IS ALTIJD
Zitpésji A
VERSCHE ROOMBOTER
MAHLER-BESSE GIE
Een asirologiscne revue voor 1932.
DE I01EISEIIÏEEEE1
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
BuitenSandsch overzicht
BORDEAUX
WIJNHANDELAREN
WHISKY JOKNNIE WALKER
Nr. 7061
EERSTE BLAD
60ste JAARGANG
De schuldenconferentie en de Engelsch-Franschc on
derhandelingen. - Bezuinigingsplannen van den Ame-
rikaansche president. - De nieuwe onrust in Britsch-
Indië. - De toestand in Mantsjoerije.
AG NTSCHAP DEN HELDER
OOK VOOR
Hier werkt
De herstellingsconferentie
naar Lausanne.
De eerste waarschuwing.
Hindenburg's Nieuwjaars
woorden.
FEUILLETON
COURANT
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbet.: Heldersche Courant f 1.50; voor
Koegras, Anna Paulowna, Breezand, Wieringenen Texel f 1.65; binnen
land 1 2. Nederl. 0( st en West-Indië per zeepost f 2.10, idem per
mail en overige landen f 3.20. Zondagsblad resp. f 0.50 f 0.70, f 0.70,
f 1.Modeblad resp. f 0.95, f 1.25, f 1.25,11.35. Losse nos. 4 ct.fr. p. p. 6 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag.
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. DE BOER Jr.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIËN:
20 ct. per regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction
tekst) dubbele prijs. Kleine advertentiën (gevraagd, te koop, te huur)
van 1 t/m. 3 regels 40 ct., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres
Bureau v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct.
We kunnen tot onzen spijt het nieuwe
jaar niet met een optimistisch gestemd
overzicht beginnen. Dat kon ook wel niet
anders en moet ons maar niet te veel de-
primeeren. De toestand zal zich wellicht
geleidelijk herstellen, daar hopen we ten
minste maar op. Een van de internationa
le vraagstukken die dit jaar het eerst
onze aandacht zullen vragen is het schul-
denvra .gstuk. De besprekingen tusschen
de Engelsche en Fransche deskundigen,
ter voorbereiding van deze internationale
conferentie over de herstelbetalingen, zul
len deze dagen hervat worden. Men hoopt
«jp in te slagen voor het bijeenkomen van
oe conferentie, in vele opzichten een ge
meenschappelijke politiek te kunnen vast
stellen.
Men ziet in, aldus de Engelsche draad-
looze dienst, dat de tegenwoordige om
standigheden ongunstig zijn voor het tref
fen van een permanente regeling. En
daarom hoopt men, dat een tijdelijke rege
ling voor de herstelbetalingen zal worden
getroffen, totdat de crisis in Duitschland
voorbij is.
De Engelsche regeering heeft het initia
tief genomen om aan de andere betrokken
landen voor te stellen, dat de conferentie
te Lausanne zal worden gehouden en d/.'t
zij zal bijeenkomen op 18 Januari.
Zooals men uit ons vorig nummer weet
zal de Ver. Staten niet aan de conferentie
deelnemen. Men begint in de Ver. Staten
zoo langzamerhand genoeg te krijgen van
Europa en heeft daar bovendien genoeg
te doen om de eigen zaakjes te regelen,
dan zich nog met de moeilijkheden van
Europa bezig te houden. Toch gaat, vooral
liet sehuldenvraagstuk, niet buiten Ame
rika om. Wij mogen met belangstelling
deze conferentie, zoo vlak voor de ont
wapeningsconferentie, tegemoet zien.
Bezuinigingsplannen van president Hoe
ver. Zooals we hierboven reeds zeiden
heeft de Ver. Staten op het oogenblik de
handen vol om orde op eigen zaken te
stellen. Het zit met een millioenen-aantal
werkloozen en met geweldige tekorten op
de begrooting.
President Hoover heeft nu een nieuw
plan uitgewerkt voor bezuiniging op ds
openbare uitgaven door de consolidatn
van een aantal departementen en bureaux.
De President zal deze plannen, welke een
bezuiniging van vele millioenen dollars
moeten brengen, in een speciale boodschap
in de eerstvolgende weken aan het Con
gres voorleggen.
