier binnenvallen, geregeld vervoer pernaar het buitenland meest België
vrachtauto naar den afslag te IJmuiden, vervoerd, omdat er in het binnenland geen
waar zich het merkwaardige verschijnsel consumenten voor zijn te vinden,
schijnt voor te doen, dat belanghebben
den van hier daar hun inkoopen doen,
omdat de vischprijs vaak lager is dan
hier.
Nochtans blijven visschers doorgaan
hun visch te IJmuiden af te slaan en,
zooals gezegd, per vrachtauto hun visch denarbeid in Nederland, hield Vrijdag
van hieruit naar den afslag te IJmuiden avond j.1. een d< monstratie-avond in het
dirigeeren. Zelfs Amsterdam en Scheve- Militair Tehuis, Kanaalweg. Deze demo0-
ningen werden als nieuw afslagterrein j ^ratie^ weggegeven door Btudm van Ca-
in hun program opgenomen en of indeJ" j De vrij goedbezochte vergadering werd
daad deze moeite en kosten door e ^oor den heer Stevenson geopend. Hij
gestie voldoende worden gedekt, valt nog rjep ajjen aanwezigen en inzonderheid
te betwijfelen. Iden heer Van Capelle, een hartelijk wei-
Hoe is het echter? Is het nu een han- ]com toe en wees er op, dat het hem bij
deling, die moet doorzieken of ligt er toch i zonder verheugde, dat na zoovele jaren
aan ten grondslag, dat men in doorsnee alleen de idéé Handenarbeid te hebben
DEMONSTRATIE-AVOND
STUDIO VAN CAPELLE.
De afdeeling „Den Helder" van de Ver.
tot bevordering van het onderwijs in Han-
i'istea's menschen trekt.
Wij waren uitgenoodigd de openings
voorstelling bij te wonen van het circus
Sarrasani, dat thans te Alkmaar speelt
en daar wellicht vele inwoners uit onze
omgeving, alsook Helderschen zelf, de
voorstellingen zullen willen bezoeken,
I meenden wij goed te doen daarvan ge
bruik te maken enden lezer een en ander
te «ertellen van hetgeen hem wordt ge
boden. Te vijf uur Vrijdagmiddag werden
Zooals men in de advertentie op pag. 1 vertegenwoordigers der pers door de
van dit blad ziet, geeft V. en D. aan haar cjrCusdirectie ontvangen, teneinde een
clientèle, bij aankoop van 75 een tof hoo- rondwandeling te doen langs de verachil-
ger, een proefflacon Limajo-Eau de lende wagens, die op het ruime Sport-
cologne gratis. Dit is om kennis te ma- pnr|< geparkeerd, een stad op zichzelf
ken met deze Eau de cologne, welke ken- VOrmen,
nismaking ons zeer aangenaam was en
ook zeker onze lezeressen welkom
zijn.
GRATIS EAU DE COLOGNE.
zal
Men zie de advertentie.
WITTE BIOSCOOP.
Een goed programma.
meer voor de visch elders maakt?
Het vraagstuk vraagt om een oplos
sing.
Overweldigende palingvangsten zijn er
gepropagandeerd, nu een afdeeling „Den
Helder" tot stand gekomen is, die met
moed haar taak heeft aanvaard
De Handenarbeid als integreerend deel
un tt. ioto van het onderwijs spruit voort Uit den
met Wel heeft de afgeloopen maan iets aard van faet k}n£ zjch wi] u}ten door
goed gemaakt, maar een hoerage uid c .doen. Maar ook voor de rijpere jeugd is
daarover niet worden aangeheven, mis- <je Handenarbeid een zaak van belang, ter-
schien een enkele dan uitgezonderd. wijl het voor volwassenen een aangename
Dat er iets van de uitgaande paling j en nuttige afwisseling geeft in den ge-
kan ontglippen, is haast niet denkbaar, wonen gang van de dagelijksche bezig-
want langs den dijkvoet, tot op het
strand, zijn de fuiken geplaatst.
Texelstroom toont eiken dag het leven
dige beeld van een flinke vloot vaartui
gen, bezig met de garnalenvisscherij.
