V* KRACHT/
SUndac
JUeedmg
A.
^faoMhaaX35.
VISSOHERSTRUIEN
Jöo (ikiït cs fiasüxüt
PHILIPS
H.W.ZEGEL,
I Philips Radiotoestel
9£andócAoam
JCmóm
in uUcpbuid mlimnt
Ma§. èftet
éfp,
Dianaalwey iOS
BLIKSEM KOFFIE, eens gedronken, blijft geschonken!
HjieflliareJerliQGpiiiü
HOTAI'S ekgelmanh
f™
DAMES VESTEN
Oudkerk v. Praag
Ie KLAS INRICHTING
MAISON GERRITS,
HAK OHZE ADVERTEERDERS
Speciale Dameszaak
ATTENTIE S.V.P.!
BOLLEN WOL
Oudkerk v. Praag
CHRYSLER
BETREKKINGEN
BETREKKINGEN
„NOOiySLUNO
Tafels en Trappen
DE MOOISTE FOTO
HEBT U DAAR
GEEN
HINDER VAN?|
„Argenta"
Prima kwaliteit en prachtig speelgoed cadeau voor Uw kind,
direct bij aankoop.
Bij iederen winkelier verkrijgbaar a f 1- per pond.
tasfci II Hii£abir 1931,
J. N. C. HABLOUS, Den Helder,
Kanaalweg 81 - Telefoon 475.
TE HUUR
TE KOOP
„DE KOMEET"
PARTIJ
VOOR MASSAGE
PERMANENT WAVE
HAARWERKEN
TE KOOP
>OP
met Crammefoon-combinatie
W. THODAM - Gedipl. te Den Haag
KANAALWEG 193 - schuin t.o. de H. B. S.
H. W. ZEGEL, Fotohandel, Koningstraat 73
Omdat„zwevende kracht" den Plymouth
de souplesse van een 8 cylinder geeft. ||p
Het is een der grootste uitvindingen
der Chrysler-ingenieurs. Geen stooten
en geen trillingen meer, die U het
rijden veronaangenamen. Of U snel
of langzaam rijdt, U zult niet de
minste vibratie van den krachtigen
56 P.K. motor bemerken. Ply- 0
mouth paart de snelheid en F reewheeling.
de souplesse van een 8 aan ver#ne„,ngsbak.
de zuinigheid van een 4 Dubbel doorge-
cylinder. DAAROM HEEFT bo9en chassis.
DE PLYMOUTH ZWEVEN
DE KRACHT.
FIRMA JAN DE GOEIJ
GEVRAAGD
TE HUUR
aangeboden
gevraagd
AANGEBODEN
AUTOBUSDIENST
Gevraagd
Monteur-Chauffeur,
voor spoedige indienst
treding. Standplaats: DEN
HELOER. Sollicitaties
schriftelijk bij de Directie:
Comanstraat 21, te Alkmaar.
houtwaren Handwerk
P. Colpa, Sluisdijkstraat 121
Portret-Atelier Jac. de Boer
ge
gevraagd
KRIGEE'S
GEMBERBROOD
een delicatesse
KRENTENBROOD
met spijs gevuld
- voor f 0.60 -
EP ft O Zuidstraat 25.
DU dj Vischstraat 7
ADVERTEERT in de
Heidersche Courant.
Leest of schrijft uitsluitend
bij hef licht van eei\Argenta-
lamp van minstens 100 watt.
Denkt er aan:
Wanneer U schrijft bij het
licht van een gewone lamp,
krijgt U van Uw pen en hand
scherpe slagschaduwen op
het papier, die bepaald
hinderlijk kunnen zijn.
Wanneer U bij het licht
van een Philips Argenta
schrijft, verdoezelen deze
schaduwen arootendeels,
het papier glanst niet en
U werkt veel rustiger, pret
tiger en onvermoeider.
met den ballon
van melkwit glas
moderne kleuren en goede
maten - Spotprijs cS.
