Speciale Paasch-aanbiediny.
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHECnü^NT
HAVERMOUT
PERMANENT
Maakt U het leven goedkooper
SIMON DE WIT
DE MOOISTE FOTO
DRANKWET.
KENNISGEVING. ADVERTEERT IN DE HtLDERSüHE COURANT
SkiMink'b ecfcte
ZmritebliMk
JL v. d. Slaat
TE KOOP
SCHRIJFMACHINE
TE KOOP
u KUNT THUIS UW PERMANENTWAVE MAKEN.
CITY SVSAGAZMN
Van Zaterdag 19 t/m Zaterdag 26 Maart.
Extra Lage Prijzen.
AANBESTEDING.
het verbouwen der
Winkelmagazijnen aan
de Weststraat nos.
85-88 te Den Helder.
Vruchten-Cake
Uitgebreide sorteering Suiker- en Chocolade
Paascheieren, Netjes met Eieren, Paaschfiguren, enz
CONCURRENTIEPRIJZEN in
BLOKKER's HALLEN.
BOVENDIEN STERK VERLAAGDE PRIJZEN.
Vruchten*, Groenten* en Vischconserven.
r "fuiAim
^rróTtRDAr» MAACLEM
DEN HELDER,Spoorstraat 108*110. Tel. 570
Hap zeit ie
Gelijk hei je
Ziet de étalage.
AANGEBODEN
WOONHUIZEN
WINKELHUIS.
EEN GOED BEGIN
is het halve werk; H.O. bij 't ontbijt maakt krachtig en sterk
WAT DE HUISVROUW PAKT II
SIMON DE WIT's PAASCHMELANGE per pond 24 ct.
een buitengewoon lekker koekje.
SIMON DE WIT's ZELFRIJZEND BAKMEEL „DIAMANT"
per pondspak IO ct.
SIMON DE WIT's ADVOCAAT per flesch f 1.15
per '/a flesch 0.60
ONMIDDELLIJK AANGEPAST BIJ UW KAPSEL.
UW HAAR GEGOLFD TERWIJL U SLAAPT.
TIJD GEWONNEN GELD GESPAARD.
Portret-Atelier Jac. de Boer
CONGO-, BORNEO- of HAWAli-tasch
LET OP DAT U DE ECHTE GEPATENTEERDE
3UTYWAVE GOLFKAP KRIJGT, DE EENIGï
KAP,WAARMEE GE UWHAAR GEHEELNAAR
PERSOONLIJKEN SMAAK Ki'NT OMmiLEEREN.
Fa. GERRITS
SPOORSTRAAT 104-106
Aan Butywave-kap-Depdt
ÖURGEMtESTER en WETHOUDERS De BURGEMEESTER van Den
van Den Helder; Helder brengt ter algemeene
Gelet op artikel 37, in ver- kennis, dat de uitspraken om-
band met artikel 12, alinea 1, trent de ingediende aanvragen
der Drankwet; jter bekoming van vrijstelling
Brengen ter openbare kennis, wegens broederdi6nst door
dat bij hen zijn ingekomen ingeschrevenen van de lich-
verzoeken van de Commandi- ting 1933, van heden af, ge-
taire Vennootschap D. M. durendelOdagenterGemeente-
LANGERAK Co., alhier, Secretarie, afdeeling Militaire
voor perceel Brakkeveldweg Zaken, voor een ieder terinzage
160;
de Commanditaire Vennoot
schap VAN DER HEIJDEN
Co., alhier, voor perceel
Keizerstraat 23;
de Commanditaire Vennoot
schap PLUIJLAAR Co.,
alhier, voor perceel Konings
plein 3;
Mw. C. J. M. S. DORRE,
Wed. A. P. M. VAN DEN,
BRULE, alhier, voor perceel
Julianapark 20 (station), om
j verlof tot den verkoop van
Alcoholhoudende Drank, an-
deren dan sterken drank.
Binnen twee weken, nadat
deze bekendmakingisgeschied,
kan ieder tegen het verleenen
van dit verlof schriftelijk be
zwaren inbrengen.
Den Helder, 16 Maart 1932.
j zjjn nedergelegd
Den Helder, 16 Maart 1932.
De Burgemeester
voornoemd,
DRIESSEN.
