1 PAK RADION
HOLLANDS ZELFWERKEND
WASCHMIDDEl
KOOP DEZE WEEK 1 PAK
SUNLIGHT ZEEP
U ONTVANGT
ÉÉN PAK
simplex!
I
LINOLEUM?
Wat kikker Karei en Tuimeltje beleefden.
firnl.C.MERS,
BALATUM in de nieuwste dessins voorradig,
VAN WILLIGEN, Weststraat.
GELD f 50 500
tHfaCfdkshiMi
LEVER'S ZEEP MAATSCHAPPIJ N.V., VLAARDINGEN
Mrateeun doet verkocpsn.
BLOKKER'S GroenteiÉllen
Ajawm
3litemn
A.<Kildc>Uncf
J.HEIJLOO
HOLLANOSCHE ROOMBOTER
Oudsteadresis
GEBR. LAFEBER
PRIMA
'"t Ojtsoih liffaA X^H./
BEKENDMAKING.
DRANKWET.
58.00 Gld.
□üloj
SQQj
Ondergeteekende beveelt
zich beleefd aan voor het
weghalen en opbergen van
KACHELS en het schoon
maken van HAARDEN.
Smederij Jb. KILJAN,
Zwaanstraat.
KAPITAAL 7«
DEPOSITO CREDIETBANK
HOOFDGRACHT 20.
SIMON DE WIT de^heVÓer
KANAALWEG
Stalen-collectie
op aanvraag
granit
verschrikkelijke geval.
|\j Ti^
\'#f, 'r'' w*%
„Vrouw, wat ia die kamer opgeknapt, wat 'n
prachtig zeil.'En w&i Komen onze meubelen er
mooi op uit. 'fe Is alsof we ineens rijker zijn
geworden." 1 -''J;
„Ja mannetje, dat daeht ik ook en daarom heb
ik tegelijk maar ee» brand- en diefstalver
zekering afgesloten.**
„Wat zeg je me nou!"
„Ja schrik maar niet - een verzekering die ons
niets kost. Zie je: dit prachtige „zeil" zooals Jij
't noemt, is méér dan zeil - het is Balatum.
Polis Balatum - mooier, veel goedkooper en
schriftelijk gegarandeerd. Maar bovendien is
ieder vertrek, waar Balatttm ligt voor drie
volle jaren geheel gratis verréfceed tegen brand
en tegen diefstal, meubelê$s*iOfreering. klee-
ding, kortom alles inbegrepen!"
„Enorm! En hoeveel kost 't nu?"
„Wel, deze kamer is drie meter negentig bij
vier meter vijftig. Voor de heele vloerbedek
king, buiten het gewone tarief voor het leggen
natuurlijk, heb ik niet meer betaald dan f 12.78."
„Dat is nog eens voordeelig. Je bent een heel
verstandig vrouwtje!"
Waarmee zij het geheel eens was, want juist
daarom kocht zij Polis Balatum en verlangde
van haar leverancier een schriftelijke duur
zaamheidsgarantie met een verzekeringsretju
van een der bekendste Assurantiefirma s:
Is. Franco Mendes te Amsterdam, wel wetende,
dal zij dan aan alle kanten het beste en ver
trouwdste had gekozen.
FABRIEKEN TE HUIZEN - N. Holland BALATUM 200 cM. BREED f 0.97 PER EL
Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland brengen ter
kennis van belanghebbenden,
dat van 11 April 1932 tot en
met 10 Mei 1932 ter Provin
ciale Griffie van N.-Holland,
op alle werkdagen des voor
middags van 10 tot 12 uur en
des namiddags van 2 tot 5 uur,
doch des Zaterdags alleen des
voormiddag van 10 tot 12 uur,
voor een ieder ter inzage zal
liggen eene aanvrage (met
nadere gegevens) van de C.V.
Autobusdienst „Noord-Holland", te
Alkmaar, om vergunning tot
het in werking brengen van een
autobusdienst van Den Helder
over Alkmaar naar Purmerend
en terug (op Dinsdagen en
dagen van voor- en najaars-
markten te Purmerend), en dat
leder belanghebbende geduren
de genoemden termijn schrif
telijk en op 23 Mei 1932 des
voormiddags te 11 uur ter
Provinciale Griffie bij eene j
commissie uit hun College,
welke daartoe in het openbaar
zitting zal houden, mondeling
bezwaren tegen deze aanvrage
kan inbrengen.
Haarlem, 6 April 1932.
Gedeputeerde Staten
voornoemd,
A. Röell, Voorzitter.
Meinesz, Griffier.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
bij Gedeputeerde Staten der
provincie Noordholland is in
gekomen een verzoek van Mw.
