Kleine Advertentiën
Trap Naaimachine
d[ ïï-53-ih= b2s£?«ör
Legerbericléten
I betrekkingenI
TE HUUR
TE KOOP
TE KOOP
Ds resolutie in de Assemblée
aangenomen.
China en Japan.
De ontwapeningsconferentie.
Marineberiohten.
Marktberichten.
WOONHUIZEN
WINKELHUIS.
(gevraagd, te koop,te huur
enz.),v.1 t/m. 3 regels 40 ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra,
Wegers verbetering van den toestand
te Sjanghai zullen 3 Amerikaansche tor-
pedobootjagers naar Manilla terugkeeren.
Japan en China onthouden zich
van stemmen.
discussie zxuaen willen buitensluiten, zou
den vooraf feu doode gedoemd zijn. Men
kan ook van meening verschillen over de
vraag of de niaterieele ontwapening aan
de moreele moet voorafgaan of omgekeerd.
Ons wil het nog immer voorkomen, dat
het vraagstuk der moreele ontwapening,
hoe moeilijk ook, toch niet cie complicaties
biedt, welke aan dat der materieele ontwa
pening vanzelfsprekend zijn verbonden.
Gaat men echter voorstellen, die in de>i
richting der moreele ontwapening worden,
gedaan, op deze wijze uitleggen, ze zonder; De buitengewone olkenbondsvergade-
meer tot een karikatuur maken, dan van-nng heeft gisterenavond de eerste periode
zelfsprekend is de gecompliceerdheid even van haar werkzaamheden ten einde ge-
groot Maar zij die de o. i. eerlijk gemeen- bracht. Gisterenochtend kwam zy eerst
de Duitscbe voorstellen betreffende de als algemeen» commissie bijeen om de M^eHmdsch elftal dat 20
materieele ontwapening op geliike wyze resolutie aan te nemen. De besprekingen au volst s
willen iezen zouden der Ontwapening*- waren gisterenochtend van weinig belang. «Ren Beisie moet
conferentie een even grooten ondienst Slechts enkele onbeduidende wijzigingen, gesteia-van der Meuien
doenl' Wanneer de Algemeene Commissie voornamelijk van redactioneelen aard,, Webcr van Run
met de behandeling van een zoodanig j werden aangebracht. B paauwe Andriessen van Heel
vraagstuk begint, mag zn incercaad wel Om twaalf uur werd de vergadering; paauwe M n
de nooiige terughoudende objectiviteit tot gisterenmiddag vyf uur verdaagd, Wels Adam Lagendaal
in acht "nemen! daar Sato en Jeu nog geen instructies j
Of het Paaschrecès van de Ontwape- van hun regeeringen over de resoluties
ningsconferentie slechts 14 dagen dan hadden ontvangen. Bij de hervatting der
wellicht iets langer zal duren, moet nog besprekingen gisterenmiddag, begon Sato
worden afgewacht. De bijzondere Assem- met mededeeling van de nota, die door
blée, al heeft zij de werkzaamheden van den Japanschen gezant te Sjanghai aan
HET NEDERLANDSCH ELFTAL
TEGEN BELGIE.
De Keuze-commissie van den K. N. V. B
elftal, dat 20 Maart
samen-
Reserves: van Male (F.oord)Lelieveld
(VUC), J. Paauwe (F.oord), van den Broek
(PSV) 'en Kools (NAC).
Van het team, dat den laatsten keer tegen
België speelde, zijn dus Lelieveld, van den
Bureau en Algemeene Commissie niet' den Britschen gezant aldaar was ter hand Broek er^valier^'i-esl!e":o0rber,SAdum
onderbroken, heeft toch een niet geringe; gesteld, inhoudende de bereidwilligheidKen, die nu weer kunnen uit-
vertraging in dezen arbeid gebracht. Ge- der Japansche autoriteiten tot een ronde- komgn Lelieveld en van den Broek zijn re-
zien de programma's, die voor de Com-( tafelconferentie over het definitief eindi- serve sepiaatst.
missiën zijn opgesteld; gezien niet slechts gen van de vijandelijkheden aldaar,
de ingewikkeldheid der vraagstukken,
maar de samenhang van alle deze vraag
stukken onderling, zijn er reeds, die zich
niet ten onrechte afvragen of in dit kalen-
Sato verklaarde bovendien, door zijn
regeering gemachtigd te zyn te verklaren,
dat de Japansche troepen te Sjanghai
zullen worden teruggetrokken, zoodra de
derjaar de afloop van de Ontwapening»- staking der vijandelijkheden werkelijkheid
conferentie kan worden verwacht. Wat zaj zjjrl geworden. Daarna zullen de
weinig terzake zal doen, mits het goede Japansche troepen ook uit Sjanghai ge-
resultaat maar wordt bereikt.
leidelijk vertrekken, zoodra de rust daar
verzekerd zal zijn.
