VOORSTELLEN BIJ DE
GEMEENTEBEG ROOTING.
De heer Parlevliet heeft een voorstel
KANTONGERECHT TE ALK M A
De befaamde badmantels van
Bergen Bulten.
Rhea, 6 Nov.
Amazone,
Baarn, 4 N°v
jp Hamburg
4 Nov. te Hamburg.
Nov. Dungeness.
De heer Parlevliet neen een ^^.heenals
jigediend om de gemeente-ambtenaren Vrijdag U Augu^"" de
dij meer d.„ IMO salaris ordvanger. 0»Jr» de» S.ur
zelf de pensioenbijdrage t laten betale hger Koei0f Corn. -, i}achus
Dit betekent'n verlaging van sater» v.d. J Residentie vwjjgj ^eZg1)ig
betrokken ambtenaren vanik P jedam, die zijn gewilde
de raad ni t u zijn macht hee taris had doorgebracht Zee> doch aldaar
salarissen va Burgemeester, badplaats minder aangenaam
en Ontvanger te -1 «^am'^t de plaatselijke veld
heer P. voor aan Ge£Staten te ver-1 contact k«am AugUstus omtrent
ken, dit salaris ook met P ,T»lf drie uur in den middag tegen hem
laien* w vnn van oordeel, dat behalve M"£verbaal opmaakte ter zake zijne
en '-^Irhnuwers bij de bevolking m P nwezjgheid op het zeestrand, gekleed
amueente Texel de malaise zich nog een badpak, dat niet behoorlijk was
la», l»;S™»en onder een voorgeschreventad-
dern°e'liikeesmppel'°noe' doen, doeh n««r,mp„or' den gedaagde nerd ter zijner
dergely PP f dat het voor- verdediging ingebracht, dat hij vooraf
aanleiding rende de eerstvolgende doQr dp politie niet wa8 gewaarschuwd
Sparen van de rijksuitkeering in te h°u" (wat misschien ook niet noodig was)en
Ln pen bedrag "dijk staande met 3 pit. dat h„ voortg de verordening niet had
van het gezamenlijk bedrag, dat aan wed- overtreden, omdat hij zooals die veror
den en loonen over 1931, d°0F,e1^?®" dening voorschrijft wel voorzien
nieente is betaald, zal voorgesteld worden,wag van een badmantel, doch dit klee-
gedurende den tijd dezer korting3 pet. dingstuk had uitgespreid op het strand,
van de wedden der gemeente-ambtenaren j)0 ambtenaar van oordeel zijnde, dat
af te houden. „o bedoeld artikel in strijd was met art. 13»
De commissie van onderzoek der ge vfln gemeentewet en alzoo niet \er-
meentebegrooting stelt voor: bindbaar, requireerde ontslag van rechts-
le. De N.- en Z.-H. Redding Mij. vrij tevervolging, doch de kantonrechter 14
stellen van de betaling der kosten van het dagen jater op 28 Augustus, uitspraak
telefoonabonnement ad 12 per jaar; j doende> achtte bet onderzoek niet vol-
2e. een lantaarn te plaatsen bij de wo-ledi en gelaste heropening van dit
ning van den heer Jb. Buijs a. d. Wilhel- onderzoek met ket hooren als getuige
minalaan te Den Burg; van den verbalisant Hijstra, op de tereent-
3e. het waterschap polder Eierland vrij zitting van 16 October, door omstandig-
te stellen van de bijdrage ad 72 voor keden verschoven tot de zitting van heden.
4- r»p nnpVo. De heer {jjjstra verklaarde thans des
tijds proces-verbaal te hebben opgemaakt
omdat de verdachte zich aldus gekleed
had bevonden op een strandgedeelte,
waarop niet werd gebaad. De ambtenaar
bleef echter bij zijn opinie, dat de over-
heidsbemoeing hier te ver ging en de
verordening niet verbindbaar kon worden
geacht, zoodat ontslag van rechtsvervol
ging moest volgen of vrijspraak. Vonnis
20 October.
Barbados.
het bestraten van den weg te De Cocks-
dorp;
4e. tegen de boeren in het vervolg een
soepeler houding aan te nemen, daar deze
zelf nog het toezicht bij het lammeren
verschepen betalen moeten, terwijl de ge
meente slechts 361.39 meer uitgeeft aan
den landbouw, dan zij hiervoor ontvangt;
5e. een post van 6000 op de begrooting
te plaatsen voor werkloozenbestrijding.
Het hierboven voorgestelde stelt de
commissie voor te bestrijden uit de post
„onvoorziene uitgaven".
Verder stelt de commissie voor mede
werking te verleenen aan het verbeteren
van den weg door Burger Nieuwland, ter
wijl van de R. K. raadsfractie eenzelfde
voorstel is ingekomen.
De fractie van S. D. A. P.-raadsleden
zag op de begrooting gaarne posten voor:
le. subsidie fröbelonderwijs;
2e. gelden uitgetrokken voor een alge
Blijkens bij het departement van de
ze. geinen uiigeuiuiiAcu vuur uci. «.Sc- fensie ingekomen draadloos bericht be-
meen sportterrein nabij de nieuwe school vond Hr. Ms. torpedobootjager V n -
r,nr,t. Wocf-TriHlP 71 f»h /Ui f> i\ O
bi ©berichten.
HR. MS. „VAN NES"
v. Cristob.i'.