Zaansche Molen Biscuits per pond van 30 voor 20 ct.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van Den Helder;
Gelet op artikel 12, alinea 1
der Drankwet;
Brengen ter openbare kennis,
dat bij hen is ingekomen een
verzoek van Mw. T. VAN
LEEUWEN, Wed. G. J. VAN
DER LEE te Amsterdam, om sP|nazl8 P- Pond
ZATERDAG 26 MAART A.S.,
v.m. ten 11 uur, zal door onder-
'geteekende in het Kegelhuis,
aan de Prins Hendriklaan al
hier, worden aanbesteed:
Aanwijzing Donderdag 24 Maart
a.s., v.m. ten 10 uur, ter plaatse.
Bestek met teekeningen ad
f 2.per stel ten kantore van
ondergeteekende.
S. KRUIMEN,
Architect.
Biscuits Brusselsche Kermis
Cobospritsper
1 Cocosbanket
Allerhande
Zandkoekjes
Bitterkoekjes
Va
50
21
21
25
24
25
38
19
19
23
21
23
Cake's, verpakt in mica
iets fijns
per stuk
29 Ct.
p. '/a pond
Suiker Paascheitjes 19 ct.
Fondant 25
Likeur 25
_.4. per onsj
Chocolade Eitjes 18 ct
Choc. Eitjes gevuld 25
Paaschbonbons 99
Coronabonbons M
Wij hebben ontvangen;
13 ct.
3 ons voor 25 ct.
Juliabonbonsp. V2P.85
Flikken 19
Amandel-
boonen 25
Toffee's 17 "n
Bruidsuikers 16
P- I» pond 1
1/Bill jjujj tu xiuioiuiuuiavrn .n
vergunning M den verkoop
van sterken drank in het klein
voor gebruik elders dart ter Spruiten 3 pond.
plaatse van verkoop in het Versche lum"
perceel Spoorstraat no. 78.
Binnen twee weken, nadat
deze bekendmakingisgeschied,
kan ieder tegen het verleenen
van deze vergunning schrif
telijk bezwaren inbrengen.
Den Helder, 16 Maart 1932.
10 ct. 2
worteltjes 3 p. 10 ct.
Raapstelen 3 bos 10 ct.
Snijboonen p. p. 15 ct.
1e soort blanke
Zuurkool p. p. 5 ct.
Wijnappelen p. kilo 20 ct.
Sinaasappelen
vanaf 20 voor 25 ct.
Ivaneelkussentjes n c. i
Pepermuntkussentjes 17 c.
Sterke Pepermunt 20 c,1
Melangedrop 27 c.
Mentholpastilles
per ons 12 c.
Witte Hagel p. '/a p. 16 c.
Doperwten, Snij- en Slaboonen, Zalm, Sardines, Perziken,
Ananas, Abrikozen, enz.
ZIET DE ÉTALAGE
'S! o
)EN HAAG COntRPAM
HILVERSUM UTRECht ^QMHEM
Apeldoorn. ENSCHEDE-
ALKMAAB GPOHIHOEN TILBURG-
LEIDEN den BOSCH- OEN HfcLDEQ
MAASTRICHT. Ht6.Rl.6M'
Cocosnooten 2 st. 23 ct.
BURGEMEES f ER en WETHOUDERS Wjt|of 2 d ,0 ct
van Den Helder; j enz. en2 enz
Gelet op artikel 12, alinea 1, Verge,jjkt prijs Bn kwaN.
der Drankwet; teits enJ y ^ordt cliënt_
Brengen ter openbare kennis, m /\irvcD)e uai 1 cm
dat bij hen is ingekomen een "Lvfttvtrc S nULLtlv
verzoek v. Mw.M. BOON, Wed. Breewaterstr. 78, v. Galenstr. 31
A. DIENAAR, alhier, om ver- Telefoon 015.
.gunning tot den verkoop van
sterken drank in het klein voor Comestibles
gebruik ter plaatse van ver-
i koop in het perceel Keizer
straat no. 61.
Binnen twee weken, nadat
deze bekendmakingisgeschied,
kan ieder tegen het verleenen
van deze vergunning schrif
telijk bezwaren inbrengen.
Den Helder, 16 Vaart 1932.
Delicatessen
Steeds versche voorraad
Spoorstraat 53 Telf. 420
SCHAGEN.
ALKMAAR.
werken is ook zoo lekker niet
maar koop dan een Unie-Obligatie bjj
Fa. L. Schoonhoven - Spoorstraat 22-24
Te koop F. N. 1930, electr.,
Duo, f 225.—.
Adres: Spuistraat 23.
Te koop een zoo goed als
nieuw WANDELWAGENTJE
met VACHT.