Zeilvaartuigen en motorbotters beproe
ven daar dag aan dag hun geluk en de
vangsten blijven overvloedig. Ten deele
dient de vangst voor de consumptie,
hoofdzakelijk echter is het product voor
de vischmeelindustrie, die hier op volle
capaciteit werkt.
Nog altijd is er, ondanks de groote
vangsten, ruime hoeveelheid garnalen op
Texelstroom en tot dusverre is men nog
geen enkelen dag teleurgesteld.
Ook van andere zijde worden ernstig
maatregelen genomen met een dergelijke
garnalendrogerij te beginnen. De afzet
mogelijkheid van het artikel schijnt groot
te zijn en de vraag er naar schijnt zich
nog uit te breiden. Maar het garnalen-
product biedt ook andere mogelijkheden,
vooral nu de garnalenvangst op dé Zui
derzee steeds geringer wordt.
De pellerijen in dat gebied, die steeds
hun garnalen konden betrekken van de
visschers ter plaatse, zijn daartoe nu niet
geregeld in de gelegenheid en zoeken
elders in hun benoodigd kwantum te voor
zien.
In de allereerste plaats komt daarvoor
het gebied van Texelstroom in aanmerking
en dus in Hoofdzaak de visschers van
Texel en Den Helder.
Eenige moeilijkheid, vooral in het mil
dere seizoen ontstaat, doordat de garnalen
ongezouten geleverd moeten worden, om
dat het pellen dan gemakkelijker ge
schiedt, dan wanneer ze gezouten gele
verd worden. Tijdens het vervoer kan dan
bederf ontstaan waardoor het product
waardeloos wordt.
In het koude seizoen is de kans van
bederf natuurlijk minder en is de moge
lijkheid, dat van hieruit garnalen worden
betrokken grooter.
Voor de hand ligt dus, dat de bakens
worden verzet en dat langzamerhand zich,
zoowel op Texel als hier een garnalen-
pellerij-industrie zal gaan ontwikkelen.
De garnalen kunnen, na gepeld te zijn,
dadelijk gezouten worden en het vervoer
kan zonder het vroegere risico worden
ondernomen.
Begrijpelijk, dat daarin dus eenig
perspectief wordt gezien. Er zullen heel
wat moeilijkheden rijzen, maar in den loop
der tijden zullen die wel opgeheven wor
den. Ten eerste mist men de geschoolde
krachten voor het pellen; ten tweede is het
de vraag of het als huisindustrie kan wor
den uitgeoefend en ten derde zal mis
schien het loonpeil ten opzichte van dat
wat thans elders wordt betaald, wat hoog
zijn.
Maar dat zijn vraagstukken, die, door
het bedrijf kalm op te zetten en langzaam
uit te breiden, gaandeweg tot oplossing
zullen worden gebracht, zich er reken-
heden
Tenslotte opent de Handenarbeid pers
pectieven voor den grooten groep van
werkeloozen. Behalve het derven van loon
is het werkeloos-zijn door de ledigheid
funest, het verslapt en vermindert de
handvaardigheid. Zeker zou, in het bij
zonder voor jeugdige werkeloozen met
steun van gemeente, provincie en rijk
door den Handenarbeid een oplossing ge
vonden kunnen worden om de ledigheid
te breken met aangename en nuttige
bezigheid. Na dit inleidend woord ver
kreeg de heer Van Capelle gelegenheid
zijn demonstratie te houden.
Deze begon met de techniek van het
lampekapschilderen en toonde aan de
hand van verschillende modellen aan, dat
hierdoor het interieur van onze wonin
gen een eigen cachet kan verkrijgen. Het
uitslaan van de modellen zou in het eerst
wel eens moeilijkheden opleveren, maar in
een handleiding vond men daarvoor ver
schillende gegevens. Het benoodigde per
kament wordt door opschildering van
patronen verfraaid. Hierbij gaf de spr.
aan de wijze, waarop dit moest geschie
den, de materialen, die daarvoor moesten
worden gebruikt.