Barneveld, 6 Nov. v. LeU.i.
Bodegraven u„ pass. 5
Boskoop, 4 Nov. v. Antofa ...sta.
Crijnssen. 6 Nov. v A dam.
Clio. 6 Nov. te Piraeus.
Eos, 6 Nov. v. A'dam.
Fauna. 6 Nov. te Lissabon.
Hermes. 6 Nov te Hamourg.
Iris, 6 Nov. v. «R'dam.
juno, S Nov. v. Smyrna.
Orpheus, 6 Nov v. A dam.
Pluto, pass. 6 Nov. Gibraltar.
Traianus, 6 Nov. v. Tarragona.
Saturnus, pass. 6 Nov (>u""n
Ulysses, t., S Nov. v. Cristobah
Van Rensselaer, t., 4 Nov. v.
Vulcanus, 6 Nov. v. A dam.
Kon. Holl. Lloyd.
Gelria, 6 Nov. te A'dam.
Gerwin, u., pass. i Nov. F. Noronha.
Orania, u., S Nov. v. Pernambuco.
Flandria, t„ 6 Nov. v. Bahia.
Munster, t., 4 Nov v. Rio Grande.
Porta, u., 4 Nov. v. Bahia.
Siërra Ventan., 4 Nov. te B. Aires.
Rijnland, 5 Nov. v. San Lorenzo.
Kon Paketvaartmaatschappij.
Nieuw Zeeland, 4 Nov. v. Brisbane.
Rantampandjaflg, 4 Nov. te Shanghai.
Tasman, 5 Nov. v. Algoabaai.
Van Heutsz, 4 Nov. te Hongkong.
Holland—Afrika Lijn.
Klipfontein, 6 Nov. v. Dar-es-Salaam.
Giekerk, 5 Nov. te R'dam.
Heemskerk, u., 4 Nov. te Port Natal.
Nijkerk, t., 5 Nov. te Port Natal.
Springfontein, u., 5 Nov. te Port Soedan.
Holland—Amerika Lijn.
Boschdijk, 5 Nov. v. Havana.
Narenta, 3 Nov. v. Tacoma.
Nebr ska, 5 Nov. v San Frnncisco.
Veeiidam, 4 Nov v. New-York
Delftdijk. 3 m'ov. te Portland (O.).
Holland -O.-Azie Lijn
GroOtekerk, 6 Nov. v. R'dam.
Zuiderkerk. u., 5 Nov. v Colombo.
Ouderkerk, 11., 5 Nov. te Yokohama.
lollandBrusclJ-Indie Lijn.
Hoogkerk, 4 Nov. v. Bremen.
Streefkerk, u„ 4 Nov. v. Madras,
f ïpl-erk 6 Nov. v. R dam.
Holland—West-Afnka Lijn.
\mstelkerk, u., pass. 4 Nov. Bevezier.
IJstroom, 6 Nov. te Hamburg.
Holland—Australië Lijn.
Djambi, u„ 4 Nov. v. Karachi.
I Talisse, u., 4 Nov. v. Sydney.
JavaNew-V orK
PoVyphemus, 3 Nov. te Singapore.
Clytoneus, 5 Nov. te New-York.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjisondari, 3 Nov. v. Hongokng.
T iliwong, 4 Nov. te Hongkong.
T ikembang, 5 Nov. te Shanghai.
Tjinegara, 5 Nov. v. Batavia.
Tjisadane, 5 Nov. v. Shanghai.
SilverJava Pacific-Iijn.
Kota Baroe, 4 Nov. v. Belawan.
Silverhazel, 3 Nov. v. Manilla.
Rotterdamsche Lloyd.
Insulinde, 5 Nov. te R'dam.
Kota Tjandi, t., pass. 4 Nov. Perim.
Palembang, u., S Nov. te Belawan.
Kota Radja, t., 6 Nov. v. Liverpool.
Modjokerto, u., 6 Nov. Sagres.
Patria, u., 6 Nov. v. Southampton.
Slamat, 5 Nov. te Batavia.
Kedoe, 5 Nov. v. Hamburg.
Merauke, S Nov. te R'dam.
Sibajak, t., 6 Nov. v. Singapore.
heeft in staat Is de sterkste uit ^"3°®
te verslaan. Hierom vooral is heer
Racers. Veel succes. Scheidsrechter is de heer
F. Visser.
HRC komt als volgt uit:
Prins
Siersma Beijer
Stolk Scholten Sanders
Roobol Stompcdissel Marsman
Kaptein Bcneker
BL. WIT 3—H.R.C. a.
Ook het tweede elftal zal morgen trachten
een einde te maken aan haar nederlagen-serie.
Hiervoor zullen zij bij BI. Wit 3 in Amster
dam een ander en Productiever spe.letye moe
ten spelen als tegen WFCzen KFC 2.
Scheidsrechter is de heer W. Brins.
Het elftal vertrekt per trein om 10.58
Den Helder. Veel succes.
Helder-nieuws.
K.V.V-VHELDER.
Radiografisch Weerbericht.
uit
eens In
die ook
Helder zal haar geluk mPr«e"
Krommenie beproeven, waar KVJ/, n
petitieseizoenen in Ata.
