UITVERKOOP I
DAMES- EN KINDERMANTEIS,
EN Kimwlfj
FA. S. A. KANNEWASSER
BAL-MASQUÉ
thé dansant
y
I .IE HOOP
tiUndhouwmi
Stoffen
maison gerr|t£
Knap-Sammetje
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
Zondag 8 uur: Dance-Eveningi
Adverteeren doet verkoopen.
S. PRINS,
Itllllllllllllllllllllll
Camera's
I. Eiaaff, Spoorstraat 54
De Kapperszaak met alle comfort
PERMANENT WAVE EN MASSA^
ArlvnriPPron rlnnt unrlrflAllP.fl
E»anielisatie_j_ Paimstraat.
DANSEN
BETREKKINGEN
BETREKKINGEN
TE HUUR
TIJDENS HET
AANPAKKEN
Bij ons krijgt u cadeau
St. Nicolaas
|u Spaarbonnen
Scheurkalender 1933.
MACHINALE SCHOENMAKERIJ DE „CONCURRENT':
Wilhelminastraat 37en 58, alhier.
OPRUIMING
THE MIXED FOLLIES
THÉ DANSANT
s. PRINS,
Fotohandel
tot eiken prijs.
WARENHUIS
♦dvertentiën.
ZONDAG
lachen in
CASINO s
7\
HU 8 KIEVITS enzun fl— -
.t. xfaf. ■CtL.ile-ste-Xe-ste-ste-*
d" onbetaalbare Detective-klucht
HUB KIEVITS („George") zal u weer la.en brullen van
Ct. Zaal f plus rechten
(6 voorste rijen en fr. Balcon 75 c.)
't lachen
kaartjes vooruit
j s.RIEUWERS—mkijers. ii
j P. v. BA AREN. U
j a.. MEIJERS—goedhart.
Anna Paulowna,
Gebouw MIDDENSTRAAT117
Laatste Lichtbeelden-avond
Het Witte Kruis".
I MARINE ZWEMBAD
j diversen
Heden- en Zondagavond
voor diverse dansclubs.
„tha lia"
PRIJSAANBIEDING
voor het sloopen van het
woonhuis Bassingracht 167.
AANGEBODEN
GEVRAAGD
b. z. a. een Huishoudster.
a f 0.80 f 1.00
dienstmeisje voorheele
of voor halve dagen gevraagd.
AanmeldenHoofdgracht79,
van 7—8£ uur.
Nederlandsche Vereeniging van Huisvrouwen
„Het nut, maar ook de gevaren van eiectriciteit"
TE KOOP
aangeboden
vanaf hedenavond ruimen wij
al onze
VOOR BELACHELIJKEN PRJJS OP
KEIZERSTRAAT 3
„de blauwe druif"
kl10 45
te koop
te huur
hendrik willem bouthoorn,
warnar.
heden (zaterdag)
in „b^iusis sacrum
spelen 3 orkesten
MUSIS SACRUM
ZONDAG van 3-6 uur
een buitengewoon gezellige
met ATTRACTIES en TRACTATIES. Op het tooneel
Hongaarsche Dansen in Nationaal Costuum
Twee Orkesten!
Ondergeteekende
ontvangen
Kinder-Directoirs
en C a m i s 0 I es
HET KOUSEN- en
TRICOTAGEHUIS
JOH. POSTMA,
HALLO!
A. VELD,
Het succes van de week!
Fa. G. JOH. VAN
In de Hal Spoorgracht
ALLEEN ZATERDAG.
30
HEEFT U
onze Koffiebroodjes
al geproefd?
C. KRIGÉE
10 cs.
zooals altijd zijn wij nummer één
om de prijzen te verlagen
indien dit mogelijk is
voor slechts 25 cent
vakkundige behandeling
roozekrans, weststr. 79
Heerenzolen en hakken f 1.50 Dameszolen en hakken f 1.00
Heerenzolen. 1.10 Dameszolen. „0.80
Heerenhakken 0.45 Dameshakken
Kinderwerk naar grootte.
0.30
een
KOEGRAS
Kanaalweg 194-5,
Spoorstraat 15,
Zoolang de voorraad strekt.