Voorzitter Hymans bedankte Sato voor
Dat Henderson als Voorzitter der Alge-
meene Commissie niet naliet Briand. den deze belangwekkende mededeeling.
grooten Volkenbondsapostel, in sobere,
doch tegelijk hartelijke bewoordingen te
herdenken, behoeft nauwelijks vermel
ding.
Het Japansche standpunt tegen
over de resolutie.
Hierbij kreeg Sato opnieuw het woord,
Bovenstaand team is samengesteld na de
match tegen de Engelsche profclub „South-
ampton", die door de Oranjetruien met 6—i
gewonnen werd (Woensdag te Rotterdam).
Deze groote zege werd behaald op^ een team
dat absoluut tegenviel en in alle linies minder
speelde dan de 3e klasser Norwich City, die
de vorige week hier te gast was, terwijl boven
dien de 2e helft met io man gespeeld werd.
Hetgeen intusschen niet wegneemt dat het
voorloopig Ned. elftal vooral in zijn aanval
lend spel meer bevrediging heeft geschonken
dan de vorige proefelftalien. De vleugel Wels-
Adam was schitterend op dreef; de laatste
vooral was het die 't tempo van den aanval
aanmerkelijk opvoerde. Niet minder dan vier
regeering over
zetten. Hij verklaarde dat de Japansche
regeering het eens is met de beginselen,
die aan do resolutie ten grondslag liggen,
en dat Japan zich overeenkomstig die
beginselen zal gedragen.
Sato vestigde nogmaals de aandacht op
de anti-Japansche boycot in China en
herhaalde tenslotte de instemming der
Japansche regeering met de resoluties
van den Volkenbondsraad van September
Tsüang Kai-sjek neemt het en December over Mandsjoerjje, welke
opperbevel over het Chlneesche resoluties ook ia die van de Volkenbond»-
upiwiiro»ot I vergadering werden opgenomen.
leger over. j Met het oog op de juridische bezwaren,
Maarschalk Tsjiang Kai-sjek heeft een die Japan van den beginne af gemaakt
order uitgevaardigd waarin hy meedeelt, heeft tegen een beroep op artikel 15 van
dat hij het opperbevel op zich heeft geno- het Volkenbondsverdrag door de regee-
men van het geheele Chineesche leger, de nng van China, terwijl de procedure van
zee- en luchtstrijdkrachten inbegrepen, artikel 11 nog loopt, kon Japan, dat slechts
Hii zal alles doen om het verloren Chi- onder voorbehoud aan de Volkenbonds-
neesche gebied terug te winnen. De mili- j vergadering had deelgenomen, zyn stem
taire operaties van de laatste dagen aan de resolutie met geven. De Japansche
waarbij tal van menschenlevens verloren regeering kon echter de aanneming van
zijn gegaan, zijn geheel te wijten aan de resolutie niet verhinderen en zou zich
japan j van stemming onthouden.
thans om het standpunt der japansche j v?n de zes doelpunten kwamen direet of in
de resolutie uiteen te direct van de combinatie Wels—Adam. Van
de resolutie uiteen te den groek alg middenvoor stelde zeer teleur>
Sjlrdkawa acht den oorlog
tegen China beëindigd.
De opperbevelhebber der Japansche
troepen te Sjanghai, generaal Sjirokawa,
beeft den correspondent van de Petit
Voltallige bijeenkomst der Vol
kenbondsvergadering.
Een kwartier later begon de voltallige
bijeenkomst der Volkenbondsvergadering,
die thans nog de resolutie der algemeene
Parisien te Sjanghai een interview toege- commissje uitdrukkelijk te bekrachtigen
staan, waarin hij verk.aarde dat hy den ^ad. Jen gaf in deze bijeenkomst te
Cbme^ch-Japanscben oorlog beschouwtj-ennen, dat ook de Chineesche delegatie
als definitief te zijn geëindigd, en da ziCh van stemmtng zal onthouden. Jen
thans het woord aan de diplomaten ^had nog geen instructies van zijn regee-
Aan haf cahaaTa front haarscht. rust el. ring ontvangen> dOCh Verklaarde dat Ont-
Aan het geheele front heerscht rust en
slechts af en toe komt het tot kleine
schermutselingen wanneer de patrouilles
van een van beide partijen zich te ver
houding van stemming volstrekt niet als
teekenen van oppositie mocht worden
- opgevat. Hierna werd bij hoofdelijke
i c,»mS nLt^nf&t0mmiüK de resolutie met 45 stemmen
beide partijen zijn op sommige plaatsen
op verscheiden kilometers afstand van
elkaar gelegen, terwijl zij op andere plaat
sen elkaar zóó dicht naderen, dat de sol
daten elkaar met steenen kunnen gooien.
