S. PRINS
Flinke Verkoopsters
'"dië- VeetbalverseR. H.R.C.
HMtlMMFS
kennisgeving!
ATTENTIE
MAISON
RESTANTEN
UITZOEKEN
MK ONZE ADVERTEERDERS
f diversen"]
te koop
te huur
Koloniale School voor Meisjes en Vrouwen
BETREKKINGEN
BETREKKINGEN
Advertentiën.
P. GOVERS ZN. - Spoorgracht 24
1
1
DE MOOISTE FOTO
H. P. UIPKES,
JAN VEEN
v.Galenstraa! 35 hoek Piet Heinstr.
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
Ingezonden
ERST SPEELGOEDEREN
Ziet onze schitterende Kerst-étalages!
Scholen en Vereenigingen HOOGE KORTING!
Grootste keuze - Laagste prijzen
Radio-Programma.
's-Gravenhage Westelnda 46
Bereidt da leerlingen voor op haar gezinstaak
In Indië.
NUTSSPAARBANK
AANGEBODEN
Algemeen Tehuis voor
tVlilitairen
Ledenvergadering
op WOENSDAG 16 DECEMBER
a.s., 's avonds 9 uur,
in het TEHUIS.
voor direct gevraagd, bij
voorkeur bekend met de
Schoenenbranche.
Aanmelden: „BATA",
Keizerstraat 92,
hedenavond van 6-8 uur.
LUCHTVAART
Postvluchten van en naar
Terug.
Ned. Bond van Koffiehuis-,
RestauranthoudersenSlijters
Afd. Oen Helder.
HEDENAVOND 15 Dec., 8 UUR
Spoedeischende
Ledenvergadering
IN CASINO
Onderwerp
Kermis vraagstuk
Het Bestuur
Onze zaken, winkel en kapperszaak
zijn tot 1932 op Maandagochtend
Coiffeur en
Spoorstraat 104-106
Posticheur
- Telefoon 457.
bij
S
3.50
5.95
6.95
12.50
9.95
6.55
0.95
19.95
5.95
2.95
5.95
7.25
Restanten! Restanten!Restanten!
Profiteert hiervan.
MAHONIE- en
SLAAP- en
SPOORSTRAAT 68-70
Ook in ons filiaal
Van Galenstraat No.35
Bezichtigt onze étalages
met
PALISSANDER-,
EIKEN SALON
HUISKAMER-AMEUBLEMENTEN
AANGEBODEN
AANGEBODEN
Een VLET te koop.
Portret-Atelier Jac. de Boer
Vraagt steeds
Noteering ROLMOPS:
Middenstraat 54-56.
Spoorstraat 68-70, recht ovsr de Hoogstraat.
ONS BURGERZIEKENHUIS.
Geachte Redactie, „wnde eenige zyn
ondergeteekende
eacbt
in uw blad
Beleefd verzoekt ondergeteekende een
plaatsje in uw veelgelezen blad; bij voor
baat mijn dank.
Aangezien het bij herhaling voorkomt,
dat er op verschillende plaatsen in de stad
waarbij de dader(s)
ik qaarne, als mede-
niiddelki-ssen van 55 in de groote plaat
sen; hetgeen voor het platteland beteekent,
il at 'straks in de een mansschol en de onder
wijzer een aantal van 45 kinderen onder
zijn hoede krijgt, verdeeld in 7 leerjaren,
welke kinderen hij zal moeten bijbrengen j'
een kennis, die later vruchtdragend moet I wor m9.c ro cn
in hun .erdere leven. Dat zoo iets n.ie f ontzien> 20U lk gaarne
Gaarne had ondergeicv»-^ schier onmogelijk is, zal ieder inzien. Dat slachtoffer, met onderstaand voorste wi -
plaatsruimte in uw Sea<'wenschte naar dus het platteland de ergste dupe is van j 'en komen.
