Qii
r&cf (o- joro0ra>,mm&
KRIGÉE's BEMBERBRU0D
TIJDSCHRIFTEN EN WEEKBLADEN
Ingezonden
i nvnn rli r\ /-I l_ 1 1 rlorr ïn d on tt/ithtaI „i.i n
KEURINGSDIENST VEE EN
VLEESCH.
GEZONDHEIDSCOMMISSIE.
Aan het verslag van de bevindingen en
Verschenen is het Verslag van den handelingen der gezondheidscommissie
Keu 'ngsdienst van Vee en Vleesch over
het jaar 1981.
Wy ontleenen er het volgende aan:
Aan keurloonen werd ontvangen:
met soms ernstige besmettelyke schim
melaandoeningen van de gezichtshuid in
behandeling had gehad en dat deze allen
by eenzelfden kapper geschoren waren.
Na ontvangst van deze mededeeling be
gaven voorzitter en secretaris der Com
missie zich naar den aangewezen kapper,
aan wien de voorzitter eerst mondeling
en daarna schriftelijk aanwijzingen gaf
omtrent de te nemen maatregelen.
Daar van nieuwe gevallen van besmet-
De'Raming deT Ontvangsten en Uitga-tei«ke huidziekte niets .meer vernomen
m 1932 is vastgesteld in ontvangst en'was> besloot de Comr sJLsIpMa
1931 is het volgende ontleend
De rekening en verantwoording der
Ontvangsten en Uitgaven over het jaar
1930 werd op 8 April 1931 aan B. en W.
In 1931 13.823.06, in 1930 12.280.80, gezonden met de mededeeling, dat er een
in 1929 f 9873 42 b&tig saldo was \an J OÜÖ.Ü9 /2 on z.0 Uct.
Bij de beoordeeling van deze cijfers door den Raad goedgekeuid
moet rekening worden gehouden met de
verhooging der keurloonen, ingegaan 19
September 1929.
Geslacht werden: in 1931: 1289 run
deren (1387, 1512), 167 vette kalveren
kalveren (128, 61), 63 graskalveren (70,
104), 703 nuchtere kalveren (674, 982), 29
schapen (57, 40), 3 geiten (4, 1), 4080 var
kens (3086), 2753), 331 paarden (435, 322).
Het aantal uit nood geslachte of gestor
ven dieren bedraagt: in 1931: 31 runderen. - -■L-h Wntfir te
(32 37) 1 vet kalf (0, 0), 10 graskalveren i B. en W. op de afwatering van de brand- gtandig een onderzoek naar het water te
(9 12) 100 nuchtere kalveren (105, 67), 73 j steeg in de Vijzelstraat, tusschen de per- doen instellen. Dit plan kwam in net ver-
schapen (39, 30), 2 geiten (0, 1), 31 var-1 ceelen 98 en 100 en die aan de overzijde
Prijs f 0.25.
ven ïyaz is vastgesteld in ontvangst
uitgaaf op 1143.—.
Het aantal overledenen, waaronder niet
gerekend dood geboren, bedroeg 266,
levend geborenen 695, overleden beneden
1 jaar 13.
roestand van water, bodem en lucht
I te wachten van een hiertoe ingestelde
speciale commissie.
Zwemwater Binnenhaven.
De toestand van het water van de ge
meentelijke zweminrichting in de Bxnnen-
enz. aan dit overzicht is het volgende ont- jiaven maakte een onderwerp van be-
-J spreking in de Commissie uit.
De Commissie vatte het plan op, zelf-
leend:
De Commissie vestigde de aandacht van
kens (19, 20), 8 paarden (13, 11).
De invoer van uit andere gemeenten,
die vooral in het laatste kwartaal aan
zienlijk is toegenomen, blijkt uit de vol
gende cijfers: in 1931: 18 halve varkens
(561, 1732), 2000 runder-vierden (1346,
1394), 15 paarden-vierden (2, 14), 6880
rundvleesch in kg (5011, 1810), 2430 rund-
vet in kg (825, 700), 3571 kalfsvleesch in
kg (945, 1005), 40767 varkensvleesch in kg
(9859, 1740), 685 varkensvet in kg (440,
415), 0 schapenvet in kg (0, 175).
Indien wij aannemen, dat het slachtge-
wicht der in deze gemeente geslachte die
ren gemiddeld is als volgt: rund: 300 kg,
vet- en graskalf: 60 kg, nuchter kalf: 30
kg, schaap en geit: 30 kg, varken: 100 kg
en paard: 400 kg, dan bedroeg het vleesch
verbruik: 969.240 kg; ingevoerd werden:
196.708 kg, vleeschverbruik in 1931:
1.165.948 kg. Het aantal inwoners op 1
Jan. 1931 aannemende op: 29.720, bedroeg
het vleeschverbruik: 39,23 kg per inwoner.