Uitstel van de erkenning van
Mantsjoerlje door Japan.
De Japansche consul-generaal te Tsjang-
tsjoen, de inyuwe hoofdstad van het zelf
standige Mantsjoerije, heeft de regeering
van president Poe-yi medegedeeld, dat
Japan de erkenning van de Mantsjoerij-
sche republiek voor onbepaalden tijd
heeft uitgesteld.
De door Japan voorgestelde on
derhandelingen te Sjanghai.
eenstemmig aangenomen. Japan en China
onthielden zich van stemmen.
diens spel was te eenzelvig en op beslissende
momenten schoot hij in tempo te kort. Mol
was weer veel beter dan tegen Norwich; hij
dribbelde weer heel handig. De doelpunten
werden gescoord door Wels (3), Mol, v. d.
Broek en Mulders. Rust 2o; toen het 6o
werd wist Southampton de eer te redden.
Door verschillende bedankjes was het elftal
I aldus: van Mak; van Run, Lelieveld; Kools,
Andriessen, v. Heel; Wel, Adam, v. d. Broek,
Mol, Mulders (Ajax)
Overzicht van de wedstrijden voor Zondag.
K. N. V. B.
Kampioenschap van Nederland.
Deze meest belangrijke competitie neemt
morgen een aanvang met de wedstrijden Ajax
Veendam en EnschedéFeijenoord.
AFDEELING L
Om 1 plaats in de ie klasse.
HaarlemEDO. We zijn wel benieuwd
naar het resultaat van deze ontmoeting. Wie
zal winnen?
Om 1 plaats in de 2e klasse.
De Spartaan moet haar 2e klasseschap ver
dedigen tegen OSV (kamp. 3 A) en OVVO
(kamp. 3 B).
Voor morgen is vastgesteld de derby De
SpartaanOVVO. Wat we den vorigen Zon
dag van de 2e klassers gezien hebben, heeft
ons de overtuiging geschonken, dat de kam
pioensclubs nog lang niet gewonnen hebben.
De schotvaardigheid van de Spartaan-voor
hoede is echter zeer gering.
ae klasse A.
Hier worden de 2 laatste wedstrijden ge
speeld, n.L ZWBloemendaal en WFC
WA.
Om r plaats in de 3e klasse.
QSC moet haar «fitel verdedigen tegen Pur-
1 mersteijn, welke een schitterend seizoen ach-
ter den rug heeft als kampioen van 4 A (score
de commissie van negentien. 74—14!), en tegen het Amsterdamsche WMS,
~T> 3TT
Verkiezing van zee staten In
Nederland niet gekozen.
De buitengewone Volkenbondsverga
dering had thans nog één taak te ver
vullen, n.1. de verkiezing van de zes
staten, die met Hijmans en twaalf niet
tot de strijdende partijen behoorende
leden van den Volkenbondsraad een
commissie van negentien zouden vormen,
die voortaan de zaken in handen zou
hebben. Er werden 46 geldige stemmen
uitgebracht, zoodat de volstrekte meer
derheid 24 was. Gekozen werd Zwitser-
Ten opzichte van het verzoek van Japan sT'stemmln" Cotomtoa'meSl^tï
men, Portugal met 26 stemmen. Honga
rije en Zweden ieder met 24 stemmen.
Nederland kreeg minder, n.1. 23, Zuid-
Afrika 22, Finland 21, Griekenland 14
stemmen.
Onze delegatie was, zooals men begrijpt
door dezen uitslag ontstemd, daar Neder
land wegens onze groote bezittingen en
belangen in het Verre Oosten stellig aan
spraak op een zetel in de commissie had
mogen maken.
Kritiek van de „Echo de Paris".
door bemiddeling van Sir Miles Lampson
overgebracht aan de Chineesche regee
ring, dat er onderhandelingen zouden
worden gevoerd in overeenstemming met
de resolutie van de Volkenbondsvergade
ring op 4 Maart, schijnen de Chineezen
van oordeel te zijn, dat zulke onderhande
lingen enkel behooren te slaan op een
staking der vijandelijkheden, en dat een
volledige terugroeping van de Japansche
strijdkrachten daarop automatisch zou be
lmoren te volgen. De Japanners schijnen
daarentegen tot hun voorstel voorname
lijk te zijn gekomen door bezorgdheid
over het lot van hun landgenooten in
China, waarvoor zij een regeling dringend
noodig achten.
Japan en de ontwerp-resoluties
van den Volkenbond.
