„DE LELIE5'
het .1».
BLOEMENMAGAZIJN
breevvaterstraat zo
Sport.
ingezonden.
Marlneberichten.
a In r nngpyppr rrt r Ont-
Stoom vaartberichten.
TIJD3CHRIFTEN EN WEEKBLADEN
tT i5rg 'o ?e kunstrubriek een artikel over
Josephme Baker, en verder is er nog
r interessants en wetenwaardigs.
Burgerlijke Stand van Den Heidei
Laatste berichten.
Almanak kan worde
kant 22, Amsterdam (Centrum).
De Nederlandsche Spoorwegen gaven een
kalender uit in den vorm van een Keurig uit
gevoerd boekwerk, dat op elke schrijftafel
sieraad vormt. Het boekje bevat Doven elk
blad (dat achter den datum genoeg ruimte
gevat voor aanteekeningen) een of andere re
productie betreffende het bedrijf der spoor
wegen, sommige hiervan in kleurendruk,
alsmede allerlei inlichtingen omtrent t:iric\en
bij de afdeeling Publiciteit der Nederls ndsc e
Spoorwegen.
Caravelli-cigaretten.
[rotus ostreatus opent ^it_nu^""der mooie
niet wie of wat dat isr Een j0Bnan
paddenstoel oftewel ^w^mwat tekst bij
geeft er nog meer en scnrij een
ook. - Henri Polak sc^]en„ vervaardigd
viertal teekeningen yan dit nummer
door J. J. W<?,tersoI^rR Th- Campert geeft
gereproduceerd Ja upeiden; hij doet ons
daarbij nog er miaaen.uiiiiuuiSi,
Mathias Kemp 1 pei>pel over den Ha-
„Klei-horizon J Vehlwe, waar hij
vikenhorst, een plek op c
dC Kruis over de anatrekkingdmcbt van het
u ruimte en schoonh"
het
idden-Limburgs
Kerstboomen en Hulst met Bessci
ontvangen.
Groote sorleering K e rs t s t ti I. j e s.
Voorradig Primula'-.
Beleefd aanbevelend
D. J.BANSEMA.
De fcn maakt een antenne op zolder,
De ander zoekt het weer van onder,
lieer Walböom zegt: „neemt de antenne
in de eene hand"
Ik zie hem zitten met in de andere de Hel-
dersche krant;
En'als hij een pagina om wil slaan,
Laat hij zeker Hilversum even gaan.
Intysschen wil ook ik mijn raad u
Zij die al of niet een toestel bouwden,
Weten wel waar de aardleiding zit,
Maak die los, en de zaak is fit.
Alleen u hebt het al geraden,
De-condensatorknop(pen) even bijdraaien.
ae klasse B.
.„8 Kr is ruimte en schoonheid'op het ^00rdermeer
diluvium. - ,,„;;vi„;hhet diluvium. Serg.-konst. G. J- - ,v
1 alhivium, maar geen vrijheid
aiiuviu Dat is de elgenlijke quintes
De bekende Caravelli-fabrieken hePDen ter alle drie^ Dat is de
fat yScj^nhe?! van het. land van. Zeven
van Kaz.
Speijk, 17 Dec. 31,
ring der Caravelli-cigaretten
k t, aa„ aUe verbakers een jubileum- I ^en (Groningen); zijn artikel wordt ver-
bestoten aan alle vertouw^ vo huize i L,rillkgreve.Ëntrop heeft het over
geschenK aan electnsch der huitenplaatsen langs de Vecht, n.1.
Over-Holland. Dan is er van de hand van v\
van H.'irencarspel een en ander over de goud
vink, de kooivogelvangst en de bescherming
van zeldzame vogels. De rubriek „Van en
de lezers" is als steeds weer interessant
de dames bestemd en bestaat m een e
verwarmingscomfoor, dat men verkrijgen kan
na inzending van J'5 zege, t verwerven,
gelegenheid het bekende klokj verzilverde i
terwijl voor heeren no.g ecn Z"^ordt gesteld.
ri '-irettendoos verkrijgbaar worai x vuui lw-w„
Omtrent een en ander geeft uw slgarenwink hier;n komen een paar
Willemsoord naar v.
Bevordering.
Matroos ie kl. A. vpn
schrijver, i December 31.
Bevordering in W.-Indië.
Mariniers 3e kl
De beste raad is echter voorwaar:
De omroepvereenigingen de handen in alkaar
Gezamenlijk een sterke zender bouwen
Hcrke tot korp.- Om Nort, Turijn consorten Holland uit te
Oc k tv-s. Hnnwi»
tot en met
13
december.)
12
9
3
0 50—15
21
12
9
1
2 38- 20
lil
12
7
1
4 38—26
15
12
6
2
4 38-32
14
11
5
1
5 26—24
11
11
4
1
6 15—25
9
11
3
3
5 18-30
9
12
3
1
8 21—33
7
12
1
4
7 17-29
6
11
2
2
7 19-83
6
lier nadere inlichtingen.
RECLAME X. L. M.
Wij-ontvingen .--- - -
K-L.M.-luchtlijn Amsterdam—Batavia v.v.
Dit drukwerk werd ontworpen door de Het
afdecling Propaganda en uitgevoerd dooi
Drukkerij Levisson, in de K.L.M.-kleurer.
oranje en blauw.
Er is getracht op duidelijke, overzichtelijke
wijze dendrie categorieën passagiers, post,
goederen, te vermelden, terwijl het formaat
zóó gekozen is, dat het gemakkelijk in een
standaard enveloppe verzonden kan worden.