Het wordt Hel-
Naar «a.rDemtagm ïerricht
morgen van 7 Notem, 1
Medegedeeld door het Kor, m j
Meteorologisch Instituut Mfp,Hd8cli
Hoogste stand 767.1 te Hor
Laagste stand 735.1 te 11™^
Verwachting;
Zwakke tot matige Z.O. tot Z.W ot
wind, half tot zwaar bewolkt of hptr l
ken. waarschijnlijk eenige reken, weinu."
verandering in temperatuur.
de twee vorige com
uitkwam, de tegenp« "j clul)
der's 4e uitwedstrijd, en aiien die
sympathiek gezind zijn, zou het niet ande
dan een groot genoegen doen als d«e match
met een zege bekroond werd, wat dan de eer
ste uit-overwinning zou zijn. Zoo
is niet onmogelijk, want KVV s 8p
van djen aard dat het met te breken ts. Ze
heeft 8 punten uit 7 wedstrijden, wat aus Ten s[otte gaat een Zuidelijk tweede-kl,
geenszins een bijzondere prestatie is. Maar e,ftal dien dag in Nijmegen spelen tear„ l
van dit aantal zijn 7 punten op eigen grond be- vertegenwoordigend tweede-klasse-elf,*,
dus een bewijs is, dat K\V op hct Oostelijk district.
de' De baten der verschillende selectie-wed
L/vmon tpn cro#»dp aan frv»j CQStrij-
haald, wat -
eigen grond zeer sterk moet zijn. Maar
dat ook en zullen er dan den jfomen ten goede aan het fond
withemden weten uat uu«. aen numcu i» ,.s, mna» tot d.u
ook wel op voorbereid zijn. 4 king van het door het K. N. V.
gevoteerde bedrag ad io.ooo,— voor «u.
Het gaat met Helder den verkeerden kant gevoteerde
1 ,:-A waar de
voo
uit. Hoe dat komt, waaraan dat ligt, waar de djng van Nederlandsche athleten naar'^"
oorzaak schuilt, de leiding zal dat wel weten, olympische Spelen te Los Angeles.
en wij persoonlijk willen niet in herhaling
de
Overzicht van de wedstrijden voor Zondag.
AFDEELING I.
ie klasse.
Reserve ae klasse A.
HRC 2, welke uit haar laatste 2 wedstrijden
geen enkel winstpunt wist te vergaren, speelt
te Amsterdam tegen het derde elftal van Blauw
Wit, een team dat tot de middenmoot moet
gerekend worden. Al zullen de roodjes dan
vervallen, door dat nog eens uiteen te zetten.
De fout schuilt in hoofdzaak in den aanval,
waarin nog veel verbeteren moet. Er wordt
daar te veel gespeculeerd op fouten dtr tegen
partij en op eigen persoonlijk kunnen. We ge
ven gaarne toe, dat daar wel eens succes mee
verkregen wordt, maar de weg is het niet.
Samenspel, gevoegd bij de noodige snelheid
van beweging en uitvoering, daarvan moet het
komen.
We herhalen wat wij de vorige week schre
ven, n.1. dat Helder's oudste club morgen een
goede dag mag hebben. Spelers, geen zelf
zucht, hoor!
HELDER II—W.F.C. III.
(Aanvang half drie.)
SCHEIDSRECHTER FRANKRIJK-.
NEDERLAND.
Voor dezen wedstrijd, welke 29 November
zal gespeeld worden, is als arbiter aangew^P»
den heer Ruoff (Zwitserland).
IVüarktberichten.
ALKMAAR. 6 Nov. 1931.
Op de heden gehouden graanmarkt waren in
totaal 718 hl s aangevoerd, als: 12 hl tarwe 4.50;
172 hl gerst, chav. 58; 215 hl haver f 6.87J
8.50; 142 hl boonen. w.o.: paardeboonen 7;
bruine boonen 1416; citroenboonea 21 -28;
duivenboonen 9.2510; witte boonen 25—28;
Ook de reserves vallen geducht af, in ver- 8 hl kanariezaad 9.75; 7 hl geel mosterdzaad
te Óudeschild;
3e. stelt zij voor in de straatlantaarns de
lampen van 50 kaars te vervangen voor
lampen van 75 kaarssterkte;
4e. een post voor werkloozenbestrij
ding;
5e. een hooger post voor wegverharding
te Óudeschild, opdat de Achterweg van de
haven naar de nieuwe school verhard
worde.
In een zeer uitvoerig prae-advies wor
den vrijwel alle voorstellen door B. en W.
bestreden. Waarschijnlijk zal over één en
ander in de vergadering van heden nog
wel eens lang en breed gesproken wor
den.
JUBILEUM BIJZ. VRIJW.
LANDSTORM.
Op de schietwedstrijden ter gelegenheid
van het jubileum van den Bijz. Vrijw.
Landstorm te Alkmaar behaalde onze
plaatsgenoot de heer H. C. A. Kievits een
serie van 59 punten, waarmede hij no. 3
kwam te staan van de personeel-wed-
strijden, no. 1 en 2 behaalden echter ook
slechts 59 punten, tegen de regeling is
daarom geprotesteerd; de heer Schrama
won een vijfden prijs met 58 punten, ter
wijl no. 11 werd de heer J. Zijm met 56
punten.
Op den korpswedstrijd werd Texel no.
8 met 134 punten.
TTB^..^en wedstrÜd „Vrije Baan" werd
H. Ziim no. 12 mfit 84 nnnbn
Zijm no. 12 met 84 punten.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gem.
Den Burg, v.m. 10 u., Ds. Visser
Doop
Oosterend, v.m. 10 u.
