VITSAGES JOUEN
VAN WILLIGEN
KONIJN'S WlLDPASTEI
GLOEDNIEUWE COLLECTIE
ONGELOOFLIJK LAGE PRIJZEN
WESTSTRAAT
Komt er nooit een einde
aan de crisis?
Felle brand te Amsterdam.
RADIO-PROGRAMMA.
Marlntberiohten.
Loonsverlaging bij de
Nederlandsche Spoorwegen.
K.tóR™gM,n -17'5" te Bans- CpS» K- S'Ê'bS Sp"" Mo""'
Postvluchten van en naar Indië.
Burgerlijke Stand van Den Helder
Radiografisch Weerbericht.,
vertraagde het natuurlijke proces. Wat is
logischer tegen de nadeelig© gevolgen van
een krankzinnig oorlogsschade-project als
ue herstelbetalingen, dan dat men zjjn
grenzen sloot voor den overvloed van
Duitsche artikelen, die moesten worden
gesloten, zoolang de leidende staatslieden
niet van hun foutief inzicht terugkwa
men? Wil men niet goedsc hiks het ge-
wij U brengen in VOILES en ^onde verstand volgen .welnu dan dwingt
u>BninccTTre .,yT d© natuur der menschelyke wetten ons er
MARQUISETTES \indt l nergens, tenzij toe om ons ertegen te beschermen. Nim-
U graag teveel betaalt en tevreden bent nier zou het Duitsche schadevergoedings
met weinig keus. I probleem de wereld uit geholpen zijn, wan-
Als U niet graag teveel betaalt... en als nter tariefmuren zonder
bh ais afspraak, algemeen als geboren uitéén
U houdt van kiezen uit groots sorteering analogen drang, naar boven waren gemet-
Wat
dan komt U bij ons
en koopt U
bij:
Wij kunnen ons best voorstellen, dat
menigeen zich angstig afvraagt: „Komt er
nooit een einde aan de crisis?".... dat
men zich morrend verzet tegen het lot, dat
ons van de moeizaam verdiende spaarpen
ningen berooft, dat menigeen van ons uit
het productie-proces ruw heeft weggezet,
terwijl nog tal van anderen hetzelfde lot
zullen hebben te ondergaan. Is er dan geen
uitkomst? Hierop is ons antwoord vol
mondig: „ja, er is uitkómst, al zal wellicht
nog veel misère moeten worden geleden
aan elke crisis, hoe ernstig ook, komt op
een gegeven moment een einde en dit
einde zal komen, onverwacht voor velen."
Wij willen ons in deze regelen niet wa
gen aan een beschrijving van de ooi-zaken
der heftige depressie; zoovelen hebben dit
reeds getracht en hoe weinig steekhou-
seld. Meer en meer verschanst men zich
achter de eigen nationale grenzen. Waar
om? Omdat anders het genezingsproces
niet kon worden ingeluid.... omdat wy
te kortzichtig zijn om uit eigen beweging
datgene te doen, waartoe wij nu door de
ijzeren economische wetten worden ge-
dwongen. Gaat men dit impulsieve streven
i tegen, dan verlengt men de crisis. Het
terugtrekken binnen de eigen grenzen
doet de naties, welke naar de hegemonie
willen grijpen, isoleeren en het isolement
werkt als een koud bad op de heftige ver
langens. Merkt Tardieu niet, dat bijna nie
mand meer de Fransche politiek onder
steunt en dat zelfs de kleine Entente, een
der schiin-bolwerken der Fransche over-
heerschingszucht, door de mokerslagen der
economische crisis, zich van hun nood
lottig bondgenootschap trachten te ont
rukken. Dat zelfs een Benesj, lieder van
de sterk Fransch gezinde Tsecho-Slowak-
sche republiek, openlijk durft verklaren,
dat een anti-Duitsche politiek voor het
land en voor het geheele Donau-gebied,
pernivieus zou zijn. Is het geen zegen, dat
geleidelijk veel gezondere opvattingen
gaan heerschen en moeten, wii de crisis
met zün nationaliteit-s-aanbidding niet
dankbaar zijn, dat zü zegeviert over het
menschelijke onverstand?