De folder wordt zoowel in Nederland als in
Nederlandsch-Indië op groote schaal ver
spreid.
het nieuwe vouwblad van de
TT.TT StC prachtige Touche Riet tot marin. ze kl. als voren
fotostudies voor, van de doornappel en de
K.W iit.i'V. -
D. Reusche en C. van t
1U Iv u IU Ct 1C o t/u i) v du uw 1 1
judaspenning. Ook de foto van de V laan^cne
gaai is schitterend, zooals trouwens al
fotografisch materiaal in dit tijdschrift.
Ontslag uit den zeedienst.
Bootsman C. v. d-, Pijl 1 Maart '32.
Korp.-schrijver C. Antheunisse idem.
Stoker ie kl. A. Dekker idem.
Serg.-monteur E. J. Haijes idem.
Maillijstje Rott. Lloyd.
Verschenen is de afvaartlijst voor de boo
ten der Rotterdamsche Lloyd, strekkende van
Januari tot Juli 1932. Ook de nog dit jaar
vertrekkende schepen komen op de lijst voor.
Ontvangen: Universum, geill. maandblad
voor beschaving' en wetenschap, efficiency,
organisatie en succes, nummer 361, 7e Jaar>
December 1931. Onder leiding van J. C. Dal-
meijer.
Verschenen is een rapport, uitgebracht door
de Nederlandsche Vereeniging van chr. tech
nici, het R.K. Verbond van Technici 111 Ne
derland, de Vakgroep Technici van den Bond
van Ambtenaren bij de Nederlandsche Spoor
wegen en den Bond van Technische Ambte
naren in Overheids- en Semi-overheidsdienst
te 's-Gravenhage, met betrekking tot het voor
bereidend middelbaar technisch onderwijs, de
aansluiting tusschen middelbaar technisch en
hooger technisch onderwijs en het selectie-
vraagstuk. Dit rapport werd aan den Minis
terraad en de leden der Regeeering toegezon
den, alsmede nog aan een aantal andere auto
riteiten. Secretariaat is Prinses Mariestraat 7e,
den Haag.
Kalender Albert Heijn.
Revue der Sporten, 14 December Inh°"d:
aanstaande race-seizoen 111 het Koorden
Potloodkrabbels (Handelszaakjes.
W.) Korfbal: „Onder Ons ongeslagei
afdeelingskampioen. Weer zijn er vij jar
voorbij. - 'n Kleine bespiegeling bij het jubi
leum van den U. P. A. B. (Strengholt).
Spelleiderscursussen (Groothoff). n gaatje -
Spanje"te Londen1'verloor (Groothoff). Go (Buiten verantwoordelijkheid van "de redactie.)
Ahead slaat Tubantia (Groothoff)
goede fee". Frits Lapidoth wijdt zijn maan-
De firma Albert Heijn stelt, zoolang de delijksch artikel ditmaal aan den overleden
voorraad strekt, voor haar cliëntele beschik- 1 Louis Bouwmeester jr., Edmond Visser geeft
Korf
bal: Strafworpen-drama (D. Woudstra).
Interrupties van een bromvlieg. Nogmaals
Een Hoofdklasse (Groothoff. De Zesdaag-
sche te Dortmund (M. L.) Officieele mede-
deelingen. Bladvullingen, enz.
Actueel Wereldnieuws (Indië), 7 en 14
Nov. Tekst o.a.: Een visschersparadijs (Het
meer vn.n #Tjiboeroej met tn.1 van phótografi-
sche opnamen). Een Arabische Nomaden-
bende op Java. Naar een Maleisch tooneel,
zeer veel actueel nieuws en de gewone ru
brieken.' Ook het illustratie-materiaal geeft
veel actualiteiten en wetenswaardigheden, die
onmogelijk hier alle kunnen worden genoemd,
daar ze daartoe te zeer uiteenloopend en veel
zijdig van aard zijn.
„Ons Nederland", December. Dit nummer
is niet speciaal aan een stad of streek gewijd,
doch bevat .artikelen van allerlei aard: Een
Kerstvacantie op den Holterberg, door Willy
de Koning, Zeeland opnieuw ontdekt door
Leo van Breen, van Venlo naar de Mooker-
heide door Erna Manuel, de Schoorlsche dui
nen door A. den Doolaard, Verder vereeni
gings- en ander nieuws. En wederom fraaie
illustraties van de in de artikelen behandelde
streken.
„Het Tooneel", Kerstnummer. De omslag
is niet meer of minder dan in gouddruk, te deel der opvoeding, mankeert. Als men
midden waarvan de markante kop van Jan de ouders vraagt: wat heeft u gedaan om uw kin-
Musch prijkt in diep-blauw. En de titelpL-xat déren met inachtjaeming Van den ieeftijd, op sexueel
vermeldt Annie van Ees met Cor van der i»
gebied voor te lichten?, dan kijken sommigen je
Lugt Melsert in een scene uit Molnar s „De a r
11J<ri K oulon hnrvrtui
KINDEROPVOEDING EN HARE
FOUTEN.
De Heldersche Courant van j.1. Zaterdag in
ziende1), werd ik wederom ('t gebeurt den laat-
sten tijd meer) pijnlijk getroffen bij het lezen van
een sexueele wandaad! In mijn verbeelding hoorde
ik gezegden als, zoo gaat t meestal tenminste,
„als ze hem te pakken krijgen, moeten ze hem
doodslaan", of „op den brandstapel", en nog veel
kind op een dergelijke wijze aangerand wetende,
in een niet te onderdrukken woedende bui uit
barst en daarin dergelijke uitdrukkingen bezigt.