Gemeld wordt, dat president Hoover zal
van elke interventie, waartoe de Japansche
troepen om zich te verdedigen gedwongen
zijn, geheel op de Chineezen valt. De open
bare meening der wereld zal het geduld
der Japansche regeering en haar wensch
de internationale verplichtingen geheel na
te komen, zeker erkennen.
Naast onze bekende verpakte boter
thans eenige vaten boter af te geven.
Geschikt voor bakkers, hotels, winkels
of slijters. Vraagt omgaand offerte.
Coöp. Zuivelfabriek Eendracht - Oen Burg
Vertegenwoordiger J. HOFSTRA
Polderweg 42 Telefoon no. 531
Kelder Hoofdgracht 77
D. VAN DOK, Telefoon no. 526
adviseeren dat alle bouwprojecten, met
uitzondering van de zuiver militaire en
maritieme opdrachten, zullen worden ge
plaatst onder toezicht van één enkel bu
reau. Verder zal hij voorstellen, dat de
scheepvaart en alle daarmede verband
houdende belangen, onder toezicht van het
Departement van Handel zullen worden
gebracht.
De onderstaatssecretaris van financiën,
Mills, heeft het Democratisch balasting-
program „totaal onvoldoende ter overwin
ning van de financieele moeilijkheden"
genoemd. Tegelijkertijd heeft hij het plan
der regeering verdedigd. Mills verklaarde,
dat het plan der Democraten tot gevolg
zal hebben, dat slechts kleine bedragen bij
de schatkist binnenkomen en dat er ge
leend zal moeten worden om het tekort
voor het volgend jaar te dekken.
Ook de berichten uit Britsch-Indië zijn
niet opwekkend. Nieuwe onrust is ont
staan, door de onvoldoende oplossing ter
conferentie te Londen. Wij hebben er deze
week al een en ander van gemeld. Aan het
jaarlijksche feestmaal van de Europee-
sche vereeniging te Calcutta heeft Lord
Willington, de onderkoning, Woensdag
gezegd dat de Britsch-Indische regeering
iederen vorm van de politiek der congres-
partij tot non-coöperatie ten sterkste af
keurde en ten scherpste zou bestrijden.
Op dit punt had de congrespartij niet de
geringste tegemoetkoming te wachten en
de eenige oplossing was dus, dat het con
gres dit middel voortaan niet meer zou
propageeren noch aanwenden.
Gandhi heeft in afwachting van het ant
woord van den onderkoning op zijn ver
zoek om een persoonlijk onderhoud, be
trekkingen aangeknoopt met de regeering
van de Vereenigde provinciën en inlich
tingen gevraagd over de jongste verorde
ningen en verboden.
In de Noord-Westelijke provincie, is het
Woensdag rustig gebleven behalve in een
hoek in het Zuid-Westen, waar de politie
weer verschillende inlanders heeft moe
ten arresteeren die propaganda maakten
voor het niet betalen der pacht. In het
stadje Banoe zijn 32 roodhemden gear
resteerd. In de kleine dorpen heeft men
succes met een omsingeling door de poli
tie, gevolgd door huiszoeking en uitleve
ring der opruiers. De loyale landeigena
ren werken hierbij met de autoriteiten
samen.
De toestand in Mantsjoerije. De Ja
pansche nota van 27 December aan de re
geeringen van Engeland, Frankrijk en
Amerika is ook aan den Volkenbond ge
zonden en is te Genève gepubliceerd. Het
is een document van ongeveer 2000 woor
den, waarin de Japansche politiek in
Mantsjoerije principieel wordt verdedigd
en waarin nieuwe gebeurtenissen worden
aangekondigd.