Spoorgracht 44
Hedenavond 5 uur geopend
COIFFEUR DE DAMES
SPOORSTRAAT 104-106 TEL. 457
VEREENIGING VOOR
FACULTATIEVE LIJKVERBRANDING
Figuurzaag- en
Houtsnijwerk-Gereedschappen.
KACHELPIJPEN en ELLEBOGEN.
aangeboden
>den
CONDOR BATTERIJEN
Gelegenheidskoopje
gekost hebbende f 795.-
voor spotprijs.
Gegarandeerd
schitterend geluid.
E. N. HEIJLIGENBERG
Permanenten, Watergolven,
Onduleeren en Haarverven,!
P. WARBOUT, ZUIDSTRAAT 52
worden nu aangeboden cl.
per bol - Heel veel prachtige kleuren
Spoorgracht 44
Hedenavond! 5 uur geopend
RUfEfll ME SLAfiT III!
te Den Helder,
zal op
des avonds 7uur, in het
gebouw „MUSIS SACRUM",
aan de Koningstraat
publiek verkoopen
(behoudens eventueel
rechterlijk bevel)
da navolgende perceelen allen ge
legen te Den Helder:
1. Koffiehuis genaamd „De
Eerste Aanleg met erf, tuin
en serre aan den Huisduiner
straatweg te Huisduinen, ge
meente Den Helder, groot 14
Aren 80 c.A.
2. Huis en erf aan de Van
Hogendorpstraat No. 58, groot
94 c.A.
3. Een Landhuis met erf te
Huisduinen no. 22a, groot
150 M2.
Bij betaling te aanvaarden.
Te bezichtigen daags vóór
en op den verkoopdag van
2—4 uur.
Nadere inlichtingen geeft
genoemde notaris.
Burgemeester en Wathouders van
Don Halder brengen, ingevolge
artikel 75, lid 1 der Lager
Onderwijswetl920,het volgende
besluit van den Raad dier ge
meente ter openbare kennis:
De Raad der gemeente Den
Helder;
Gelezen het verzoek van de
Vereeniging „Laat de Kinder-
kens tot Mij komen", d.d. 11
Augustus 1931, om uit de ge
meentekas de noodige gelden
beschikbaar te willen stellen
voor vernieuwing van de cen
trale verwarmings-inrichting
in het schoolgebouw aan den
Kanaalweg, hoek Kolensteeg;
Overwegende, dat is gebleken,
dat het hier betreft vernieu
wing van den ketel dier in
richting;
dat uit een bij het verzoek
overlegd schrijven van deN.V.
Mij. van centrale verwarming,
v.h. Wolter en Dros, d.d. 31
Juli 1931, blijfct, dat reparatie
van den ketel mogelijk is, doch
dat het, in verband met het
feit, dat de bestaande ketel
duur in reparatie is geweest,
aanbeveling verdient, dat deze
ketel door een nieuwen ketel
wordt vervangen;
dat met de vernieuwing van
den ketel der centrale verwar-
mings-installatie dus niet be
oogd wordt een wijziging in de
constructie van dat onderdeel
der installatie, doch een ver
vanging van den niet meer aan
de eischen beantwoordenden
ketel;
dat mitsdien de aanvrage
niet betreft een verandering
van inrichting als bedoeld in
artikel 72 der Lager Onderwijs
wet 1920;
Gezien het voorstel van Bur
gemeester en Wethouders;
Gelet op de artt. 72 e.v. der
Lager Onderwijswet 1920;
Besluit:
de gevraagde medewerking nist
te verieenen.
Aldus vastgesteld door den
Raad der gemeente Den Helder
in, zijne openbare vergadering
van 20 October 1931.