En toch, wanneer de drift door het verstand is
overwonnen en normaal denken wederom mogelijk
wordt, zal hij of zij, na een inwendigen strijd met
zichzelf, tot meestal de treurige conclusie moe
ten komen, dat niet alles is gedaan, waardoor
het gebeurde misschien voorkomen had kunnen
v/orden.
Wanneer we bijvoorbeeld de opvoeding der
meeste kinderen bekijken, dan valt ons al dadelijk
op, dat de grootste fout daarin gemaakt is,
dat de sexueele voorlichting, dus een onder-
douwen.
Geen principes of overtuiging behoeven te
beletten.
Dat men dan in Holland een voldoende
zender kan zetten.
J. TH. VAN MEERTEN.
verbaasd aan en doen alsof ze 't in Keulen hooren
donderen, of nog erger, men zegt met een
zekeren trots tegen je: „hoort u eens, met derge-
baar een keurig uitgevoerden kalender. De'ze een overzicht van „wat er vertoond wordt", j lijke onzedelijke praatjes houd ik mij niet op".
kalender bestaat uit vier kwartaalbladen, die I In dit nummer krijgen we voorts het vierde
elk een vogel voorstellen, in 6-kleurendruk vervolg van het artikel over Friedrich Hebbel
uitgevoerd naar ontwerpen van den bekenden en Elise Lensing, door Frits Lapidoth, Lec-
Nederlandschen dierenschilder H. Verstijnen tor 'schrijft over „de Meiningers", naar aan-
te den Haag. Drukkers zijn de firma van Leer. j leiding van de voorbereidingen tot de herden
king van het eeuwfeest van het Meininger
Hoftheater in Duitschland, dat 17 Dec. 1831
werd geopend. In de dramatische kroniek
besprekingen o.a. van het hierboven genoem
de blijspel van Holmar, opvoeringen van Henr.
Roland Holst's leekenspel „de Moeder", van
Breeroo's „Het Moortje", alsmede een En-
gelsche tooneelspelkroniek. Verder is er
nog een herdenkingsartikel van Marie van
Warmelo, die zijn 40-jarig jubileum heeft
gevierd, terwijl S. Kalff zijn tweede artikel
publiceert over tooneelspel in Indië. Men ziet,
een interessant en veelzijdig nummer.
BEROEPSKEUZE.
Verschenen is het Verslag over 1930.
Er werden 94 adviezen uitgebracht, n.1.
betreffende 8 meisjes en 86 jongens.
Vele personen vroegen en verkregen in
lichtingen omtrent opleidingsinrichtin
gen hier en elders. Nagegaan werd of
overeenkomstig de gegeven adviezen
werd gehandeld. In 7 gevallen werd het
advies der Commissie niet onmiddellijk
opgevolgd, doch bleek, dat dit ten deele
nog wel zal geschieden. Omtrent de ge-
adviseerden werden elke drie maanden
bij de patroons adviezen ingewonnen of
de schoolrapporten overgenomen. Op
31 Dec. 1930 was dit aantal 952, n.1. 142
meisjes en 810 jongens. Er is steeds
goede samenwerking tusschen de Com
missie en de hoofden van scholen; gere'
OPROEP VOOR GEESTELIJKEN
CRISIS-ARBEID.
Toen ecnige weken geleden het Koninklijk
woord door den aethcr klonk en als gevolg
van den nood der tijden een Crisis-Comité
werd opgericht, was er over de gehecle linie
van het Nederlandsche volk, met slechts en
kele uitzonderingen, een medeleven en instem
ming. Afgedacht nog van de stoffelijke resul
taten ten behoeve van hen, die het meest door
den crisisnood zijn getroffen, maakte het Ko
ninklijk initiatief bovendien door de samen
werking der talrijke personen en lichamen van
verschillenden aard een weldadigcn indruk.
Want behalve dat het den noodlijdenden
weer wat moed gaf en hen, die nog wat te
missen hadden, opscherpte in het beoefenen j
der liefdadigheid bracht het ook den hel
penden dicht bij elkander.
In crisis-tijden leert men de saamhoorig-
heid van een volk ook van ons Nederland-
meer van dat moois. sche volk - het beste kennen. We hebben
t Is natuurlijk begrijpelijk, dat ieder ouder, zijn dan ook direct de practische uitwerking van
deze Koninklijke daad gezien en ons verblijd
in de samenwerking van personen en licha
men, die in gewone tijden niet slechts naast
maar soms veelal tegenover elkaar staan.
Evenwel hoe dankbaar we ook voor dit
werk kunnen zijn we weten maar al te
goed, dat er haast den stoffelijken nood ook
een groote geestelijke nood is onder ons
volk; niet alleen een vervreemding van kerk
en godsdienst, maar ook een vertwijfeling on-1
der den druk der omstandigheden. Meer dan
ooit is er dus in dezen tijd behoefte aan ge
loofsversterking, aan opfrissching van kennis
van het eeuwig blijvende Woord Gods en het
bewustzijn dat er is een persoonlijke Zalig
maker naar de Schriften.
In aansluiting met mijn hierboven medege- j
deelde overweging, werd mij de gedachte in
het hart gegeven, om de Nederlandsche ge-
loovigen op te roepen tot een
crisis-eenheid en crisis-arbeid,
zonder dat men daardoor die kerk, kring of
arbeid, waaraan men naar geweten gebonden
is, behoeft te verwaarloozen.