Hetgeen ik in uw dit. U moet dit ministerieel streven, is duidelijk. Ik meen wel te mogen veronderstellen,
voren te brengen isn^gen het Bur-J Voor het openbaar onderwijs in het bij- dat ons politiecorps te zwak is, om «ver
weten dat jJ. ,„jjiier bloedverwanten zonder is de komende wet slecht, daar al op tijd aanwezig te zijn, en uitbreiding
gerziekenhuis een |door het laten wegvallen van de verplichte te kostbaar voor de gemeentekas is.
is overledem 3 dezer telefonisch lijst met handteekeningen het bouwen Nu wjj jfc u vragen, of het niet moge
dezen weg te ko-
i overiou^j- nderdag 3 dezer telefonisch lijst
Ik kreegijjn bloedverwant ernstig van bizondere scholen zeer in de hand ge-
vragen,
myn moouvci wouv wuo«5 van üizouuere scnoien zeer 111 ue nauu kc- zou z;jnt om langs
bericht a„„„0 0Verleed Vrijdagmorgen werkt wordt, wat nu juist geen bezuiniging men tot een g0e(jen nachtveiligheidsdienst
Heden overleed in het
Marine-Hospitaal (burger
af deeling) onze lieve oudste
Zuster
Wed. N. HOOGENDIJK-NEEFJES,
in den ouderdom van ruim
76 jaar.
Namens haar Zusters,
Wed. C. TIESSEN—
Neefjes.
J. VOORTHUIJSEN—
n befjes.
G. NEEFJES—Leien.
Den Helder, 12 Dec. 1931.
ziek was.'Morgens 3 uur, hiervan kreeg met zich brengt.
4 dezer 'j gt Wonend familielid hier ter j staat nog meer te gebeuren, waarover
af«e "een bericht. Dit overladen moest wy in
,a„n de buitenwacht te weten komen. Ik nader
peze
zou
veel
meer
een openbare vergadering, welke
tC"yga de buitenwacht te weten Komen. ik. na<ier in dit blad zal worden geannon-
over dit minder aangenaam geval nog ceerd, het onze zullen zeggen.
naar voren kunnen brengen Provinciaal wordt Zaterdag 19 Decem
ber, 's middags om 3 uur, een protestver
gadering gehouden, waarheen een ieder,
die in de gelegenheid is, dringend wordt
uitgenoodigd te gaan.
De belangen van het volkskind staan
doch dit zal ik achterwege laten.
Mijn grootste grief is, dat ik het onver
antwoordelijk vind dat men in zoon droe
vig ongeval als eenigst hier wonend fami
lielid geen k«»nnin daarvan krijgt. Hier
kennis daarvan krijgt.
ig: Wie
Dankend voor uw plaatsruimte.
rest de vraag: Wie is daarvan de schuld? j op het spel, laten daarom de ouders hun
ros s afkeuring over het wetsontwerp-„Terp-
C. R.
(zij het dan ook een vrijwillige) om onze
politie, die, zooals ik bij ervaring weet,
haar uiterste best doet om de boosdoeners
te vangen, terzijde te staan.
Misschien zijn er enkele lezers, die hier
iets voor gevoelen, en kunnen en willen
helpen, zoon dienst te organiseeren.
M. de R., nogmaals dank voor de ver
leende plaatsruimte,
hoogachtend.
K. VOLKERS,
Jonkerstraat 28.
Hiermede betuigen wjj onzen
harteiijfcen dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
ons huweljjk ondervonden.
J. ODERKERK en
Echtgenoote.
ERST BOOMEN 2.50, 1.50, 1.—, 15 ct.
ERST KLOKKEN15, 7, 3 ct.
ERST KAARSJES 33, 17, 13 ct.
ERST SERVETTEN 50, 25, 12 ct.
ERST CRÊPE PAPIER 10, 5 ct.
ERST SLINGERS 25, 15, 10, 5, 3 ct.
ERST VERSIERING 30, 25, 15, 5, 3, 2 ct.