De tot nu toe gevoerde actie tegen de
„bandieten" in Mantsjoerije heeft niet het
noodige resultaat gehad; wanneer het Ja
pansche leger resultaat wil bereiken, dan
moet het tot een Dimt ten westen van de
Liao-rivier oprukken, waar de bandieten
hun operatiebasis hebben. De Japansche
troepen hebben steeds in overeenstemming
met de besluiten van den Volkenbond elke
botsing met de geregelde Chineesche troe
pen vermeden, doch de houding van de
militaire autoriteiten te Tsjintsjou maakt
elk onderscheid tusschen de bandieten en
de Chineesche troepen onmogelijk, zoodat
de verantwoordelijkheid voor de gevolgen
Ook het scherpste verstand is tegen
woordig niet in staat, zich een voorstel
ling te maken van de ontwikkeling der
dingen in de toekomst. Alle toestanden
zijn zoo verward, de moderne maatschappij
is zoo gecompliceerd, dat het onmogelijk
is voor maanden, laat staan voor jaren
vooruit de toekomst te voorzien. De astro
logen meenen dit echter toch te kunnen
doen op grond van de constellaties der
hemellichamen, die van huitengewonen
invloed zouden zijn op alles, wat zich op
aarde afspeelt. Is hun opvatting juist? Id
elk geval zijn duizenden jaren achtereen
de uitspraken der astrologen volkomen
betrouwbaar geacht; de moderne weten
schap heeft zich weliswaar tegen de astro
logie gekeerd en haar voor bijgeloof ver
klaard, doch juist in de laatste jaren zijn
er ook vele geleerden, die in de astrologie
gelooven, vandaar dat zij dikwijls een on
derwerp van debat is in wetenschappelijke
kringen. De verdeeldheid onder de geleer
den met betrekking tot de astrologie be
staat nog onverminderd, doch de astro
logen gaan vol moed voort met het doen
van voorspellingen en beroepen zich op
d6 vele treffers van hun vroegere voor
spellingen. Zijn deze treffers het resultaat
van toeval en gezond verstand, of van de
astrologische berekeningen en de uitleg
ging van de uitkomsten daaarvan, welke
in den vorm van een z.g. horoscoop wor
den neergelegd? Deze vraag is nog niet
afdoende beantwoord; laten wij daarom
eens zien, wat de astrologen alzoo van het
jaar 1932 verwachten en afwachten, of dit
uitkomt.
De astrologen, wier werk wij voor ons
hebben liggen, zijn meerendeels Duit
schers, vandaar dat zij in de eerste plaats
de vooruitzichten voor Duitschland be
handelen. Er zijn echter nog genoeg an
dere voorspellingen gedaan en bovendien
zal niemand den groot en invloed ontken
nen van de gebeurtenissen in Duitschland
op het lot der geheele wereld. Wij meenen
daarom, onze lezers toch een dienst te
doen, door een en ander uit deze voorspel
lingen over te nemen. Wij beginnen met
de uitspraak van Rondelli in den „Ham
burger Uranuakalander"; Rondelli is
echter in de eerste plaats een helderzien
de en geen astroloog. Hij zegt: „Wij moe
ten helaas ook in 1932 weer rekenen op
zeer ernstige en gevaarlijke gebeurte
nissen. In de politiek zullen het commu
nisme en het nationaal-socialisme als twee
onverzoenlijke tegenstanders het terrein
beheerschen en de laatsten zullen eerst
na een moeilijken strijd de overwinning
behalen. In de regeering zullen zich in
grijpende veranderingen voordoen. Presi
dent Hindenburg treedt af. Het grootste
gevaar dreigt echter van plotseling op
tredende epidemieën, waardoor velen zul
len sterven, ook doordat aan den vee
stapel groote verliezen worden toege
bracht door veeziekten. Angst en vrees
zullen vallen op het volk en op de regee
ring, omdat de hygiënische maatregelen
onvoldoende blijken".
Deze primitief aandoende en slecht ge
stelde voorspellingen kunnen ons niet veel
vertrouwen inboezemen. De astroloog
Ludwig Hoffmann, de uitgever van den
„Weltrythmuskalender", is daarentegen
van meening,, dat 1932, ondanks tal van
moeilijkheden, die zich vooral in dezen
winter zullen voordoen, toch een alge-
meene verbetering op economisch gebied
zal brengen. In Duitschland verwacht hij
ingrijpende veranderingen in de regee
ring, die van langen duur zullen wezen en
in het belang van het land zijn. Op soort
gelijke wijze uit ook de astroloog C. A.