In 1930 was het vleeschverbruik per in
woner: 36,89 en in 1929: 36,9 kg per in
woner, zoodat door de lagere vleesch-
prijzen het verbruik niet onaanzienlijk
der straat bij de nrs. 199 enz., onder
mededeeling, dat vele omwonenden hin
der van dien toestand onderwonden.
De betrokken eigenaren kregen van B.
en W. eene aanschrijving.
De Commissie ontving van B. en W. om
advies een politie-rapport betreffende een
klacht over het houden van konijnen, af
schrift van eene aanschrijving, door B.
en W. gericht tot een bewoonster van de
Kroonstraat, tot het verwijderen van vuil
uit een brandsteeg naast hare woning,
slagjaar nog niet tot uitvoering, maar de
aandacht der Commissie blijft op dit on
derwerp gevestigd.
Onverzorgde oude vrouw.
Bij schrijven van 24 December 1931
vestigde de Commissie de aandacht van
B. en W. op den toestand eener alleen
wonende oude vrouw en sprak de hoop uit
dat het College middelen zou weten te
vinden om te voorkomen, dat deze vrouw
door honger, koude en gebrek aan ver
afschrift van een adres aan B. en W. van zorging zou omkomen,
in te lichten omtrent de meer moderne
opvatting van samenwerking tusschen
werkgever en de organisatie van zijn ge
zellen.
Mijnheer de Redacteur,
Bij voorbaat mijn oprechten dank voor
de inzage van het bovenstaande, en ver
zoek ik u de opname van het volgende in
uw blad.
Ik voel mij door het schrijven van den
heer Etman verplicht om aan uw lezers
de juiste toedracht van de zaak mede te
deelen.
De bewering n.1. dat het ontslag van
den betrokken gezel zou zijn gebaseerd op
geruchten, is geheel onjuist. Reeds eenige
weken voor dat ontslag heb ik, in verband
met die geruchten, mijn gezel op den man
af gevraagd of deze op waarheid berusten,
waarop hij antwoordde, dat hij zelfs de
veronderstelling dat er iets van waar zou
kunnen zijn, min of meer belachelijk vond.
Sedert dien tijd heb ik op verdere inede-
deelingen van dien aard geen acht ge
slagen. Na eenige dagen kreeg ik echter
de zekerheid, die zelfs niet de minste twij
fel meer toeliet, dat die geruchten wel
degelijk juist waren geweest, n.1. dat mijn
gewezengezel op, precies geteld zeven
perceelen afstand van mijn zaak, een
zelfde zaak voor eigen rekening zou
en heilbrengend werk behouden blijven.
Adres en gironummers der Vereeniging
,Hulp voor Onbehuisden" mogen hier
nog eens volgen: 2e Const. Huygenstraat
35, Amsterdam, Postgiro: No. 32534; Gem.
giro Amsterdam: V. 207.
over Print Willem van Oranje, het heeft
portretten van Garbo, een houtsnede van J.
Franken Pi., en een menigte illustraties.
KON NIET SLAPEN OF ETEN.
Gebroken door haar man's dood.
Toen het verdriet haar trof, werd de
gezondheid van deze vrouw geknakt.
Alles wees erop, dat zij spoedig geeste
lijk en lichamelijk een wrak zou worden.
Toch, in nog geen twee maanden, hoeft
Verschenen bij W. de Haan, Utrecht: De zy haar gezondheid en energie weer
nummers s, 6 en van den derden jaargang teruggekregen. Hoe zij deze verandering
van „Kie-ke-boe". Elk nummer bevat weer teweegbracht, beschrijft zy hieronder zelf:
schetst. Een boek vol leven, vol humor, en
versje bij de titelplaat, een paar andere
versjes knutselwerkpjcs, een wedstrijd. Kie-
ke-boe is weer nieuwe avonturen begonnen.
een aantal bewoners van de Javastraat,
inhoudende een klacht over stank en vlie
gen, veroorzaakt door de mestverzame-
ling van een tuinder op het land, achter
hunne woningen en een klacht over den
toestand der slooten nabij die woningen.
Verder vestigde de Commissie de aan
dacht van B. en W. op eene vuilverzame-
ling in de Wagenstraat.
In Augustus ontving de Commissie een
klacht over de aanwezigheid van mest op
een erf aan de Hoogstraat.
De Commissie vestigde voorts de aan
dacht van B. en W. op het onhygiënische
Naar de Commissie vernam is de vrouw j openen. Op die gegevens heb ik mijn gezel
korten tijd daarna naar een ziekenhuis
overgebracht.
zou zijn toegenomen. Het nadert nu dichten onsmakelijke van het overstorten der
aan het verbi'uik in het Rfjk, dat bedroegi emmers in de wagens en adviseerde tot
in 1928: 45,22 kg per inwoner, in 1929:
41,40 kg per inwoner en in 1930: 41,46 kg j
per inwoner.