Er is redding in aantocht en die red
ding zal ongewild en onbewust van En
geland komen, Engeland heeft, de hand
schoen opgeraapt, die een Laval heeft
neergeworpenhet land heeft het goud,
de kluister, die Parijs aan bijna elk land
Binnenland.
dende argumenten worden daarbij naar - -
voren gebracht. Telkens werden enkele vaarwel gezegd en daar-
feiten speciaal belicht en de schijn gewekt,H' pTt ;Tpn^se van rlannen verbro-
of die verantwoordelijk moesten worden He adafde vrypr- "?aar ™oest daar;
gesteld voor de ellende, waarin de wereld j niaatregelen nemen, die ook ons land
verkeert, zooals over-productie, onder-con-een «'onomisehe ellende
sumptie, machinale perfectie, goud-f"e: feen eUende, die uitei^elyk echter
schaarschte, politiek geharrewar, vrede zal sjokken. Londen moest
van Versaille, het streven naar de hege- zHn duitend maken... het moest
monle door Frankrijk en men vergat dan,1 f 'J1 1 ri VOier beperken en zpn uitvoer prik-
dat honderden factoren gezamenlijk aan zyn passieve betalingsbalans in
een conjunctuur-golf medewerken en dat'( en ap ',f' saldo om te zetten. Kortzichti-
de crisis aan den eenen kant nieuwe even- zien dlt. ala een m«uwe teruggang van
wichtsverstoringen opwekt en aan de an- *1?* ^n?miac*e u™rk doch in werke-
dere zijde tevens het genezend middel uit 'f een constructief feit van
zichzelf voortbracht. Maar die genezende pnli a^a^001* ,|lerw?.1} do n
factor ziet men niet. Dikwijls zelfs wees a kracht; daardoor kon hy weer
men de genezing aan als nieuwe ellende f 1'lternatl0naaj gebied en
om later tot de ontdekking te komen, dat aa mocht het een krachtig halt roe
men juist het gezondmakende had bestre- ,;aan'a se mac®bre
den en daardoor de duur der crisis had ^,s in Londen geweest met
verlengd 1 denkbeeld den Engelsehen buUdog te
Wij doen dit ook nü. Wü gaan tekeer 'p"nl.len' maar WÜ hebben nimmer een
tegen de tolmuren en wij beschouwen het ?,roo^ere ^^overschatting, een gr-ootere
groeiende nationalisme, het sterk opvoe- blunder geaen als deze poging. Engeland
ren der tarieven juist als een geneesmidr- zlca met- overhalen; het land zal 1)1 y-
del net als een kat gi'as eet, wanneer hij 7en s*aai1 ©P bet inschakelen van Duitsch-
daaraan behoefte heeft. Wii zijn echter ge- £nd' van. de Donau-landen en van geheel
leidelijk zóó gekunsteld geworden, dat wij Liiropa m het normale economische ver-
het natuurlykeniet meer kunnen herken- eLen bet zal bestryden alles wat in de
nen. Wii leven en hebben den laatsten tijd art vaa Frankryk zou spreken, niet al-
geleefd- in sdhyn! Wij hebben gedacht, dat eei? bet Engelsche belang daar-
wii naar een welvaarts-era toegingen, door
dat de productie zoo sterk werd opgevoerd,
dat de geheele wereld van alles zou kun
nen worden voorzien, maar men vergat
het eenige, wat in onze hedendaagsche
mede niet gediend is, maar ook omdat liet
lot van Europa er door aan een zijden
draad gehangen wordt.
Wy allen moeten Engeland in zyn po-
gingen steunen! Wii moeten trachten te
maatschappij van primair belang is, na-analyseeren het hc© en waarom; wy nioe-
meliik, waar komt de koopkracht vandaan j ten niet blind staren op de incidenteele
om zich dat alles aan te schaffen. Die pro- j nadoelen, die wy van Engeland^ huidige
ductie-potentialiteit, buiten eenige ver- j politiek ondervinden, maar wy moeten
houding tot de koopkrachtige vraag, was realiseeren, wat door Engeland's geste ten
het begin der misère en men vermeende goede wordt gedaan, wat anderen voor dien
ook daarvoor een surrogaat te kunnen vin
den door hst onoordeelkundige afbeta
lingssysteem het onoordeelkundige ver-
koopen op de naaste toekomst voor pro
ductie-middelen buiten beschouwing ge
laten waardoor de karakter-zwakken
hun inkomen voor langen tijd vastlegden
ten behoeve van onnutte genots- en
amusementsmiddelen. Honderdduizenden
werkkrachten werden naar de bedrijven
getrokken, die in deze behoeften voorza
gen en die honderdduizenden kregen weer
tijd' hebben misdreven.
Wanneer de Engelsche politiek zege
viert. wanneer Frankrijk tot het zij het
ook schreinende besef komt, dat het op
den verkeerden weg iswanneer ieder
in het harnas komt om zich schrap ts zet
ten tegen de overheerschingszucht van het
Fransche intellect, n'en déplaise het krach
tige Fransche leger, dan is de crisis te
vens overwonnen, al is daarmede natuur
lijk het herstel nog niet ingeluid. Daarbij
zal de voortwoekerende crisis In Frankrijk
een afgeleid loon,^ waaruit de pyramide Amerika ons helpen; deze landen moe
van koopkracht, zij het ook in schim, to- j ten eerst op hun knieën worden gebracht,
renhoog werd opgebouwd Toen deze eco-1 Voor dien tijd is er n uitko.mst. En
nomische verdwazing in elkander viel, viel - hiervoor zorgt, zooals gezegd, de huidige
alles onderste boven en ce puinhoopen j depressie, die voor de menscMieidi heilza-
versperren nu den weg naar het herstel. mer za] bU,ken te zfin dan men nu denkU
De werklieden, die in die schyn-welvaart
aan den arbeid waren gezet, zagen zich j
ontslagen; hun koopkracht verminderde
en daardoor werd de productie-overdaad
VOOR DEN KANTONRECHTER
TE ALKMAAR.