Laat het beschamend voorbeeld van het Ko-
ninklijk Crisis-comité ons nopen, om hetzij
wij Hervormd, Gereformeerd, Luthersch, Vrij
Evangelisch, Baptist, Heilsoldaat of wat ook
zijn in geestelijk opzicht dat „ééne ding te
doen dat noodig is" namelijk: even te vergeten
wat achter is en ons uit te strekken naar het
geen vóór is.
Laten wij niet te lang vergaderen over de
Dat een dergelijke meening een dieptreurige is,
behoeft hier zeker geen betoog, omdat dat volgens
mij, voor een groot deel althans, als de oorzaak
is te beschouwen van de haast regelmatig gepu
bliceerde wandaden op sexueel gebied, 't Is soms
verbijsterend te ontdekken, hoe ver de ouders op
dit groote gebied van hun kinderen afstaan, ze
hn 't geheel niet kennen, of willen begrijpen. Dat
de puberteitsperiode, die elk gezond kind door
maakt en waarin het zoo hoognoodig den steun
en de voorlichting der ouders noodig heeft, een
E.D.O.
Zeeburgia
Velox
D.E.C.
Hercules
Baarn
Zandvoort
B.F.C.
A.ZC.
T.O.G.
FDO is nog wel ongeslagen, maar de resu -
L1-ritste wedstrijden zijn niet van
taten in haar laa ste weasxi j (e >Uan
SViï*T
iib'C wijzen op een depressie, welke,
Ter geen verandering komt, FDO's positie
ernstig aan het wankelen kan brengen. En
Zeebürgia? welke juist de laatste weken
groote overwinningen boekt,, zou daarvan wel
eens kunnen profiteeren.
AFDEELING II.
ae klasse A.
De strijd om de ie plaats is hier bijna vol-
streden; het Dclftsche DHC zal hier wel met
de eer gaan strijken. Alleen Excelsior maakt
nog een heel klein kansje:
D.H.C. 11 H 0 0 52—15 22
Excelsior 12 822 4828 18
SVV staat no. 3 met 12 punten uit 12 wed
strijden, dan volgt Steeds Hooger met 10
punten uit 10 wedstrijden.
Unitas en ODS, twee oud-ie klassers, be
zetten de laatste plaatsen:
Unitas 11 3 17 2934 7
O.D.S. 10 3 o 7 28—37 6
ae klasse B.
Hier gaat Gouda aan den kop, welke alleen
in Neptunus een concurrent heeft:
Gouda 12 11 0 1 38—21 22
V.D.L. 12 72 3 42—28 16
Neptunus 9 702 2816 14
Fortuna, welke de twee vorige seizoenen
kampioen was, speelt geen rol meer; 12 wed
strijden, 10 punten.
Het Haagsche BMT sluit de rij met o pun
ten uit 11 wedstrijden.
N.-H. V. B.
(Bijgewerkt tot en met 13 December.)
ie klasse C.
Texel
Succes I
Nieuwe Niedorp
B. K. C.
Wieringerwaard
H.R.C. III
Helder III
Succes II
(Bijgewerkt tot en met 13 December.)
2e klasse D.
Petten
M.L.D.
H R.C. IV
D.O.S.K.O.
J.V.C.
B.K.C. II
Schagen II
Helder IV
Texel II
even goeden voorzet geeft, is het de midden
voor, die met een zuiver schot den keeper het
nakijken geeft (3—2). Uit een snelle door
braak van Sp.b. is het de linksbinnen, die met
een hard schot den stand op 42 bracht. Dan
weer eenige mooie aanvallen van HRC, met
als slot dikwijls goedgerichtc schoten, doch
de keeper weet ze mooi te stoppen. Een hard
laag schot van den nudvoor weet de keeper
van. Sp.b. op keurige wijze ten koste van een
corner te keeren, welke echter goed door den
linksbuiten genoemen, niets opleverde ajq
1IRC weer goed opbrengt is het de midden
voor, die den stand op 4—-3 brengt, doch onP
dit doelpunt was een buitenspeljnmt, omdat
de linksbuiten van HRC naast den kJ
stond, hetgeen den scheidsrechter
pceld moet
pet 5—3, m weixen stand geen .en.
meer komt. Alzoo heeft Sn li ^.randenn
wonnen. ip'b' ve^'end
Merken we nog 0p, dat
'ar
ge-
Merken we nog op, dat de weW
prettige verstandhouding tnjd ,n zeer
dat de wedstrijd voor Sn h gesPeeld, en
weest is. an veel nut ge-
Voor Zondag a.s. is vast™
DWS 1, aanvang 2 uur. Den^I Sp.b. r_
gens, zoo .spelen als tegen H110% aan' •'0n"
kan er gewonnen worden. Het CK,.,.or' dan
anderd. 1 18 °nvcr-
Sp.b. 2 speelde tegen DWS 2. De
eindigde met een 6—0 overwinning voor
12 11
1
0 54—15 23
12
8
1
3 38—17 17
11
7
1
3 42—25 15
12
6
1
5 38—18 13
10
5
0
5 29—34 10
10
3
0
7 23—35 6
12
1
1 10 18—55 3
9
0
1
8 13—57 1
mislukking dreigt te worden, vooral als hij of zij wenschelijkheid; hoogstens alleen over de mo-
éénzaam met dit groote voorname probleem :n
gelijkheid van uitvoering. Laat ons ook niet
Het verslag wijst er voorts op, dat het
wenschelijk is, zoodra de tijden wat beter
worden, wat propaganda te maken, het
geen voor onze gemeente met haar wisse
lende bevolking, noodzakelijk wordt ge
acht. "Voorts wijst het verslag er nog
maals op, dat het Bureau alleen adviseei't
en geen bemiddeling verleent bij plaat
singen; dat is de taak van de Arbeids
beurs^ Tusschen beide instellingen be
staat innige samenwerking.