Nu
de prijzen der varkens zeer laag zijn,
De grootste aantal Spaar
bonnen zijn ingeleverd door
moet U deze zoo vlug mogelijk trachten le> F- selbach, Kruisweg,
vet te mesten. Dit kunt U alleen bereiken 2°'
door het toedienen van een voeder, waarin witÏe
alle stoffen aanwezig zijn, zoowel voor den j5e- kossen, Juiianadorp
groei, als voor de spier- en beenvorming Sta'"
het dier.
van
geven ZONDAG a.s.,
om 3 uur, in Casino
een
„zonnestraal"
dij ae bandleden en 's middags aan de zaal
Gebruikt hiervoor ons:
Varkensmeel A (voor varkens tot 50 kg),
Varkensmeel B (voor varkens van 50 tot
125 kg); samengesteld volgens voorschrift
van den Rijksveeteeltconsulent en van het
Veevoederbureau.
Kanaalweg 145-5.
H. Vtf
koningstraatTs
Ontwikkel TELEFOON 279
kkolen Afdrukken - Vergrooten
LAAN,
KEIZERSTRAAT
Buikbanden B Verbandstoffen
Breukbanden Hifiiai Verplegings-
Elastieken Kousen artikelen
H. W. ZEGEL, Koningstraat 73. Telefoon 279.
OPRUIMING
Restanten
en de beste en modernste
machines in gebruik voor
De Buty Wave Cap en de Whites Eleo-
trische Haarkam bij
Demonstratie
ons verkrijgbaar
toegestaan
SeOORSTRA^X,0«POST,CTHEELËPoO«'Sr
gezelschap!
met de Iachschl2ger
E_1
'i Den 19den Dec. a.s. ho-
pen onze geliefde Ouders
i en Behmvdouders,
3 J. PRONK k
en
E
M. A. PRONK-BOEZAAROT, g
■Al
*<i den dagteherdenken.dat
3 zij vóór 25 jaar in den j?
jj Echt zijn verbonden. Dat
3 zij nog lang gespaard
mogen blij ven is de wensch
7 van hunne liefhebbende r?
Dochter, Zoons en
IIV*la4aA4lUO.L lllftht
Behuwdzoon.
December 1931.
Huisduinen 53.
-f
sr Den 23sten Dec. a.s. hopen K
onze geliefde Ouders, Be-
3 huwd- en Grootouders
JAN MFIJERS
Kooot heden en morgen van 3—5 uw
GEZELLIG BAL NA
-DE LEEUW,
7 en
ïj SOPHIA MEIJERS
«i den dag te herdenken, dat
3 zij vóór 45 jaar in den Echt
'i zijn verbonden. Dat zij nog g
♦)j lang gespaard mogen blij-
a yen is de wensch van hun
a liefhebbende Kinderen,
Behuwd-en Kleinkinderen,
Den Helder,
i R. RIEUWERS.
T. v. BAAREN—meijeks. j*
•Si IJmuiden, i?
ïi J. MEIJERS. j&
«Sj S. F. SPEETS. St
a a. SPEETS—meijers.
3 Den Hei der,
*1 GEERTJE DE VRIES,
(dienstbode).
Oranjestraat 4.
vjv'vi* •jrti-ifjv ïi«'
Zondag, v.m. 10 uur
en 's avonds half ze»
ds r. c. w. j. hoek.
Woensdagavond 8 uur
over ben-hur (slot),
door Ds. r. hoek.
TOEGANG VRIJ - ALLEN WELKOM
lederen Vrijdagavond 8-9 uur
leesbibliotheek.
Verzekerden van het Maatschappij-
Ziekenfonds „Den Helder" worden
opgeroepen tot eene Vergadering
in café van Weelde (bovenzaal), op
Woensdag 16 December 1931,
des avonds om 8 uur.
Agenda: Verkiezing van een Ver
tegenwoordiger en van 2 Vertegen
woordigers-Plaatsvervangers.
Het Bestuur.
Noord-Holl. Vereeniging
15
Geboren
ADOLF WILLIAM,
Zoon van
A. W. KROON en
R. KROON—pitstra
Den Helder, 11 Dec. 1931.