Vervolgens werd behandeld het beschil
deren van houten voorwerpen en het
brandschilderen. Dit beoogt het door mid
del van kleuren, wassen, vernissen of po
litoeren smakelijk maken van houten
voorwerpen als doozen, servetringen enz.,
Eert groote bedrijvigheid heerscht hier
als wij er komen; alle nationaliteiten
loopen er door elkaar. Men ziet er den
Arabier met zijn Oostersche fez, den
Japanner in Europeesche kleeding, andere
wonderlijk exotische menschentypen. Een
Indiaan en zijn vrouw zijn bezig aan het
versjouwen van een balk, hun eigen Sqais
staat ginds op het terrein. Rupstractors
rijden af en aan, zware vrachtauto's komen
Het programma van de „Witte Bios- van alle kanten opdagen. Er wordt hard
coop" opent deze week met een interessant gewerkt in deze reizende stad, daarvan
journaal, waarvan vooral de zwemwedstrij- ziet men doorloopend de bewijzen,
den te Parijs mooi zijn, althans voor een Reeds zijn hier en daar lichten ont-
zwemliefbebber. Dan volgt een twee-acter stokenvoor den monuinentalen ingang
met de bekende Amerikaansche komieken van het circus brand al de verlichting,
Stan Laurel en Oliver Hardig. Deze ac-'die nu reeds het publiek trekt, want aan
teurs, die in Amerika een zeer groot suc-1 de kassa wordt al druk verkocht, al zijn
ces hebben en die er hier te lande ook 1 de prijzen niet voor de poes.
langzamerhand inkomen, vormen samen j Op het groote terrein zijn de diverse
een ~oed duo, zooiets als Ham en Bud,1 wagens geparkeerd; iedere wagen is ge-
zaliger nagedachtenis. Men moet echter nummerd en elk onderdeel van het
van"deze kluchten houden om ze te aopre- i enorme bedrijf heeft zijn eigen wagen,
cieeren. Een ieders genre zijn ve vast niet. Uit een oogpunt van organisatie is dit
bedrijf schitterend ingericht.
Rango.Wij kwamen allereerst in de groote
i menage, die 17 m doorsnede heeft, 4
De film „Rango", een titel, die eigenlijk meer dan de meeste circussen. De ballet-
niets zegt van hetgeen vertoond zal danseresjes zijn er aan 't repeteeren
worden, is een schitterende opname van voorloopig nog in de gewone dagelijk-
het dierenleven in de jungle van Sumatra, sche kleedij. Er is veel wisseling onder
terwijl ook de mensch als vijand en vriend, het personeel en steeds moet gerepe-
van de dieren optreedt. Op dit gebied be-;teerd worden. Een dwergclown zit er
staan vele films. !me'; aandacht naar te kijken, Japanners
„Trader Horn" wijdt een belangrijk ge- loopen langs de nog leege zitplaatsen,
deelte aan het dierenleven in Afrika, doch Wij komen nu bij de stallen, die zich
door „Trader Horn" loopt een verhaal, dat aankondigen door een penotrante lucht
feitelijk niets met de film te maken heeft j en een ontzettend lawaai, zooiets als het
en dat het als apart verhaal ook goed zou 'toeteren van een schorre trompet. Het
doen. i blijken de heeren zeeleeuwen te zijn,
In „Rango" voelt men de tegenwoordig- j maar vóór ik bij hun hokken ben, ben
heid van den mensch als iets noodzake-*k om zoo te zeggen bijna in de armen
lijks, als iets dat tot de jungle behoort. De geloopen van een tijger. Het beest ijs-
oude inlander Ali en zijn zoon Bin vormen beerde door zyn kooiik had hem graag
in de eigenlijke film het eenigst men- de vrijheid gegeven, maar dat was toch
schelük element. ook alweer niet goed geweest. De aapjes
Schitterend zijn de verschillende opna- deden erg leelijk, maar het is de vraag
men gemaakt, mooi is de fotografie. ze dat meenden. Ik vrees van wel.
Het begin van de film, de proloog bui- .Z1*ten gelukkig ook stevig achter
indianen veriouuc..
bedrevenheid in het werpen, die alle
aardigst zijn om te zien.
Het oogenblik is nu gekomen dat de
groote roofdieren optreden; leeuwen en
tijgers. De eersten waren vrij lastig,
althans sommige hunner, maar zij kwamen
toch onder de suggestie van hun meester.
De tijgers waren rustiger. Leeuwen zoo
wel als tijgers waren prachtdiercn.