Huter zijn meening. In 1932 is de toestand
nog niet rooskleurig, doch in Europa komt
dan reeds de ommekeer. De financieele
verhoudingen en de politiek zullen op ge
heel nieuwe wijze worden opgebouwd en
men zal langzamerhand loskomen uit de
zen ongunstigen toestand. De bevrijding
komt niet door geweld van wapenen tot
stand, doch door internationale overeen
stemming der volkeren. En over Duitsch
land in het bijzonder zegt hij: „De voor
uitzichten voor 1932 zijn gunstiger dan die
voor het afgeloopen jaar. Slechts in het
begin van het jaar en in het voorjaar
doen zich nog enkee belemmerende aspec
ten geldenOp grond van de astrologische
vooruitzichten is het waarschijnlijk, dat
Duitschland nog ternauwernood aan een
ramp ontkomt en dat zoowel in de binnen-
als in de buitenlandsche politiek een
nieuwe richting wordt ingeslagen. In
Januari en Februari zijn de mundane
aspecten echter zeer ongunstig voor den
financieelen toestand der geheele wereld;
rampspoedige gebeurtenissen behoeven
echter niet te worden gevreesd". Verder
wijst Huter op ongunstige aspecten in den
horoscoop van den Duitschen Rijksdag,
welke in Januari en Februari werken, van
daar dat hü aanraadt, deze volksvertegen
woordiging in de genoemde maanden nog
niet bijeen te laten komen, omdat van de
besprekingen toch geen resultaat te ver
wachten is.
Er zijn echter ook meer pessimistische
uitspraken, o.a. van den astroloog Johan-
nes Vehlow, die den solarhorosooop van
Duitschland behandelt. Hü ziet voor de
toekomst nog altijd een groote geld-
schaarschte, veel moorden en zelfmoorden,
natuurrampen, ontploffingen, mijnonge
lukken, faillissementen en misdaden van
elke soort. „Saturnus valt in den solar op
de plaats der maan in den radix", luidt
zijir motiveering, die een niet-astroloog
onbegrijpelijk is. Op grond van die aspec
ten verwacht Vehlow nog geen verbete
ring, doch hii zegt uitdrukkelijk, dat er
geen inflatie of andere waardeverminde
ring van het geld komt. Wel zal Duitsch
land zich in de eerste maanden van 1932
in groote financieele moeilijkheden bevin
den. De tweede helft van het jaar is beter,
zoowel financieel als wat de politiek be
treft. Over de moeilijkheden in de eerste
maanden van 1932 zijn dus alle astrologen
het eens, zelfs de meest optimistische. En
niemand zal ontkennen, dat zooiets te ver
wachten is, afgescheiden van astrologi
sche aspecten.
Interessant is ook, dat de astrologen de
horoscopen der verschillende partijleiders
hebben bestudeerd. De grootste belang
stelling genoot Hitier; daarna kwam dr.
Bruning, de tegenwoordige rijkskanselier.
Deze zal in het komende jaar moeilijke,
doch tevens gunstige aspecten hebben. In
de eerste helft van het jaar staat hij onder
ongunstige invloeden, die echter van voor-
bijgaanden aard zijn; wanneer hij dan niet
aftreedt als minister, zal hij zich verder
met succes kunnen handhaven en op de
buitenlandsche politiek van Duitschland
zijn stempel kunnen drukken. De ver
schillende astrologen zijn ten opzichte van
Hitier minder bemoedigend; zijn partij zal
zeer in kracht toenemen, doch het per
soonlijk dreigt een bedenkelijke crisis.
Een der astrologen laat vrij duidelijk door
schemeren, dat de leiding der partij hem
uit de hand zal glippen.
Over de horoscoop van Hugenberg zijn
de meeningen verdeeld. In Juni j.1. stond
„de oppositie tusschen Jupiter en Satur
nus in Hugenherg's horoscoop" en als ge
volg daarvan zal hij in zijn politiek mis
tasten; zijn beste tijd moet nog komen en
ligt verder in de toekomst dan zijn bewon
deraars wel meenen. De astroloog Man-
fred Diemer zet uiteen, dat Severing daar
entegen bijzonder goede invloeden te
wachten heeft. „De laatste zonsverduiste
ring in sextiel met Saturnus in het teeken
Ram wijst er op, dat de Pruisische minis
ter van binnenlandsohe zaken een moei
lijken strijd tegemoet gaat en dat het lot
de beslissende leiding der zaken in de
handen van Severing heeft gelegd. Seve
ring heeft dit jaar het kosmische kruis
op de hoekhuizen van zijn horoscoop". De
astroloog Dr. Carl Hoeker heeft ook gun
stige constellaties berekend voor de
nationaal-socialistische leiders Dr. Josef
Göbbels en Gregor Strasser; de groote
tegenstanders, nationaal-socialisten en
communisten, hebben echter heide tal van
gunstige aspecten te verwachten.