ERST LANTAARNS 30, 10 ct.
ERST SNEEUW15, 10 ct.
ERST MOSper pak 15, 10 ct.
ERST KANDELAARS 1.-, 50, 20 ct.
ERST ROODE KAARSEN 10, 5, 3 ct.
ERST KAARSHOUDERS. 5, 3, 1 ct.
Kanaalweg 194-195
Spoorstraat 15
hoek Spuistraat
Leden.
Geachte Redactie,
In dank voor het ter inzage verstrekken
van het geschriftje van C. R. en aange
nomen dat met „ons burger-ziekenhuis
het Marine-hospitaal (burgeraf deeling)
bedoeld wordt, deel ik U mede, dat e j
anonnymus C. R. zich desgewenscht kan
wenden tot den chef of den administrateur
van het hospitaal, waarna zijn klacht
onderzocht kan worden.
Indien deze heer zich allereerst, de nor
male gebruiken volgend, bij ons om in-
lichtingen vervoegd had, ware zijn vraag e
spoediger beantwoord en zouden zijn ge-
publiceerde verwijten aan et aa Indien dit inderdaad het geval mocht 1. Friesch
vermoedelijk daarna achterweg g zyn koop en meer(jere bewoners 3
WOENSDAG 16 DECEMBER.
stra" onderstrepen, door in grooten getale
Zaterdag 19 December naar Haarlem te
komen.
Het plaatselijk comité,
H. J. MARINUS (V.O.),
voorzitter-secretaris.
J. KATER (H.B.B.), Hilversum 298 M
L. F. VAN LOO (Vrijz.-Dem.), UltsI- VARA-uitzendmg. 10.00 y m. VPRO.
M W MTTTQ ffj n <4. 1 "-457-°° en 7.307.45 Gymnastiekles.
vjviwtt vt'tci/d xt n I8'00 Grammofoonpl.
J. A. VAN DED VLIS (B.V.N.O.), iq.oo Morgenwijding.
DE KERMIS.
Geachte Redactie.
De mogelijkheid bestaat, dat, nu
om in- Heldersche Winkeliers-vereeniging prijs
Naar HAARLEM en AMSTERDAM
per nieuwe luxe autobus,
op Woensdag (morgen) 16 December
slechts f 2.50 retour. Kaarten verkrijgbaar:
Garage MOORMAN, Brakkeveldweg 64 - Tel. 470.
Ook Kaarten verkrijgbaar bij O. HEIJKOOP, Kerkplein bg Je Wetfpoon.
10.15 Concert. A. Baune (viool), Janny
van Oogen (voordrachtt), mej. E. Mostert
(zang), Joh. Jong (piano), grammofoonpl.
12.00 Concert VARA-septet en grammofoonpl.
12.15 Keukenpraatje,
de 13.00 Piano-recital Joh. Jong.
3.30 Kindervertellingen.
op behoud der kermis, de Raad4.45 Vraaghalfuurtje.
o.l.v. Leo Cohen.
zijn.
J. F. HULK.
1 dezer gemeente besluit de kermis te 5'45 Concert Amsterdamsch Solistenkwintet
6.45 Causerie over het Kapitalisme.
uurtje. M.m.v. mevr. F. Winkel
man-Duim (zang), J. C. Schuytemaker
(voordrachtt), Joh. Jong (piano).
8.00 Concert onder auspiciën v. d. Nederl.
Vereen, voor Hedendaagsche Muziek. M.m.v.
solisten.
9.30 „Meen neemt", hoorspel door het Groot
Beschermvrouwe H. M. de Koningin
Aanvang van den nieuwen cursus 4 Januari 1932
(duur 3 maanden). Inschrijving van nieuwe leer
lingen 18, 23 en 30 Dec. a.s. van 2—4 uur nam.,
Westeindo 40. Schriftelijk bij de Secretaresse,
Vondelaatraat 162.
aan den Kanaalweg met mij, dat dan
De Chef v.h. Marine-Hospitaal. j tevens besloten wordt de kermis elk jaar
Geachte Redactie,
Zoudt u onderstaand stukje in uw blad
willen opnemen? Bij voorbaat mijn dank.