(RIJKSWERF)
Voortaan voor DAMES óók
gelegenheid tot ZWEMMEN:
MAANDAGMIDDAG
van 13.3015 uur.
DONDERDAGMIDDAG
van 1516 uur.
HET BESTUUR.
Weggeloopen een klein
wit hondje (Malthezertje),
luisterende naar den naam
b o b b ij
Tegen belooning terug te
brengenHötel „De Toelast
Verloofd
P. SNIJDERS
en
A. MARKUS.
Paardenstraat No. 4.
Torenstraat No. 12.
Ondertrouwd
J. C. DE PAUW
en
0. J. FLINK.
Den Helder, 9 Dec. 1981.
Piet Heinstraat 48.
Huwelijksvoltrekking 24 Dec.
Receptie: Zondag 13 Dec.,
van 35 uur.
Getrouwd:
L. 1. JANSEN
en
M. A. 0. DE QRAAUW,
die, mede namens wederzjjd-
sche familie, hartelijk dank zeg
gen voor de vele bijken van
belangstelling, bij hun huwe
lijk ondervonden.
Den Helder, 11 Dec. 1931.
Opening 7!/j uur.
MOLENSTRAAT 132.
Gevraagd
een nette kostganger.
Adres: Bureau van dit blad.
De Directeur van Gemeente
werken vraagt
De voorwaarden liggen vanaf
DINSDAG 15 DECEMBER ter inzage
in het Bureau van Gemeentewerken.
De woning is te bezichtigen
op WOENSDAG 16 DECEMBER,
's morgens van 9—12 uur.
Den Helder, Dec. 1981.
Mevr. VAN GEEN-Zevkrijn
vraagt een dienstmeisje
voor dag en nacht, goed kun
nende koken.
Adres: Binnenhaven 56.
Brieven onder Nr. 125, aan
het Bureau van dit blad.
Juflrouw biedt zich aan voor
huishoudelijke of voor andere
werkzaamheden.
Brieven onder Nr. 125, aan
het Bureau van dit blad.
HEDEN
VERSCHE DUINKONIJNEN
BREMER, Poelier
Keizerstraat 59, Telef. 550.'
Gevraagd een net meisje
voor halve dagen.
Zaterdags den geheeleti dag.
Adres: Bureau van dit blad.
2 flinke, oppassende Jongens,
resp. 14 en 15 jaar, zoeken
werk, onverschillig wat en waar
Brieven aanC.BRANDSEM A,
Mekkenstuinweg 45,
Wieringen.
Duitsch meisje biedt zich
aan als Dienstbode. Intern.
Brieven onder letter D. aan
den Boekh. Daam Schreuder.
AANGEBODEN
Te huur 4 AUTOBOXEN
in de Jouberstraat, voorzien
van water en electr. licht,
f 2.— per week.
Te bevr. bij: O. J. BOSCH,
Woningbureau Weststraat.
Voor direct een Burgerhuis
te huur met groote Tuin,
voorzien van electrisch licht en
waterleiding, bijJ. Verhagen,
Doggersvaart 2, gem. Den Helder.
Te huur
mooie, ruime Zit-Slaapkamer.
Adres: Ruijghweg 187.
Net MEISJE gevraagd voor
balve dagen. Volle kost.
Adres: Weezenstraat 10.
Voor direct gevraagd een
flinke Hulp in de huishouding.
Adres: Weezenstraat 8.
AFDEELING DEN HELDER.
Bezoekt allen op a.s. Dinsdag 8.15 in Musis-Sacrum de
zeer leerzame lezing met lichtbeelden over:
die gehouden zal worden door den Heer F. N. WINTER.
25 cent entree Scholieren 10 cent Leden vrij.
Te huur een nette, gem.
zit- en slaapkamer met
vrije Keuken. Telefoon aanwezig.
Adres: Binnenhaven 38
Te huur aangeboden gem.
zit- en slaapkamer voor
H.H. Officieren.
Adres: PensionHOETMER,
Binnenhaven 6.
VERLOFZAAK
Te koop in Den Haag een
VERLOFZAAK met Billard,
aan drukken verkeersweg.
Brieven EijswijkBChewe^M»;
Te koop „Arlll" Motorilji.l.1,
5 pk, electrisch licht, duo,
boschhoorn. - In prima staat.