De Japansche regeering zal de ontwerp-
resoluties van den Volkenbond, naar ver
luidt, noch aanvaarden noch afwijzen,
doch de Japansche delegatie slechts op
dracht geven het standpunt van Japan in
den breede uiteen te zetten en overigens
het nemen van besluiten aan de Volken-
bondsvergadering overlaten m.a.w. de
Japansche delegatie zal zich van stem
ming onthouden.
Nog geen directe onderhandelingen.
Er is nog geen enkel vooruitzicht op
spoedige opening van de Chineesch-
Japansche onderhandelingen. Er moeten
nog een 1 ge punten opgelost worden. De
BnPhp"®lS billen, naar verluidt, precies
eisch tanennS Wete" van den Chineeschen
eisen van onvoorwaardelijke terinrirek-
ng der Japansche troepen en rhi.
te bespreken.
troepen en de Chi
eid zijn de instel-
zone bij Sjanghai
Sedert eenige dagen levert de Fransche
rechts georiënteerde pers scherpe critiek
op de werkzaamheden der verschillende
commissies van de ontwapeningsconferen
tie.
De „Echo de Paris" verklaart, aldus
meldt Reuter, dat in de commissies de
grootste verwarring heerscht. Daar het
conventie-ontwerp thans als raam en niet
als basis voor de onderhandelingen is* ge
nomen, weet eigenlijk niemand, welk de ie plaats bezet,
standpunt inzake de voorstellen en tegen
voorstellen moet worden ingenomen. Zoo
heelt Donderdag de luchtvaartcomniissie
besloten, zich zoowel met de principieele
als met de technische zijde der aange
legenheid bezig te houden. Het toppunt
van dwaasheid, aklus gaat de „Echo de
rans voort, is echter gisteren bereikt
in de marine-commissie, waar men zich
langer dan een uur heeft herig gehou
den niet de luttele kwestie, of de deskun
digen gemeenschappelijk met de gedele
geerden zullen vergaderen, of dat rij zich
op den achtergrond zullen houden. Zeven
weken 11a haar opening, is de ontwape-
nerfSCO ie eigénlÜk ao2 "iet begon-
kampioen 4 B. We vreezen het ergste voor dé
w ormerveerders.
Om 1 plaats in de Res. ie klasse.
De strijd gaat hier tusschen EDO 2 (no.
laatst res. ie kl.), KFC 2 (kampioen res. 2 A)
en 't Gooi 2 (kampioen res. 2 B).
Deze competitie wordt begonnen met den
wedstrijd EDO 2't Gooi 2, zoodat de Koo-
gÊT'S- nog een weekje rust hebben.
Reserve ae klasse A.
Alcmaria Victrix 2—WFC 2; RCH 2— De
Spartaan 2.
Reserve 3e klasse A.
Belangrijk voor de ie plaats is ZFC 3
West-Frisia 2. De bezoekers hebben de beste
papieren.
Helder 2Alcmaria Victrix 3; Meervogels
(DWS 2 werd Zondag j.1. kampioen der res
3e klasse B).
AFDEELING II.
Om 1 plaats in de ie klasse.
HFC, de club met groote tradities, welke
voorheen uit haar midden zoo'n groot aantal
sterren van de eerste grootte heeft voortge
bracht (Gebr. Francken, Gebr. Bouvy, Laan,
Lotsy e.a.). ^jj wordt voor de 3e maal in haar
lange bestaan voor de taak gesteld den
ie klasse-titel te verdedigen, waarvan het suc
ces ons hoogst twijfelachtig lijkt, daar een der
tegenpartijen het zeer sterke DHC is met haar
geweldig productieve voorhoede (8623) en
slechts één wedstrijd (de laatste) heeft
vfl°ren. Morgen zullen de Haarlemmers deze
c ub met een bezoek vereeren. Het resultaat
lijkt ons niet twijfelachtig; de thuisclub zal
wel aan het langste eind trekken.
De andere 2e klasse-kampioen is Gouda
«elke met 3 punten voorsprong op VDL en
H.R.C. IZEEBURGIA I.
Aanvang half drie.
De Racers, welke direct na het einde der
competitie reeds met oefenwedstrijden voor
de volgende competitie beginnen, ontvangen
daartoe de Amsterdamsche withemden, een
oude bekende uit vorige seizoenen, een elftal
dat altijd heel goed voetbal geeft en ook nu
weer in 2 B een der bovenste plaatsen bezet.
Dit belooft een interessante wedstrijd te
worden, temeer daar de roodjakken met
eenige andere spelers bij wijze van proef uit
zullen komen.