_r Ds. Groenenberg
Waal, v.m. 10 u., Ds. van 't Hooft
Den Hoorn, 'sav. 7 uur,
Ds- Groenenberg.
De Cocksdorp, v.m. 10 uur,
Ds. Boeke, Secr.
n 4 v ®d" Bijbelgenootschap
Óudeschild, v.m. 10 uur,
r, ~it~ Plug
De Koog, geen dienst
Doop-gez. Gem.
Den Burg, 'sav. 7 uur, Ds. Vis
Oosterend, v.m. 10 uur, Ds. Vis
Geref. Kerk.
Oosterend, v.m. 10 en n.m. 3 u.
Ds. A. v.d. Leer
D" Burg, gebouw Tex. Fanfare
sav. 7.30 u., Ds. A. v. d. Leer
Geref. Kerk (H.V.).
Oosterend,
v.m. 10 u. en n.m. 3 uur,
Ds. J. J. Buskes
Burgerlijke Stand van Texel
van 4 tot en met 6 Nov. 1931.
GEBOREN: Hendrik, z. v. J. van
Heer waarden en A. da Porto; Neeltje
Oatharine, d. v. J. Kok en W. van Vlaan
deren: Geertje, d. v. C. Rauwerda en W.
van der Schaaf.
OVERLEDEN: Sirnon Zijm, 72 jaar,
weduwn. v. D. Veeger.
POLITIE.
Gevonden: 1 pet en 1 sleuteltje.
Óudeschild.
BENOEMD.
Onze plaatsgenoot, de heer P. Smit Pz
LZet ^ngan" va.n 1 Jan- benoemd tot
i lerwyzer te Sint-Maartensbrug. Tot
zaan, tl rf JS1 de h^r Smit Uideüjk werk
zaam te Ouddorp by Alkmaar.
op weg naar West-Indië, zich op 5 No-I
vember om 12 uur des middags op 13° 43'
N.B. en 55° 16' W.L. Alles was wel aan
boord.
HR. MS. „RIGEL".
Hr. Ms. Gouvernementsvaartuig „Ri-
gel", dat gisteren te Amsterdam in dienst
is gesteld, onder commando van don kapt.-
luit. ter zee C. Schlüter, zal Maandag naar
hier komen. Zooals men weet is het gou
vernementsvaartuig, dat o. m. een kajuit
voor het vervoer van den gouverneur-
generaal heeft, tevens ingericht als mij
nenveger. Het zal dan ook als oorlogsschip
naar Indië worden uitgezonden. Het ver-
trek heeft plaats in het begin van Decem-
ber. De „Rigel" is gebouwd bij de Ned.
Droogdok Maatschappij te Amsterdam.
Bij Kon. besluit van 2 November is aan den
ingenieur der marine met veilof ir. L. Troost,
op zijn verzoek, eervol ontslag uit zijne be
trekking verleend met ingang van i Sept.
Bij beschikking van den minister van defen
sie is de luit. ter zee 2e kl. marine reserve
S. E. Schipper den ióden November a.s. ge
plaatst bij de onderzeedienstkazerne.
is de luit. ter zee der 3e kl R. M. Cromme-
lin, dienende bij de marinekazerne te Amster
dam, den 7en November a.s. ter beschikking
gesteld.
Luit. ter zee 3e kl. R. Ritsema van Eek,
wordt 9 November overgeplaatst aan boord
van Hr. Ms. Z 7.
Bij Kon besluit van 2 November is:
I. de heer Joh. Brautigam, op zijn verzoek
eervol ontheven als lid van de commissie, in
gesteld bij Kon. besluit van 24 Januari 1922
no. 25 (Vlootcommissie), met dankbetuiging
voor de in die functie bewezen diensten;
II. benoemd tot lid der onder I bedoelde
commissie de heer W. Drop, lid van de Twee
de Kamer der Staten Generaal;
III. de officier van administratie der 2e kl.
J. Dekker eervol ontheven van de functie van
secretaris der onder I bedoelde commissie;
IV. benoemd tot secretaris van de onder I
bedoelde commissie de officier van administra
tie der 2e kl. L. C. R. Horning.
Bij Kon. besluit van 4 November is, met
den datum van dit besluit, bevorderd tot luit.
ter zee der 2e kl. de luit. ter zee der 3e kl.
jhr. C. J. P. von Mühlen.
Bij Kon. besluit van 4 November is:
a. aan den luit. ter zee der ie kl. A. J. H.
baron van Lijnden, op zijn verzoek, eervol
ontslag uit den zeedienst verleend, met ingang
van 10 November;
b. op grond van art. 45, 4de lid, der Dienst
plichtwet, met ingang van den sub a bedoel
den datum benoemd bij de Koninklijke ma
rine-reserve tot luit. ter zee der ie kl. de
heer A. J. H. baron van Lijnden, sub a ge
noemd.
ook niet volledig kunnen uitkomen, toch ach-
rgH' AjaxHDVS; Sparta—West-ten WÜ Ben wel in staat om 1 winstpunt mee gelijking met het vorige seizoen. Reeds 6 wed- 15J9; 10 hl karwi|zaad 32; 10 hl blauw-
Frisia; KFC—HVV; 't Gooi—Stormvogels. "aar huis te nemen. Het vorig seizoen wisten 1
De leiders krijgen bezoek van HDVS. Na de reserves B.W. 3 beide keeren te kloppen:
haar zware wedtrijd in Enkhuizen kan Ajax thuis met 31 en uit met 3 2.