(get.) DRIESSEN, Voorzitter
(get.) J. KAMMAN, Secretaris'
Den Helder, 22 October 193l]
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder,
De Burgemeester, DRIESSEN
He Secretaris, J. KAMMAN.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen, ingevolge
art. 75 lid 1 der Lager Onder
wijswet 1920, het volgende be
sluit van den Raad dier ge
meente ter openbare kennis:
De Raad der gemeente Den
Helder;
Gezien het verzoek van de
Vereeniging „Laat de kinder-
kens tot Mij komen", alhier,
om uit de gemeentekas de
noodige gelden beschikbaar te
stellen voor de aanschaffing
van plantkundige platen, leer-
en leesboeken en wandplaten,
ten behoeve van de van haar
uitgaande bijzondere lagere
scholen aan de Kolensteeg.de
Koningstraat en de Keizers
gracht;
Overwegende, dat het ge
vraagde de normale eischen,
aan het geven van lager onder
wijs te stellen, niet te buiten
gaat;
Gezien het voorstel van Bur
gemeester en Wethouders;
Gelet op de artt. 72 e.v. der
Lager Onderwpswet 1920;
Besluit:
de gevraagde medewerking te
verieenen.
Aldus vastgesteld door den
Raad der gemeente Den Hel
der, in zyne openbare vergade
ring van den 20 October 1931.
(get.) DRIESSEN, Voorzitter.
(get.) J. KAMMAN, Secretaris.
Den Helder, 22 October 1931.
Burgemeester en Wethouders
van Deu Helder,
burgemeester, DRIESSEN.
,J. KAMMAN.
>N^rdePlym°üfh
^ii|VEHDE
n Geruischlooze
Hydraulische inw.
uitzett. remmen.
Zwevende kracht
PLYMOUTH
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen, ingevolge
art. 75 lid 1 der Lager Onder
wijswet 1920, het volgende be
sluit van den Raad dier ge
meente ter openbare kennis:
De Raad der gemeente Den
Helder;
Gelezen een verzoek van de
Vereeniging „Laat de Kinder-
kens tot Mij komen", alhier,
dd. 11 Augustus 1931, om, ten
behoeve van de van haar uit
gaande school aan de Kolen-
steeg uit de gemeentekas de
noodige gelden te willen ver
strekken voor de aanschaffing
van zes nieuwe banken;
Overwegende, dat het ge
vraagde de normale eischen,
aan het geven van lager onder
wijs te stellen, niet te buiten
gaat;
Gezien het voorstel van Bur
gemeester en Wethouders;
Gelet op de artt. 72 e.v. der
Lager Onderwijswet 1920;
Besluit:
de gevraagde medewerking te
verieenen.
Aldus vastgesteld door den
Raad der gemeente Den Hel
der, in zijne openbare vergade
ring van den 20 October 1931.
(get.) DRIESSEN, Voorzitter,
(get.) J. KAMMAN, Secretaris.
Den Helder, 22 October 1931.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder,
De Burgemeester, DRIESSEN.
De Secretaris, J. KAMMAN.
Tabak-, Sigaren- en
Sigarettenmagazijn
LOODSGRACHT1
Aanbevelend,
P. SNEL
Biedt zich aan een net,
Groninger Dienstmeisje, voor
dag en nacht. V. g. g. v.
Brieven onder Nr. 953, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur, in den Huisduiner
polder, een perceel Weiland
aan den Kerkhofsweg, groot
1-98.70 H.A. en een perceel
Weiland aan den Huisduiner-
weg, groot 0.64.10 H.A.
Te bevragenWestgracht 15.
Jong Ofüciersgezin, z. k.,
zoekt een gem. Étage, bestaande
uit: 3 kamers en keuken, tegen
1 Nov. a.s. Omgeving Hoofdgr.
Brieven onder Nr. 950, aan
het Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
SOLIDE AGENTEN
voor den verkoop van 3 °/o
premie-obligaties f 3.60.
Trekking a.w. Ned. Staats
loterij.
Brieven onder Nr. 949, aan
het Bureau van dit blad.
RUIME INKOMSTEN.
Wie 500 of meer '/ïo of '/io
Loten kan verkoopen, trek
king Nederl. Staatsloterij, kan
op zeer hooge provisie rekenen.
Brieven onder Nr. 948, aan
het Bureau van dit blad.
II
Jong Echtpaar zoekt gem.
Kamers of Zft-Slaapkamer
met kookgelegenheid.