Hoogachtend,
Uw dw.,
MARINUS.
in een ander deel der gemeente te doen
plaats vinden, b.v. volgend jaar in Ko- j
ningstraat, Spoorstraat en Keizerstraat.j v
Het rjjverkeer kan, evengoed als dit i I0 W° Concert VARA-orkest
aan den Kanaalweg geschiedt, gedurende Groot 0 a Suite orientale,
de kermisweek afgesloten worden. n.oo Vaz Dias
Het daaropvolgende jaar: Weststraat,
Zuidstraat en Binnenhaven en zoo elk
jaar in een ander gedeelte der stad.
De groote inrichtingen zouden een plaats
kunnen vinden op een land der gemeente,
o.l.v.
Popy.
H. de
ii.io Concert O.a. Ungarische
Ouverture. Keler Bela.
12.00 Sluiting.
Huizen, 1875 M.
Uitsl. NCRV-uitzending.
Lustspiel-
ONDERWIJS AAN ZIEKE KINDEREN.
zoover mogelijk van woningen gelegen8.°o Schriftlezing.
Ik vind het niet meer dan billijk dat 8 is—9-4S Grammofoonpl.
elk deel der gemeente het genot heeft I NCRV-Dameskoor.
1 j 4. - 4. u 4. 1 10.30 Ziekendienst.
Hebt KÜ, lezer, als gij uw kinderen ge- eens in de paar jaar te genieten vau het IX
.00 Harmoniumspel door M. F. Jurjaanz.
zond en wei, vol levenslust zag spelen, hun gejoel en geschreeuw van de kernns-Mej. D. Mijnhout (sopraan),
werk a.h.w. spelende zag doen, hebt gij bezoekende personen. Doch, geachte 12.1512.30 Grammofoonpl.
Tijdens het berekenen
van de aan de inleggers
over het jaar 1931 ver
schuldigde rente, is de
spaarbank evenals in
vorig jaar, voor de inleg
gers van 24 Dec. tot en
met 30 Dec. GESLOTEN.
(ia 11 wel eens gedacht aan die kinderen,Raadsleden, laat ons verschoond blijven
die door ziekte gedoemd zijn, maandenlang van het bezoek van honderden wagen-
op bed of bij bed te bivakkeeren? Hebt gij
wel eens er aan gedacht, dat naast het ge
mis aan spel en vermaak, die kinderen
ook zooveel op achter raken, wat hun
geestelijk welzijn betreft? De draagkrach
tige ouders kunnen hun kind door ekstra
lessen „bij" laten blijven. Maar de kinde
ren der niet-draagkrachtigen, die kinde
ren, die al zooveel missen, zij kunnen door
de ouders niet in staat gesteld worden, om
geestelijk zich te ontwikkelen. En voor
deze kindwen heeft Volksonderwijs een
fonds gevormd, waaruit geput wordt, om
hun onderwijs t-e doen geven. Wil onze
vereeniging hiermede voortgaan, dan moe
ten haar fondsen versterkt worden. Welnu
dan, lezer, die ons helpen wilt en kunt,
helpt ons voor dit mooie doel.
De oommissie van het fonds,
Mej. J. DE VRIES, Singel 52.
W. C. J. VETH, Ruijghweg 57.
H. J. MARINUS. Binnenh. 118,
(Gironummer 28220).
Reeds werd in dank ontvangen: van het
N.O.G., subsidie over 1931 10; van de
B.v.N.0., idem 25; van Mej. v. S. 2.50;
van Mevr. M. 2.50; van de heer J. M.
2.50; van Mej. J. de V. 2.50; totaal 45.