Verder lazen wij, dat in de Vereenigde
Staten de crisis zal voortduren, terwijl
Hoover onder zeer ongunstige invloeden
staat. De machtspositie van Engeland zal
verder afbrokkelen. Polen staat onder niet
al te gunstige invloeden en in Oostenrijk
is de toestand weinig hoopgevend; het
evenwicht zal daar ook in 1932 niet her
steld worden. In Tsjeoho-Slowakije zal
alles goed gaan; er zal echter een hoog
geplaatst persoon sterven. Dat alles heb
ben de astrologen voorspeld. Of zij het
juiste inzicht hebben, zullen wij moeten
afwachten.
het geeft meer
tegen kouvatten
Doozen a 25, 45 en 65 ets.
weerstand fy&éM&W
'alten
5 en 65 ct». <4325
Het is voor Den Haag een teleurstel
lend bericht, dat de herstelconferentie
dezen keer te Lausanne en niet in onze
residentie zal worden gehouden, schrijft
de Nw. Rott. Crt. Zóó vast reeds scheen
de keuze van Den Haag te staan, dat
verschillende gezantschappen zij het
ook voorwaardelyk kamers voor hun
delegatie in de groote hotels besproken
hadden. In de internationale pers heette
de komende conferentie vanzelfsprekend:
Haagsche Conferentie.
Ten slotte is men tot andere gedachten
gekomen. Het feit dat tegen het einde
van Januari te Genève de Raad van den
Volkenbond byeen moet komen en op
2 Februari te Genève de ontwapenings
conferentie begint, die beiden zij het ook
Wordt niet van kwaad tot erger! Die pijn
in de lendenen die rheumatische pijnen, dui
zeligheid en hoofdpijn en die nare urine-
stoornissen waarschuwen u, dat de organen,
welke het bloed dienen te filtreeren, verzwakt
zijn. Zij toonen aan, dat urinezuur en andere
onzuiverheden in den bloedsomloop blijven
in plaats van met de urine uit het lichaam te
worden verwijderd.
Uitstel is gevaarlijk. Verwaarloozing leidt
dikwijls tot rheumatiek, ischias, spit, blaas-
zwakte, waterzucht en andere ernstige
kwalen.
De ondervinding van duizenden dankbare
menschen bewijst, dat de veiligste wijze tot
versterking en opwekking der verzwakte or
ganen bestaat in het gebruik van Foster's
Rugpijn Pillen. Dit speciale middel zal spoe
dig uw gezondheid en kracht herstellen.
Bij alle drogisten enz. k 1.75 per flacon.
desnoods slechts representatief de
aanwezigheid eischen van velen der aan
de herstelconferentie deelnemende staat-
lieden, heeft tengevolge gehad dat de
groote mogendheden hun besluit hebben
herzien en hun keuze gevestigd hebben
op een stad, die zoo geriefehjk dicht by
Genève ligt als Lausanne. Hoe verklaar
baar deze keuze om aardrijkskundige
redenen ook moge zün, voor Den Haag,
waar hotelwezen en zoo menig ander be
drijf heel goed het buitenkansje van
eenige weken druk en voordeelig bezoek
hadden kunnen gebruiken, blijft het een
ernstige teleurstelling; temeer omdat
sclrijnbaar gerechtvaardigde verwachtin
gen reeds zoo hoog gespannen waren.
Een eerbiedwaardige opwek
king. Met een communisti
sche storing.
Donderdagavond heeft president von
Hindenburg voor alle Duitsche zenders
zijn Nieuwjaarsgroet aan het Duitsch»
volk gebracht. Met een zeldzaam krachtige
en volle stem voor een 80-jarige begon
de Rykspresident, stipt op het aangekon
digde uur:
Duitsche mannen en vrouwen!