Hier volgt de opstelling:
Prins
Siersma Beijer
Sanders Evers Scholten
Roobol Beneker Hoogendijk
Kaptein Beneker Ji.
Helder-nieuws.
HELDER II—ALCMARIA VICTRIX III.
(Aanvang half drie).
De witte reserves hebben tegen West-
Frisia II laten zien van ophalen te weten, want
na een 6—1 achterstand met de rust, voelde
de ploeg zich nog lang niet geslagen, maar
scoorde nadien nog 4 doelpunten, waar de
thuisclub er maar 1 tegenover wist te stellen
Was onmiddellijk deze bezieling in het team
aanwezig geweest, het was dan nog niet zeker
geweest dat de Enkhuizers gewonnen zouden
hebben. Intusschen een goede prestatie.
De match welke de reserves morgen moeten
spelen, is in zooverre van belang, dat de laat
ste plaats op het spel staat. Reeds met een ge
lijk spel is H. geborgen, want dan zijn de Alk-
maarders definitief hekkesluiter, die hun laat
ste wedstrijd spelen.
Het kan daarom nog wel eens een interes^
santé strijd worden, temeer daar Helder 2 in
Alkmaar met 53 heeft verloren.
De positie van beide clubs is als volgt:
Helder II 14 3 O 11 33—60
A. V. III 15 2 i 12 19—71
Helder 2 zal als volgt uitkomen.
Kossen
Kreuger N. N.
Snaaijer W. de Jongh Been
D. Bak J. Bak Moerbeek G. de Boer Henning
Helder 1
speelt een vriendschappelijken wedstrijd tegen
„Sportclub Texel", aldaar, waarvoor wij naar
het Texel-nieuws verwijzen.
HELDER A—H.R.C. A.
(Aanvang kwart over 10.)
Deze match werd den vorigen Zondag uit
gesteld, maar er is toen vriendschappelijk ge
speeld, welke ontmoeting door de Helder-
adspiranten met 31 werd gewonnen. Het
fepel der Racers viel toen wel wat tegen, waar
bij dat van de witjes gunstig afstak. Maar nu
vvordt het meenens, het gaat niet minder dan
.om de ie plaats. Zorgen beide elftallen voor
pen sportieve kamp, waarin inderdaad de
sterkste en best spelende ploeg zal winnen.
'En vermijdt onnoodige forsehheid; goede
ispelers hebben dat niet noodig.
Er wordt om kwart over xo begonnen-onder
leiding van den heer C. Hoek.
D.W.S.-nieuws.
Het ie elftal gaat Zondag a.s. om 10 uur
den strijd aanbinden met HDV 1. Bij het vol
ledig uitkomen van beide elftallen belooft het
weer een spannende wedstrijd te Worden.
Voor D. staat er momenteel niets Meer op
het spel. H. zal zich echter wel inspannen om
eindelijk eens van de laatste plaats af te
komen.
Om 12 uur komt het 2e elftal in het veld
jtegen Atlas; het 2e zal A. we! geen puntje
afhandig kunnen maken, maar dit verhindert
heelemaal niet, om eens flink aan te pakken,
Want met voetballen is alles mogelijk.
Texel-nieuws.
De secretaris van de sportver. Texel schrijft
ons: „De reeds zoolang verwachte voetbalwed
strijd Texel 1Helder 1 zal dan ,daar zoowel
Texel als Helder vrij zijn) a.s. Zondag op 't sport
terrein alhier worden gespeeld. Dus liefhebbers
van de voetbalsport zullen in de gelegenheid zijn
as Zondag eens een mooien wedstrijd te zien.
Texel zal tegen dit sterke elftal zijn beste beentje
wel voorzetten. Een mooie beker - die thans in
voorafgegaan door een adspirantenwedstrljd Texel
—Helder.
Helder: T \x/ai
J. Kenter, d.; G. Schotting en J. v. d. Wal,
P. Trap, H. de Boer, S. Spigt. m A. Veen, W.
Reijnders, C. Burger. Godschalk, Biji, v.
Texel:
Gras, d.; J. Ran, Pijpers, a.; Vroegen Zuide-
win. N. Graaf m.; H. Ran, Stern, Winter. J.
Giéles, A. Ran, v.
Aan de terreinverbreeding van het speelveld
werk nog wel niet gereed zijn, doch er kpmt hier-
wordt thans hard gewerkt, a.s. Zondag zal hef
door een groote verbetering van het veld tot
stand.
Verder deelt de secret. ons nog mede, dat bij
hem voor den voetbalwedstrijd NederlandBelgië,
te spelen op 17 April. Kaarten kunnen worden
besteld: prijzen, eere-trlbune f 7.Marathon
tribune 2.—, Noord-tribune (staanplaatsen) f 1.