Het gemiddelde over 1931 is nog niet
bekend gemaakt. Het aantal winkels, waar
verseh vleesch wordt verkocht, bedroeg
op 31 December 1931: 42, op 31 December
1930: 39.
Het aantal particuliere slachtplaatsen
bedraagt: 40.
Het aantal winkels, waar vleeschwaren
wordt verkocht, bedroeg op 31 December
1931: 87, niet medegerekend het bovenge
noemde aantal van 42 slagerswinkels. Het
toezicht hierop en de controle op de
vleeschwaren, voorzoover het onder de
Vlceschkeuringswet ressorteert, kon vrij
regelmatig plaats vinden.
Het aantal uit nood geslachte of gestor-
vén dieren bedroeg in 1931: 256, in 1930:
217 en in 1929: 178.
Van de gekeurde dieren werden afge
keurd: 18 runderen, 19 varkens, 8 gras
kalveren, 1 vetkalf, 67 nuchtere kalveren,
49 schapen, 2 geiten en 2 paarden, in het
geheel 166 stuks; in 1930: 112V2 en in
Ï929: 105.
Voorwaardelijk goedgekeurd werden
vpor den verkoop in het klein onder toe
zicht: 9 runderen, 7 varkens, 3 graskalve-
ren, 16 nuchtere kalveren, 11 schapen, 2
paarden, in het geheel 48; in 1930: 721/
ën in 1929: 43.
Gesteriliseerd werd het vleesch van: 5
runderen en 4 varkens.
Tuberculose werd dit jaar waargenp'
men bij: 463 runderen, d.i. 36,1 fh
1930 en 1929 was dit percentage resp.
30,7 en 24,08.
Bij 203 varkens werd tuberculose vast-
festeld, d.i. 4.94 in 1930 en 1929 was
it percentage 4.89 en 2,81.
Verder werd tuberclose waargenomen
bij vette kalveren 1 X of 0,59 bij gras
kalveren 2 X of 2,74
Wegens tuberculose werd het vleesch
gesteriliseerd van: 5 runderen en 8 var
kens en wegens pest van 1 varken.
De tot hiertoe medegedeelde gegevens
en cijfers hebben alleen betrekking op de
gemeente Den Helder.
Het aantal in de gemeente Anna Pau-
lowna verrichte keuringen bedroeg in
1031: 134 runderen (146, 164), 651 varkens
(465, 353), 0 vetkalf (1, 0), 3 graskalveren
8), 107 nuchtere kalveren (94, 106), 5
schapen (5, 8), 3 geiten (0, 2), 4 paarden
(3, 27).
Afgekeurd werden in 1931: 2 varkens,
1 nuchter kalf, 3 sèhapen, 1 paard en een
Veulen.
Voorwaardelijk goedgekeurd (V.G.T.)
werd het vleesch van 1 rund, 3 varkens, 1
nuchter kalf, 2 schapen en 1 geit.
Gesteriliseerd werd het vleesch van:
1 varken.
Bovendien gingen nog rechtstreeks
naar de verwerkingsinrichting te Beha
gen: 9 runderen, 5 paarden, 3 veulens, 1
varken en 4 schapen.
Het aantal winkels, waar versch vleesch
wordt verkocht, bedraagt in Anna Paulow-
na: 4; het aantal slachtplaatsen: 5; het aan
tal winkels, waar vleeschwaren worden
verkocht, niet medegerekend de bovenge
noemde 4 winkels: 9.
Het aantal in de gemeente Wieringen
verrichte keuringen bedroeg in 1931: 849
runderen (430, 437), 1694 varkens (1151,
842), 19 vette kalveren (8, 5), 22 graskal
veren (17, 15), 151 nuchtere kalveren (161,
162), 54 schapen (45, 53), 2 geiten (1, 2),
6 paarden (8, 6).
Afgekeurd weiden ia 1931: 1 rund, 15
varkens, 3 graskalveren, 57 nuchtere kal
veren, 41 schapen, 2 geiten en 2 veulens.
Voorwaardelijk goedgekeurd (V.G.T.)
werd het vleesch van: 1 rund, 4 nuchtere
kalveren en 1 schaap.
Gesteriliseerd werd het vleesch van: 2
varkens.
Rechtstreeks naar de verwerkingsin-
ïiahting gingen bovendien nog: 7 runde
ren en 3 paaiden.
Het aantal winkels, waar versch vleesch
wordt verkocht, bedraagt in Wieringen:
7; het aantal particuliere slachtpaarden:
8, en het aantal winkels waar vleesch
waren worden verkocht: 3.
het invoeren van gesloten wisseltonnen,
De hoer Dr. Hollman, Inspecteur van
de Volksgezondheid, confereeerde met de
Commissie naar aanleiding van klachten
over het weder aanspoelen van vuil, door
de gemeente-reiniging in zee gestort.
Door een kruidenier werd bij de Com
missie geklaagd over stank, afkomstig van
het paard van zijn buurman.