Een zeeslag bij de Kalkovens.
nog overdadiger. Opnieuw massa-ontslag
en daarmede was de crisis ingeluid. De
crisis echter ontketent, zooals hierboven
gezegd, telkens nieuwe verwordende ele
menten en fouten op allerlei gebied wor
den er onbarmhartig door aan de kaak ge
steld. Niet alleen de concerns, die op fou- j)e geWeldige zeeslag bij het Skagerak
tieve basis uit den grond geste p werd jn den avond van 6 October niet
men denke in dit verband1 aan t - onverdienstelijk geïmiteerd door twee
ger-conoern om van de telryke^andere motorvrachtbooten, die nabij de kalk-
met te spreken - moesten omvei^ehaal^ Alkmaar in het Gr. N.-H. Ka-
worden met alle aankleve van Jen maare|kaar jn botsi kwamen. Een
ook veel diepere, economisch-politieke j tvii .nr., door schln-
vergissingen en dwalingen kwamen naar w.'uit Alphen am Rhein,
voren. De vrede van Versailles was een Per ^tl" H h t
fout.... de machtsverhoudingen, door kreeg zocopstopper dat de boot^op
Frankrijk ge-ensoeneerd, waren uitingen den wal vloo„ en door bi gv
van onverstand en van gemis aan werke- ster „Anna Marie ge. g
li.ikheidszin. Zoo lang wij in de ^hynweh Steigstra van \V leringen moest
vaart leefden, kwamen die fouten niet zoo afgesleept. Het duurde echter m a
schrof aan het liobt, al wisten vooruit-eer dit watergevecht tot een e'met Kwam
ziende geesten als b.v. Prof. Keynes ons I voor den Kantonrechter, doch heden
te waarschuwen, dat de tijd van afrekening stond schipper v. d. W. dan terecht en
ontwikkelden zich geanimeerde debatten
tusschen deze twee zoetwater-zeelieden,
die elkander als om strijd de schuld van
de aanvaring gaven. Maar ten slotte
kwam schipper v. d. W het meest in het
gedrang en werd tegen hem gevorderd
ras naderde. En nu is die afrekening geko
mennu vraagt het jongere geslacht
verantwoording van de daden hunner voor
gangers. Door den nood gedwongen, zocht
men naar afweermaatregelen. Ten deele
werden deze uitgedacht, kunstmatig als
restrictie en deze verweermiddelen gingen ter zake overtreding" van art. 473 Straf-
aan zulke fouten mank, dat ze ons dieper rcbt 40 boette of 40 dagen. De aange-
ln het moeras brachten. Welke uitwerking j brachte schade, 270, zal wel voor reke-
^uoaSSleV®Uj\ 1® verschillendening va„ de verzekering komen. Uit-
Kaïtejs genau.... het koper-kartel, de
Chadbourne suikerregeling, de tin-restric
tie om er maar enkelen te noemen. Doch
naast die zuiver intellectueele middelen,
die echter niet intellectueel genoeg waren
om van grove fouten verschoond te zijn,
kwamen natuurlijke beschermingsdaden.
Men vond, dat deze tegen het gezond ver
stand indruischten en de oppositie ertsgen
spraak 22 April.
In Crisistijd is kwaliteit goedkooper
BOERDERIJ DOOR DEN BLIKSEM
GETROFFEN.
Donderdagmiddag is de boerderij van
de wed. Hummel te Haspeldijk (gemeente
Leek) door den bliksem getroffen. Het
huis is uitgebrand. De inboedel en een
groote hoeveelheid zakken meel gingen
verloren.
Alles was verzekerd.
BRAND TE WINKEL.
Door onbekende oorzaak is Vrijdag
nacht te Winkel afgebrand een groot boe
renhuis, bewoond door den expediteur J.
Peetoom, en waarin tevens nog een ander
gezin woonachtig is. Het geheele perceel
werd een prooi der vlammen. Een viertal'
auto's ging eveneens verloren. Door den
straffen wind woedde de brand zoo hevig,
dat voor het perceel staande boomen
eveneens in brand geraakten, terwijl de
ruiten van de eveneens aan de Dorpstraat
gelegen magazijnen der Coöp. „De Tijd
geest" van de hitte sprongen. Gevaar voor
andere perceelen was door de windrich
ting niet aanwezig.