Aardig was het balletnummer dat nu
volgde van Mickey-mouse. Alle spelenden
vermomd als kleine Mickey-mouse hetwelk,
in de donker gemaakte arena, een aardig
effect opleverde. Het orkest zorgde voor
gepaste muziek: de geheimzinnige Hnlle
des Bergkönigs van Grieg was het begin,
maar Lohengrin's Brauslied ontbreekt
Moeten wij nog meer vertellen? Van
de interessante luchtacrobatiek, die, boven
in den nok van het circus, werd uitge
voerd en die adembenemend was van
spanning, van het Hongaarsche nummer
met de fraaie costumes, van het groote
paardennummer waarbij prachtige dieren
werden vertoond, en verbluffende staal
tjes van dressuur gegeven? Van de grap
jes die de clowns maakten, van de olifan-
tenkudden, die we te zien kregen, van
het Japansche nummer, van de groote
slotapotheose? of zullen we er maar een
streep onder zetten, overtuigd dat velen
van de gelegenheid willen profiteeren
iets bizor.ders op dit gebied te zien
Naar Sarrasani dus!
NOODLANDING.
Gisterenmiddag heeft het jachtvliegtuig
D 26, bestuurder de luit. ter zee der 2e kl.
M.R., J. M. Uitenhoudt, een noodlanding
moeten maken, wegens het afslaan van
den motor, tussohen het vliegkamp de
i Kooy en de Onderzeedienstkazerne. Bij
het dalen moest het vliegtuig uitwijken
voor eenige koeien en kwam hierdooi
j met het rechterwiel in een greppel terecht,
zoodat het toestel op den neus kwam te
staan. De vlieger bleef ongedeerd, zoo
dat de medische hulp die direct van
vliegkamp de Koey en de Onderzeedienst
kazerne was gearriveerd, niet noodig was.
Van het toestel geraakte het landings-
j gestel defect, terwijl bovendien schroef
en vleugel werden beschadigd.
ZANG- EN RECITEERVEREEN.
„HARMONIE".
Uitslag der gehouden verloting met
toestemming van B. en W. van Den Hel
der, bij besluit van 20 Aug. 1931, no. 5300.
ten beschouwing gelaten, eeeft al blijk van
hoogstaande filmkunst. Wij zitten midden
in het oerwoud van Sumatra, waar Ali en
Bin wonen om de verscheurende dieren,
tralies.
Plotseling staan we voor een nijlpaard,
dat rustig siësta houdt. Zijn vis a vis
zijn twee snoezige roze biggetjes. Deze
i 6
0
c 0
g
0
c 2
GO e
X
GO C
GO
:z?
t0
O
t- 0
£-t O
a
PA
Pi 1-1
CU 1-1
1 92
8 1589
15 12
22 1670
2 1471
9 1339
16 1489
23 1813
3 1139
10 1457
17 735
24 1924
4 404
11 507
18 1199
25 101
5 1730
12 401
19 1982
26 1935
6 1820
13 226
20 1100
27 1960
7 1822
14 1711
21 668
28 1771
29 1792
die de woonplaats van hun dorpsgenooten 'liertjes zijn geen werkende „artisten",
bedreigen, te verdelgen. Een komisch mo
ment is, als Bin schietles krijgt en op een
vrucht moet mikken. Hij drukt af, maar
net evep te voren haalt ëen aap de vrucht
weg. Bin paft en de vrucht is totaal ver
dwenen.
Het is verbazend hoe goed men er in
geslaagd is de apen te filmen. Men hoort
maar het zijn gelukzwijntjes. De direc
teur is namelijk met varkentjes zyn car
rière begonnen. Dat de dieren geen
xwijnenleven hebben, ligt voor de hand.
'De koning der dieren houdt ook siësta
we hebben geen kind aan hem. „De"
koning moet evenwel niet in het enkel
voud worden opgevat, want er zijner 52;
rois en exil. Verder 17 tijgers en 22 oli-
een tijger brullen en rrrt daar vliegt een 8
bende apen weg en klautert hals over *arden» nerveus staan ze te ijsberen, voor
kop in luchtwortels. Aardige momenten ??over Je 'bh van eap olifant zeggen kunt
zijn de bewijzen van de moederliefde der
apen. Eén kleintje kan niet weg komen
en het moederdier haalt, in het gezicht van
den tijger, bet diertje in een boom. Inte
ressant is het te zien wat voor rare, ang
stige snoeten de apen trekken. Hier en
daar komt er een uit een boom gluren.