De heer Dr. Hollman, Inspecteur van
de Volksgezondheid, informeerde bij
schrijven van 29 December 1931 bij de
Commissie naar de juistheid van klach
ten, die hem ter oore waren gekomen,
over stank, afkomstig van de garnalen-
drogerij in het Noordhollandsch Kanaal.
Omtrent al deze onderwerpen vermeldt
het Verslag den loop van zaken.
Volkshuisvesting.
Achtmaal ontving de Commissie in 1931
om advies een verzoek om ontheffing van
art. 16, le lid der Bouwverordening (on
bebouwde ruimte). In zes dezer gevallen
luidde het advies der Commissie gunstig.
Krachtens de Woningwet heeft de
Commissie in 1931 aan B. en W. 54 wo
ningen aangegeven, waarbij het aanbren
gen van verbeteringen noodzakelijk was.
Van B. en W. ontving de Commissie om
advies een voorstel van den Directeur van
Gemeentewerken om een houten woning,
gelegen nabij de kruising van de spoor
lijn Den HelderKoegras en de Midden-
vliet, onbewoonbaar te verklaren.
„OVERWEG-MISERE".
Donderdagmiddag 12 uur. Door diverse
hoorbare teekenen gewaarschuwd, spoed
den de menschen zich huiswaarts, om, na
volbrachte ochtendt^ak, den inwendigenj u
mensch te gaan versterken. Edoch, om gen aan de vakorganisatie, moet ik den
met twee weken den dienst opgezegd. Het
is volgens mijn opvatting wel iets teveel
gevergd, om iemand, waarvan men zeker
weet, dat hjj na eenige weken, door het
openen van zijn zaak, mijn zaak toch zoo
veel mogelijk afbreuk zal trachten te doen,
nog in dienst te houden, en hem zoo
doende in zekeren zin financieel te
helpen, om dan met meer succes tegen
mij te kunnen concurreeren. Ik ben er mij
dan ook van bewust, dat ik in dit geval
gehandeld heb, zooals 9 van de 10 andere
patroons zouden hebben gehandeld.
Wat betreft het weigeren van inlichtin-
Verschenen bij C. J. van Houten Zoon te
Weesp: het Maart-nummer van „Ons Eigen
Tijdschrift".
Op den omslag een mooie teckening van
Anton Picck: „Straatje in Peruggia".
A. B. Wigman opent met een interessant
artikel over „Het dorp van de reigers" bij
een paar goed geïllustreerde verhaaltjes, een
en Mr. W. J. H. Stam. Eduard Veterman
geeft een „Herinnering aan Italië", geïll.
door Anton Pieck.
Dan vinden we een artikel van S. Lugten
Reijs over „K.ïthe Ivruse", een verhaal van
Jet Luber, een grappige dans op muziek, een
artikel van „Reizen op Corsica", en een over
den gestorven jongleur Rastelli.
Verder een goed verzorgde jeugdafdeeling.
Tooneelgids, Maart 1932. Inhoud: Lau
Ezerzman: Bij het tooneel afscheid van Bart
Kreeft. Redactie: Ook Brabant; Herman de
Man: Buziau. Henk Kuitenbrouwer: Katho
liek tooneel. C. v. d. Lugt Melsert M. Azn.:
Licht en alarmsignalen in den Rotterdam-
schen Grooten Schouwburg. A. B. M. Brans:
Joh. Wolfgang Goethe. Leo Hazelzet: Nog
altijd in mineur. P. S. Maxim Kröjer: Vlaam-
sche Kronijk. Jo Schuiler: Bonbons voor de
dames „Samenwerking". Piet Mossinkof: De
korenmaat opgelicht. Joan Maeve: Verlos
ons.... Ber van Voskuijlen: Wedstrijden?
Actueel Wereldnieuws, 13 Febr. Het num
mer bevat artikelen over een Bataviaasche be
roemdheid Hans van de Wall, over de zende
ling Kruyt, over de vliegster Elli Beinhorn,
„Na den dood van myn man, nu eenige
maanden geleden, ging myn gezondheid
hard achteruit. Ik had vreeseiyke vlagen
van neerslachtigheid en het was me
onmogelijk le eten of te slapen. Ook leed
ik aan rheumatiek. Toen besloot ik
Kruschen Salts te probeeren en nu heb
ik de „kleine, dagelyksche dosis" bijna
twee maanden lang genomen. In dien tijd
is mijn gezondheid flink vooruit gegaan
en de rheumatiek is absoluut verdwenen
Ik ben nu veel vroolijker en eet en slaan'
ook beter." p
De meest voorkomende oorzaak van
neerslachtigheid is hoofdzakelijk consti'
jiatie - een verzwegen klacht - omdat
de lijder zich er zelden van bewust i?
Maar dat beteekent een gestadige oji-
hooping van lichaamsgiften, die langzaa n
en zeker den geest versuffen, de energie
smoren, de zenuwen ondermijnen en de
algeheele geestkracht dooden.