Verzekering dekt de schade.
Bewoners slechts met moeite
gered.
Een felle brand heeft gisterennacht
gewoed in de Oudebrugsteeg te Amster
dam. Slechts met de grootste moeite zjjn
de bewoners: man, vrouw en 2 kinderen,
uit het brandende perceel gered. De
brand woedde in perceel 3, bewoond door
den goudsmid en horlogehandelaar L.
Kuyk, en bestaande uit den winkel ge-
lijkstraats, twee verdiepingen en den
zolder. De slaapvertrekken waren gele
gen op de tweede verdieping en de weg
naar omlaag was al spoedig afgesneden
door de vlammen. De heer Kuyk wierp
toen een deken op straat, die door eenige
menschen werd opgehouden. Het eerst
werd een klein meisje omlaag geworpen.
Zij kwam er gelukkig goed van af, be
houdens enkele schrammen aan de bee-
nen. De vrouw klom, geholpen door haar
man, omlaag langs de klok die aan den
voorgevel bevestigd is. Op de klok werd
zij in ontvangst genomen door iemand
die met een ladder op die klok was ge
klauterd. Daarna gelukte het deu heer
Kuyk zelf zich langs denzelfden weg in
veiligheid te brengen. Het 7-jarig zoontje
was echter in zijn angst naar de zolder
verdieping gevlucht en stond in de dak
goot. Een nachtwaker is toen door een
belendend perceel, via een branddeur,
op den zolder gekomen en heeft zoo het
kind gered.
Met uitzondering van het voorgedeelte
van den winkel is het geheele pand
verwoest.
Buitenland.
MODDERBANDJIR VAN DEN
MER A PI.
Verkeer tusschen Magalang en
Jogjakarta verbroken. Spoor
dijk doorgeslagen. Geen per
soonlijke ongelukken gemeld.
Donderdagavond halfzeven heeft de
lang verwachte modderbandjir van de
Kali Batang de omgeving van den
grooten postweg nabij Salam over een
afstand van 150 M. een halve tot twee
meter onder gezet. De bandjir sleurde
zware steenen mede. Persoonlijke onge
lukken werden niet gemeld. De telefoon-'
verbindingen tusschen het Magelangsche
en Jogjasche zijn verbroken. De brug
over de Kali Batang is vernield. Alle ver
keer is gestremd. De Kali Batang sloeg
den spoordijk ter lengte van 60 meter j
door. De toestand van de spoorbrug is
nog niet bekend.
HET GEVAL FOSDICK.
Wij hebben dezer dagen een bericht
gehad over de tragedie in het gezin Fos-
dick te Montclair in den staat New Jersey.
Mevrouw Fosdick had haar twee zoontjes
gedood en toen haarzelf van het leven
beroofd. Het blijft nu uit die brieven, die
men gevonden heeft, dat mevrouw Fos
dick feitelijk het plan had gehad ook haar
man om te brengen. Een plotselinge op
welling in het kranke brein van de moor
denares had den man het leven gered.
Fosdick is een bekend jurist en heeft nog
een tijd lang een hooge positie bekleed bij
den Volkenbond.
MEVROUW HANAU OPNIEUW
GEARRESTEERD.
In verband met documenten
diefstal.
Naar Reuter uit Parijs meldt is het
laatste nummer van het financieele blad
„Forces", dat geredigeerd wordt door
mevr. Hanau, gisteren in beslag geno
men. Mevr. Hanau zelf is gearresteerd
op verdenking van diefstal of medeplich
tigheid daaraan van een document dat
berustte bij het ministerie van financiën.
Het document is een rapport van de
politie over de financieele actie van mevr.
Hanau.
Tardieu en Reynaud, de minister van
Justitie, hebben gisteravond twee be
sprekingen gehad met de hoofdambtena
ren van de ministeries van financiën en
justitie, om na te gaan op welke wijze
mevr. Hanau in het bezit van het stuk
kan zijn gekomen.
EEN ERNSTIG VLIEGTUIGONGELUK
Zeven personen verongelukt.
Naar Wolff uit Rome meldt, zjjn bi]
een oefenvlucht boven het vliegveld Lo-
nate Pozzolo twee bombardeervliegtui-
gen met elkaar in botsing gekomen.
Twee officieren en vijf man zjjn veron
gelukt.
DR. C. W. LELY.
ZONDAG 10 APRIL.
Hilversum, 1875 M.