Brieven onder Nr. 951, aan
het Bureau van dit blad.
in alle maten. Verder allerlei soorten
Tevens alle soorten
Huishoudelijke Artikelen.
Een ijzeren Mangel te koop
aangeboden.
Te bez.: Koningstraat 78,
's avonds tusschen 7 en 8 uur.
Te koop een eiken Schoor
steen met bovenkast.
Te bez.: Koningstraat 87.
Te koop een best Kippenhok,
wegens plaatsgebrek, voor
billijken prijs.
Te bevragenSigarenmagazijn
„SUMATRA",
Koningdwarsstraat 54
Te koop een 2de-hands Accu
en Autobanden.
Adres: Spoorstraat 30.
Te koop gevraagd een
2de-hands BRANDKAST,
Kleinste model. Lips of Mar
tens. Brieven met omschrijving
en prijsopgaaf onder Nr. 952,
aan het Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd ledige
Gist- of Margarinekisten.
Adres: M. PHILIPS,
Molenvaart,
Anna Paulowna
Te koop gevraagd een flink
Burgerwoonhuis.Spoedig leeg
te aanvaarden. Omtr. Binnen
haven, Bassingracht of West
gracht. Adres: BAANSTRA,
eind Bassingracht
REISLIEFHEBBERS1
REISBUREAU
Schagen N.H. Telef. 59
organiseert reizen voorbinnen-
en buitenland, zoo dat hiervan
een ieder kan proflteeren.
Ook U. Vraagt inlichtingen.
Overal actieve agenten gevraagd.
Probeert U
vandaag nog
ons heerlijk
Beleefd aanbevelend
HET ADRES voor
PLISSEEREN en AJOUREN,
is KANAALWEG 31.
Aflevering 2 maal per week.
Zuiverwollen
oo
Ged. Opticien,
Koningstraat 78
TELEFOON 279.
OO
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „Zeiss" Prisma-
kijkers
Verrekijkers Specialiteit
„Zeiss" Punktal glazen.
Electrische brillen-slijperij en
reparatie-inrichting.
Inlichtingenbladen, Tarieven en Voorwaarden en
inlichtingen omtrent het FONDS VOOR LIJK
VERBRANDING op schriftelijke aanvrage koste
loos verkrijgbaar bij den Afdeelings-Secretaris.
WESTGRAOHT 9, Den Helder.
Te koop
een zwarte PIANO.
Te bevragenBassingr. 152.
Te koop een pracht Voibont,
bruin, f 28.—.
Adres: Bureau van dit blad.
Probeert U eens onze
LICHTLANIPEN
(alle kaarssterkten voorradig)
en U blijft vaste klant.
DANIËLS RIJWIELHANDEL
Keizerstraat 5.
de bekende prima kwaliteit
Alleen-verkoop DANIËLS
Rijwielhandel, Keizerstr. 5.
Keizerstraat 118.
Met het oog op een goede
verzorging en plaatsing van de
advertenties, verzoeken wij on
zen adverteerders hun adver
tenties zoo tijdig mogelijk op
ons kantoor te bezorgen, liefst
daags vóór het uitkomen
van de krant.
Oe Administratie.
Voor vakkundige behandeling in:
wendt U tot onderstaand adres.
Steeds de nieuwste Kapsels naar wensch
Trots onze alom bekend staande lage prijzen
geven wij deze week bij aankoop van f 2.50
een dubbel stuk prima Huishoudzeep cadeau
Beleefd aanbevelend,
Grootste sorteering camera's
Keuze uit honderden apparaten; vanaf
f 5.— tot de allerbeste uitvoering.
Amateur flim- en weergeef toestellen.
Albums - Statieven - Vergrootings*
apparaten Leerboeken en alle
benoodigdheden.
Koopt uitsluitend Camera's, films enz.
van bekende fabrieken; dit verzekert U
de beste resultaten.
Tel. 279.
Ontwikkelen. Afdrukken. Vergrooten.
i Plavic-Film. 8 opnamen, 8X9, f 0.60, 6J X 11 f 0.80.