De oude aap Tua en zijn zoon Rango
gaan op bezoek in de hut van Ali en gaan
daar stevig te gast, terwijl later een heele
zwerm apen komt, die de wanorde nog
grooter maakt. Een tijger brult en daar
rennen de apen weer weg over stroom
versnellingen en alles. Af en toe duikelt
er een te water, doch het gaat steeds ver
der in hun doodsangst,
Het schip der woestijn ontbreekt evenmiD.
pan: de paarden! Honderdtachtig staan
er in de stallenhierbij is Merkur, een
oude gepensioneerde schimmel, die den
opbloei der zaak heeft meegemaakt en
nu piëteitsvol wordt verzorgd en een
koninklijken ouden dag heeft.
We groeten Merkur en komen bij de
geestige zebra-paardjes. Een ervan heeft
vriendschap gesloten met een bison; de
twee zijn onafscheidelijk: altijd broeder
lijk bijeen.
Wat een stelselmatige goed-georgani-
seerde reclame vermag, zal uit het vol
gende blijken. Reeds daags te voren waren
op de Twentsche Bank in Alkmaar, naar
men ons mededeelde, f 12000.— gedepo
neerd van entrées in vóórverkoop. En al
om half zeven begon gisterenavond op
den Kennemerstraatweg de uittocht der
bezoekers: te voet, per rijwiel, in alle
mogelijke soorten van auto's stroomde het
naar het terrein, dat volop in het licht
van de vele booglampen straalde.
Met uitstekende muziek (Tannhauser-
potpourri) door het fanfarecorps van het
circus worden we begroet
Het is' eigenlijk een aaneenschakeling
die blank geleverd worden. Deze arbeid isvan de meest interessante tooneelen, een
eenvoudig en kan zelfs door schoolkinde-1 film zooals men niet veel ziet en die veel
ren worden -beoefend. meer kennis bijbrengt van dit dierenleven
Tenslotte stond de spreker uitvoerig dan tien boeken het vermogen te doen.
stil bij de lederbewerking, waar hij tal Wij noemen slechts de opnamen van de
van practische en nuttige wenken over panters en het opzoeken van een slaap-
ten beste gaf, welke hij toelichtte door op plaats door de apen. Wist u, dat een aap
een stuk leder van elk der bewerkingen nooit tweemaal op dezelfde plek slaapt?
een voorbeeld te geven. Tal van fraai uit- Rango wordt eindelijk door Ali gevan-
gevoerde modellen waren tentoongesteld gen en als Ali eens heel ver weg is, krij-i 0 u® ^®froet- Er z«n twee
en demonstreerden de te verkrijgen resul- gen de twee achterblijvenden bezoek vaa I EtunT i voorstelling
een tijger, die echter wordt verjaagd, na •?peLen' zoodat we «ooit zon
eerst een kip te hebben opgepeuzeld.
Om alles nog verder te beschrijven
vraagt te veel ruimte. Wjj noemen alleen
nog het gevecht van den tijger met een
karbouw, het eenigste dier in de jungle,
dat niet bang is voor het gevreesde ge
streepte dier. Verder de tragische dood
van Rango, zoodat de oude Tua alleen ach
ter blijft.
Een film, die uitstekend gefotografeerd
taten der verschillende technieken.
De heer Stevenson dankte Studio Van
Capelle voor zijn demonstratie en het pu
bliek voor de opkomst en deelde mede, dat
de afd. „Den Helder" besloten had bij vol
doende deelname door den heer Van
Capelle cursussen in lederbewerking te
doen geven. Deze cursussen duren vier
weken, telkens 1 les van 3 u. per week en
de onkosten van cursusgeld voor die 12 u.
les, benoodigd materiaal en 1 vel leer be
dragen totaal 15.—,
Voegen we ér tensiotte nou aan toe dat f met 231 na]aten groeten indruk
één cursus reeds voUeekend werd die u af °P- !en ieder' de haar ziet A1
Vrijdag 30 October zal aanvangen 1natuur°r)namen, men
Verdere aanmeldingen bij het 'bestuur r? °n eri de. bekorin« «rvan komen,
in de afd. „Den Helder" secretariaat ?CZe - ontsluit een wereld voor ons,
secretariaat die wp bot nu toe slechts vaag uit boeken
van
Sluisdijkstraat £o.
kenden.