8.1512.00 VARA. 12.00s.00 AVRO. 5.00
Te Liverpool door een trein avroARA" 6oo~So° vpro- 8.00—12.00
(gegrepen en gedood. s.iS G;mnastiekles
V.D. meldt uit Liverpool: 8.55 VoetblwuwSSUS'
Dr. C. W. Lely, hoofdingenieur by den 9.00 Tuinbouwhaifüurtje.
Rijkswaterstaat, gewoond hebbend te Nij- 9.30 VARA-Phiih. orkest o.l.v. H. de Groot,
megen, die bij zijn broeder te Liverpool ..„"H®, Kme—Kovaiefska (zang),
logeerde, is Vrijdagmorgen het slacht- I010 vervolg0 concert M' Erfmann-
offer geworden van een ernstig ongeluk. I0.50 Grammofoonpi
Terwijl hij op het Aintreestation het ver- n.i0 Vervolg concert,
keer gadesloeg lette hij niet op een bin- 12.00 AVRO-kamer-orkest o.l.v. l. Schmidt
nenrijdenden trein. Hij werd door den 100 Filmpraatje door L. j. jordaan.
trein gegrepen en op slag gedood. 11-*° Vervolg Kamer-orkest.
2.00 Boekenhalfuurtje door H. A. Ritter.
DE AUTOBUSDIENSTEN VAN GEEL 2 30 Concertgebouw-orkest o.l.v. Dr. W. Men
gelberg.
OP SCHAGEN 4 00 Fragm. uit „De Storm" van Shakespeare.
I Spreker en inleider: Dr. G. A. Dudok.
Door de Kroon geweigerd. Regie: Kommer Kleyn.
,4.45 Vaz Dias
Beschikkende op het beroep, ingesteld 5.00 Kinderuur.
door de directie der Ned. Spoorwegen te 6.00 Bespreking van boeken van A. Viruly.
Utrecht tegen de beschikking van Ged. 6.45 Kerkdienst uit den Ned. Pr°L B°n<) te
Staten van Noord-Holland van 24 Dec.Weesp. M.m.v. van de NPB te Weesp.
SrWaarbij ?a\M' G?eI te Wierin?en lTs Conrertdoor leerlingen van mevr. Rose
weder voor den twee jaren vergunning |chönberg het Omroeporkest o.l.v.
is verleend tot het in werking houden1
van een autobusdienst van Hippolytus-
hoef (op Wieringen) naar Schagen en
terug, is bij Kon. besluit;
le. met vernietiging van de bestreden
beschikking van Gedep. Staten van
Noord-Holland van 24 December 1930,
aan M. Geel te Wieringen de gevraagde
vergunning tot het in werking houden
N. Treep. O.a. Matthaus-Passion, Bach en
Manon Lescaut, Puccini. (Medew.: o.a. Joh.
Lammen, W. Schansman, Hélène Cals, An-
nie Hermes).
9.20 Uit het Vélodróme d'Hiver, Parijs: Finalt
der 14de Zesdaagsche. Intermezzo: Gram-
mofoonpl.
10.20—12.00 Kovacs Lajos en zijn orkest
Refreinzang: Bob Scholte.
van een autobusdient van Hippolytushoef
(op Wieringen) naar Schagen en terug
geweigerd;
2e. aan M. Geel te Wieringen vergund, 8.30'Morgenwijding.'
om op de voorwaarden als gesteld onder 9.30 Orgelspel H. de Groot.
Ie tot en met 7e van de onder le ge- 9.50 Kerkdienst uit de Oosterkerk te Utrecht.
Huizen, 1875 M.
8.30 KRO. 9.30 NCRV. 12.15 KRO. 5 00
NCRV. 7.45—11.00 KRO.
noemde beschikking van Ged. Staten van
Noordholland den autobusdienst tusschen
Hippolytushoef (op Wieringen) en Scha
gen nog tot uiterlijk 1 Juli 1932 in wer
king te houden.
Hierna tot 12.15 Orgelspel door H. de Groot.
12.15 KRO-sextet o.l.v. P. Lustenhouwer.
1.45 Causerie over Pelgrimstochten.
2.10 Boekbespreking.
2.30 KRO-orkest o.l.v. Gerritsen. M.m.v. C.
Castendijk (sopraan) en F. Boshart (piano).
4.15 Ziekenlof.
5.00 Gewijde muziek.
5.50 Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk te
Doesburg. Hierna gewijde muziek.
7.45 Causerie over Ierland.
m, x 8.10 Voetbalnieuws.
Tien percent g IS Uit Den Bosch: Concert door het Bosch
t-n xtjijuc Gem. Koor en het Sted. orkest van Maas-
De directie der JNederiandsche Bpoor- tricht. M. Plooyer (tenor), J. Candel (so-
wegen heeft een voorstel tot verlaging praan), M. Smits (alt) en P. J. Kobben
van de bezoldigingen, periodieke, verhoo-(recitant). Vleugel: Milie Bouman. .a.
gingen, premiën, toelagen en verdere ver- 1 jo»Ee£™bo^>gV^ oneRKer'
goedingen bij den personeelraad ingediend, 10 40 'pl g'
zooals zij schrijft, tengevolge van de! MAANDAG n APRIL,
slechte uitkomsten van het bedrijf. j
Volgens voorloopige cijfers van het jaar j Hilversum, 1875 M.