Myn ambt als rijkspresident en het feit
dat ik op myn leeftyd een betrekkelyk
groot stuk van Duitschland's geschiedenis
heb meegemaakt, geven my het recht
een paar woorden tot u allen te richten
bij het einde van een jaar van kommei
en zorgen, om u te helpen de nooden
van het oogenblik te kunnen dragen. Ik
sta hier in het volle bewustzyn van de
verschrikkelyke offers die ieder van ons
dit jaar heeft moeten brengen om ons
plan te helpen volvoeren van het over
winnen der crisis door onze eigen krach
ten. Maar daarom verdient het Duitscha
volk een woord van waardeering en diepen
dank voor zijn bereidwilligheid om da
lasten die ons opgelegd zyn, te dragen
in het bewustzyn van de noodzakelykheid
daarvan. Dit wilde ik vooropstellen, maai
onmiddellyk als myn meening daaraan
vastknoopen, dat deze opofferingsgezind
heid ons eveneens het ontwyfelbare rechl
geeft om van de andere volkeren ts
eischen, dat zy onze lasten niet verzwaren
zullen tot het punt, waarop zij volkomen
ondragelyk zouden worden, want daardooi
zou onze herleving en gezondmaking op
nieuw in gevaar worden gebracht.
Wy zyn ontwapend, maar ons recht op
veiligheid is daardoor niet minder ge
worden dan van ieder ander volk en onze
stem zal op de a.s.ontwapeningsconferentie
niet minder luide klinken.
Onwillekeurig gaan op een oogenblik
als dit en na een jaar als wy zoo juist
beleefd en doorgeworsteld hebben myn
gedachten terug naar Tannenberg.
(Op dit oogenblik werd de rede van den
president moedwillig gestoord door een
sterken zender, die, ook in het Duitsch,
eenige zinnen in den ether gooide schrijft
de „N. Rott. Crt.". Wy verstonden ondanks
de spraakverwarring, duidelyk de woor
den „communistisches Proletariat'' en
„Weltrevolution" en naar ons by infor
matie is gebleken, hebben vrijwel alle
luisteraars hier ter stede dezelfde storing
ondervonden. Het vermoeden ligt voor
de hand dat de Duitsche communisten
het krachtige station te Moskou hebben
overgehaald 0111 voor contra-propaganda
te zorgen. In zoover hebben zy succes
gehad, dat wy, voor de storing voorby
was, niet meer verstaan hebben dan de
slotwoorden van den president„een ge
zegend nieuwjaar zy u allen toege-
wenscht". Red.)
door
K. R. G. BROWNE.
20)
„Maar niet", ging Fanshawe-Smith
voort, „vóór ik met je laatsten bekeerling
een hartig woordje gesproken heb." Hij
Leerde zich weer tot George. „Je begrijpt
natuurlijk, dat ik je in de lift wel zag.
je was zoo ongeveer even moeilijk niet te
zien als neem me de vergelijking niet
kwalijk de Westminster Abbey. En
to$ü ik in den trein zat, kwam ik tot de
ontdekking, dat „ze" weg waren. Hoe heb
je hem dat geleverd?"
George schudde het hoofd.
„Beroepsgeheimen, F.-S.! Ik zou moeite
niet den Bond van Dolende Ridders krij
gen, als ik ze jou vertelde. O, ja.
gelukkig dat ik eraan denk! Hier is je
Horloge- Een verdienstelijk uurwerk.
maar 't loopt wat achter, zou ik zeggen."
„Geen wonder", zei Fanshawe-Smith,
terwijl hij het kleine voorwerp in zijn zak
Stak. ,'t Valt me mee, dat de veer niet
Van den schrik gebroken is. Maar waar
om heb je mijn horloge ook genomen,
vriend Carrof liever, waarom geef
je het terug, als je 't eerst weggenomen
hebt? Geef uitleg, als je niet wilt, dat ik
als een zeepbel uiteen spat."
„Beste F.-S.," zei George, „als je ouder
wordt, zul je tot de ontdekking komen,
dat er dingen zyn, waarvan het geschre
ven staat, dat ze niet begrepen mogen
worden. Dit is er een voorbeeld van.
Hoe wist je, dat we hier waren?"