AdresKanaalweg 189.
Te koop, wegens plaatsruimte,
een zoo goed als nieuw emaille
FORNUIS, gekost f80.—, nu
voor f 40.
Te bevragen: Goversstr. 53.
MOET WEG.
Te k oop, wegens vertrek,
een prima eiken Orgel, merk
„Leonart", 3 jaar oud, heeft j
zonder standaard en krak f 6501
gekost. Moet weg met krak en
standaard voor den spotprijs
van f200.—.
Adres: Trompstraat 37.
TE KOOP:
Zeer mooi HUIS aan den
Ruijghweg.
Flink BURGERHUIS in de
De Ruijterstraat.
Solied gebouwde HUIZEN
aan den Singel.
Droog PAKHUIS.
Is ook te huur.
TE HUUR
flinke Auto-Box; ook geschikt
voor werk- en bergplaats.
Adres: „DE SCHAKEL",
Ruijghweg 59,
R. KOOTSTRA,
gediplomeerd en
beëedigd Makelaar.
Te koop restanten paren
DAMESSCHOENEN, èf3-
per paar. Adres: Zuidstr. 46.
TELEFOON 155.
Eet nu goed en goedkoop fruit.
Eerste kwaliteit Bananen
per K.Q. 35
Prima Ster appelen 25
Goudreinetten 25
Fijne zure Tafelappels 4 pond 25
Tafelperen (extra) p. pond 25
Mandarijnen (merk Avlm) 15 voor 25
Sinaasappelen (extra) 12 voor 25
Groote Citroenen 3 cent
Beste Noten (extra) p. pond 35
Te koop een prima werkend Bes{fl doffe Kanstanjes 20
Edison Bel Rad.o-Toestel mDoosJ„ Tunis Dadeis j 40
pracht Luidspreker, geheel stoofperen 4 pond 25
compleet, voor slechts 70.-. Besta zoeto kookappelen 4
Te koop een zeer mooi Huis
in de Torenstraat 28. Leeg te
aanvaarden. - Inlichtingen bij
den Makelaar: P. BREGMAN.
Adres: Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
GEVRAAGD
Te koop gevraagd
een SCHRIJFBUREAU,
Adres: W. LAMEREE,
Zwarteweg 7, Breezand.
Te huur gevraagd een nieuw
HUISJE met erker voor kleine
familie zonder kinderen.
Liefst omgeving Postkantoor
Brieven met volledige geg»
vens onder No. 123, aan he»
Bureau van dit blad.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed^ plotse
ling, onze innig geliefde
Man, Vader, Behuwdzoon
en Zwager, de Heer
in den ouderdom van
47 jaar.
Den Helder, 11 Dec. 1931.
Westgracht 18.
Namens de familie
Wed. A. BOUTHOORN-
HENNIE.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben, Dins
dag 15 December a.s., des
namiddags 1 uur, vanuit
het sterfhuis.
Heden overleed, onze
beste Oom
EVERT BUSBROEK,
in den ouderdom van
82 jaar.
Den Helder, 12 Dec. 1931.
Laan 6.
Namens de familie:
J. K. BUSBROEK.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen bij het
overlijden van onze lieve
Vrouw, Moeder, Behuwd-,
Grootmoeder en Behuwdzuster
A. DE KOK—BOON.
betuigen wij onzen harfelljken
dank.
Uit aller naam.
J. H. DE KOK.
Den Helder, 12 Dec. 1931.
Weezenstraat 11.
De Heer en Mevrouw
De Wijnschoeffelenberger
danken, mede namens weder-
zijdsche Ouders, voor de tal
rijke bewijzen van sympathie,
bij hun huwelijk ondervonden.
Den Helder, 11 Dec. 1931.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
ons huwelijk ondervonden.
J. ODERHERT
en Echtgenoote.
PRIJZEN STELDEN BESCHIKBAAR:
CITY-MAGAZIJN (fa. L. Schoonhoven) een Permanent
Wave.
Directie TIVOLI-THEATER.
Directie „MUSIS SACRUM".
Fa. L. ELTE, Koningstraat.
[Fa. G. JOH. VAN DER LEE, Spoorstraat.