Geachte Redactie,
Gaarne zagen wij onderstaand ingezon
den in uw blad opgenomen. Bij voorbaat
onze dank.
Het plaatselijk comité tegen
het ontwerp-„Terpstra".
OUDERS, LET OP UW SAECK.
Zooals misschien aan vele lezers bekend
zal zijn, worden in Den Haag door het
ministerie van onderwijs plannen gesmeed,
die van funeste gevolgen zullen zijn voor
ons onderwijs in het algemeen, voor het
openbaar onderwijs in het bizonder. Voor
het onderwijs in het algemeen, waar straks
op voorstel van den minister, een oud-
onderwijzer n.b., het aantal kinderen per
onderwijzer gebracht zal worden op 45,
hetgeen in de praktijk zal neerkomen op
bewoners etc. met hun muziek en zang.
Wij hebben allen Radio
Een Kanaalweg-bewoner.
0
TIVOLI-THEATER.
Na het bijwonen van de voorstelling op
Dinsdag-avond in het Tivoli-Theater bleek
mü bij mijn thuiskomst, dat mijn beste
costuum, hetwelk ik bij het bezoek aan
genoemd theater had aangehad, verontrei
nigd was door eenige verfplekken, welke
blijkbaar op de easy-chair op het balcon
waren achtergebleven.
Het ten zeerste apprecieereu.de, dat de
heer Van Twisk het theater in'mooie mo
derne kleuren schildert, doet het toch
Pijnlijk aan, dat dit ten koste moet gaan
van mijn costuum.
Wellicht dat meerderen met mij het
slachtoffer worden van deze schoonheids
zin en diene dit stukje ter waarschuwing
om voor het plaatsnemen de zitplaatsen
eenigszins van hun achtergebleven vuil te
ontdoen.
U mijnheer de redacteur dankend voor
de bereidwilligheid tot het plaatsen,
Hoogachtend,
EEN GETROUW BEZOEKER.
12.302.00 Concert. NCRV-kwartet (zang,
viool, cello, piano).
2.00 Grammofoonpl.
2.30 Chr. Lectuur door mej. Wentink.
3.00 Concert door het Haagsch Trio.
4.304.45 Grammofoonpl.
5.00 Kinderuur.
6.00 Voor de landbouwers.
7.00 Causerie v. d. Ned. Prot. Chr. Schippers-
bond.
7-45 Ned. Chr. Persbureau.
8.00 Bestuursmededeelingen.
8.15—10.15 Herdenking St. Saëns. Concert door
de HOV o.l.v. F. Schuurman. O.a. Danse
macabre; uit „Samson et Dalila" en 2de
Symphonie in a-moll.
9.009.30 Causerie over den Rijks-Studiedienst
voor de Luchtvaart. Na afloop van het
concert: Vaz Dias en tot 11.30 grammo
foonpl.
O.m. Begrooting 1932.
HET BESTUUR.
t Heen.
De Leeuwerik is gisterochtend te 6u.l2
uit Caïro vertrokken en te 14u.55 te Bag
dad aangekomen.
De Valk is gisteren te 6 uur uit Cal-
HUISHOUDSTER.
Met 1 Jan. wordt gevraagd,
ineen zaak, eennette, zindelijke
Huishoudster, die genegen is
de geh. huish. (2pers.) op zich
te nemen. Leeft, boven 40 jaar,
z. kinderen. Loon f 350.per
jaar. Br. met voll. inl. en ref.
onder Nr. 128, aan het Bureau
van dit blad.
Gevraagd een Hulshoudster,
in klein burgergezin, goed kun
nende koken en werken.
Adres: Bureau van dit blad.
WINKELJUFFROUW.
Direct gevraagd een nette
Winkeljuffrouw, boven 18 jaar.
Liefst m. galanterievak bekend
KLEINE ZAAL Adres: S. PRINS,
Kanaalweg 194195.
Gevraagd voor direct een
net DAGMEISJE van 8-7 uur.