C. G. SMIT, echtg. van Chr.
Jansen, om vergunning tot
den verkoop van sterken drank
in het klein voor gebruik ter
plaatse van verkoop uitsluitend
aan logeergasten voor het bene-
denrechtervoorlokaal van het
perceel aan den Kanaalweg
no. 58.
Binnen twee weken, nadat
dezebekendmaking is geschied,
kan ieder tegen het verleenen
van deze vergunning schrifte
lijk bezwaren inbrengen.
Den Helder, 11 April 1932
GRATIS
GRATIS
<o
<o
<o
een sterk en lichtloopend
Rijwiel
Ook op termijnbetaling.
ZUIDSTRAAT 8-10.
lp
TrrnflH
een plaag voor de zenuwen.
Wrigley's kauwen werkt kal
meerend, verhoogt het uithou
dingsvermogen en houdt de
geest helder. Juist in deze ge
jaagde tijd heeft men een helder
hoofd en een vaste wil noodig
om vooruit te komen.
Wrigley's bevordert een gezon
de eetlust en een goede spijs
vertering. Wrigley's verhoogtUw
werklust en houdt Uw lichaam
krachtig en gezond.
Twee soorten: PK. (zuivere peper
muntsmaak, Spearmint (pittige kruize-
muntsmaok), 5 cent per pakje.
voor Bedrijfskapitalen, Over
name Zaken, Voorschot op
Huurkoopcontracten, Voor
schot op Goederen, Privé
Doeleinden enz.
Goudscheslngel 129, Telefoon 12729.
Rotterdam.
v. Qalenstr. 31 - Breewaterstr. 76
Ontvangen
pracht Spinazie,
groote kroppen Sla en Andijvie
Nergens beter Nergens goedkooper
Spoorstr. 90. Tel. 440.
VOOR DEN BLOEMENTUIN.
too Gladiolen geni. kl., 50 Mon-
bretia's, 25 dubb. Begonia's, 50 Ane
monen, 50 Ranonkels, 70 Geluks-
klavertjes, 10 Kaapsche Lelies, 25
vaste Planten in 5 soorten v. snij
bloemen, 5 Dahlia's, 5 pracht Lelies,
5 Gloxinia's, 5 Hangbegonia's voor
pot. De geh. coll. best. uit 400 pri
ma bloembollen, elk soort apart
verpakt, voor slechts f 3.Plant-
aanwijzing en een fraaie Kamerplant
gratis.
M. WALRAVEN Co. Hillegom
Bloemisten, Kerkstraat 23
Postgiro 98727 Telefoon 2825
Ambtenaren, alsmede werk
lieden en bedienden met flinke
burgerpositie, ook zonder borg.
Billijk tarief, lage afllossing.
Geen verzekering, noch spaar,
kas, o.d. Inl. mond. en schrift-
(postz. v. antw.)
Agentschap Nationale Volksbank
BLOEMSTRAAT 36.
I voorheen FILBRI,
OPTICIEN,
Speciale zaak voor moderneoptiek. Eigen slijpinrichting.
Alle glazen op voorschriften van H.H. Doctoren worden hier direct
vervaardigd. Onze glazen munten uit wegens afwerking
en groote lichtsterkte, tegen lage prijzen.
Leverancier ven Brillen voor alle bestaande ziekenfondsen hier ter plaste#
Spoed-reparatieinrichting voor: Brillon,
Barometers, Revolvers on Jachtgeweren.
Vanaf HEDEN tot en mot a.s. VRIJDAG
EFFEN
BEDRUKT
hm-17
WWGLEY
per pond cent.
U KOOPT PRETTIGER EN GOEDKOOPER BIJ
iNL AID
63. Kikker Karei en Tuimeltje wilden nu op hun
beurt naar den kok gaan 011 troffen ze het goed, de kok
was bezig het fornuis aan te maken. Hij werkte lustig
voort en was blij dat de kachel brandde. Maar toen hij
aan bet raam die twee gekke zwarte figuren zag staa
viel hi.i van schrik achterover op het fornuis zoodat ziui
broek in brapd vloog. t
6-1. Gillend kwam d" kok binten. Tuimeltje en kh'
wisten niet wat ze doen moesten en renden voorop. Z
Imnnn J- .1 .1
arel
i uucii mursieii eu renden voorop. Zoo
liepen de drie gekke wezens de eene straat in. de ander"
uit. (ip een der hoeken vloog een jong kikvorschje niet
een autopedje tegen hen op en dit verhoogde nog het