Bestelling uiterlijk tot 22 Maart 12 uur.
Succeü-nieuwB.
Voor Zondag 13 Maart a.s. is op het Succes
sportterrein te Hippolytusboef de volgende
wedstrijd voor het Gouden Kruis vastgesteld,
n.1. Succes 1Schagen 2.
Uit gaat Succes 2 naar Oudesluis t en Suc
ces 3 naar HRC 5.
Kaarten voor den HollandBelgié-wed-
strijd op 17 April a.s. kunnen van heden af
besteld worden bij den heer D. Nietitvbtitirt,
secretaris van Succes alhier.
HR. MS. „PRINS VAN ORANJE".
Hr. Ms. mynenlegger „Prins van
Oranje", op reis naar Ned.Indië, is gis
terochtend, blijkens bij het departement
van Defensie ontvangen bricht, Ouessant
gepasseerd.
De Koninklijke Marine in 1932.
Blijkens de dezr dagen verschenen nieuwe
ranglijst dr Koninklijke Marine zijn thans
daarbij de navolgende aantallen vlag-, hoofd
en subalterne-officieren in actieven dienst: 5
vice-admiraals (3 boven de sterkte), 3 schou-
teu-bij-nacht, 20 kapiteins ter zee (6 boven de
sterkte), 31 kapitein-luitenans ter zee (1 boven
de sterkte), 121 luitenants ter zee ie kl., 187
luitenants ter zee 2e kl., 53 luitenants ter zee
3e kl.; 1 officier-vlieger ie kl. 31 officieren
vlieger der 2e en 10 der 3e kl.; I kolonel, 1
luitenant-kolonel, 7 kapiteins (1 gedetacheerd
van het Nederlandsche leger), 12 eersteiluite-
nants( 2 gedetacheerd van het Nederlandsche
leger); 1 hoofdofofcier va den marinestoom
vaartdienst der ie, 4 der 2e kl., I titulair der
e2 kl., so officieren van den Marinestoomvaart
dienst der xe, 115 der 2e (1 boven de sterkte),
en 6 der 3e kl.; 1 hoofdofficier van gezond
heid der ie, 2 der 2e kl., 26 officieren van ge
zondheid der ie en 12 der 2e k!.; 1 hoofdoffi
cier van adminuistratie der ie, 5 der 2e kl., 28
officieren van administriiie der ie, 39 der 2e
en 3 der 3e klasse. Boven de hoofd- en subal
terne-officieren der marine-reserve.
Aan den dienstplichtige J. Kwist van het regi
ment kustartillerie van de lichting van 1931 is bij
besch. van den M. v. D. met ingang van 10 Maart
1932 vrijstelling van den dienstplicht verleend voor
den tijd van één jaar wegens persoonlijke onmis
baarheid.
Aan den sergeant-majoor-administrateur J. Groo-
tes van het regiment kustartillerie is het onder-
scheidingsteelcen voor 24-jarigen trouwen dienst
toegekend.
Aan den adj.-o.oa. J. Streefkerk van het 18 regt.
inf. zal op 12 dezer de gouden medaille voor 36-
jarigen trouwen dienst worden uitgereikt.
De Graanmarkt.
ALKMAAR, 11 Maart 1932. Aangevoerd waren
in totaal 563 HL... als volgt 19 H.L. tarwe 3.
4.50, 61, H.L. gerst chev. 525—f 725; 2&1
HL. haver 5.50—f 7.75; Zaaihaver 8—8.25;
HOE ZIJ HAAR BETREKKING
KREEG.
Hield zich 9 jaar jonger.
Toen deze vrouw eeu nieuwe betrek
king zocht, begreep zij wel, dat haar 52
jaren liaar kansen konden verminderen.
Daarom gaf zij haar leeftijd op als 48. Men
vond, dat zij er nog niet als 43 uitzag en
gaf haar de betrekking.
Hot geheele verhaal vertelt zy in liaar
brief:
„Vier jaar geleden verloor ik mijn man
en was toen genoodzaakt als huishoiidster
in nuju eigen onderhoud te voorzien. Twee
jaar geleden leed ik erg onder een bui
tengewoon slechte spijsvertering, en ik
voelde 111e zoo vermoeid en terneerge
slagen. Het was me onmogelijk om vroo-
lijk te zijn en ik zag overal als een berg
tegenop. Ik nam Kruschen Salts en 11a
drie maanden was ik een heel andere
vrouw. Koi't geleden kreeg^ ik mijn be
trekking hier, en toen ik mijn leeftijd op
gaf als 43, vonden zij, dat ik er jonger
uitzag. Mijn gezondheid en opgewektheid
en goeden moed, ik schrijf^ het alles ge
heel toe aan Kruschen Salts". L. W.