Kruschen Salts nu maakt hardlijvigheid
ten eenen male onmogelijk, Kruschen
zorgt dat lever en nieren op natuurlijke
wijze hun functie vervullen; zij verwijde
ren zacht maar zeker werkend, alle
giftige afvalproducten en verzekeren zoo
doende een zuiveren bloedsomloop. En
daarom zult U, als U regelmatig Kruschen
Salts gebruikt, nooit weten wat neer
slachtigheid beteekent, en evenmin last
hebben van „zenuwen" of moedeloosheid.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar by alle apothekers en drogisten
a 0.90 en 1.60 per flacon. (Adv.)
daaraan toe te komen, lijkt voor velen heer Etman opmerken, dat hierin de fout
gemakkelijker dan het in werkelijkheid by de plaatselijke afd. van uw bond schjjnt
is. Althans voor die slachtoffers, welkete zitten. Immers, ik heb aan dat afdee-
richting Tuindorp of omgekeerd moeten, j lingsbestuur mijn standpunt duidelijk uit-
om hun middagkostje machtig te kunnen eengezet (uw vertegenwoordigers wisten
worden; want die moeten den overweg1 toen reeds, dat die z.g. geruchten juist
der N. S„ de eenigste die onze stad rijk j waren) en mocht ik verwachten, dat een-
is, onvermijdelijk passeeren. Zoo ook denzelfde uiteenzetting van het geval aan het
bewusten Donderdagmiddag. De boomen hoofdbestuur tamelijk overbodig was.
waren gesloten, er moest gerangeerd! Niettemin had ik een antwoord voor u
worden, want dit kan niet anders dan gereed liggen; echter door uw tweede
juist om 12 uur. Doch dezen keer moest schrijven, op 1 Maart, met bedreiging van
het toch wel extra lang duren; immers de publicatie (de betrokken gezel had reeds
boomen, welke pas vernieuwd zijn eneen kennisgeving op de ramen van de
waarbij van een, voor onze stad nieuw
systeem is gebruik gemaakt, moesten toch
eens een proef doorstaan, ten bewijze
van deugdelijkheid bij „rechts verkeer".
Als dit de reden is geweest van het wach
ten van 20 minuten (zegge twintig minu
ten) waardoor er een verzameling was
ontstaan van naar ruwe schatting een dui
zendkoppige menigte, dan hebben we moe
ten constateeren, dat die deugdelijkheids-
11 ie uw te vestigen zaak aangebracht, dat
hij "binnenkort zou openen) ben ik van ge
dachte veranderd, om zoodoende in de
gelegenheid te worden gesteld, de lezers
van dit blad, de zaak uiteen te kunnen
zetten. Ik heb hiermede de schijn gewekt,
alsof ik de vakorganisatie zou negeeren,
doch niets is minder waar dan dat.
Ik hoop hiermede voldoende te hebben
aangetoond, dat de gezel in kwestie, die
proef schitterend is „mislukt". Ja, zelfs ondanks mijn „vorige-eeuwsche opvattin
erger. Er bestond lang geen denkbeeldig gen", zoo niet het hoogste, dan toch in
gevaar voor de vele kleine peuters die er j ieder geval een hooger loon genoot dan
tusschen die opdringende massa stonden. 1 het gemiddelde hier ter plaatse, geenszins
Het ware nu eens dringend te wenschen,1 het slachtoffer is geworden van geruchten,
dat de betreffende persoon, die tot taak
heeft deze dienstverdeeling in elkaar te
zetten, eens niet alleen aan de „maat
schappij" denkt, doch èn de „maatschap
pij" èn de belangen van het verkeer over
dien overweg eens zoodanig combineert,
Uitvoerig vermeldt het verslag de mo- dat zulke toestanden, als Donderdagmid-
Met de meeste hoogachting,
C. KRIGEE,
Brood- en banketbakkerij,
Van Galenstraat 71.
1 I)e getallen tusschen haakjes ziin
resp. van de jaren 1930 en 1929.
tieven, die der Commissie noopten niet
tot onbewoonbaarverklaring te besluiten.
Inzake voorstellen van den Directeur
van Gemeentewerken tot onbewoonbaar
verklaring van de woningen Keizers
gracht 102 en Zwaanstraat 10 adviseerde
de Commissie gunstig.
Deze woningen werden onbewoonbaar
verklaard door den gemeenteraad, bij
zijne besluiten van 8 April en 27 Mei '31.
Eveneens gunstig luidde het advies der
Commissie omtrent een voorstel om den
eigenaar van de woning Smidstraat 23a
(oud) aan te schrijven deze woning
wegens bouwvalligheid geheel af te
breken.
De eigenaar ontving bedoelde aanschrij
ving van B. en W. onder dagteekening
van 30 September 1931.