BEZUINIGING OP DEFENSIE.
Door de Centrale Commissie voor Be
zuiniging der Nederlandsche Maatschap-
v?or en Handel wordt een
voordruk verspreid van een in het De-
cember-nummer van het tijdschrift op
genomen artikel betreffende Bezuiniging
op Defensie. B B
„WACHTGELDERS-ELLENDE".
Onder dezen titel is door de Vereeni
ging van Onderofficieren enz. „Ons Be
lang" een brochure in het licht gegeven
waarin toestanden bij de militaire wacht
gelders worden besproken en becriti-
seerd.
verkeerde handen valt, dat zal toch ieder lezer (es)
begrijpen. We moeten dus als ouders trachten,
voor dit alles onze kinderen te behoeden en hoe
is dat nu mogelijk? Ten eerste: het kind, wanneer d'sing en raad!
ongeveer de puberteitsperiode verwacht kan wor
den speciaal goed te observeeren en op het juiste
moment, met den juisten takt het inlichten. Dit is Rijsenbur
weliswaar moeilijk, maar toch absoluut moge-
1 ij k. Ten tweede: tracht den tijd van nietsdoen
door juist gekozen arbeid en sport zoo klein mo-
Kapitejn ter zee J. de Graaff wordt binnen- gelijk te maken. Laat het kind zwemmen of baden,
hcudt kruiden, zooals peper, mosterd, enz., tijdens
het eten weg. Maak flinke wandelingen buiten en
tracht de aandacht op de natuur te vestigen. Maar
zendt ze in geen geval, om er af te zijn naar
publieke vermakelijkheden, speciaal voor kinde
ren; bij voorbeeld bioscopen, omdat wat de één
een
wachten, totdat deze of gene bekende plaatse
lijke autoriteit de zaak aanpakt. Helpt en dient
elkander door opscherping der liefde, bemoe-
12
8
2
2 34-17
18
10
8
0
2 54-20
16
10
6
3
1 33—24
15
11
6
2
3 37—20
14
11
6
2
3 35-21
14
9
3
1
5 15—33
7
9
0
3
6 15—27
S
11
1
1
9 23-48
3
9
1
0
8 12-48
0
espunten
w.n.o.
JOHANNES DE HEER,
Red. „Het Zoeklicht".
11 December 1931.
kort uit Oost-Indië hier te lande terugver
wacht en is bestemd tot chef van den marine
staf aan het departement van defensie, onder
ge'ldkreg"hét" Bureauïjjj het^vèrfaten selijktijdiRe bevordering tot schout-bij-nacht,
der school leerlingkaarten, waardoor het Luitenant ter zee 2e kl. L. Guiet wordt
steeds de beschikking had over deze ge- binnenkort van zijn plaatsing bij den dienst
ge\ ens. in Oost-Indië, hier te lande terugverwacht.! niet weet, weet de ander, zoodat daar dan
Bij Kon. besluit van 14 December is:
kind sexueel onderricht krijgt, dat, omdat het ge-
„Morks Magazijn" (November) heeft als
macht. J. Moen ,Jurscrs, majoor-
Appel, 4 R^tr^Vv0^;'1 P
„xaxax.j» uiuvviuucrj neen ais "-o.man J. A. Heijdens Id li/ B st0"
„persoonlijkheid" prof. dr. F. Roels, hoog-1 id- L. Krosenbrink, stoker ,p'trt a osthuma'
leeraar te Utrecht. Als steeds is H. G. Can- mond, id. D. Rijkers, koro van Eg-
negieten wederom diens bogzraaf. MarieR'etbergen. mars- N. B.
Schmitz fcrvolgt haar roman „Bartha', waar-
vin het slot in het December-nummer zal
worden gepubliceerd. Over Willem Brou-
wer en zijn werk Brouwer is de man van
het bekende aardewerk schrijft Pieter Koo-
men. Roeland van Ruyven met zijn Haag-
sche tooneelcauserietjes, van Hulzen met zijn
Boekentafel en nog wat andere artikelen vul-
len het verdere nummer, terwijl voorts nog is
opgenomen het eerste deel van een tooneel.
h J%Van„Fran3 M°,nar' In hel maand-
slofbe^hn •Vr°UW "ZCgeeft Famke baar
slotbeschouwingen over Fierheid, en H. W
ie. met ingang van 15 Januari, aan den off. heel verkeerd gegeven wordt, natuurlijk moet
- A1-1 T? TU--tl.-
leiden tot excessen, die bi] latere ontdekking, moei-
lijk of soms in 't geheel niet tot 't normale zijn
terug te brengen en dan op 't heele verdere leven
een blijvend kwaad uitoefenen.
En ten laatste, als men iets verkeerds ontdekt
of hoort van anderen, een kind betreffende, onder
zoekt dan eerst hoe groot de eigen schuld is en
tracht dan, door passende, doeltreffende middelen
t kwaad te ondervangen. Bega echter niet de
domheid, door bestraffing, de kinderziel voor goed
van u te vervreemden, want dat gebeurt al te
vaak en we hebben juist, om te weten wat in
t kind omgaat, die kinderziel zoo hoog noodig.