De reden waarom Kruschen Salts I) ge
zond maakt en gezond houdt is, omdat
elke kleine smaaklooze dosis voor den ge-
heelen dag een voldoende hoeveelheid
berat van de zes minerale zouten, die Uw
lichaam noodig heeft zouten die de
natuur U wel zou verschaffen indien U
een gezond, beweeglijk leven leidde in de
open lucht Deze levenskrachtige zouten
zullen Uw lever en nieren aansporen tot
beter functionneeren, zoodat elk spoor van
giftige afvalstoffen uit Uw organisme
verdréven wordt. Het aldus gezuiverde,
verfrischte bloed zal elke vezel van Uw
lichaam doorstroomen.
Koop vandaag nog een flesch Kruschen
Salts en begin morgenochtend met „de
kleine, dagelijksehe dosis". Maak er een
vaste gewoonte van en Uw inwendige or
ganen zullen voortaan altijd goed func
tionneeren. Met den dag zult U zich op
gewekter en flinker voelen, tot U de ge
zondheid tot in de vingertoppen voelt tin
telen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en drogisten
a 0.90 en 1.60 per flacon. (Adv.),
86 HJL boonen, w.o. bruine boonen f 1213,
citroenboonen 1720: duivenboonen 710.50,
witte boonen 1518; 20 K.L. kanariezaad 8;
1 HI-. rood mosterdzaad 27; 9 HU. blauwmaan
zaad 24.502650; 86 H.L. erwten, w.o. groene
erwten (kleine) f 53012, groene erwten (groote)
23—32; grauwe erwten 2540. Alles per 100
K.G. Handel vlug.
Voorloopig Kaasbericht.
ALKMAAR. 11 Maart 1932. Aanvoer en prij
zen waren als volgt: Fabriekskaas: 60 stapels
kleine f 27; 2 stapels Commissie f 26. Boerenkaas:
2 stapels kleine f 27; 2 stapels Commissie 24;
alles met rijksmerk. Handel goed.
BROEK OP LANGENDIJK, 11 Maart 1932.
Langendijker Groenteveiling: 7600 kg roode kool
le s. f 0.70—2.70. 2e s. 0.60—2.60; 112.000 kg
gele kool 2e s. f .0601.70; 60.000 kg witte kool
f 0.902; 4000 kg uien, Uien 12.4013.10, grove
uien 11.6011.70, drielingen f 11.10117.40;
3600 kg Bieten 1.70—2.70. alles p. 100 kg.
Veilingbericht van 10 Maart 1932.
Aangevoerd 140.000 kipeieren. Prijs 5254 kg
280, 55—57 kg 2.80—300; 58—60 kg f 2.90—
3.40; 61—63 kg 3.10—3.50; 64-67 kg 3-30—
3.70. Ongewogen Wit 2.703.10; ongewogen
bruin 2.903.60, alles per 100.
2000 Eendeieren 2.50—2.80 p. 100.
Noteering van 10 Maart 1932.
Aangevoer 25821 kipeieren, eeneieren 482.
52—54 kg 2.903.00; 55—57 kg 3.00—3.40;
6163 kg 140—3.50, alles per 100 kg.
Eendeieren f 2502.70.
NOORDSCHARWOUDE, 11 Maart.
7200 kg uien: drielingen 11.5012, uien
11.60—12.40, grove uien 1111.40; 1100 kg
peen: ie soort 3.80, kleine pen 1.70; 600
kg. kroten 1.802.50; 122,800 kg. roode kool
ie srt. 0.602.70, d.s. 0.602.10; 140,400
kg Deensche witte kool: ie soort 11.70,
d-3- 0.601.40; 80,600 kg gele kool: iste
soort 0.60—1.90, d.s. 0.601.20, taaie gele
r-302.10, alles per 100 kg.
|^^AAHGEB0DEN__J
Gevraagd een flink DAG
MEISJE, zelfstandig kunnen
de werken, niet ben. 17 jaar.
Adres; Ruyghweg 11.
Gevraagd
een flinke DIENSTBODE.
Adres: Zuidstraat 91.
Een flink DAGMEISJE
gevraagd.
Adres: Langestraat 76.
N.-H. V. B
2e klasse D.
Anna Paulowna
laar.
BKC 2—Texel 2, Metse-
3e klasse E.
Tuindorp: HRC 5—Succes 3. 10 u v d
Kooi; Schagen 3—Helder 5, 12 11., Geervliet.
Adspiranten L.
Bol weg: Helder A—HRC A, 10 ft., C. Hoek.