Gistermiddag had op den RuvaWa ':Ha,ar -lon«cn"- Hoewel deze
een auto-ongeluk plaats dat nnr> j t patste film m het begin niet veel goeds
liep. Een vrachtauto komendl A doet,va™hten- wordt het later toch een
richting van de Sluisd'iikstraat R werk- Vooral het slot
_r oiuisaijkstraat, moest een is ontroerend. Een der weinige films dio
PafeCr<!"' Plolsdtag kwam ""''''K™- Het «etukt is bti deze fiim uit-
achter den groentenwagen een jongetje f^k^nd, vooral het vioolspel kwam prach-
"an xrtth 1 tig door.
Een gang naar de „Witte" is deze week
T, de regisseur
®choedsach ook de films
1 ..r n'-'-J'
van pl.m. vijf jaar te voorschijn. De chauf
feur van de vrachtauto gooide direct zijn -"J J" JP^PUI
schap van gevende, dat de afsluitdijk het stuur om en plaatste zijn auto daardoor op zeker het geld waard,
volgend jaar is tot stand gekomen en dus de het trottoir. Hij kon echter niet verhinde- Frn^^-D^c wi,i nosr' i
Zuiderzee geen garnalenvangst meer heeft
terwijl de vraag naar dat artikel zal blij
ven. ligt het voor de hand, dat de Zuider-
zeesche pellerijen zullen trachten zich
toch van garnalen te voorzien.
Dat zal moeilijkheid opleveren en hun
exploitatiekosten zullen door het betrek
ken van elders van het product, stijgen.
ren, dat het spatbord van de auto het!„Chang" ,/le V
jongetje het hoofd trof en tegen de r«tWa'hMl. Detri'ram'SSndS"
straat slingerde.
Het kind werd een woning binnenge
dragen en medische hulp ingeroepen. Ge
constateerd werd dat het knaapje niet ern-
stig gewond was en naar huis kon wor
den vervoerd.
en "Kan*°"
De andere C -Tivoh" vertoond.
hier nog niet vertooS^worden600®"'
dermuziek zijn. Onmiddellijk daarna heeft
de groote opmarsch plaats, waaraan alle
artisten meedoen. Zeer interessant is het
de verschillende menschentypen in hun
nationale kleeding te zien. Tot slot de
directeur-eigenaar Hans Stosch Sarrasani
heelemaal in het wit, als een Napoleon
naar voren schrijdend (al was die dan
niet in 't wit) en salueerend.
Dan gaat dit alles uiteen en dadelijk
komen de paardrqdsters met, haar 4 prach
tige paardjes, gevolgd door Tscherkessen
en Kozakken. Zij laten sterke staaltjes
zien van hun rijkunst; een is er die al
rijdende onder den buik van het dier
doorkruipt.
Fantastisch Oostersch is het volgende
nummer. Optreden van Chineesche jon
gleurs, rekwerkers, zwaardvechters enz.
Interessant is het werken met papieren
slingers, waarmede zij grillig-fantastische
figuren vormen. Een koorddanseres is
elders aan het werk. Twee Japanschen
vormen, aan hun haren hangend aan de
trapeze, een levende brug.
Ander nummer: het dansende paard,
op bet rhythme van de muziek maakt
het zijn danspassen. De gentleman-circus-
rijder Georg Burkhardt oogst applaus met
zijn nummer. Na de paarden komen de
zeeleeuwen die aardig zijn gedresseerd.
De lieve diertjes jongleeren met ballen,
loopen met een brandende lamp een trap
op en af, maken muziek. En als maar
gaat hun kop op en neer met de bood
schap waar de visch jes blijven. Zy komen
aan t slot en het is een van de aardieste
scènes dit te zien.
Na de zeeleeuwen de Indianen met
I mooie staaltjes van schietbedrevenheid
,da cowboys die lasso's werpen tot!