Aanmelding na 7.30 uur.
Adres: Kanaalweg 49.
Geachte Redactie.
Voor de inzage van bovenstaand stuk
mijn hartelijken dank. In mijn antwoord
kan ik heel kort zijn. Ik had gedacht, dat
mijn trouwe bezoeker zoo trouw was, dat
hij zich tot mij en niet tot uwe cou
rant had gewend. Dat was m. i. de juiste
weg geweest. Het spijt mij ten zeerste dat
het ongeluk gebeurd is en ik bied daar
voor mijne verontschuldiging aan. Ik zal
trachten onzen trouwen bezoeker schade
loos te stellen, door mijn zaal zoo mooi te
maken, dat hij zal zeggen: dat was mij wel
twee klodders verf waard geweest
Met dank en hoogachting,
P. VAN TWISK,
Tivoli-Theater.
en te 16u.2 te Jodpoer
Maar dan toch zeker op een pantalon,
die beter tegen de stormen des levens
bestand is dan de Zondagsche, nietwaar,
meneer Van Twisk? Redactie.
cutta vertrokken
aangekomen.
VLIEGTUIG-ONGELUK.
De oudste zoon van Lord Tomlin is
Zondag te Broxbourne in Hertfordshire
met zijn vliegtuig neergestort. Het toe
stel kwam op een zeer kleinen afstand
van een aantal landhuisjes neer en vloog
onmiddellijk in brand. Hoewel de bewo
ners der villa's nog pogingen in het werk
stelden den aviateur te redden, bleek
dit door de vlammen onmogelijk. Hjj
vond den dood in het brandende toestel.
DE RAMP VAN DE „OOIEVAAR".
De post. Twee zakken ver
loren.
„Aneta" seint uit Bangkok:
Van de post van de „Ooievaar zijn een
zak uit Medan met bestemming Amster
dam, wegende 1893 gram, en een zak uit
Medan voor Bagdad verloren. De rest is
intact en wordt door de „Valk"
nomen.
Mevr. VAN GEEN-Zevkkijn
.OORVERKOOP parten H.R.C. I— vraagt een DIENSTMEISJE
Alc. Victr. op 20 Dec. a.s. van voor (jag en nacht goeci kun.
Donderdag 17 tot en met Zater- ,nen(je toten.
dagne! nDFuZpuo&nriii'7 cUr' Adres: Binnenhaven 56,
HtLQ. LUNCHROOM, Spoorstr.
Café „DU PASSAGE", Kelzerstr.
SWART, Brakkeveldweg.
MAJOLÉ, Middenstraat.
III
Hoeren Pullovers met patentsluiting
Jongens-Jassen, leeftijd 14—15 jaar
Heeren-Jassen, geheel gevoerd
Heeren-Costuums, blauw
Heeren-Costuums, gekleurd
Fietsjekkers, geheel gevoerd
Heeren-Pantalons
Prima blauwe Vischgraat-Costuums 2 rl]
De nieuwste Peau de Pêche Lumberjackt
met ritssluiting, MODE 1931, leeftijd 3-4-5 j., v. 1.95
GO
Jongenspakjes, leeftijd 14-15 jaar,
geheel gevoerd,
Kinderjekkers, leeftijd 6 jaar,
geheel gevoerd,
(Jongens-Regenjassen, leeftijd 15 jaar,
Heeren-Regenjassen, gevoerd,
Vraagt zichtzending bij:
Wij zijn 20 procent goedkooper dan elders.
GEVRAAGD
Net persoon zoekt WERK
voor de middag- en avonduren.
Onverschillig wat.
Brieven onder Nr. 127, aan
het Bureau van dit blad.
recht over de Hoogstraat
Wij ontvingen weer nieuwe
kleuren VELOUTINE van 90
door een Steno-Typiste met
cm breed, 69 ct. per el, ook algemeene kantoor-routine.
Ook als Caissière.