het dit keer weer wat kalmer aandoen, want Verder wordt nog gespeeld:
DEC 2De
WFC 2—Ale-
van de Schiedammers zal Ajax wel weten te De V olewijckers 2 EFC 2,
winnen, 't Gooi speelt weer thuis, thans komt Spartaan 2, RCH 2 VSV 2,
Stormvogels op bezoek. De IJmuidenaren heb- niaria Victrix 2.
ben het tegen RCH leelijk laten liggen, waar
door de kans zeker niet uitgesloten is, dat zij
er nu wat uit zijn. Toch gelooven wij ook niet
dat de Hilversummers het verder dan een ge- j West-Frisia 2-OSV 2, Alcmaria Victrix 3—
lijk spel zullen brengen. HBS krijgt bezoek1 Hollandia
Reserve 3e klasse A.
Helder 2WFC 3, Meervogels 2QSC 2,
strijden zijn gespeeld en nog geen enkel
winstpunt, dat is al bijzonder mager. De voor
hoede heeft 12 doelpunten gescoord, wat 2
per wedstrijd is, wat er mee door kan, maar
de 22 tegendoelpunten wijzen uit dat het in
de verdediging hapert. Dat is veel te veel
voor zoo'n gering anatal wedtrijden We ge-1
looven als de Elftalcommissie in dat deel van £e Kaasmarkt.
het elftal een verandering ten goede weet1 n 4
aan te brengen, misschien betere resultaten in ALKMAAR, 6 Nov. 1931. an9c'
uitzicht zijn. De tactiek van „als de bal maar in totaal 90 stapels, wegende 123UOU kg aa
is", is fout en wreekt zich altijd. De waarvan de prijzen als volgt: Fabriekskaas:
maanzaad 25—25.20; tuinboonea f 25; 142 hl
erwten, w.o.: grdene erwten (kleine) j h—15.
groene erwten (groote) f 2832; grauwe erwten
2046; vale erwten 2137. Alles per 100 kg.
Handel vlug.
ollandil 2 1L/Ul f W1 ten t /.icn cituju. l/c wddrvaii uc y/i ij*<cu aio o
van het wispelturige RCH, dat dit' keer wel De stand der laagst geplaatste clubs is aldus: ^Tn 'LÏn moeiH*Ste omstandig- stapels kleine f 29: 8 sta^ls Commisste Jl'. Jb
weer eens voor een nederlaag zal zorgen. West- heden weten rle nlaatsen. wr^lnAns J» Alles met
Frisia trekt naar Rotterdam om Sparta partij
Q.S.C. II
Meervogels II
A.V. III
Helder II
AFDEELING II.
ie klasse.
ZFC trekt naar Xerxes, de club van den
te geven. De Rotterdammers stellen dit sei
zoen wel erg teleur en moeten zelfs voor de
fatale plaats oppassen. Toch gelooven wij, dat
ze thuis wel de noodige punten zullen binnen
halen, want hun groote, enthousiaste-aanhang
is daar een krachtige steun. De Enkhuizenarefl
dienen dan ook op een zeer krachtige tegen
stand te rekenen. Onze tweede Noord-Hol-
landsche vertegenwoordiger KFC, speelt thuh int7rnVonaal Tagenda^r' Juist'gëpasTeerden
tegen HVV, eens de machtigste club m onj IZondag haaIden de Rotterdammers hun eerste
an e Hagenaars doen de laatste Jarea overwinning binnen, terwijl ze een week tevo-
ïmmer wanhopige pogingen uit de geyaarlijk&,ren tegen B,auw Wit gelijfc speelden, waar
zone te blijven; steeds gelukt het ze zich toch j mede wij maar 2eggen wil, dat ZFC
nog weer te handhaven Ook dit keer leek het dient te passen en in elk geval beter moet spe_
vrij hopeloos, doch de laatste weken herstellen jen dan tegen Hilversum. Vooral van de vleu- H
zij zich regelmatig. Toch achten wij KFC in ge]s zaj Het bij de Zaand. moeten komen. DFC" p -
elk geval m staat HVV te kloppen, waardoor i kv,„;0 Ann ,„„i.„i::i._ .„iKacing
de Koogers hun
der ranglijst weer
is dat zeker, want de twee laatste wedstrijden
tegen Ajax en 't Gooi zijn nu niet be
paald succesvol geweest, daar zij maar i winst
punt opleverden.
ling der spelers en de juiste tactiek van het
dekken der tegenpartij. Het voetbalspel moet
nu eenmaal niet alleen met de beenen, maar
óók met het hoofd gespeeld worden. Bereke
ning hoort er bij. B.v. drie spelers in actie om
één speler van de tegenpartij den bal afhan
dig te maken en tegelijkertijd het doel onbe
schermd laten, dat is al een heel slechte tac
tiek. En toch gebeurt dat zeer veel.
stapels Commissie f 34. Handel matig. Alles met
rijksmerk.
Asmterdamsche aardappelprijzen.
AMSTERDAM. 6 November 1931.
De prijzen waren als volgt: Zeeuwsche eigen*
helmers 3.403.60; Zeeuwsche bonte 4.25
4.50, Zeeuwsche blauwe f 4.254.50. Overige
WFC 3 speelt dit seizoen voor het eerst prijzen onveranderd. Aanvoer één lading, zijnde
in den N.V.B. en heeft nog maar 3 wed- j j 20 H.L.