'ten slotte over vier ruiters tegelijk. De
De prijzen kunnen afgehaald worden
bij den heer W. Buter, Sluisdijkstraat 50.
HET ONGELUK.
Er waren Donderdag twee hondjes aan
het stoeien op den Parallelweg. Het waren
twee snoezige beestjes. Vol vreugde hol
den, tolden en rolden z;j in het rond.
Enfin, u ziet dagelijks spelende honden.
Maar dit was wel een bijzonder aardig ge
val, omdat de hondjes zelf zoo aardig
waren.
Vervelen deed het spel hun niet, want
steeds maar weer opnieuw sprongen zij
op elkaar toe, renden elkaar achterna,
beten elkaar op speelsohe wijze.
Doch het noodlot kwam.
Een auto, bestuurd door een net heer,
kw-am met kalme vaart den Parallelweg
afrijden.
Opeens vliegt een der hondjes over de
straat, het gevaar niet ziende.
Het was in een ocgwenk gebeurd: het
ongeluk.
De heer stapte uit en wilde het hondje,
een zwarte met krulletjes, opnemen. Het
leefde nog, maar ach, misschien was het
nog maar voor één dag.
De heer pakte het hondje voorzichtig
op, de beste bedoelingen er mede voor
hebbend.
Het hondje werd nog meer pijn gedaan
door deze behandeling, hoe voorzichtig dit
ook gebeurde. Verwoed begon zij naar de
handen van den heer te bijten en kreeg
zij er een tusschen haar scherpe tandjes.
Het dier wist immers niet beter. Het liet
de hand niet weer los.
De heer wist geen raad meer. Z'n hand
gloeide van pijn. Ten einde raad moest
hy het arme beest met een rukje van de
hand schudden, waarbij hy z'n hand ern
stig bezeerde.
Zoo was het verloop van dit tragisch
voorval.
Het hondje werd afgemaakt.
De levensvreugde, het leven en de
vreugde, waren wreed vernietigd.
DE VISSCHEN DIE NAAR HUN OUDE
ELEMENT TERUGGINGEN.
Donderdagmiddag, ongeveer half twee
is bij de Spoorbrug een ongeval gebeurd,
dat gelukkig aan geen menschen het
leven heeft gekost, hetgeen echter licht
had kunnen gebeuren.
De vrachtauto van den vischhandel
Plaatsman alhier, naderde uit de richting
Alkmaar, toen een wielrijder zonder sig
nalen te geven, plotseling den weg over
stak. De bestuurder haalde sterk uit, met
het gevolg dat de vrachtauto den berm
afreed en in het Noord-Hollandsch Ka
naal terecht kwam.
De drie inzittenden geraakten te water,
doch konden zich zwemmende naar den
wal begeven. De lading visch ging ver
loren. De auto is later door een kraan
wagen weder op het droge gebracht en
naar Den Helder vervoerd.
van 15 en 16 Oct.
GETROUWD G. Cup en G. Wjjnands.
••n^0ATernJP' E" Hulpusch.
I>E\ALLEN: O. C. P. v. d. Leelip
Ihobe z. G. Oolbekkink—Blokker,z.
A. E Kaan-Huys.ng, z. A. J. v. Donk-
v. lol, d. F. VerhoefBouthoorn
^OVERLEDEN: J. de Bóer-Kramer,
Geachte Redactie.
Door het circus Sarrasani wordt hier ter
plaatse een grootsche reclame gemaakt en
dat is hun goed recht. Docii, het is my een
raadsel, wat het gemeentebestuur heeft
bewogen reclame-verkeersobstakels te la
ten plaatsen voor dit circus. Gaf dit circus
nu hier ter plaatse voorstellingen, dan kon
de gemeente de vermakelijkheidsbelasting
opstrijken, maar nu sturen ze de ingeze
tenen naar Alkmaar, wat men nu niet be
paald snugger mag noemen, en geen
vriendelijke daad is tegen de plaatselijke
bioscopen en andere vermakelijkheden.
Want wat staat er nu thans te gebeuren?
Dat de bioscopen eenige honderden gul
dens schade lijden en het gemeentebestuur
eenige honderden guldens vermakelijk
heidsbelasting minder ontvangt.