En wel waarom, een kind zonder of met on
juiste sexueele opvoeding, vormt een makkelijk te
veroveren gebied, voor menschen met dergelijke
ongelukkige neigingen behept. Laten we dus toch
doen wat binnen t vermogen van iedere ouder
moet liggen, als hi) zijn taak, .die zware
taak, goed begrijpt, namelijk geeft uw kind een
juiste sexueele voorlichting en opvoe
ding, dan zijn we al een grooten stap in de
goede richting, om dit kwaad misschien niet
geheel, maar dan toch beslist voor 't grootste
deel op te heffen. Want zeker is dat een kind,
juist voorgelicht, in contact met een dergelijk indi
vidu, zal begrijpen waar 't om gaat en dus
niet, zoals tegenwordig, vaak door on
wetendheid, in de hem gelegden valstrik
terecht komt, met de zoo bekende diep-treurige ge
volgen.
A. MAAGDENBERG,
Kazerne Onderzeedienst, alhier.
van gez. der ie kl. E. Loesberg, op zijn ver
zoek. eervol ontslag uit den zeedienst ver
leend;
2e. op grond van art. 45, 4e lid, der Dienst
plichtwet, met ingang van den sub ie be
doelden datum, benoemd bij de Koninklijke
marine-reserve, tot off. van gez. der ie kl. de
heer E. Loesberg;
3e. met ingang van 16 Januari, de off. van
gez. der 2e kl. P. C. Broekhoff bevorderd tot
off. van gez. der ie kl.
Luit. ter zee der 2e kl. K. van Dongen, wien
vergund is uit Oost-Indië te repatrieeren, is
2 dezer aan boord van het m.s. Baloeran van
Tandjong-Priok vertrokken.
Hoofdoff. van adm. 2e kl. W. H. Hteeris,
toegevoegd aan den intendant der zeemacht
te Willemsoord, is aangewezen voor den
dienst in Oost-Indië en zal 6 Dec. aan boord
van het m.s. Marnix van St. Aldegonde der
waarts vertrekken.
Ondervolgende schepelingen zijn 8 Decem-
er 1931 per s.s. P.C. Hooft in Nederland
terggekeerd:
Schipper J. C. Anspach, serg.-mont. J. G.
H. Zwart, korp.-telegr. W. E. F. Willemse,
schr T°h' V ?°S' ud' J' Waslander> korp.-
matrnnc t84, schoe"maker G. W. Kroon,
T3**.*p. u
veel
Overplaatsingen.
Majoor-torpedist E. J. H. Hemmers overpl
naar de Afd. Mars. te Rdam ingetr.
Schipper W. Brijcr 15 Dec. '31 van v. Speijk
naar Afd. Mars. R'dam (afbouw Gouden
Leeuw).
Mijnheer de Redacteur.
Beleefd verzoek ik U eenige plaats
ruimte in Uw blad.
Met aandacht volgde ik de ingezonden
stukken over het voor of tegen de ker-
misafscliafflng, dit zal later een stem
ming moeten beslissen.
Mocht de kermis gehandhaafd blijven,
is het dan mogeljjk de nachtrustversto-
rende vermakelijkheden om 12 uur te
idoen eindigen?
De Kanaalweg-, Westplein-, Singel- en
Kerkgrachtbewoners zullen dit tenzeerste
toejuichen.
Zoo staat er iedere kermisweek, links
en rechts van het "Verpleeghuis, op den
Kanaalweg, de z.g. „koppen van jut",
zegge twee stuks dicht bij elkaar.
lederen nacht tot ruim 2 uur en de
laatste nacht tot 4 uur, worden alle boven
genoemde bewoners uit hun slaap ge
houden door baldadige en bedronken
jongelui, die hun genoegen scheppen in
het slaan op de kop van Jut.
Het betaamt toch ieder redelijk en
weldenkend mensch tegen 12 uur huis
waarts te keeren. »Ben ik mijns broeders
hoeder?* Zeker!
Den kermesse d'été vindt haar voor
deel hierin, dat deze buiten de kom der
gemeente wordt geplaatst.
U ïiendelijk dankend voor de ver
leende plaatsruimte.
Uw dw. dienaar,
J. W. G.,
Kerkgracht-bewoner.
Legerberichten
i) Het stuk is gedateerd 3 Dec, bedoeld is dus aan de Hembrug
het no. van 28 Nov. Redactie. keerH S ar z,jn garnizoen terugge
Luitenant D. W. van den Bosch van het
rtï'mem k„s,,„i|I„;e Uen HcM; heJ
keerd.
Serg der mams. M. A. Vcnix van Wacht
schip Willemsoord naar Kaz. Willemsoord,
18 December '31.
Schipper H. J. Seijn van Kaz. O.zdt. naar
v. Speijk, 15 December '31.
u^rK'd>otte'' B. A. de Rek van Wachtschip R
U illemsoord naar Wachtschip Vlissingen, 30 Z'Jn Rrootere kornuiten tot zwii». 1
I December '31. I twijgen bracht
Geachte Redactie.
valfhefvni'erz°ek ik u opname in uw blad
schiiu,,a„ gende naar aanleiding van de ver
voor ongestoorde
schillende raadgevingen
ontvangst Hilversum
Wil'men "op" verschiUeniT Saboteere".
Hilversum ongestoord V6 maniercn Probeeren
Doch men ka^ch^
Dat hij met onvoldoende kracht
Van 15 en 16 December 1931.
ONDERTROUWD: A. v. Meerten en
H. C. Zuelen J. de Roode en N. Stark
P. Rijers en R. EsmanG. J. Stolk en'
Pli. M. Orelio,T. Dijkshoorn en P. T. Gras
GETROUWD: A. Lastdrager en .1
Quast.