I gewonnen en 2
strijden gespeeld, waarvan
gelijk.
Reserves, herzie je spel en ge zult zien dat
dan de resultaten veel beter worden.
Helder 3, dat er warempel in slaagde
3 een nederlaag toe te brengen, speelt
BROEK OP LANGENDIJK, 6 Nov. '31.
Langendijker Groentenveiling. 700 stuks bloem
kool (Lecerf) 2.603.60; 800 st. bloemkool
(reuze) 2.60-5.30; Bloemkool 2e s. 0.70;
nvv te Kloppen, waardoor i sr.PPit -.u.,:. tP£rpn aLIO Hat wpVpIüCc tPlP„r- vt> J cc" "'cucri.iag tue :e Drengen, speelt ,2 m
positie in de '.ovenste helft ste]t Qok in Dordrecht'kan moeiliik iets an- cP elRen ve'd teKen Succes i. Witjes, ga op 31300 kg peen f 2.90 3./0; kleine 1.40 1.90,
zouden verbeteren. Noodig ders' dan een nederiaag der bezoekers ver- KOe4e pad voort en toont den Wieringers 33000 kg roode kool 0.602.70; 16000 kg gele
ae klasse A.
Haarlem en Bloemendaal hebben hier een
vrije Zondag. Alcmaria trekt naar Beverwijk
om Kimheim partij te geven. Dat wordt weer
een lastige wedstrijd voor Alcmaria, want
ders dan een nederlaag der bezoekers ver- wle -t
wacht worden. VUC ontvangt Blauw Wit.
Na de serie nederlagen der Hagenaars zullen
zij thans wel alles in het werk stellen, toch
M-L-D-nieuws.
kool f 0.60-1.70; 9000 kg witte kool 0.60;
18000 kg Deensche witte kool f 1.101.90; 20700
kg uien: uien 4.805.30, grove uien 4.70
ook weer eens een paar punten binnen te ha- Zondagmorgen io uur speelt MI.D i voor 5.20, drielingen f 4.70—5.10; Nep 7.60; 1100
kg bieten 1.902.30, alles per 100 kg.
NOORDSCHARWOUDE 6 Nov.
Aangevoerd: 8300 kg. uien: grove uien 4_-6o
4-90, uien 4.90—S-30, gele nep 7-9°> s/° kg;
rammenas 1.80; 600 kg. roode kool 2.20,
3600 kg. witte kool 0.60; 800 kg. gele kool
330 stuks
len, hetgeen o.i. tegen de Amsterdammers wel de competitie een wedstrijd tegen HRC 4, op
tot de mogelijkheden behoort. In Haarlem Bet terrein Tuindorp. Wij gelooven, gezien de
heeft HFC tegen Feenoord het rijk alleen, daar verhoudingen op papier, dat dit een heel aar-
RCH uit speelt en zelfs Haarlem die een d'®e wedstrijd zal worden,
groote aanhang heeft vrijaf heeft. HFC Vermoedelijk zal het elftal van MLD op
houdt zich dit seizoen heel goed en Feijen- gesteld zijn als volgt:
Kinheim is vooral op eigen grond niet voor °ord zal zeker niet aan een zacht eitje mogen Conneman
de poes, hetgeen o.m. Haarlem ondervond. denken. Niettemin zullen beide punten wel de Groot de Borst
Wij vreezen dan ook, dat de punten bij de naar Rotterdam verhuizen, Ten slotte heeft TT Noot de Vries Goudswaard
Wij vreezen dan ook, dat de punten bij de naar Koneraam vernuizen, j.en slotte heeft Qe vries Goudswaard 0.60080 alles ner 100 kir" 33c
Benjamins zullen terecht komen. WFC gaat VSV thuis een behoorlijke kans van Hilver- v- Heems de Hair Wolthuis Lienaerts Wilson bloemkool f 2 10280 oer 100 stuks.
1-»Jï Cnno4>«»n cnm fp» \x,*ir»r»P»r» ïnrïior» Aa 4-Vi 11 Je/»lnL JtvCS.i XTCndrikSG.
bij Spartaan opbezoek. Het wordt nu toch sum te winnen, indien de thuisclub er tenmin
ste in geslaagd is haar voorhoede te verster
ken,
AFDEELING III.
Stoom vaartberichfen.
Stoomvaart Mij. Nederland.
J- Coen' 5 Nov. te Genua.
MarnVv l" 5 Nov" v- ^«s.
PoeUu Bras u 6' v' 5 Nov" v' Colombo
Poe au Telln r P XTS' 4 Nov' Gibraltar.
Foelau I e.lo, t„ 4 Nov. te Belawan
Salabnngka, t„ 5 Nov. v. Genua.
Kom Ned. Stoomboot Maatschappij.
Aurora, 6 Nov. te A'dam
Auidne, 4 Nov. te Vaïencia
Doros, 5 Nov. te A'dam.
Irene, t., pass. 4 Nov. Azoren.
Mars, 5 Nov. te ijmuiden.
Odysseus, 5 Nov. te A'dam.
Proteus. 5 Nov. v. A'dam.
Simon Bolivar, u., 5 Nov. te Barbados.
Titus, u., 4 Nov. v. S. Domingo.
Venezuela, t., 4 Nov. v. Barbados.