De Commissie ontving in 1931 van het
gemeentebestuur 24 maal bericht van het
zich voordoen van een geval van besmet
telijke ziekte. 21 maal roodvonk, 2 maal
diphtheritis en 1 maal meningitis.
De ontsmetting van woningen geschiedt
op verzoek van den behandelenden ge
neesheer door de Afd. Den Helder der
Vereeniging „Het Witte Kruis" en wel
voor onvermogenden op kosten der ge
meente, voor minvermogenden op kosten
van genoemde Vereeniging en bij anderen
voor eigen rekening.
Voor de ontsmetting van losse goederen
wordt met toestemming van den Chef van
het Marine-Hospitaal, gebruik gemaakt
van den bjj dat Hospitaal behoorende ont
smettingsoven.
Drinkwatervoorziening.
Gedurende het jaar 1931 werden 312
perceelen aan de gemeentelijke duinwater
leiding aangesloten, zoodat het totaal aan
sluitingen op 1 Januari 1931 bedroeg 8322.
Levens- en genotmiddelen; ge
bruiksartikelen.
Het percentage gevallen van tubercu
lose bedroeg:
Bij runderen 36.1 procent; bjj varkens
4.9 procent.
By andere diersoorten werd slechts in
8 gevallen tuberculose geconstateerd.
Hygiëne In kapperszaken.
In Februari 1931 ontving de Commis-
Br«llah f Gezondheidscommissie te
verslag van een onderzoek
wm Commissie ingesteld naar de
zaken aldaar
dag, in den vervolge niet meer voor zullen
kunnen komen. Kan dit niet, dan ware het
gewenscht er een „rangeerder" bij te
plaatsen, tot commandèeren van het
machinepersoneel, en geen poetser. Dit
is zeker, één dezer oplossingen zal er toe
meewerken, dat er niet meer van „over-
VEREENIGING
„HULP VOOR ONBEHUISDEN".
2e Const. Huygensstraat 35.
Amsterdam, 11 Maart 1932.
weg-misère" gesproken zal behoeven te Zeer geachte Redactie,
worden.
Den Helder, 17 Maart 1932.
P. GROL.
ALGEMEENE NEDERLANDSCHE
BOND VAN ARBEID/ST/ERS IN HET
BAKKERS-, CHOCOLADE- EN
SUIKERBEWERKINGBEDRIJF.
Beleefd moge ik u verzoeken, onder
staand berichtje, in aansluiting op een
reeds eerder geplaatste mededeeling, een
plaats in uw blad te willen geven.
Met vriendelijken dank,
Hoogachtend,
G. J. HONING,
Hoofd-directeur.
„HULP VOOR ONBEHUISDEN".
Met groote erkentelijkheid en vreugde
deelt de Vereeniging „Hulp voor Onbe
ZONDAG ao MAART.
Hilversum, 1875 M.
8.15—10.00 VARA; 10.00—12.00 VPRO; 12.00
—5.00 AVRO; 5.00—8.00 VARA; 8.00—12.00
AVRO.
8.15 Gymnastiekles.
8.30 Esperantoles.
8.55 Voetbalnieuws.
9.00 Tuinbouwhalfuurtje.
9.30 Grammofoonplaten.
10.00 Orgelconcert door A. Kummer.
10.30 Kerkdienst uit de Ned. Protest. Bond te
Bussum.
12.00 Omroeporkest o. 1. v. N. Treep. AVRO-
luistervinkenkoor o.l.v. J. Hamel.
7.15 Paedagogisch concert o.l.v. P. Tiggers. Lotte
Leonard (zang), mevr. B. Rijkens-Culp (piano).
8.00 Lezing over Goethe door Is. Querido.
8.30 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot. Lotte
Leonard (zang). O.a. ouv. „Egmont", Beet
hoven. Opvoering van fragm. uit Goethe's Faust
in de vertaling van A. Donker (VARA-tooneel).
11.00 Vaz Dias.
11.1512.00 Grammofoonplaten.
Huizen, 298 M.
Uitsluitend NCRV-uitzendingen.
8.00 Schriftlezing.
8.159.30 Grammofoonplaten.
10.30 Ziekendienst.
11.00 Chr. Lectuur.
11.30 Grammofoonplaten.
1.15 „Het Koninklijk De Hoop der Wereld", 12.30 Orgelconcert door Jan Zwart.
Amsterdam, 10 Maart 1932. huisden" te Amsterdam mede, dat op haar
onlangs geslaakten noodkreet van vele
zijden welkom antwoord is gekomen.
Tot heden mocht de Vereeniging reeds
5600.— aan groote en kleine giften ont-
My«e Heeren,
U zoudt ons verplichten door opname
van onderstaand bericht in uw blad
By voorbaat dankend,
Hoogachtend,
Voor het Hoofdbestuur,
ETMAN, Algem. Propagandist.
NOG ALS IN HET GRIJS
VERLEDEN.