„Dadelijk, toen ik de prettige ontdek
king deed, waarover we het zooeven ge
had hebben, ben ik teruggegaan, heb by
den portier naar het een en ander ge
ïnformeerd, ben blijven wachten en heb
jullie, als trouwe schaduw, naar hier ver
gezeld. Daarna ben ik naar huis gegaan,
heb me verkleed en ben teruggekomen.
omdat ik vond, dat ik je beslist wat beter
moest leeren kennen. Ik...." Hij brak
zyn zin by het begin af, omdat een van
de kellners naar hun tafeltje was komen
glijden en nu in onderdanige houding
naast zijn stoel stond „H'm! O, ja! Par
don, vriend Carr, maar hoe zit het? Ben
ik je gast?"
„Waarachtig niet!" zei George.
Fanshawe-Smith zuchtte diep.
„Daar was ik al bang voor. In dat
geval.Hij nam het mennu aan en be
studeerde het gewichtig door zyn mo-
nocle.
„Probeer een portie nijdigen kop met
aanstoot-saus," ried George hem. Eerst
was hii buitengewoon uit zyn humeur ge
weest over het verschijnen van F.-S. Je
was gewoonweg nergens veilig voor dien
vent! Maar na een paar oogenblikken
ging hii zijn aanwezigheid anders zien.
Hef gaf je zoo'n weldadig succes-gevoel,
zoo'11 voldoening, dat je dien piet van een
Sm'th toch maar te knap ar geweest was.
Pen baby soda-water", bestelde Fan
shawe-Smith, met een hautain air den
verbaasd-toeluisterenden kellner. Dan
keerde hy zich weer tot George. „De
qugestie is, vriend Carr, dat 't gewoon
weg onbestaanbaar is. Ik heb er den
heelen weg hier naartoe over loopen den
ken en al sneed je me in dobbelsteentjes,
dan weet ik nog niet hoe je 't klaarge
speeld hebt....! Het riekt naar toevery!
Je hebt in Cambridge toch geen zwarte
kunst gestudeerd, is 't wel?"
,,'t Komt er geen zier op aan, hoe hü
het gedaan heeft," kwam Carmentica tus
schen beiden. „Hy heeft 't gedaan en
Üi bent hors concours. Wat je, zooals te
hopen is, inziet.
Fanshawe-Smith trok zyn wenkbrau
wen op.
„Maar beste kind! Hors concours! Ter
wijl ik nog niet eens ge-start ben! Ik heb
die juweelen eens in handen gehad en ik
krijg ze weer in handen, al moest ik je
schaken.... Over schaken gesproken,"
ging hij nadenkend voort, „dat woord
moet ik eens 111 een woordenboek opzoe
ken. Want als ik een aasje kijk op de
vrouwelyke psyche heb, draag je ze voor
het vervolg bij je
„Waar ik ze draag of verstop of ver
berg, doet niets ter zake. .Tij hebt geen
kans meer 0111 ze te bemachtigen en
't duurt nog maar een week.
„Wel, we zullen zien! De Byng-combi-
natie en ik vormen een schrikbewind, als
we eenmaal beginnen. En in dien tus-
schentijdHij pauseerde en keek om
zich heen. Het orkest had den strijd met
hernieuwde woede aangebonden; de dans
vloer zuchtte en steunde onder een dicht-
opeengepakte menigte manmoedig tran-
spireerende pretzoekers, die wandelend
en wiegelend, elkaar stampend en op de
teenen trappend, hun waan, dat dit genot
was, uitleefden. Een halve minuut lang
bleef Fanshawe-Smith dit zonderlinge
schouwspel door zyn monocle zitten be-
kyken; dan hief hij zyn lang, mager
lichaam traag uit den gemakkelyken stoel
op en boog met onnavolgbaren zwier voor
Carmencita.
„Mag ik het genoegen hebben?" zei hy.
Carmencita staarde hem aan.
„Heilige Mozes!" ontsnapte haar dan,
half tegen haar wil.
Fanshawe-Smith maakte bezwerende
gebaren met bei zyn handen.
„Ik weiger pertinent", zei hy, „0111 als
de schurk van het stuk beschouwd te wor
den. Je bent geen zier beter dan ik, Car
mencita, en dat weet je zelf heel goed. Het
leven is te kort voor veeten en ven
detta's en dergelijke fraaiigheden meer.