Adres: 1ste Vroonstraat 45.
Te koop een nieuw-model
Kinderwagen met Bedje.
Prijs f 25.
Adres: Breestraat 10.
Te koop een solied gebouwd
WOONHUIS in de Van
Speijkstr. 8. Modern ingericht.
15 April a.s. te aanvaarden.
Te bevragen bij: C. BOT,
Aannemer, Spoorgracht 13.
Te koop nog eenige van de
solied gebouwde en modern
ingerichte
in de Begoniastraat.
Met 14 dagen te aanvaarden.
Tevens een nog te bouwen
Inlichting bij den Aannemer
A. SMIT, Sluisdijkstraat 37 en
bij „Het Woning-Bureau",
F. FELS Jr., Binnenhaven 158,
Den Helder.
(pracht-machine), slechts zeer
kort gebruikt, a t 75.
Adres: Bureau vanditblad.
Te koop de N.-H. Pastorie
te Huisduinen, met bijbehoo-
rend Erf. Te bezichtigen des
Mqandags, Vrijdags en Zater
dags, tusschen 11 uur v.m.en
5 uur n.m. Brieven aan en te
bevragen bij: I. J.GaakeerPzn.,
Secretaris Kerkvoogd,
Schoolvaart 82, Julianadorp.
GEVRAAGD
Te koop gevraagd Grafruimte
op de Algem. Begraafplaats.
Aanbiedingen onderNr.459,
aan het Bureau van dit blad.
U koopt prettiger en goedkooper bij:
Groote sorteeiing Be Goudbron
11 eitjes en figuren voor de Huisvrouw
Het doet er niet toe
of Uw haar onhan
delbaar en stug is,
zooals bij deze dame.
De Butywave Golfkap
zal het in een mini
mum van tijd omtoo-
veren in een weelde
van prachtige, zware,
natuurlijke golven.
Ook Gij kunt uw haar
een permanent geven!
Het is zoo eenvoudig
als het A. B r
Bevochtig Uw haar
met water of haar
water. Zet de kap als
een muts op het
hoofd. Trek de linten
stevig omlaag (zie
groote plaat). Laat de
linten langzaam weer
omhoog gaan en bindt
ze samen onder de
kin. Knijp de golven
nog even met de vin
gers en
De Butywave Golfkap geeft Uw haar in korten tijd een weelde
van mooie, diepe, natuurgetrouwe golven. De Butywave Golfkap
werkt geheel zelfstandig. Er komt geen heete krultang, geen
gas of electriciteit aan te pas; niets wat het haar slap of stug
kan maken.
De Butywave Golfkap past op eiken vorm van hoofd en bij ieder
kapsel, want U kunt tusschen de golven net zooveel ruimte
nemen als U verkiest en ze naar believen op één of op beide
zijden leggen. De origineele foto's hiernaast vertellen U, hoe
eenvoudig het gebruik van de Butywave Golfkap Is.
De Butywave Golfkap heeft geen metalen deelen. U voelt
gewoonweg niet, dat U de kap draagt.
U kunt er rustig mee gaan slapen.
Bedenk: voor ƒ3.50 kunt U jarenlang Uw haar zelf perma
nenten; bent U voor langen tijd van die vervelende bezoeken
bij den kapper af.
ziehier het resultaat.
Een prachtige, diepe,
natuurgetrouwe golf.
Iedereen zal denken
dat U een permanent
hebt en dat hebt U
ook want deze mooie
golf gaat er met kam
men of borstelen niet
weer uit. Wanneer ge
Uw haar gewasschen
hebt, zet ge even de
kap op en de krul zit
er mooier dan ooit
weer in.
Te koop gevraagd 2 Tennis
rackets voor Heeren.
Brieven met opgave van nr.
en prijs onder Nr. 462, aan het
Bureau van dit blad.
DamSS, bij een nieuwe mantel of costuumpje past
zeer zeker eene nieuwe
De groote mode van 1932
Fel. LB ScllOOnhOVCn, Spoorstraat 22-24
De Butywave GoliKap is a j 3.50 verkrijgbaar bij:
of door per post nevenstaande coupon in te zenden.
Amsterdam-C. Prinsengracht 627.
Zend mij per omgaande, franco tegen rembours een
Butywave Onduleerkap a ƒ3.50.
Naam:
Adres:
Heldende Cft. 17-3-'"tl
MMimitilTihViii hé AiÉHIni. m „m&cwtet