Brieven onder Nr. 129, aan
het Bureau van dit blad.
meege-
Met hst oog op een goede
verzergiBg en plaatsing van de
advertenties, verzoeken wij on
zen adverteerders hun adver
tenties zoo tijdig mogelijk op
ons kanteor te bezorgen, liefst
daags vóór het uitkomen
van ds krant.
Oe Administratie.
Met groote blijdschap geven
ij kennis van de geboorte van
onzen Zoon HENDRIK.
W. T. BEEK
W. BEEKva}) dek Zee.
Den Helder, 12 Dec. 1931.
Zuidstraat 65.
Geboren
MARTHA CORNELIA.
Dochter van
p. F. DUKERS
J. DIJKERS— Kaamer.
Den Helder, 14-12-'31.
Schagenstraat 64.
1'iaatseljjke kennisgeving.
Geboren: TRIJNTJE
Dochter van
C. BRUUL en
A. BRUULMesschaert.
Den Helder, 14 Dec. 1931
Marine Hospitaal.
overleed zacht
en kalm, na voorzien te
tVn Hön a» Sacramen-
ten der Stervenden, onze
zeer geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
aitmuu biseriu m hu.
Wed. van P. Boendermaker,
in den ouderdom van 84
jaar.
Uit aller naam,
M. BOENDERMAKER.
Den Helder. 13 Deo. 1931.
Lan f s a: t 32.
De gezongen uitvaart
dienst zal plaats hebben
op Donderdag 17 Decem
ber 1931, ten 9 u. v.m.,
in de Parochie H.H. Petrus
en Paulus. De begrafenis
d.a.v. ten I2u.15 op het
R.K. Kerkhof „St.Joseph".
Inplaats van kaarten.
Ondertrouwd:
ARIËN LASTDRAGER
en
ZUS QUAST.
Den Helder, 14 Dec. 1931.
v. Galenstraat 107.
Loodsgracht 42.
Huwelijksvoltrekking 16 Dec.
Geen receptie.
Algemeene kennisgeving.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht, U
kennis te geven van het
ove.rli.jden van onzen ge
liefden Echtgenoot,Vader,
Behuwd- eu Grootvader,
den Heer
ANTONIUS DEKKER,
in den ouderdom van 60
jaar.
Wed. J. DEKKER—
Rietvelt.
Dim Helder, 13 Dec. 1931.
Keizerstraat 49.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Woens
dag 16 Dec. a.s., des na
middags 1 uur, vanuit het
sterfhuis.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed, na een
kortstondig lyden, onze
geliefde Vader, Behuwd-,
Grootvader en Broeder,
de Heer
ARIE KRAMER,
Weduwnaar van Mej. L. Jonker,
in den ouderdom van 66
jaar.
Uit aller naam,
POUW KRAMER.
Rotterdam, 11 Dec. 1931.
Veelzichtstraat 6.
1«a
in CRÊPE GEORGETTE nu voor
95 ct. - ASTRACAN-RANDEN.
Moderns KRAGEN en JAPON-
VESTEN, ZIJOEN KOUSEN met
wollen zooien f 1.80, JAPON-
GESPEN, JAPON-KANTEN in mo
derne Kleuren. ZIJDEN
SJAALS wit en gekleurd.
NAPPA HANDSCHOENEN restan
ten zeer voordeelig. Zijden
TRICOT ONDERJURKEN 120 cm
lang. CEINTUURS - steeds het
nieuwste.
Hoek Piet Helnstraat
Net persoon vraagt f 50.—
ter leen tegen maandelyksche
aflossing. Flinke rente.
Brieven onder Nr. 133, aan
het Bureau van dit blad.
Opgericht 1869
Vraagt prijs voor complete meubileering
B. z. a., tegen begin Jan.,
een net Meisje, v. d. e. n., met
huiselijk verkeer. V. g. g. v.
Brieven onder Nr. 131, aan
het Bureau van dit blad.