Bakkerspatroon weigert Inlich
tingen aan de vakorganisatie.
Het begint tegenwoordig tot de uitzon
deringen te behooren dat werkgevers
doen, alsof het bestaan van de vakorgani
satie hun onbekend is. Op eiken regel zijn
echter uitzonderingen, zoo ook de heer C.
Den Helder SPatr°0n' Van Ga,enstraat.
Deze patroon toch ontsloeg één zijner
gezellen. De Algemeene Nederlandsche
Bond van Arbeid/st/ers in het Bakkers-
Chocolade- en Suikerbewerkingbedriif
vernam daaromtrent, dat dit ontslag ge-
baseeerd zou zyn op geruchten en dat de
betrokken gezel dreigde de dupe te wor
den van mededeelingen, waarvan geens
zins vaststond of zij juist waren.
De vakbond wendde zich daarom op 20
Februari schriftelijk tot den bakkerspa
troon Krigee, met het verzoek, hem wel
te willen inlichten omtrent de reden tot
het verleende ontslag.
Aan dit verzoek werd 10 dagen later
nogmaals schriftelijk herinnerd, doch de
De Commissie leek dit ondenock betrokken Patroon afhtte blijkbaar de vak
wat breed opgezet; in ieder Si k™ °r^H,satle «een al,two?rd ™ardig.
ÏenrV°7°H "iet "OOdzakelijk
schrik? H ?chter ln September opge-
sohrikt door de mededeeling van een
w f tei' l)laatse, dat hn in de
laatste maanden herhaaldelijk patiënten
vangen.
Er moet echter dus nog heel wat bij
komen, eer de onmiddellijk noodige dertig
duizend gulden bijeen zullen zijn!
Uiterst dankbaar voor de reeds geboden
hulp, hoopt „Onbehuisden" dan ook, dat
zeer spoedig nog velen het goede voor
beeld zullen volgen en hun groote of
kleine gave zullen inzenden, want slechts
dan kan haar vooral thans zoo onmisbaar
o- „He w ereldcrisis kan alleen worden 00-
Wy meenen goed te doen de lezers niet geheven door schrapping van alle sïted
onkundig te laten van deze vorige-eeuw- den."
sche opvatting en nemen aan, dat de klan-l „Ik ben het met ie eens maar
*111™ Patroon, die zelf in een kleermaker van mij wil er niets van
vakorganisatie georganiseerd zijn, wel weten."
bereid zullen zijn den heer Krigee eens
(„Guerin Meschino").
radiorede door Rechter Joseph R. Rutherford
van New York.
I.30 Vervolg concert.
2.00 Boekenhalfuurtje.
2.30 Grammofoonplaten.
3.00 Ooggetuigenverslag van den internationalen
voelbalwedstrijd BelgiëHolland, te Antwerpen.
5.00 Kinderuur.
6.00 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot.
6.45 Literair halfuur, door A. M. de Jong.
7.15 Vervolg concert VARA-orkest.
8.00 Vaz Dias.
8.15—8.30 Kovacs Lajos en zijn orkest (refrein
zang Bob Scholten).
8.30 The Twinkling Five (Jazzliedjes).
8.50 Kovacs Lajos.
9.00 Mariette Serlé (zang met guitaar en piano
begeleiding).
9.20 Kovacs Lajos.
9.30 „Bij den Politierechter", schets door Koos
Koen.
10.00 Kovacs Lajos.
10.10 L. W. Nijland (Internationale chansons).
10.30 Kovacs Lajos.
10.40 The Hawaiian Three.
II.000 Kovacs Lajos.
11.1012.00 Grammofoonplaten.
Huizen, 298 M.
8.30 KRO; 9.30 NCRV; 12.1-5 KROf 5.00
NCRV, hierna KRO.
8.30 Morgenwijding.
9.30 Gewijde muziek.
9.50 Kerkdienst van uit de Oude Kerk te Zeist.
Hierna tot 12.15 gewijde muziek.
12.15 KRO-sextet
I.45 Godsdienstonderricht voor ouderen.
2.10 KRO-salonorkest o.l.v. M. v. 't Woud.
4.30 Ziekenhalfuurtje.
5.00 Orgelspel door Ch. J. de Wolff.
5.50 Kerkdienst vanuit de Noorderkerk te Middel
burg.
7.45 Causerie over „Maria".
8.10 Voetbaluitslagen.
8.15 KRO-orkest o.l.v. J. Gerritsen, o.a. ouver
ture „Don Juan en Kleine Nachtmusik van
Mozart. Suite Casse Noisette, Tschaikowski,
ca. 9.30 Vaz Diaz. Hierna vervolg concert o.a.
ouvert. „Waffenschmied", Lortzing.
10.4011.00. Epiloog o.l.v. Pickers.
MAANDAG ai MAART.
Hilversum, 1875 M.
ALGEMEEN PROGRAMMA,
verzorgd door VARA. 10.00 VPRO.