BEVALLENJ. Dukers—Goedhart,d
d TeUM~?00rn' H,M" Petrus-Moras
a-, M. Lievere—Cheret, d.
OVERLEDENB. v. Praag, 74 jaar
M.L.D.-nieuws.
Zaterdagmiddag j.1. speelde het tweede elf
tal van bovengenoemde sportvereeniging een
voetbalwedstrijd tegen een elftal van Hr. Ms.
„van Speijk", op het terrein Ankerpark.
Hoewel door het regenen het terrein eenigs-
zins glad was, kon toch wel gespeeld worden,
ofschoon voor de doelen zooveel water stond,
dat het soms meer op waterpolo dan op voet
balspel geleek. (Jammer is het dat onze sport-
ver. voor deze competitie niet gebruik heeft
mogen maken van het Ankerpark, dan had
althans het terrein een goed onderhoud gehad,
terwijl het nu verwaarloosd wordt.)
Als de scheidsrechter de beide aanvoerders
bij zich fluit en de bal door den midvoor van
v. Speijk aan het rollen is gebracht, bemerken
wij al gauw dat in het elftal van Hr. Ms. v.
Speijk meer verband zit dan in MLD. Heel
aardig combineerend komen ze steeds op het
doel van MLD af, doch het juiste schot ont
brak, waar nog bij kwam dat MLD's keeper
in topvorm was. Als door de MLD-midden-
linie de bal wordt opgebracht naar de voor
hoede is het de linksbinnen, die met een on
houdbaar schot den doelman van v. Speijk
het nakijken geeft, met' welken stand ook de
rust ingaat.
Na de rust is het samenspelen van MLD
wel iets beter, maar meerdere momenten is
v. Speijk overwegend sterker. Na een scrimage
voor doel wordt dan ook de keeper van MLD
Repasseerd en de stand is 1—1. Als de bal
weer aan het rollen is gebracht, gelukt het
MLD 11a eenigen tijd nogmaals te doelpunten,
met welken stand (21) het einde komt.
Ons inziens kreeg MLD II hier meer dan zij
eigenlijlf verdiende, met een gelijk spel hadden
zij hoogst tevreden kunnen zijn. Als scheids
rechter lungeerdc de heer Roobol, die zeer
goed voldeed.
Zaterdag a.s. speelt het tweede elftal een
vriendschappclijken wedstrijd tegen ecu elftal
van Hr. Ms. Schorpioen. Door een veranderde
opstelling gelooven wij dat Schorpioen de
handen vol zal hebben om te winnen. In ieder
geval kan het een aardigen wedstrijd worden.
De wedstrijd vangt aan om twee uur op het
Ankerpark-terrein.
SP.B. I—H.R.C-ELFTAL 5—3.
Een fraaie en sportieve strijd.
Toen d£ scheidsrechter Zondagmiddag 2 uur,
op het laatste moment, zeide' niet te willen
fluiten, was een aanhanger van Sp.b. bereid
te willen fluiten, hetgeen g.n. aanhanger naar
z'n beste kunnen volbracht.
HRC wint den toss en verkiest het geringe
windvoordeel. Er volgt direct een vlugge
strijd, met Sp.b. iets meer in den aanval' na
ongeveer 10 minuten is het dan ook Sp b die
de leiding neemt. HRC hierdoor geprikkeld,
valt direct flmk aan en js eenigen tijd sterker,
doch beide backs van Sp.b. weten van geen
nft dc aa"va11™ goed af.
Dan is het Sp.b. die weer aan het woord
offenslef in een 2e doelpunt
hot a3n de rust weten de Sp.b.
mi!n Va" spel te hou<len, vooral dc
Zd±Tr- 15 £P dreef en verdee't het spel
Sp.b is het18rusrtn. 2~° v00rspr0ng voor
Als hervat is zet HRC er direct alles op en
>n deze periode weet hun linksbinnen op kal
me wijze een tegenpunt te scoren (2—1) Als
na eenige aanvallen op Sp.b. Freek den' bal
goed aan den linksbinnen doorgeeft, plaatst
deze den bal keurig langs den HRC-keepcr
doch inmiddels stond een der speler
spel, hetgeen den scheidsrechter
Stoomvaart Mij. Nederland.
Marnix v. St. Aldegonde, t., 15 Dec. v. Genn*
Soemba, 15 Dec. te A'dam.
J. P. Coen, t., 16 Dec. v. Colombo.
Poelau Laut, t., pass. 14 Dec. ePrim,
Tabinta, u., pass. 14 Dec. Gibraltar.
Kon. Holl. Lloyd.
Siërra Morena, u., 14 Dec. te Santos.
Delfland, u., 15 Dec. te Montevideo.
Eemland, 15 Dec. v. A'dam.
Flandria, u„ 14 Dec. v. Lissabon.
Kon. Ned. Stoomboot MaatschappQ.
Ariadne, 15 Dec. te Gandia.
Aurora, 13 Dec. te Torrevieja.
Boskoop. 15 Dec. v. Vlissingen.
Brion, 15 Dec. te Bordeaux.
Perseus, 15 Dec. te Kopenhagen.
Calypso, 14 Dec. te New-York.
Haarlem, 14 Dec. v. Malta.
Stuyvesant, u., 14 Dec. v. Madeira.
Telamon, 13 Dec. v. P. Barrios.
Simon Bolivar, t., 16 Dec. te A'dam verwacht
Atlas, 15 Dec. v. Curncao.
Raarn ,t., 14 Dec. v. Tocopilla.
Berenice, 15 Dec. v. Messina.