Wordt gevraagd, tegen 15 Mei,
een zelfstandig werkende KOK
Brieven onder Nr. 443, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd een nette Juffrouw
voor de huishouding; tevens
behulpzaam in den winkel.
Brieven onder Nr. 445, aan
het Bureau van dit blad.
Een flink Meisje gevraagd
voor de morgenuren.
Vrijdags den geheelen dag.
Adres: Laan 5.
Wordt gevraagd door Heer
(meestal alleen) te Den Burg,
1 exel, goede Huishoudster,
goed kunnende koken en be
kend met verstelwerk.
Spoedige indiensttreding.
Brieven onder Nr. 693, aan
het Bureau van de„Texelsche
Courant", Texel.
Nette Leerling gevraagd.
Aanmelden tusschen 4 en 5 u.:
Foto-Atelier, Weststraat 84.
HULP in de huishouding
gevraagd in klein gezin van
2 personen.
Brieven onder Nr. 449, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd WASCHVROUW.
Brievenmet opgave verlangt
loon enz., onder No. 446, aan
het Bureau van dit blad.
Een flink DAGMEISJE
gevraagd, voor heele dagen.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd voor direct een
flink Dagmeisje. Hoog loon.
Veel verval.
Adres: Spoorstraat 31.
GEVRAAGD
Korporaal K. M. vraagt
een nette ZlT-SLAAPKAMER
Brieven onder Nr. 424, aan
het Bureau van dit blad.
I linke Dienstbode gevraagd,
l voor dag of dag en nacht.
Adres: Julianapark 11.
Gouden Kruis.
Wieringen: Succe
Augusteijn.
1—Schagen 2, H.
Gevraagd een KAPPERS
LEERLING, om in het vak te
worden opgeleid.
Adres: H. v. d. MADEN,
Koningstraat 19.
Te huur gevraagd een Woning
voor menschen z. k.
Omtrek RUIJGHWEG.
Huurprijs f5. a f6.— p. w.
Brieven onder Nr. 442, aar.
het Bureau van dit blad.
AANGEBODEN
HALLOTe koop prima
nieuwe Maubelen, pracht ge
bogen Theemeubelen f 14.50, Dres
soirs vanaf f 22.50, Salontafels,
spotgoedkoop, Haardspiegels v.af
f 10, Divans, verstelbaar, vanaf
f 11.50, Spotgoedkoope Matten,
Vloerkleeden, Gordijnen, Tafelklee-
den, ovale Tafelkleedjes, ronde
Tafelkleedjes, Divankleeden vanaf
ftO.50. Verder alle soorten
nieuwe Meubelen. RUILT U oude
Meubelen in bij: K. HEERKENS,
want die is spotgoedkoop
Loodsgracht 72 en
Kanaal weg 171
1'e huur gevraagd een nette,
gern. ZIT SLAAPKAMER v.
1 persoon.
Brieven met prysopgaaf onder
Nr. 448, aan het Bur. v. d. blad.
Te huur gevraagd in de v.
Galenstraat een te verbouwen
Woonhuis. Hooge huur.
Brieven opder Nr. 450, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop een eiken inzinkbare
„Singer"
Tevens nieuwe en 2e hands
Meubelen.
Adres: H. L. VRIES,
Koningdw.straat 71—73
Te koop nog eenige van de
solied gebouwde en modern
ingerichte
in de Begoniastraat.
Met 14 dagen te aanvaarden.
Tevens een nog te bouwen
Inlichting by den Aannemer
A. SMIT, Sluisdijkstraat37 en
bij „Het Woning-Bureau",
C. FELS Jr., Binnenhaven 153,
Den Helder.
Te koop een nieuwe Drie-
wielerfiets, met bak, voor
spotprys.
Adres: LAAN,
Sluisdykstraat.
Te koop aangeboden een
Buick, 4 deurs, Sedan, type
1930. Schitterende conditie.
Te bevragen bjj
A. F. BORG,
Garage Wachtstraat 32,
Den Helder.
Te koop een 2de-hands eiken
Buffat, 6 Stoalon met rood trijp,
een groote, oliehouten Tafel,
een eiken Spiegel, 4 Stoelen met
leder, een 1-persoons Ledikant,
een beste Vulkachel, Fornuizen
enz., bij: K. HEERKENS,
Loodsgracht 72.
Tel. 550 Tekoop Tel. 550
jonge Haantjes, van af f 0.50,
Kippen-Poulet 10.50 p. P->
Slachtkippen, Hanen, Duiven,
een Dobermann (pincher) enz.
Adres: BREMER,
poelier, Keizerstraat o9-
GEVRAAGD
Eeuwigdurende GRAFRUIMTE
te koop gevraagd.
Brieven onder Nr. 433, aan
het Bureau van dit blad.