1931 zal dit jaar een tekort van onge- Algemeen programma,
veer 2 millioen gulden opleveren, terwijl ^^RQj!.inimofoonpi
naar de cijfers van de maanden Januari Morgenwijding,
en Februari van dit jaar voor het geheele I0 I5 Grammofoonpl.
jaar 1932 een tekort van 15 millioen tot 10.30 Orgelconcert door Feike Asma. Bram
verzorgd door de
20 millioen gulden verwacht worden.
Naar het oordeel van de directie, zal de
verlaging bepaald moeten worden op tien
procent van alle bezoldigingen, periodieke
Verhoogingen, premiën, toelagen en ver
dere vergoedingen. Over een geheel jaar
zal daardoor een besparing van ongeveer
9 millioen gulden verkregen worden.
De loonsverlaging zal 1 Juli a.s. moe
ten ingaan. De directie is echter bereid,
HR. MS. „PRINS VAN ORANJE".
Blijkens bjj het departement van de
fensie ingekomen bericht is Hr. Ma
mjjnlegger Prins van Oranje Donderdag
te Aden aangekomen.
DE HERHALINGSCURSUS VOOR
ONDEROFFICIER-KONSTABEL.
De Schout-bij-Nacht. Commandant der Ma
rine te Willemsoord, brengt ter kennis dat het
met onvoldoende resultaat volgen van den
herhalingscursus voor onderofficier-konstabel
(I.V.K.N..VI (J) II), tot gevolg hééft, dat
betrokkene geacht wordt niet in alle opzichten
de bekwaamheid te bezitten, vereischt voor
den door hen bekleeden rang of klasse (kwa
liteit), als bedoeld in de He Afdeeling II van
de Circulaire voor de Zeemacht No. 928 (be-
zoldigingsregeling)
De onderstaande officieren en schepelingen
zijn aangewezen om naar Nederland terug te
keeren:
27 Maart '32 per „Enggano" van Priok:
Marinier 2e kl. J. Schout.
13 April '32 per „Dempo" van Priok:
Off.-vlieger 2e kl P. Vroon, idem H. J.
Stemmerik, bootsman C. Schoonenwolf, ma-
joor-torpdm. W. F. Katoen, serg.-macht. J. C.
Nieuwland, idem F. A. Meijer, idem H. G.
Smit, majoor-monteur J. F. Vogt, serg.-mon-
teur J. J. A. Cambier, serg.-kok W. P. L.
Wouters, serg.-vliegtm. (M) J. J. Lange,
majoor-telegr. W. Delver, kwartiermeester J.
W. H. Stevens, korp.-konstabel P. D. Baas,
korp.-telegr. J. Lips, korp.-monteur A. Bes-
sum, korp.-bottelier J. P. Dronkers, korp.-
telegr. P. Rol, korp.-torpdm. M. A. de Bra
bander, idem L. H. Uijlenbrok, idem N. J. v.
Veen, idem A. J. Jacobs, korp.-macht. P. R.
v. Niersen, idem G. Donker, idem J. de Vrie»,
idem W. F. Melger, idem J. M. Moeliker,
idm C. Koeten, stoker-olieman J. F. W. Hol
mes, idem B. v. d. Dikkenberg, korp.-hofm. C.
L. Mommaas, marinier ie kl. C. Hermsen,
idem C. J. Jansen, idem J. F. Milder, idem H.
J Dieters, idem K. de Graaf, idem J. v. Stra-
ter, idem A. Jansen, idem J. J. H. Pijpers,
idm G. J. Westendorp, matroos ie kl. D. M.
Onkenhout, idem D. J. Beek, idem J. D. G.
de Wilde, lichtmatroos A. v. Hemert, idem J.
Kuster. idem P. H. v. d. Eeckhout, idem H.
G. Koot, idem M. F. Philippus, idem M. E.
Felix, idem J. Kopijn.
Bevordering in West-Indië.
Met 1 Jan. '32:
Mam. 2e kl. B. v. d. Weg tot marinier ie kl.
Mam. 3e kl. A. J. Hasbos tot marin. 2e kl.;
idem M. Slagt tot idem; idem A. Hansen tot
idem; idem J. Pauwels tot idem; idem J. v. d.
Kamp tot idem; idem F. J. v. Dorst tot idem;
idem H. J. Woering tot idem; idem W. M.