6.457.00 en 7.307.45 Gymnastiek.
8.00 Grammofoonplaten.
9.30 Amsterd. Solistcnkwintet o.l.v. Cohen.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Vervolg concert.
10.45 Voordracht door Minny Erfmann.
II.00 Vervolg concert.
11.45 Voordracht door Minny Erfmann.
12.002.00 VARA-Septet o. 1. v. Is. Eyl en
grammofoonplaten.
2.15 Corn. Veth leest eigen werk.
2.45 Fluit-recital door Joh. Feitkamp; P. Tiqgers
pianobegeleiding).
3.00 E. J. W. Vcrweij: „Goethe als natuur
kundige
3.20 Fluit-recital.
3.40 Grammofoonplaten.
4.30 Dr. G. Ras: „Goethe in het oordeel van tijd
genoot en nageslacht".
5.00 VARA-Septet o.l.v. Is. Eyl.
5.35 Mevr. J. Hekkertvan Eysden (zang), Joh.
Jong (piano).
5.55 Vervolg septet.
6.30 Grammofoonplaten.
6.45 Goethes „Die Geschister", bew. W. v. Ca-
pellen.
2.00 Voor de scholen: Lamboro de koppensneller.
2.35 Tuinbouwpraatje.
3.153.45 Knipcursus.
4.00 Ziekenuurtje.
.500 Grammofoonplaten.
5.15 Chr. Liederenuurtje door Joh. de Heer.
6.15 Halfuur met Bach (Grammofoonplaten).
6.45 Causerie door H. Amelink.
7.00 Engelsch voor gevorderden.
7.45 Ned. Chr. Persbureau.
8.00 Goethe-herdenking. P. Herz (spreker), mevr.
S. Herzde Lange (sopraan), L. Bogtman
bariton), mevr. de LangeKooyman (plano).
O.a. Hoffnung, Schubert en Ganymed, Wolf.
9.30 Toespraak door W. Mulder.
9.3511.00 NCRV-Kleinorkest o. 1. v. P. v. d.
Hurk. O.a. Menuet G-dur, Beethoven en Trauer»
symphonie, Locatelli.
ca. 10.15 Vaz Dias.
11.0011.30 Grammofoonplaten.
DINSDAG aa MAART.
Hilversum, 1875 M.
AVRO-uitzending. 6.30.7.00 R.V.U.
8.00 Grammofoonplaten.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Grammafoonplaten.
10.30 Orgelconcert door Egbert Vo». V. Binnen
dijk (zang).
11.00 R.V.U.
11-3012.00 Vervolg concert.
12.002.00 Omroeporkest o.l.v. N. Treep ea
grammofoon.
2.3Ö Grammofoonplaten.
3.00 Praatje door Max Tak.
4.00 Zang door Corn. van Munster. Vleugel Egb.
(Opera-aria's).
4.30 Kinderuur.
4.30 Kinderuur.
5.30 Vanuit Grand-Hotel „Centraal", Den Haag.
Omcert door Willy Honsbeek en het ensemble
„Lismonde".
6.30 R.V.U. Goethe-herdenking door Dr. H. Ger-
versman.
7.00 Viool-recital door Boris Lensky. Piano: Egb.
Veen.
7.30 Engelsche les Fred. Fry.
8.(X) Omroeporkest o.l.v. N. Treep en Grammo
foonplaten. O.a. Der unsterbliche Verdl (potp.)
Rhode.
9.00 Goeethe-herdenking door E. d'Oliveira m. in.
v. Anni Pinto (zang).
10.00 Vaz Dias.
10.15 Vervolg Omroeporkest o.„v. N. Treep.
.a. Ouv. Leichte Cavallerie, Suppé, Czardas,
1 '-60012.000 uit het Carton-Hotel'
Billy Mason and his Band.
Huizen, 298 M.
ALGEMEEN PROGRAMMA,
verzorgd door den KRO.
8.00 9.15 en 10.00 Grammofoonplaten.
11.30 Voor zieken en ouden van dagen.
12.15 KRO-Trlo o.l.v. P. Lustenhouwer.
I.45 Grammofoonplaten.
2.00 vrouwenuurtje.
3.003.30 Grammofoonplaten.
4.00 Orgelconcert door Evert Haak. Tosca v. d.
Burg (alt).
5.00 KRO-orkest o.l.v. M. van 't Woud.
6.00 Hermande Man: Bedelarij.
6.20 Vervolg concert KRO-orkest
7.10 Land- en tuinbouwhalfuurtje.
7.45 Grammofoonplaten.
8.00 Overweging van Christus' Lijden d. Pastoor
van Noord.
9.30 Vaz Dias.
9.4511.00 KRO-Kunstensemble o.l.v. P. Lusten
houwer. O.a. Albumblatt, De Micheli en Menuet
van Boccherini.
II.0012.00 Grammofoonplaten.