Berenice, pass. 5 Nov. Gibraltar.
Hercules, 5 Nov. te Hamburg.
Orestes, 4 Nov. v. Valparaiso.
Stella, 4 Nov. te Calamata.
(Tres, 5 Nov. v. Piraeus.
Colombia. 6 Nov. te Hamburg.
Hebe, 5 Nov. v. Figo.
Hos, 6 Nov. te A'dam.
Nereus. 4 Nov. te Stettin.
I N ickerie, 6 Nov. te A'dam.
erseus, 5 Nov. v. Kopenhagen.
TubantiaWa-geningen.
tijd, dat de blauw-witten eens een wedstrijd
winnen en ofschoon de Amsterdammers er be
roerd slecht voor staan, hetgeen beteekent,
dat zij zich hevig zullen teweer stellen, heb
ben wij dit keer in de Wormerveerders het le klasse,
meeste vertrouwen. Dat zij dit niet beschaamd
maken! ZVV krijgt het sterke DWS te gast.
De Amsterdammers staan nog maar 2 pun
ten bij de leiders achter, hetgeen met 11
wedstrijden voor de boeg niets beteekent. De
Zaand. hielden zich tegen HRC uitstekend,
he'geen ze wel weer vertrouwen zal hebben
gegeven. Toch vreezen wij, dat zij dit keer
geklopt zullen worden. HRC speelt weer thuis,
thans tegen WA, die verledej Zondag Kin-
de de 08 débacle tegen Alcmaria en daarna
wisselvallig; na een 4o zege op WFC, volg-
heim met 20 sloeg. Deze club speelt zeef
werd van Kinheim gewonnen. WA is onbe
rekenbaar en daardoor tot elke verrassing in
staat. Dat de Racers daar ernstig rekening
mede zullen moeten houden is zeker. In het
seizoen 19291930 sloeg HRC op eigen grond desVeendam, FVCAchilles.
de roodzwarten met 52. WA heeft 6 wed
strijden gespeeld, waarvan er 3 zijn gewonnen N.-H. V. B.
en 3 verloren, score 915
Texel-nieuws.
t Programma voor de Sportvereeniging
1 naar BKC te Breezand en
Go Ahead—Enschedé, Robur et Velocitas thuiüwëHor;'^' t 1 - 1 r
PEC, ZAC-AGOVV, Vitesse-Heracles, tegen Helder 4 2 °m
T exel
Eierveiling Schagen.
5 Nov. Aangevoerd 28,000 kipeieren: 475'
in kg. 5.00—6.00, 5254 kg. 6.306.80, 5860
Texel bestaat voor Zondag" in Ten' ëiVwedstrljd k«- f 7-70—8.30, 61—63 kg. 7.90—8.40, 64—67
een
uur
AFDEELING IV.
ie klasse.
PSV—MVV, BW—NAC, De Valk—
uit:
1 gaat Zondag met het volgend elftal
Gras
D. Zuidewind Pijpers
J. Vroege v. Reenen de Graaf
Kiljan Stern Ran Jn. Gielis A. Ran
LONGA, Blfcyertieide—Eindhoven, NO ADEen 'nvaller dus voor Winter; Jo. Ran is
kg. 8.50; ongewogen wit 7.50—8.50, klein
5.606.40; 650 eendeieren 4.104.40, alle»
per 100 stuks.
Eierveiling Den Helder.
5 Nov. Aangevoerd 4214 kipeieren: bruin
8.20-8.50, wit 7.208.70, kleine eieren
f 6.007.20; 68 eendeieren 3.60—4.00 p. 100.
Willem II.
AFDEELING V.
ie klasse.
FrisiaVelocitas,
Be Quick—GVAV, Alci-
iste reserve.
Succes-nieuw».
Op het sportterrein van Succes komt voor
de competitie a.s. Zondag te spelen HRC 6
tesen Succes 4.
Uit gaan: Succes i naar Helder 3 (vertrek
11 uur) en Succes 2 naar Wieringerwaard 1
(vertrek 1 uur.
Callantsoog-nieuws.
ae klasse B. ie klasse C'
EDO kan thuis wel van Zandvoort winnen. luindorp. URC 3 Nieuwe Niedorp 1, 12]
AFC krijgt op eigen grond klop van Zeebur-1 uur' B"ntsma' Bolweg: Helder 3—Succes 1,
gia. Baarn verliest van DEC. BFC speelt ge- Ivr 4- 1, r^L „?a™?.wna: 4 Zondag a:s- sPeelt Callantsoog 1 thuis voor
lijk tegen TOG en Velox wint van Hercules. BKC—Texel 12 u„ Crabbendam Wtenn- de comj>etit.e tegen Helder 6.. In Den Helder
gerwaard 1Succes 2, H. Augusteijn. 1 wist Helder 6 te winnen met 42. Of haar dit
in Callantsoog ook gelukken zal? We zullen
ae klasse D. afwachten. We twijfelen er echter niet aan of
Tuindorp: HRC 4—MLD 1, 10 u., van Oir- hCt spannende wedstrijd worden.
Schot. Texel 2—Helder 4, 12 u., Ausum. Juli-
anadorp: JVC-^Oudesluis, Metselaar. Scha- OEFEN- EN PROEFWEDSTRIJDEN DER
gen 2—Petten 1, J. Augusteijn.
3e klasse A.