Thijssen tot idem; idem C. A. Edelman tot
idem; idem N. v. d. Lee tot idem; idem C.
Disse en A. Maaan tot idem; idem W. G. van
Os en L. v. Guldener tot idem; idem J. H. v.
d. Zee en C. Klein tot idem; idem A. L. van
Seist en T. Huijser tot idem.
Misset (zang).
11.00 B. S. Ch. v. d. Weert: Conifeeren m
onzen tuin.
11.30 Vervolg orgelconcert.
12.00 Grammofoonpl.
12.30—2.15 AVRO-klein orkest o.l.v. N. Treep
en grammofoonpl.
2.30 Concert. Egbert Veen Jr. (viool).
3.00 Max Tak: Het cabaret van heden.
4.00 Grammofoonpl.
4.30 Kinderuur.
5.30 Concert uit Den Haag, door Willy Hons-
ten inqaan. ue airecue is eenrer Dereiu, -- -•
,a 1 1 1. beek en zijn orkest en het orchestra uis
haar in de eerste drie maanden slechts monde
voor de helft toe te passen, zoodat zij pas 5 30 Boekenhalfuurtje.
op 1 October ten volle in werking zal 7.00 Draaiorgelmuziek
treden.
7.30 W. G. de Bas: De
Scherpe afkeuring van den g^^ovawLajoi en zijn orkest.
Stamboom onzer
9.00 Radiotooneel„De deur van de badka
mer", vroolijk spel o. 1. v. Komemr Kleijn
9.20 Omroeporkest o.l.v. N. Treep, o.a. Ouv.
Anakreon, Cherubini en Bacchanaal uit
„Samson en Dalila", St. Saëns.
10.00 Vaz Dias.
10.10 Omroeporkest o.l.v. N. Treep. In ^de
pauze: „Martelaar tegen wil en <ian<
schets in één bedrijf van A Tchechof.
Huizen, 1875 M.
Uitsl. NCRV-uitzending.
JCuchtvaart.
personeelraad.
De personeelraad heeft in een spoed
vergadering Vrijdagochtend met groote
verbazing van dit voorstel kennis geno
men, wijl in de conferentie van 29 Maart
j.1., waarin de bezuinigingsmaatregelen
uitvoerig werden behandeld, de directie
zelfs met geen woord op deze voornemens
gezinspeeld heeft.
De personeelraad sprak mede daarom
zijn scherpe afkeuring over dit voorstel 8.00 Schriftlezing,
uit, besloot het niet in behandeling te ne- °°np
men, doch het over te leggen aan de or- n oo chr iectUur.
ganisaties. njo Grammofoonpl.
12430 Orgelconcert door Jan Zwart.
2.00 Voor de scholen.
2.35 Grammofoonpl.
2.45 Causerie over gezinsvoeding.
3.153-45 Knipcursus.
4.00 Ziekenuurtje.
5.00 Concert. Mevr. G. Knegt-ter Haar (zang),
L. de Ruyter ((viool), en mej. R. Beute
(piano).
6.30 Vragenuurtje.
Heen. y 3Q Politieberichten.
De „Reiger" jg g April om 5.48 u. van 7-45 Ned. Chr. Persbureau.
Calcutta vertrokken en na een tusschen- 8-oo Concert door de H-O- ,5
De8:ëS-'is 8 April „m 7.63 u. van M,r>~.J' W' A"d"*' EnM*
seille vertrokken en om 11.50 u. te Rome 9.30 Vervolg concert, o.a. Adagio uit de Sym-
aailgekomen. phonie „Aus der neuen Welt", Dvorak.
Terug. ca. 10.00 Vaz Dias.
De „Raaf" is 8 April om 5.44 van Cairo j io-3o-»-3Q Grammofoonpl.
vertrokken en na een tusschenlanding te
Mersamatroe om 14.54 te Athene geland.
De „Valk" is 8 April om 6.14 u. van Ba
tavia vertrokken en om 14.16 te Medan
geland.
Bij Kon. Besl. zijn benoemd bij het wapen
der artillerie: bij het ie reg. veldartillerie de
kornetten P. W. A. Immink en J. Maaskant
DE TOCHT VAN I)E
„GRAF ZEPPELIN".
Npii Rpntpr meldt ia Ba Ctraf Vanoalin" biJ hun tegenwoordig korps en bij het 6e reg,
U ,'i Zeppelin vj;dartillerie de kornetten C. H. F. Polak er
Donderdagniiddag om half vier (plaatse- w Lagers, beide van dat korps,
lyke tyd) boven Recife, de hoofdstad vanj
komenaat PernambUCO (Brazilië> aailf?e- De dienstplichtigen van de lichting 1931
Naar nader wordt gemeld is het lucht
schip Donderdag om vijf uur 14 (plaatse
lijke tijd) vlot te Recife geland. Aan boord
is alles wel.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Tawali, u., 8 April te Port Said.