Gedurende de tyden van wapenstilstand
kunnen we best met elkaar dansen. Ten
minste", ging hü voort, met een veelbe-
teekenenden blik op de zwoegende
menigte, „als je dit dansen noemt!"
Carmencita bleef hem een poos lang
zwjjgend zitten aankijken. Langzamer
hand maakte de verbazing in haar oogen
plaats voor een humoristische uitdruk
king. Opeens lachte ze gul en sprong van
haar stoel op.
„Ik hen nog nooit van m'n leven bang
voor een man geweest", zei ze, „maar als
het zoo doorgaat, word ik hang voor jou,
Smith!"
„Dat is het doel!" zei Fanshawe-Smith
met een buiging.
Ze liepen om een paar stoelen heen en
drongen de volte binnen. Mr. Todd vergat
het feit, dat de komst van Fanshawe-
Smith hem met stomheid geslagen had en
liet een soort van geknor hooren.
„Gom!" zei hü- „Hè-je ooit zoo iets meer
gezien? Ik heb van alles in me leven ont
moet, maar dit is wat nieuws!"
George gaf geen antwoord. Zün succes-
gevoel was opeens verdwenen en zyn
slecht-gehumeurdheid over het verschü-
nen van F.-S. even opeens teruggekomen.
In zyn opinie ontwikkelden de gebeurte
nissen zich niet, zooals ze zich, volgens
alle regelen der logica, ontwikkelen moes
ten. Carmencita legde, door zoo met den
vüand te heulen, al bitter weinig kennis
van de elementaire begrippen over oor
logvoeren aan den dag. En zyn stemming
werd er niet beter op toen hü zag, dat
Fanshawe-Smith danste, alsof hij zjjn
heele leven in een danszaal doorgebracht
had. Op dien stampvollen dansvloer, waar
elke vry'e beweging eenvoudigweg tot de
onmogelijkheden behoorde, bewogen z;j
Carmencita en haar gezworen vüand
zich even gracieus en even ongedwongen
of ze dozünen vierkante meters tot lnin
beschikking hadden. Terwyl hy, met z'11
armen gesteund op het tafeitje, zat toe te
ky'ken, betrok het gezicht van George
meer en meer, legde het gevoel, dat ieder
een in een toestand als de zijne leert ken
nen, maar dat lijj geloochend zou hebben,
als iemand hem ervan beticht had, zich
als een wolk over zyn jeugdig-glad voor
hoofd.
„Van me leven nog nooit zoo over-
duveld geweest", zei Mr. Todd. „Wat een
kerel! Hü hypnotiseert gewoonweg! Ik
docht dat Millie 'em an zou vliegen as-ie
zich dorst te vertoonen en kijk daar nou".
George bewoog zich onrustig en knor
de. Mr. Todd keek hem onderzoekend
aan, trok z'11 wenkbrauwen op, grinnikte
zwakjes en maakte zün zin niet af.
Het dansen ging door, tot volkomen uit
putting het orkest tot ophouden dwong.
Bü de nadering van Carmencita en Fan
shawe-Smith sprong George, een en al ge
dienstigheid, van zyn stoel op. Juist toen
hü een behoorlijke formule gevonden had
voor zijn gevoelens ten opzichte van Fan
shawe-Smith maakte een opmerking van
dit jongmensch het uitspreken ervan over
bodig.
„MÜn diepgevoelde dank, Carmencita!
Het is een zeldzaam gejioegen met iemand
te dansen, die geen twee linkerbeenen
heeft. Maar verder wil je me zeker wel
excuseeren! Ik moet het een en ander
voor die schaking in orde gaan maken".
„Ga je gang!" zei Carmencita droogjes,
Fanshawe-Smith glimlachte en keek
George aan.
„Auf Wiedersehen. vriend Carr! Drie
hoera's voor onze go ie. ouwe school! Tot
genoegen, Mr. Todd!" Lij maakte een ex
tra diepe buiging, keerde zich 0111 en wan
delde weg.
Een poos lang bleef het stil.
(Wordt vervolgd.)
nwOTijes zwakjes. 1
(Wordt