B. z. a. een net Meisje als
Winkeljuffrouw, genegen in
de huishouding behulpzaam te
zijn. Intern. Begin Januari.
Brieven onder Nr. 132, aan
het Bureau van dit blad.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot onze
droefheid, onze lieve Moe
der, Mej.
HE11T1E HESSffillï geb. HEEEJES.
In den ouderdom van 76
jaar-
Den Helder, 12 Dec. 1931.
Uit aller naam,
M. DE KOK,
Schagenstraat 20.
Een goed tehuis gezocht
voor jonge HERDER.
Adres: Bureau van dit blad.
VERLORENgouden Oorknop
met steentjes. Tegen belooning
terug te bezorgen.
Adres: Parallelweg 27.
Te huur, op Huisduinen, een
mooi LANDHUISJE, 3Slaap
kamers, waarvan 2 met vaste
Waschtafels. Closet, Gas en
Waterleiding.
Te bevragen: Ruijghweg 1.
Per 1 Januari te huur het
Woonhuis Laan 72. Huurprijs
f 30 per maand. Te bevragen
van 4-8 u. Adres: Vischmarkt 1
Net Meisje vraagt netto
VRIENDIN 19jaar.
Adres: Bureau van dit blad.
Heer zoekt gem. Zit-Slaapkamer
met pension of Kosthuis.
Brieven onder Nr. 134, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur een AUTO-BOX;
ook geschikt voor Berg- of
Werkplaats.
Adres: Brakkeveldweg 114.
Te koop een prachtige bruine
BONTMANTEL, groote maat,
zoo goed als nieuw, 2 X ge
dragen, gekost f275..thans
1175.Contant.
Brieven onder Nr. 130, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop, voor H.H. O.-O. K.M.,
een Adjudantsjas met Koppel
en Sabel. Reuzenkoopje.
Adres: Ruijghweg 1.
Adres: Vijzelstraat 80.
PAKKISTEN TE KOOP.
Te koop een groote partij
kleine en groote Pakkisten.
Adres: S. PRINS,
Kanaalweg 194—195
Bestel vroegtijdig Uw Kerst
konijnen. Groote voorraad
tamme en wilde.
Adres: K. SCHRANDER,
Emmastraat 50.
KOOPJE.
Wegens teleurstelling een
nieuwe Damesfiets te koop.
Adres: Willem Beukelsz.str. 7.
van firma GROEN G. J. WEENINK
Noteering HARING:
5 stuks per pot 25 ct.
8 37
'8 80
4 stuks per pot 28 ot.
6 42
10 100
Voor wedarvorkoop vrage men
mijn prijsopgaaf.
TELEFOON 246.
Te huur
een mooie Zit-Slaapkamer.
Adres: Ruijghweg 187.
Te huur 4 autoboxen
in de Jouberstraat, voorzien
van water en electr. licht,
f 2.per week.
Te bevr. bij: O. J. BOSCH,
Woningbureaueststraat.
Te koop een zoo goed als
nieuwe „Tiger" Kachel, met
Beun en Pijp, een 3-deelig
Kapok Büdstel, nog eenige
Jongensjasjes (nieuw) van af
12.50; tevens nog een groote
partij Bebygoed, koopjes,
Tafel- en Divankleeden en
wollen Dekens.
Oprulmingspryzen
Adres: K. SCHUURMAN,
Californiestraat 3—5.
JaagerHeeren-en Dames-onder
goedaren, Jongens korte Sport-
broeken, Heiren-Pulovers met
ritssluiting, Dempsi Truien met
hoogen kraag, Dames Tricot
Hemden en Directoirs, zeer
ruime modellen. Zijden Tricot
gem. Onderjurken. Wollen Eng.
Kousen 98 cent. - Ski-sokjes.
Gebreide Handschoenen.
Bezoekt ons filiaal:
Te koop een eiken Schoor
steen met bovenkast.
Te bez.: Koningstraat 87.