Poelau Bras, u.. 6 April v. Belawan.
P. C. Hooft, u„ 7 April v. Colombo.
Bengkalis, t„ wordt 8 April te IJmuiden ver
wacht.
Christiaan Huygens, t., 7 April v. Algiers.
Engano, t„ 7 April v. Colombo.
Poelau Laut, t„ 8 April te Suez.
Maraix v. St. Aldegonde, u., 7 April te Genua.
Poelau Roebiah, u., 7 April v. Suez.
Kon Paketvaartmaatschappij.
N.-Holland, 7 April te Melbourne.
Roggeveen, 7 April te Pt. Natal.
Van Heutsz, 6 April te Hongkong.
Rotterdamsche Lloyd.
Kertosono, t., pass 6 April Point de Galle.
Kota Pinang, 7 April v. Londen.
Siantar, u., pass. 7 April Point de Galle.
Silveray, 7 April te Ternate.
Kota Agoeng, 6 April v. Samarang.
Kota Inten, t„ 7 April te Marseille.
Slamat, t„ pass. 7 April Suez.
Soekaboemi, u., 8 April v. Bombay.
Tapanoeli, u., pass. 7 April Ouesasnt.
Tosari. t., 7 April te Liverpool.
TIJDSCHRIFTEN EN WEEKBLADEN
7 en 8 April 1932.
ONDERTROUWD: E. Mejjers en W.
I M. Godschalk.
1 GETROUWD; J. v. d. Klok en P. de
I Graaf; P. Ham en B. Ewalt; L. J. v.j
Beekhoven en B. StolkJ. G. Collet en
A. Kruyff.
BEVALLEN: J. G. A. M. v. d. Busse
Havenberg, z.
OVERLEDENJ. H. Rentmeester,
17 maanden.
infanterie ie ploeg aangewezen voor de offi
ciersopleiding niet voorgèoefenden zullen op
20 April a.s. voor eerste oefening in werke-
lijken dienst komen.
De dienstplichtigen van het reg. genietroe
pen II bataljon ie ploeg, die uitstel van eerste
oefening hebben verkregen tot 25 Maart 1932,
zullen op 18 April a.s. voor eerste oefening
in werkelijken dienst moeten komen.
Georganiseerd overleg personeel landmacht.
In dc Commissie voro georganiseerd over
leg personeel landmacht B, onderofficieren is
door de onderofficiersvereeniging „Ons Be
lang" aangewezen als leden W. J Vaatstra, ge
pen0 onneerd adj.-onderofficier-adm. en D. F.
Brandwijk, serg.-maj.-instr. bij de luchtvaart-
afdee'.ing en als plaatsvervangende leden W.
van Olst. ad.-onderoff.-adm. en J. Th. M.
Piederiet, adj.-onderof.-instr.
Sport in Beeld, 5 April. Op den omslag het
glundere gezicht van Jenny Kastein, die het
wereldrecord zwemmen verbeterde. Zus
Braun is.... niet dood, leve evenwel Jenny
Kastein! Dan is er op de voorpagina een Ne-
derlandsch proefelftal, dat te Rotterdam spee-
de en dat het blijkbaar geducht koud had toet;
het voor de lens stond. Massa's snapshots van
jachtopnamen, een tweetal van schermwed-
strijden, voetbalkieken, internationaal- en
jeugdhockey, korfbal en athletiek. Dr.
Poensgen op het biljart en wederom de oude
tijd in beeld. H. A. Meerum Terwogt vraagt
in een artikel of er nog „kans (is), op behoud
van de eerste klas voetbalclubs, die verdwij
nen gaan", C. V. over de Badmington-kam-
pioenschappen, J. Hoven over den Hockey
wedstrijd NederlandBelgië, het Dagboek van
een Leek en het feuilleton, dat is de tekst
inhoud van dit nummer.
De Stad Amsterdam van 8 April heeft „De
Lentebruid" op de voorpagina en de Nijlnegers
in kamp en spel aan d^n binnenkant. Onder
de foto's uit den omtrek moet worden ge
noemd een foto van de militaire verdedigings
werken bij de nieuwe Zuiderzeewerken. Het
nummer bevat voorts een menigte opnamen,
maar daar is ditmaal niets uit onze omgeving
bij. Wel mooie opnamen van Amsterdam.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 9 April.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch
Meteorologisch Instituut te de Bilt.
Hoogste stand 773.4 te Toulouse.
Laagste stand 739.5 te Haparanda.
Verwachting:
Matige tot krachtige, later welilcht
stormachtige Z.W. tot W. wind, zwaar
bewolkt tot betrokken, tijdelijk regen,
zachter, vooral des nachts.