Fa. S. COLTOF, Kanaalweg.
Fa. C. VIS, Kanaalweg.
Fa. JAC. VERFAILLE (Sigarenmagazijn), Spoorstraat.
De Heer A. J. VAN WEELDE, Prins Hendriklaan.
Fa. VAN ALPHEN, Koningstraat—Dijkstraat.
Bloemenmagazijn „CORONA", Koningstraat.
Fa. G. VAN BAAREN, Spoorstraat—Breewaterstraat
Nette Juffrouw vraagt Huisje
of Kamer.
Brieven onder Nr. 124, aan
het Bureau van dit blad.
vraagt nette WONING.
f4.of 15.— per week.
Adres: RIEKWEL,
Sluisdijkstraat 35.
een groote sorteering
SPOOR STRAAT 114
Het adres voor groote maten
Belet f i aanbevelend,
VERBRUGGEN - v. d. HAAGEN
25
Goudreinetten (moes) 4 25
Beregeld aanvoer van Sla en Tomaten
Bezorging door do gsheele stad.
SPOORSTRAAT 38.
Als U beste en lekkere
Aardappelen wilt eten, moet
U A. VELD niet vergeten.
Eigenheimers f 2.10 per zak
Roode Star f 2.35 per zak
Alles thuisbezorgd.
Geen bonken.
1 Beleefd aanbevelend,
Schoolvaart 71 JULIANADORP
I/, fl.
Ook bij onze wederverkoopers.
Beleefd aanbevelend,
SPOORSTRAAT 78 - TEL. 156
»ecii
Spruitjes, 3 pond
Gele Kool 3 voor
Roode Kool 3 voor
Uien 3 p. of Wortelen 3 p,
Zoete Appels 2 pond
Zure Appels 2 pond
Tuinwortels per kilo
Witlof ie soort per pond
Manderijnen 10 voor
Met roomboter bereid, prijsSinaasappelen 6—8—10
7i cent. Heerlijk KRENTENBROOD Boerekool.
met spijs f 0.60. Onze bekende ^urk??1 Per Pond
GEMBERBROODJES f 0.30. Het adres
voor croquant doorbakken brood.
Beleefd aanbevelend,
VAN GALENSTRAAT 71
it ct.
10 ct.
10 ct.
10 ct.
10 ct.
10 ct.
8 ct.
10 ct.
25 ct.
25 ct.
Koolraap.
Set.
25 ct.
Fijne Handappels per kilo
Citroenen 4 voor
Bij aankoop van 50 ct. aan groenten
geven wij 3 sinaasappels cadeau,
Vanaf heden LADEN wij Uw ACCU
ANODE-LADEN 10 Cent per 20 volt
Ook voor electrisch materiaal hebben wii
sterk verlaagde prijzen
JJ
JJ
hoek Spuistraat.
Minzaam aanbevelend,
•J. v. d. LINDEN.
SS
II
ten bate van
Toegangsbewijzen (40 cent alles inbegrepen) te verkrijgen
bfl ^e* bandl«HMUZ'6k,han-tMl' Deyman'8 Kunsthandel,
kunnen allen afge-
worden aan ons adres
de grootste keuze,
steeds het NIEUWSTE,
altijd het beste.
"Cjmera' Kerstverpakking, geheel com
pleet, in doos met handleiding, f 8.25 en f 11.
"lso'cHRnM"E" de fllms'om met Uvv Brownie
„loUCHRuM ook In den winter te kieken.
Albums - Statieven - Vergrootlngsartikelen.
en gesorteerde adres
BENOODIGDHEDEN.
Meest betrouwbare
VOOR AL UW
Mooie Spruiten 3 p. 10 ct.
Glasharde Spruiten 5 p. 26 ct!
Mooi Witlof 2 p. 10 ct.
Extra Lof 3 p. 25 ct!
Goudreinetten, Bellefleurs, Stoof
peren en zoete Appels
5 pond 25 ct.
N.B. Ons Reclame-Pakket van
Donderdag is ook verkrijgbaar
voor 80 ct. Dan krijgt U beste,
maar groote aardappelen
Sluisdijkstraat 72, Tel. 2
Gevestigd sedert 1880.