Dat Sarrasani iets voor dien gemeente
grond betaalt, geloof ik niet, en als het
wel zoo is, dan zal het zoo weinig zijn, dat
h niet opweegt tegen liet bedrag, waar
mede de gemeente zich benadeelt.
Tot slot wil ik nog opmerken, dat door
mij eenige malen tot het gemeentebestuur
het verzoek is gericht, om voor den zelfden
tijd, op dezelfde plaats en onder dezelfde
endities een dergelijk reclame-object te
mogen plaatsen. Dit verzoek werd afge
wezen. Dit wordt bliikbrar alleen aan bui
tenlanders toegestaan.
Ik dank u geachte redacteur, voor de
plaatsing van dit schrijven.
P. VAN TWISK,
Tivoli-Theater.
Afscheid generaal-majoor Schuurman.
Donderdag j.1. nam de gener„al-majoor W.
J. C. Schuurman, inspecteur der artillerie, die
met ingang van i November a.s. den dienst
zal verlaten, afscheid van het petrsoneel van
het reg. kust-artillerie alhier.
Daartoe was de staf en de ie schoolcom-
pagnie opgesteld op het sportterrein binnen
het fort Erfprins.
De generaal sprak tot afscheid waardee-
rende woorden, dankte voor de steun en toe
wijding van het beroepspersoneel ondervon
den, en nam daarna persoonlijk van ieder hun
ner afshceid.
Dat dit een evenement in het leven was van
den scheidende laat zich begrijpen, omdat
DH elder de plaats was, waar hij als 2e luit.
zijn officiersloopbaan begon en na ruim 39
jaar afscheid nam als generaal-majoor.
Heden werd voor hte front der hier aan
wezige troepen aan den adjudant-ondcroffi-
cier-schipper J. J. Vogelaar de eeremedaille
der Oorde van Oranje-Nassau uitgereikt.
Men ingang van 28 October zijn bevorderd
tot dienstplicinhtig sergeant bij het reg. kust-
artillerie de dienstpl. serg.-tit. J. G. Keus, j.
Meijroos, N. E. Smit, J. Weiter, E. Brouwer,
P. J. C. Castenmiller, P. J. van Daele, H.
Kerkvliet, N. Vos, P. J. de Vuijst, J. C. Wol-
ters en A. v. d. Rest.
De dienstplichtigen lichting 1931 ie ploeg
van het reg. kustartillerie niet voorgeoefenden
zullen op 17 October a.s. in het genot van
groot verlof worden gesteld.
De detachementen van het korps luchtdeol-
artillerie en van de verlichtingsafdeeling van
hetr eg. genietroepen, welke in de week van
12 tot en met 17 dezer oefeningen hebben ge
houden in de stelling van Den Helder, zullen
op 17 dezer naar hun garnizoen terug keeren.
Te'rwn'ijf '1. 'i °ct°ber. H. A. Meerum
den lom h +- 5 Rotterdamsche voetbal in
vang van tl ^t"' J' Hoven den aan-
Geerli Hockey-sdzoen. Bert Prinsen
Stevrnieuw model auto, de
Vin Ac In6 ?°2-' en de «ewone rubrieken.
Van de illustraties noemen wij een paar op
namen van zeilwedstrijden op de Kagcrplas-
sen van roeiwedstrijden in den Haag, van
voethal" u^en om Nijmegen, en van diverse
s^rt E" ckey"we4strijden. Ook de vlieg
sport is niet vergeten.
Revue der Sporten, 12 October. Een praatje
over boksen als sport, door Longwill, Beleve
nissen van een novieten-afroeister op de vliet,
door P. C. F., de wedstrijden van den weste-
ijken roeibond, Korfbal: D.T.V. cn Wcster-
kwarticr deelen de eer, Potloodkrabbels (H.
ollander), Groothoff schrijft een artikel,
<'e s,rekkmg is, dat Nederland niet
ontbreken mag in Los Angeles, zij het dan
in een bescheiden ploeg. Dezelfde schrijft over
een nieuw wereldrecord van Ladoumègue
Uthletiek-commentaren). Voetbalnieuws is er
betreffende een geflatteerde overwinning voor
Willem II, die Max Izaaks beschrijft en ver
der nog allerlei ander nieuws.