Bodegraven, u., 13 Dec. te Valpara'sd.
Ceres, 15 Dec. v. Algiers.
Cottica, t., wordt 17 Dec. te A'dam verwacht
Deucalion, u., 15 Dcc. te San Ju.au.
Fauna. 15 Dec. v. Melilla.
Hebe, 14 Dec v. Palermo.
Herculis, ij Dec. te Bourgas.
Orpheus, 15 Dec. te A'dam.
Proteus 16 Dec. v. Odense.
Achilles, 15 Dec. te Malaga.
Doros, 15 Dec. v. Patras.
Eos. pass. 16 Dec. Gibraltar.
Hermes. 16 Dec. v. Genua.
Iris, 16 Dec. te Oporto.
Juno, pass. 15 Dec. Gibraltar.
Midas, 13 Dec. v. Kingston.
Rhea, u., 14 Dec. te Kingston.
Saturnus, 16 Dec. te R'dam.
Simon Bolivar, 16 Dec. te A'dam.
Stella, pass. 15 Dcc. Dover.
Thseus, 16 Dec. te A'dam.
Titus, 16 Dec. te Hamburg.
Vesta, 15 Dec. v. Valencia.
Kon PaketvaartmaatschapplJ.
Houtman, 13 Dec. v. Mombassa.
N. Zeeland, 12 Dec. te Singapore.
HollandAfrika Lijn.
Nietuwkerk. t., 14 Dcc. te Durhan.
Heemsekrk, t., 15 Dec. v. Port Said.
Nijkerk, 16 Dec. te Hamburg.
Randfontein, t., 14 Dec. v. Mombassa.
Rietfontein, 16 Dec. v. Hamburg.
Westerkerk, 13 Dec. v. Mozambique.
HollandAmerika Lijn.
Lochkatrine, 14 Dec. te Colon.
Beemsterdijk, 13 Dec. te Philadelphla.
Lochgoil, 12 Dec. v. Los Angeles.
Lochkatrine, 14 Dec. v. Curaqao.
Boschdijk, 15 Dec. v. Havana.
Dinteldijk, 14 Dec. v. Los Angeles.
Edam, 14 Dec. te New-Orleans.
HollandBritsch-Indië Lijn.
Streefkerk, t., 15 Dec. v. Pt.t Said.
HollandO.-Azië Lijn.
Zuiderkerk, t., 14 Dec. v. Kobe.
Meerkerk, 16 Dec. v. R'dam.
Abbekerk, 15 Dec. te R'dam.
Oostkerk, t., 14 Dec. v. Marseille.
Serooskerk, u., 14 Dec. v. Genua.
HollandAustralië Lijn.
Talisse, 14 Dec. v. Hamburg.
Tawali, u.. 15 Dec. te Pt. Said.
HollandWest-Afrika Lijn.
Amstelkerk, t., 15 Dec. v. Las Palmas.
Java—Chiha—Japan Lijn.
Tjisaroea, 13 Dcc. te Hongkong.
Tjisondari, 13 Dec. te Hongkong.
Tjisandane, 13 Dec. te Shanghai.
Tjikampek, 15 Dec. te Manilla.
Java—New-York Lijn.
Deli, 13 Dec. te Batavia.
Tapanoeli, 16 Dec. v. Port Said.
City of Kobe, 13 Dec. v. Colombo.
Sembilan, 13 Dec. te Norfolk.
SilverJava Pacific-lijn.
Batoe, 15 Dec. v. Ternate.
Saparoea, 15 Dec. te Rangoon.
Silverhazel, 14 Dcc. te Singapore.
Silvermaplc, 15 Dec. v. Rangoon.
Rotterdamsche Lloyd.
Djember, 16 Dec. te Brake.
Insulinde, 16 Dec. v. R'dam.
Kota Pinang.t pass. 15 Dec. Ouessani
Kedoe, u., 14 Dec. te Singapore.
Kota Agoeng, 12 Dec. v. Batavia.
Kotaa Inten, t., pass. 14 Dec. Kaap del "Arml
Dempo, u„ 15 Dec. v. Port Said.
Kota Nopan, u., 15 Dec. te Sabang.
Kota Tjandi, u., pass. 16 Dec. Sagres.
Kedoe. 16 Dec. te Batavia.
Patra, 16 Dec. v. Batavia.
Siantar, t., pass. 15 Dec. Perim.
Rotterdam—Zuid-Amerika-Lijn.
Alpherat, u., 14 Dec. te Montevideo.
Aludra, t., 14 Dec. v. Victoria.
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Achillcs, 14 Dec. te Singapore.
Iroilus, pass. 15 Dec. Gibraltar.
Sarpedon, 14 Dec. te Glasgouw.
inmiddels stond een der spelers buite"'
hetgeen den scheidsrechter ontging
1 an een sehjkopgaand snel m.t
beurten de doelen in gevaar AH j
linksbuiten v„ H«C
TE WATER GEREDEN.
Hedenmorgen pl.m. 9 uur kwam een
fietsend persoon de Jan in 't Veltstraai
uitrijden en zou in de richting Ruyghweg
verdwijnen, toen hij, doordat hij omkeek
en een te groote bocht nam, niet in dez®
ikhting, maar in Helders lang niet
schoone gracht verdween en hieruit a's
soortement neger weer te voorschijn
kwam, of m.a.w. van onder tot boven
onder de prut. Na deze modderkuur is de
man maar weer naar huis toe gewandeld.
HR. MS. „BANCKERT".
Hr. Ms. „Banckert" zal hedenmiddaf
15.30 de haven alhier binnenloopen.