Assendelft geven wij in eigen huis tegen
Zaandijk een goede kans, al deed Zaandijk
tegen Helder ook uitstekend werk. Indien
OSV in Oostzaan van Kennemers wint, zou
dit haar positie alweer geducht versterken,
daar de Beverwijkers tot de medegegadigden
voor het kampioenschap zijn te rekenen. OSV
heeft een behoorlijke kans op beide punten.
Tusschen QSC en Meervogels gaat het om DES 1—Schagen 3, v^ d. Hoff
de „lijding". Verliezen de Wormerveerders ook
dezen wedstrijd of spelen ze zelfs maar gelijk, I 4e klasse D.
wordt hun toestand précair, doch ook Meer-' nr- o
vogels dient zich weinig weelde meer te vor- Kolhorë^HlW^W4"^ kC 6'
oorloven. Factoren die een spannende striirl w 4 Westenberg.
Helder o, van Dam.
Burgerlijke Stand van Den Helder
5 en 6 November.
GETROUWD: P. F. de Vos en M. W.
M. Ligthart. R. Bais en A. M. van Ges-
zinsky. G. Bais en S. P. Sinke. F. Door
ten en G. Zwierstra.
BEVALLEN: A. J. PronkGraaff,
W. Riedeman-v. d. Akker, z. H. Bakker—
v. d. Berg, d. W. de Winterv. d. Ent, d.
M. Breeker—Oosterbaan, z. K. J.Tiessen—
Kornelissen, z. J. O. van Eenennaam—
v. Ginkel, d. C. EggermontRombaut, d
Ingezonden
3e klasse E.
Bolweg: Helder
spannende strijd
mogen doen verwachten, waarbij gewoonlijk
een puntenverdeeling het resultaat is. KVV
krijgt bezoek van Helder. Helder maakt er
dit seizoen niet veel van en zal zeker geen
k.ins meer op de ie plaats hebben. Ook tegen
ke'en kunmnëmeerS' eCn Sterk S"el ontw*-
veel kan" A14 geven de bezoekers niet
Het vori» Pr°fe(eert het „Groentje".
Maart van dit °,T tulster te zijn 8
menie 11 na' J speelde Helder te Krom-
uitslag waarmede KVV ^W0R,en k''mP- een
zijn. Op eigen veld sfi H de KVv" k°n
4-1 (25 Jan.), wat hun eerste "let
Deze was een der mooiste 8 Was'
Helder dat seizoen gespeeld; de w" nam°r
doelpunten voor zijn rekening. joVYf. 3
het resultaat tegen KVV: thuis o_! "en W,fu
O 2 vilt
5Kolhorn, P. Kraan.
v. d. Kooi.
Callantsoog I
Adspiranten L.
Schagen AHelder A, 1 uur, J. Augusteijn.
Adspiranten M.
Bolweg: Helder DHRC E, 10 u., Luyckx;
Helder EHRC D, 11 uur, Luyckx. Juliana-
dorp: JVC ASchagen B, 1 uur, Metselaar.
H.R.C.-nieuws.
H.R.C. I—V.V.A. I.
(Aanvang half drie.)
K. N. V. B.
Voor Nederlandsche uitzending naar
—os Angeles.
Op Zondag 15 November staat de competi
tie der eerste en grootendeels ook van de
tweede klasse van den K. N. V. B stil ten
einde de Technische Commissie in de'gele
genheid te stellen oefen- en proefwedstrijden
te orgamsceren. J
lands°chSIEÏflaliien da^. het v°orloopig Neder-
landsch Elftal welks opstelling we reeds
gepubheeerd hebben; nr. van Donderdag j.1.
te Rotterdam den traditioneelen iaarliik-
schen wedstrijd om den Goudei Onafhinke
"„der in „ÏSj
Ln 'J van gecombineerde elftal
en zullen plaats vinden, genoemd wórden-
Leeuwarden, Enschede, Utrecht, 's Gravenha-
ge, Gouda, Nijmegen, Eindhoven en Breda
NAC èlfMSitfen°eimdC Pkats zal het volledige
eer.;; J. Spe en te8en cen combinatie van
eerste-klasse-spelers, genaamd „Rest
Zuiden
4 Dt RaC"/ PPfvangen morgen als tegenpartij spe"ers "die
de Amsterdamsche 2e klasser VVA spe'ers, dl«
'wisselvallige ploeg, die,
In Eindhoven speelt PSV (eventueel zonde.
>n liet voorloopige Ned elftni
een erge ten uitkomen) tegen een nader vai
Geachte Redactie.
'"dergeteekende verzoekt beleefd plaat-
sing van onderstaand schrijven.
HOE KAN MEN DE 298 M. GOLF
VRIJ KRIJGEN?
Ja, dit is met ieder goed toestel mogelijk,
en zelfs zonder behulp van een „phi«
lector" of „Amroh" bandfilter. Indien men
in het bezit is van een normaal werkend
3- of 4-lamps toe«tel, dan maakt men een
antenne van 8 9 meter in de huiskamer
of op den zolder. Uw antenne-aansluiting
op uw toestel doet u eraf en laat die ge
woon er naast hangen. Sluit daarna de
huisantenne aan en de 298 m komt weder
om goed door, zonder storing.
Hopende radio-liefhebbers van dienst
te zyn geweest en u, mijnheer de redac
teur, dankend voor de plaatsing, teeken iK
Hoogachtend,
N. J. HOEBE,
/3 i rx al nrera f:i
